Wilaya (autorité et tutelle, fiqh)

وِلاية

Le terme « wilaya », avec un kasra, provient de la racine « wali », qui signifie proximité; il est proche de lui, et celui qui prend en charge une affaire est dit l'avoir gouvernée. Avec un fatha, il signifie aide et amour. Le tuteur (wali) d'un orphelin, d'une personne tuée ou d'une femme est celui qui prend en charge leurs affaires. 1 Au sens technique, la plupart des juristes utilisent « wilaya » pour désigner l'exécution d'une décision sur autrui, qu'il le veuille ou non. Ce terme englobe l'imamat suprême, la magistrature, la fonction de hisba (ordre public), le tribunal des griefs et la police, ainsi que la gestion par un adulte des affaires d'un mineur. Il est également employé pour désigner l'autorité d'un mari à discipliner une épouse rebelle, celle d'un père à discipliner son jeune fils et celle d'un enseignant sur ses élèves. 2 Les Malikites utilisent le terme wilaya pour désigner un lien donnant lieu à l'héritage, et distinguent cinq formes: la wilaya al-Islam, qui n'accorde l'héritage qu'en l'absence d'autre forme; la wilaya al-hilf (alliance); la wilaya al-hijra (migration), qui constituait le fondement de l'héritage aux débuts de l'Islam, avant d'être abrogée, tout comme l'alliance; la wilaya al-qaraba (parenté); et la wilaya al-'itq (affranchissement), qui garantit la pérennité de l'héritage. Ibn Rushd explique que la wilaya de l'Islam est générale, conformément au verset qui établit la protection mutuelle des croyants; la wilaya d'alliance a été abrogée par le verset relatif à la parenté; la wilaya de migration a également été abrogée; la parenté par le verset relatif aux parts; et l'affranchissement confère l'héritage en cas de disparition de la lignée. 23 La wilaya de Dieu sur les croyants signifie qu'Il prend soin d'eux avec amour, guidance et aide. Ibn al-Qayyim affirme qu'elle est générale pour tout croyant pieux et particulière pour celui qui respecte tous les droits de Dieu. 3 Termes apparentés: la délégation (niyaba), qui consiste pour une personne à se substituer à une autre dans un acte; la wilaya a un sens plus large, donc toute délégation est une wilaya, mais l'inverse n'est pas vrai. L''amala, la rémunération du collecteur de charité; le wali a un sens plus large que le collecteur. La qiwama, la garde et la responsabilité d'une affaire. Le tuteur (qayyim) est le gestionnaire et l'administrateur d'un mineur, d'une personne atteinte de troubles mentaux ou d'un dépensier, ou encore des biens d'une fondation. 4 Termes apparentés: Qiwama est plus restreint que wilaya et signifie garder et préserver. Wasiya (tutelle après décès) consiste à désigner une personne pour gérer le patrimoine et les jeunes enfants après la mort; ce terme est également plus restreint. Wakala est la délégation d'un pouvoir de disposition qui peut être déléguée du vivant du titulaire; ce terme est également plus restreint que wilaya. 45 L'autorité générale (wilaya 'amma) est le pouvoir de contraindre et d'accomplir un acte sur autrui sans sa délégation, en matière religieuse et temporelle, concernant les personnes et les biens, et de gouverner les affaires publiques afin d'assurer le bien et d'éviter le mal. C'est une fonction religieuse et temporelle, instituée pour trois raisons: ordonner le bien et interdire le mal, remettre les dépôts à leurs propriétaires et juger avec justice entre les personnes. 56 Ses rangs s'étendent de l'imam suprême à ses adjoints et gouverneurs. Par elle, les armées sont équipées, les frontières défendues, les impôts perçus et dépensés à bon escient, les juges et les gouverneurs nommés, les peines hudud et discrétionnaires appliquées, les rebelles réprimés, les conflits réglés, et les tuteurs et gardiens nommés et tenus responsables. Ibn Taymiyya affirme que le but de toute autorité en Islam est que la religion appartienne entièrement à Dieu. 6 La loi fait de l'autorité sur le peuple l'un des plus grands devoirs de la religion, car les intérêts du peuple ne peuvent être garantis sans rassemblement, et un rassemblement a besoin d'un chef; d'où le dicton selon lequel, lorsque trois personnes entreprennent un voyage, elles doivent désigner l'une d'entre elles comme chef. 67 Les conditions communes de l'autorité générale. L'islam est une obligation consensuelle, comme l'attestent les versets 144 et 59 de la sourate An-Nisa. La puberté est également une obligation consensuelle, selon l'adage selon lequel la plume est retirée de trois personnes. La raison est une obligation incontestable. La liberté est une obligation, aussi ne saurait-elle être détenue par un esclave. La sexualité masculine est une obligation majoritaire, comme l'affirme le verset 34 de la sourate An-Nisa qui stipule que l'homme est le protecteur de la femme, et comme l'adage selon lequel un peuple qui confie ses affaires à une femme ne prospérera pas. La justice et la connaissance des règles sont des obligations majoritaires. Al-Samarqandi exige la connaissance des principes de la religion et le discernement indépendant dans ses branches, et rapporte qu'un savant de son époque considérait que cela impliquait qu'aucun imam ne pouvait exercer de fonction, afin que chacun puisse compter sur autrui pour ce qui lui fait défaut. 789 Intégrité physique: le titulaire doit entendre, voir et parler, car une déficience de ces sens empêche d’agir pleinement; al-Juwayni affirme que la perte de la vue, de l’ouïe ou de la parole empêche de se montrer à la hauteur des situations urgentes. 9 Opinion et capacité. Celles-ci diffèrent selon la fonction: ce qui est requis pour l’imamat suprême (aptitudes politiques, militaires et intellectuelles, fermeté, compassion et perspicacité) n’est pas exigé des fonctions inférieures. Le Prophète dit à Abou Dharr: « Tu es faible, et c'est un dépôt », et ajouta: « Quand le dépôt est perdu, attends l'Heure. » 910 Choisir le meilleur quand l'idéal est absent. Lorsque toutes les conditions ne peuvent être réunies, la nomination des titulaires n'est pas suspendue; le plus apte est choisi, car la nécessité permet ce qui est interdit, et conserver certains intérêts vaut mieux que tout perdre. Al-'Izz ibn 'Abd al-Salam dit que si la justice était absente de tous, les intérêts des juges, des califes et des gouverneurs ne pourraient être suspendus, et le meilleur des corrompus serait choisi. La nécessité exige aussi de s'efforcer de réformer les choses jusqu'à ce que les conditions soient réunies. 1011 Les devoirs du détenteur d'une autorité générale varient selon sa fonction. Il doit se conformer à la loi de l'Islam en paroles, en actes et en conduite, car il est un exemple à suivre; et il doit s'acquitter des responsabilités qui lui sont confiées, comme le prescrit le verset 58 de la sourate An-Nisa. 11 Le Prophète a dit: « Nul serviteur que Dieu désigne à la tête d'un troupeau ne meurt le jour de sa mort en les trompant sans que Dieu ne lui interdise le Paradis. » Il a également dit: « Quiconque désigne un homme parmi un groupe alors qu'il en contient un autre plus agréable à Dieu a trahi Dieu et Son Messager. » Quiconque détient une part de l'administration des musulmans doit nommer à chaque poste la personne la plus compétente et la plus apte qu'il puisse trouver. Ibn Taymiyya affirme que se détourner de la personne la plus légitime au profit d'une autre par lien de parenté, de clientèle, d'amitié, de communauté (ville ou école), d'appartenance ethnique, par corruption ou par rancune, constitue une trahison envers Dieu, Son Messager et les croyants. Il soutient que l'exercice du pouvoir de confiance repose sur trois piliers: la crainte de Dieu, l'intégrité morale et la neutralité. 1213 La justice est l'équilibre divin sur terre et le fondement de la religion et du monde. Les juristes affirment que lorsque l'autorité s'accompagne de justice, elle compte parmi les meilleurs actes d'obéissance; un imam, un dirigeant ou un juge juste est plus récompensé que tous les autres, tandis que les dirigeants injustes portent le plus lourd fardeau. La gouvernance juste consiste à remettre les biens confiés à leurs détenteurs et à juger avec équité. 1314 Ordonner le bien et interdire le mal est le but de toute autorité. C'est une obligation pour toute personne capable, et cela devient une obligation individuelle pour celle qui est capable lorsqu'aucun autre ne s'en charge; ceux qui détiennent le pouvoir en portent une plus grande part. Les fonctions diffèrent: certaines sont comme un témoin digne de confiance, tenu à la sincérité, et d'autres comme un commandant digne de confiance, tenu à la justice. 1314 Il est obligatoire pour le détenteur de l'autorité générale de consulter les personnes de science, de jugement et d'expérience, conformément au verset qui lui enjoint de les consulter en la matière (Sourate al-Shura, verset 38). Ibn Khuwaz Mindad a précisé que les gouvernants doivent consulter les savants lorsqu'ils ignorent quelque chose ou lorsque des questions religieuses sont obscures, les commandants militaires en temps de guerre, les notables pour les affaires publiques, ainsi que les scribes et les gouverneurs pour le bien du territoire. 1415 Prendre soin des besoins de la communauté est une obligation pour toute personne occupant une fonction, car Dieu dit: « Quiconque confère une autorité sur les musulmans et se désintéresse de leurs besoins, de leur pauvreté et de leurs désirs, Dieu se désintéresse de ses propres besoins. » Al-Qarafi affirme que l’autorité vise à garantir un bienfait manifeste et à prévenir un préjudice manifeste. 15 Parmi les droits du détenteur de l’autorité figure l’obéissance à ce qui est bon, conformément au verset: « Obéissez à ceux qui détiennent l’autorité parmi vous » et à l’adage: « Le musulman est tenu d’écouter et d’obéir, que ce soit en ce qui lui plaît ou non, sauf s’il lui est ordonné de pécher. » La rébellion contre un dirigeant juste est unanimement considérée comme interdite; la rébellion contre un dirigeant injuste est sujette à controverse. Il est obligatoire de le conseiller, selon l’adage « la religion est un conseil sincère… aux dirigeants des musulmans et à leur peuple »; ce conseil doit être bienveillant et discret, et non une censure publique. 1516 Le titulaire de cette charge a droit à une allocation du trésor public suffisante pour lui et les personnes à sa charge, par analogie avec le collecteur de la zakat, puisqu’il se consacre aux intérêts des musulmans, et ce, afin qu’il ne soit pas tenté par la corruption ou l’enrichissement illicite. 1617 Les formes d'autorité générale varient selon les régions, les époques et les coutumes, et les juristes en recensent plus d'une vingtaine. Parmi elles figurent l'imamat suprême, la haute autorité chargée de la protection de la religion et de la gouvernance du monde en tant que représentant du Prophète, qualifiée de « haute » pour la distinguer de la direction de la prière; le vizirat, une autorité légale que l'imam confère à un homme de confiance, qui peut être déléguée ou exécutoire; et le pouvoir de jugement, dont la fonction consiste à prononcer des décisions de justice contraignantes et à régler les litiges, avec des formes partielles telles que la supervision des contrats de mariage ou des affaires des orphelins. 1718 L'autorité des mazalim (doléances). Al-Mawardi la décrit comme le fait de guider les injustes vers la justice par le respect et d'empêcher les parties en conflit de se dénier mutuellement leurs droits par le respect de la dignité. Son titulaire doit être de haut rang, obéi, d'une grande influence, d'une chasteté exemplaire, peu avide et très pieux. Ceux qui détiennent déjà des pouvoirs généraux, tels que les ministres et les émirs, n'ont pas besoin d'une nomination séparée; les autres, si. 19 L'émirat (imara) se divise en deux catégories. L'émirat élu (istikfa') est institué par l'imam, conférant le commandement général d'une ville ou d'une région, ou plus spécifiquement celui de l'armée. Il a pour mission la protection du royaume et la défense de son honneur, sans jugement, impôts ni aumônes. L'émirat conquis (istila') est institué par l'imam par nécessité, lorsqu'un commandant s'est emparé d'un territoire par la force et que le calife lui en confie le commandement. 1920 La police (shurta) est composée des aides du sultan. Ibn al-Amin al-Qurtubi leur attribue deux missions: assister les juges dans les procédures d'emprisonnement et de libération, et enquêter sur les crimes et appliquer les hudud. Ibn Khaldun note que le titre varie selon le territoire (hakim, sahib al-madina, wali). Taj al-Din al-Subki affirme que la police peut enquêter sur les délits publics tels que la consommation de vin et de haschisch, en déceler les prétextes et protéger ceux que Dieu a protégés, mais qu'elle ne doit ni espionner les gens ni perquisitionner leurs domiciles sur la base de rumeurs; elle doit envoyer secrètement un homme de confiance pour interdire le mal uniquement dans la mesure où Dieu l'a interdit. 2021 Ibn Taymiyya appelle cela la « petite guerre » (wilayat al-harb al-sughra), pour la distinguer de la « grande guerre », qu'il décrit comme la délégation du sultanat. Son but est de prévenir la corruption sur terre et de réprimer les méchants et les agressifs. Il explique qu'à son époque au Levant et en Égypte, la hisba couvrait les hudud (lois relatives aux violences physiques) et le jugement des litiges, tandis qu'au Maghreb, le gouverneur se contentait d'exécuter les ordres du juge. 21 La hisba consiste à enjoindre le bien lorsqu'il est négligé et à interdire le mal lorsqu'il est commis. C'est une fonction religieuse au même titre que la prière, l'émission de fatwas, la justice et le jihad. Elle est de deux types: une fonction originelle, émanant du législateur et contraignante pour tous ceux qui en font la demande, et une fonction déléguée, conférée par le calife ou l'émir et exercée par les muhtasib. 2122 L'émirat du jihad ne s'exerce que contre les polythéistes et revêt deux formes: l'une se limite à la politique militaire et à la conduite de la guerre, l'autre englobe le partage du butin et la conclusion de traités. S'il est établi pour une campagne unique, l'émir ne peut en entreprendre une autre; s'il est général, il doit renouveler les campagnes chaque année. 22 L'autorité sur les guerres menées pour le bien public s'exerce contre les non-polythéistes: apostats, rebelles et brigands de grand chemin. La charge de collecter la zakat est limitée à ce fonds; son titulaire doit connaître les règles, les montants, la nature des biens et les payeurs, et faire preuve de douceur et de vigilance. 2223 L'autorité spéciale (wilaya khassa) revêt trois formes: la tutelle obligatoire d'un mineur (personne et biens), l'autorité de l'administrateur d'une fondation pieuse sur ses biens, et le droit conféré par la loi aux proches d'une personne tuée d'exercer une vengeance ou de la gracier moyennant une compensation financière, conformément aux versets et hadiths: « Quiconque est tué injustement, Nous avons donné à ses héritiers l'autorité » et « Les proches de la personne tuée ont le choix entre deux options ». La première interprétation est la plus courante chez les juristes. 23 En l'absence de ses titulaires, l'autorité spéciale est transférée à l'autorité générale, selon le principe « le sultan est le tuteur de celui qui n'a pas de tuteur ». Le sultan l'exerce lui-même ou par l'intermédiaire de ses représentants, tels que les gouverneurs et les juges, qui le remplacent. L'autorité spéciale prévaut sur l'autorité générale, car elle est plus forte. Ainsi, l'administrateur des biens de mainmorte prévaut sur le juge, et le tuteur d'un orphelin prévaut sur le juge. Le juge ne peut disposer des biens d'un orphelin tant que l'exécuteur testamentaire du père est en vie, ni marier un orphelin sauf en l'absence de tuteur ou si celui-ci refuse. Le titulaire de l'autorité spéciale peut accorder le pardon gratuitement, contrairement à l'imam. Si le juge loue une boutique de mainmorte à une personne et que l'administrateur la loue à une autre, le bail de l'administrateur est valide. L'autorité générale supervise néanmoins l'ensemble des opérations et peut contrôler les exécuteurs testamentaires, les superviseurs et les administrateurs, et destituer les malhonnêtes parmi eux, même si le donateur ou le fondateur s'est opposé à son intervention. 232425 Exceptions hanafites: l'administrateur ne peut nommer de responsables pour la gestion du fonds de dotation que si le fondateur l'a stipulé, mais le juge le peut; le juge peut prêter les biens d'un orphelin sans la présence du père ni de l'exécuteur testamentaire. Ibn al-Qasim, de l'école malikite, affirme que si le sultan épouse une femme majeure en présence de son tuteur, le mariage est valide et n'est pas annulé. 25 L'autorité spéciale sur les biens est de deux sortes: l'autorité sur ses propres biens (qasira, propre à toute personne pleinement capable) et l'autorité sur les biens d'autrui (muta'addiya). Cette dernière peut être originelle, conférée par le législateur (l'autorité du père ou du grand-père sur les biens d'un mineur), ou suppléante, comme celle de l'exécuteur testamentaire ou du mandataire. Elle s'exerce sur les personnes soumises à cette autorité: le mineur, le aliéné, le déficient mental, le prodigue et l'inattentif, et perdure tant que la cause subsiste. 2526 Est mineure toute personne, garçon ou fille, n'ayant pas atteint la puberté, qu'elle soit capable ou non de discernement. Le fou est celui dont la raison est altérée, de sorte que ses paroles et ses actes sont incohérents; cet état peut être permanent ou intermittent. Ses actes commis en état de folie sont nuls, tandis que ceux commis en état de lucidité sont valides. L’imbécile a peu d’intelligence et un discours désordonné, mais il ne frappe ni ne maudit; il peut être comparé à un enfant naïf ou perspicace. Le prodigue dilapide ses biens contre la raison ou la loi, sous l’effet d’une joie légère ou de la colère. Les écoles chaféite, malikite, hanbalite et les deux compagnons d’Abou Hanifa autorisent sa mise sous tutelle, contrairement à Abou Hanifa. 26 Le prodigue et l’inattentif (dhu al-ghafla), dupé en raison de sa naïveté, sont traités de la même manière que le prodigue et soumis à la même tutelle. 27 Qui détient l'autorité sur les biens des personnes sous tutelle ? Les hanafites donnent l'ordre suivant: le père, son exécuteur testamentaire, l'exécuteur testamentaire de l'exécuteur testamentaire, le grand-père, son exécuteur testamentaire, l'exécuteur testamentaire de l'exécuteur testamentaire, le juge, puis la personne désignée par le juge; cet ordre est guidé par la compassion, qui est la plus grande chez le père. La mère, le frère et l'oncle n'ont aucune autorité sur les biens d'un mineur, car la compassion d'un frère ou d'un oncle est insuffisante et le jugement des femmes est faible. 2728 Les Malikites: le père, son exécuteur testamentaire, l’exécuteur testamentaire de l’exécuteur testamentaire, puis le juge ou son exécuteur testamentaire. Les Chafi'ites: le père, puis le grand-père, puis l’exécuteur testamentaire de ce dernier, puis le juge ou son tuteur; la mère n’intervient pas selon l’avis le plus pertinent, bien que l’avis contraire l’y autorise. Les Hanbalites: le père, son exécuteur testamentaire, puis le juge, puis son tuteur en son absence; ni le grand-père ni la mère n’ont d’autorité. 28 Ce que le tuteur peut faire. Il ne peut agir qu'avec prudence et circonspection, et uniquement dans l'intérêt du pupille, selon le principe « ni préjudice ni préjudice réciproque ». Il ne peut faire de don sans contrepartie, de legs, d'aumône, d'affranchissement, ni accorder une faveur indue en échange, et il doit indemniser le bénéficiaire pour ce qu'il a donné. Un don contre contrepartie est, selon Abou Hanifa et Abou Yusuf, invalide; selon Muhammad et les Hanbalites, il est valide. 2829 Il peut faire commerce des biens du pupille, les associer en contrepartie d'une part fixe des bénéfices, les vendre à crédit s'ils sont utiles, les confier à une personne de confiance, acquérir des biens immobiliers à leur valeur ou à une valeur inférieure, vendre et louer ses biens à leur valeur ou à une valeur supérieure, et désigner un mandataire pour toutes ces opérations. 29 Prêter l'argent du pupille. Les hanafites et les malikites l'interdisent, car un prêt transfère la propriété sans remboursement immédiat, contrairement au juge qui prête pour préserver la dette. Les chaféites l'autorisent lorsqu'il craint le pillage, l'incendie ou la noyade, à condition qu'il s'agisse d'une personne solvable et digne de confiance. Les hanbalites l'autorisent pour un motif tel qu'un voyage, et préfèrent une caution ou un gage. 2930 Il peut revendiquer les droits du pupille, les prouver, faire jurer la partie adverse, transiger sur une partie de la dette lorsqu'il existe des preuves, et recouvrer une partie de ce qui est dû au pupille en l'absence de preuves. 30 Acquisition ou vente des biens du pupille. Les Malikites autorisent le père à acquérir les biens de son fils mineur et à lui vendre les siens si cela lui est profitable; les Shafi'ites l'autorisent uniquement au père et au grand-père; les Hanbalites et les Zufars l'interdisent, sauf pour le père; les Hanafites autorisent le père à acquérir les biens à leur juste valeur ou dans la fourchette habituelle, et permettent à l'exécuteur testamentaire du père d'acquérir les biens pour lui-même lorsque cela est manifestement plus avantageux; le Prophète Muhammad ﷺ l'interdit. 3031 Utilisation des biens du pupille par le tuteur. Les hanafites autorisent l'exécuteur testamentaire à percevoir une rémunération coutumière pour son travail s'il est dans le besoin, par le biais de l'istihsan; certains l'interdisent. Les malikites l'interdisent au tuteur riche et autorisent le pauvre à recevoir ce qui est coutumier, conformément au verset: « Que celui qui est pauvre mange selon ses coutumes ». Les chaféites accordent au tuteur pauvre le moindre montant entre la rémunération et l'entretien. Les hanbalites autorisent le moindre montant entre la rémunération coutumière et l'entretien, sauf pour le juge et son administrateur. Al-Jassas l'interdit totalement. 3132 Le tuteur pauvre doit-il rembourser ce qu'il a mangé lorsqu'il devient riche ? La majorité répond par la négative, car il s'agit d'une rémunération pour son travail. Abu al-'Aliya, 'Ubayda al-Salmani et l'avis shafi'ite, contraire au plus solide, affirment que le tuteur doit s'acquitter de cette obligation. 32 Le tuteur doit subvenir aux besoins du pupille et de ses personnes à charge à partir des biens de ce dernier, selon les usages, sans prodigalité ni avarice. 32 Concernant la gestion des biens d'un orphelin, trois avis divergent. Le premier, majoritaire, autorise le tuteur à les faire fructifier, car cela est préférable pour l'orphelin, mais il ne peut les utiliser à son propre profit. Malik affirme qu'il n'y a pas de mal à faire fructifier les biens d'un orphelin lorsque le tuteur est digne de confiance, et 'Umar recommande de les faire fructifier afin que la charité ne les dilapide pas. La seconde opinion, plus solide selon l'école shafi'ite, stipule qu'il est obligatoire de développer la tutelle dans la mesure du possible, en contribuant à l'entretien et à la zakat. La troisième opinion, partagée par al-Jassas, certains shafi'ites et Ibn Taymiyya, recommande, sans l'imposer, de s'appuyer sur le verset « Dis: Il est bon de les redresser ». Ibn Taymiyya précise qu'il s'agit d'une recommandation. 323334 La tutelle de la personne confère l'autorité sur les affaires personnelles du pupille: mariage, éducation, soins médicaux et emploi. Ses causes sont au nombre de trois: la minorité, la démence (et l'imbécillité qui en découle) et le sexe féminin. 34 La tutelle de la personne, telle que définie par les juristes, désigne l'autorité exercée sur les affaires personnelles d'un mineur ou d'une personne incapable, notamment en matière de mariage, d'éducation, de soins médicaux et d'emploi. Elle trouve ses causes au nombre de trois: la minorité, la démence (avec l'imbécillité qui en découle) et le sexe féminin. 34 La tutelle de l'éducation et de la discipline repose sur la responsabilité des parents envers leurs enfants, tant sur le plan terrestre que spirituel, sur le verset « Préservez-vous, vous et vos familles, du feu » et sur le dicton « Chacun de vous est un berger et chacun est responsable de son troupeau ». Al-Nawawi affirme que le père doit enseigner à son fils les devoirs religieux dont il a besoin, une obligation qui incombe au père et à tout tuteur avant la puberté. Al-Ghazali affirme qu'un enfant est confié à ses parents et que son cœur est réceptif à toute influence. Il est dit: « Ordonnez à vos enfants de prier à sept ans, corrigez-les à dix ans et séparez-les dans leurs lits. » 3536 La majorité attribue l'autorité disciplinaire au père, à la mère, au grand-père, à l'exécuteur testamentaire et au tuteur désigné par le juge: ils enjoignent à l'enfant d'obéir et lui interdisent ce qui est interdit, et le disciplinent d'abord par la parole, puis par l'avertissement, puis par la réprimande, et enfin par la correction physique; la correction légère n'est pas remplacée par la plus sévère tant que la plus légère atteint son but. La correction physique doit être bénéfique, ne doit pas être excessive ni douloureuse, et doit éviter le visage et les parties sensibles. Les Hanafites limitent le geste à la main et à trois traits maximum. 3637 Parmi les devoirs du tuteur envers les mineurs figurent leur santé, leurs soins, leur formation aux connaissances ou métiers pour lesquels ils sont aptes, financée par leurs biens, et la location du travail d'un mineur capable, dans le respect des usages, selon l'avis majoritaire. 37 Tutelle en matière de mariage. Le père a l'autorité de marier son fils et sa fille mineurs, selon l'accord des quatre écoles; les autres écoles divergent. Les Hanafites autorisent le grand-père et le frère à les marier, avec le droit de choisir à la puberté; les Hanbalites refusent ce droit à quiconque autre que le père. 38 Une personne atteinte de troubles mentaux a un tuteur qui gère ses affaires, la nourrit, la soigne et la surveille lorsqu'on craint qu'elle ne se fasse du mal. Elle peut se marier si cela sert son intérêt; si elle a des moments de lucidité, elle ne peut se marier sans son consentement. 3839 La féminité est une cause de tutelle sur la personne et se limite à deux cas: le mariage d'une femme et la discipline d'une épouse rébellion. La tutelle dans le mariage est soit une obligation (ijbar), soit un choix (ikhtiyar). 39 La cause de la contrainte: les Malikites, les Chafi'ites et, selon l'avis plus solide des Hanbalites, considèrent qu'il s'agit de la virginité; le tuteur peut donc contraindre une femme majeure, vierge et saine d'esprit à se marier. Les Hanafites considèrent que la cause est la minorité; il ne peut donc pas contraindre une femme majeure, saine d'esprit; Ibn Taymiyya et Ibn al-Qayyim partagent cet avis. 39 Le mariage d'une femme avec elle-même: les Chafi'ites, les Malikites et les Hanbalites considèrent qu'un mariage n'est pas valide sans tuteur, et qu'une femme ne peut ni se marier avec elle-même ni mandater une personne autre que son tuteur pour l'épouser. Abu Hanifa n'exige pas de tuteur pour une femme majeure, libre et saine d'esprit, qui peut conclure son propre mariage ou désigner la personne de son choix. Selon un avis rapporté par Ibn Sirin, al-Qasim ibn Muhammad, al-Hasan ibn Salih et Abu Yusuf, le mariage n'est pas valable sans l'autorisation du tuteur; s'il est consenti par la femme, il repose sur son consentement. 3940 Obstruction (adl): le refus du tuteur de marier une femme à un homme convenable lorsqu'elle le demande et que celui-ci la désire; la tutelle est alors transférée à un tiers. 40 Autorité disciplinaire du mari. Les juristes estiment que le contrat de mariage confère au mari l'autorité de discipliner sa femme en cas de désobéissance et de rébellion, conformément au verset: « Ceux dont tu crains la rébellion, exhorte-les, laisse-les au lit et frappe-les. » Il commence par l'exhorter doucement, puis la laisse au lit, et enfin la frappe légèrement, dans la mesure où cela la corrige. 4041 L'autorité de l'administrateur d'une dotation est une autorité spéciale qui requiert l'exécution de ses propres termes. Il s'agit d'un droit établi par la loi sur tout bien doté, qui nécessite une intervention pour être conservé, entretenu, mis en location, percevoir ses revenus et les dépenser conformément aux dispositions du fondateur. Cette autorité est originelle, pour le fondateur, le bénéficiaire ou le juge, ou dérivée, par stipulation, délégation ou nomination. Seule une personne digne de confiance et compétente est désignée. 41 L'autorité de Dieu. Ibn al-Qayyim affirme qu'elle est générale, l'autorité de tout croyant pieux, selon sa foi et sa piété (cité: « Dieu est le protecteur des croyants »; « Dieu est le protecteur de ceux qui croient; Il les fait passer des ténèbres à la lumière »); et spéciale, l'accomplissement de tous les droits de Dieu, en Le préférant à toute chose. Ibn Taymiyya dit qu'un croyant qui se fait du tort à lui-même a une part de l'autorité de Dieu proportionnelle à sa foi et à sa piété. Al-Shawkani affirme que les amis de Dieu sont des croyants sincères qui se sont rapprochés de Dieu par l'obéissance. Al-Ghanimi explique que le wali, au sens passif, est celui que Dieu protège et ne laisse pas à lui-même, et au sens actif, celui qui accomplit l'adoration et l'obéissance. Leur absence de faux pas ne constitue pas l'infaillibilité, qui est réservée aux prophètes, mais Dieu les préserve de la persistance dans l'erreur. La différence entre l'ami de Dieu (wali) et le prophète réside dans le fait que les prophètes sont infaillibles par nécessité; les amis de Dieu ne le sont pas et peuvent commettre des péchés, mais Dieu les préserve de la persistance dans l'erreur. Il faut croire tout ce que rapportent les prophètes et obéir à leurs commandements; les paroles d’un ami de Dieu sont mises à l’épreuve au regard du Coran et de la Sunna. Les prophètes reçoivent des révélations; l’ami suit le prophète, et celui qui prétend recevoir des prophéties est un ennemi de Dieu. La prophétie a pris fin avec notre Prophète; l’amitié perdure jusqu’à l’Heure. Quiconque injurie un prophète est un mécréant; quiconque injurie un ami ne l’est pas, à moins qu’il ne contredise un fondement de la foi. Les musulmans s’accordent à dire que les prophètes valent mieux que les amis qui ne sont pas prophètes, et Ibn Taymiyya affirme que les meilleurs amis de Dieu sont Ses prophètes, les meilleurs d’entre eux étant les messagers à la ferme volonté, et le meilleur d’entre eux étant notre Prophète. 4243 Le critère qui distingue les amis du Miséricordieux des amis du diable n'est pas celui des prodiges, car ceux-ci peuvent être l'œuvre d'ennemis. Il s'agit plutôt des qualités, des actes et des attitudes décrits par le Coran et la Sunna: celui qui les suit accomplit des prodiges du Miséricordieux; celui qui ne les suit pas adopte des attitudes diaboliques. Le critère d'Ibn al-Qayyim est ce que le serviteur fait en paroles, en actes et en attitude, examiné dans sa prière, son amour de la Sunna et de ses fidèles, et son appel à Dieu et à Son Messager. 434445 Selon la définition d'Ibn 'Abidin, le karama (une grâce) est l'apparition d'un miracle contraire à la coutume, accompli par un serviteur d'une piété manifeste, qui suit un prophète avec une foi sincère et de bonnes œuvres, sans prétendre à la prophétie. Les savants sunnites le considèrent comme licite et réel; les mu'tazilites le nient. 4546 La différence entre karama et miracle (mu'jiza). Un miracle s'accompagne d'une épreuve, et le Prophète doit le manifester, car il est nécessaire que les gens connaissent sa vérité; un karama ne s'accompagne pas d'une épreuve, et l'ami doit le dissimuler. La preuve d'un miracle est certaine, celle d'un karama probable; nul ne peut affirmer avec certitude que celui qui en est l'ami est un ami de Dieu. Un miracle prouve l'infaillibilité du Prophète et le devoir de le suivre; un karma ne prouve ni l'un ni l'autre. Certains juristes estiment qu'un karma ne peut égaler un miracle ni par sa nature ni par sa grandeur; d'autres considèrent que ce qui peut être un miracle du Prophète peut être un karma d'un ami, mais qu'un miracle s'accompagne d'une prétention à la prophétie. 4647 Les prodiges antérieurs à la mission sont appelés irhas (fondements), et non miracles; le karma d'un ami est également un miracle du Prophète, car cet ami appartient à sa communauté et n'est ami que s'il croit au Messager et lui obéit. 4748 Un prodige accompli par un pécheur avéré et qui corrobore ses dires est appelé istidraj (tromperie); lorsqu’il est accompli par un faux prophète, il est appelé humiliation (ihana). Ibn Taymiyya affirme que les prodiges de l’Antéchrist ne prouvent ni l’amitié ni l’islam; il faut s’en tenir au commandement et à l’interdiction de Dieu. 48

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
Le califat abbasside primitif
Région
Global / Diaspora

Law and courts

Résumé

Wilaya, avec un kasra, dans la langue vient de la racine wali, proximité ; il est proche de lui, et celui qui s'occupe d'une affaire est dit qu'il l'a gouvernée. Avec fatha, cela signifie aide et amour. Le tuteur (wali) d'un orphelin, d'une personne tuée ou d'une femme est celui qui prend en charge ses affaires. 1

Au sens technique, la plupart des juristes utilisent la wilaya comme l'exécution d'un mot sur un autre, qu'il le veuille ou non. Il couvre l'imamat suprême, le poste de juge, la fonction de hisba (ordre public), le tribunal des griefs et la police, ainsi que la gestion par l'adulte des affaires d'un mineur encore. Le terme est également utilisé pour désigner l'autorité du mari pour discipliner une épouse rebelle, celle d'un père pour discipliner un jeune fils, et celle d'un enseignant sur ses élèves. 2

Les Malikis utilisent la wilaya pour un lien qui provoque l'héritage, en cinq types : wilayat al-Islam, qui ne donne l'héritage que lorsqu'aucune autre forme n'existe ; wilayat al-hilf (alliance) ; wilayat al-hijra (migration), par laquelle l'héritage était donné au début de l'islam puis abrogé, tout comme l'alliance ; wilayat al-qaraba (parenté) ; et wilayat al-'itq (manumission), sur laquelle l'héritage s'établit. Ibn Rushd explique que la wilaya de l'islam est générale, selon le verset des croyants comme protecteurs les uns des autres ; la wilaya d'alliance fut abrogée par le verset de la famille ; la wilaya de migration fut également abrogée ; la parenté par le verset des parts ; et la manumission donne l'héritage là où la lignée échoue. 2 3

La « wilaya » de Dieu sur les croyants signifie qu'Il prend en charge eux avec amour, guidance et aide. Ibn al-Qayyim dit que c'est général pour tout croyant pieux et spécial pour celui qui conserve tous les droits de Dieu. 3

Mots connexes : dépouvoire (niyaba), c'est-à-dire une personne se tenant à la place d'une autre dans un acte ; la wilaya est plus large que celle-ci, donc chaque dépouillement est un wilaya, mais pas toute wilaya est un suputiste. 'Amala, le tarif du collecteur de charité ; le wali est plus large que le collecteur. Qiwama, la garde et le soin d'une affaire ; le gardien (qayyim) est le gestionnaire et administrateur d'un mineur, un fou ou un dépensier, ou des biens d'une dotation. 4

Mots apparentés. Qiwama est plus étroit que wilaya et signifie garder et préserver. Wasiya (tutelle après la mort) est le cadre où quelqu'un se retrouve à sa place après la mort pour veiller sur le domaine et les jeunes enfants, et est également plus étroit. Wakala est la délégation d'une disposition qui admet la délégation pendant toute la vie, et est plus étroite que la wilaya. 4 5

L'autorité générale (wilaya 'amma) est le pouvoir de contraindre et d'accomplir un acte sur autrui sans sa délégation, en matière de religion et de monde, de personnes et de biens, régissant les affaires publiques de la vie, afin d'assurer des avantages et d'éviter les méfaits. C'est une fonction religieuse et mondaine, instituée pour trois objectifs : encourager le bien et interdire l'injustice, remettre des fiducies à leurs propriétaires, et juger les gens avec justice. 5 6

Ses rangs s'étendent de l'imam suprême jusqu'à ses adjoints et gouverneurs. Grâce à elle, les armées sont équipées, les frontières défendues, les impôts collectés et dépensés là où elles appartient, les juges et gouverneurs sont nommés, le hudud et les sanctions discrétionnaires sont appliquées, les rebelles réprimés, les différends réglés, et les gardiens et gardiens sont nommés et tenus responsables. Ibn Taymiyya affirme que le but de toute autorité en islam est que la religion soit entièrement celle de Dieu. 6

La loi fait de l'autorité sur les gens l'un des plus grands devoirs de la religion, puisque les intérêts des gens ne sont pas assurés sans rassemblement, et que le rassemblement nécessite une tête ; d'où l'expression selon laquelle, lorsque trois partent en voyage, ils doivent nommer l'un d'eux comme chef. 6 7

Les conditions communes de l'autorité générale. L'islam est exigé par accord, sur les versets de la sourate al-Nisa (versets 144 et 59, cités par numéro). La puberté est exigée par accord, sur le dicton selon lequel la plume est levée de trois. La raison est requise sans contestation. La liberté est requise, donc un esclave ne la détient pas. Le sexe masculin est exigé par la majorité, selon le verset selon lequel les hommes sont gardiens des femmes (sourate al-Nisa, verset 34) et l'expression selon laquelle un peuple qui confie ses affaires à une femme ne prospérera pas. La justice est exigée par la majorité, et la connaissance des décisions par la majorité ; al-Samarqandi exige la connaissance des principes de la religion et un jugement indépendant dans ses branches, et rapporte qu'un érudit de son époque estimait que cela signifiait qu'aucun imam ne pourrait occuper de fonction, afin qu'un homme puisse compter sur les autres pour ce qui lui manque. 7 8 9

Intégrité corporelle : le titulaire doit entendre, voir et parler, car un défaut dans ces sens empêche une action complète ; al-Juwayni affirme que la perte de vue, d'ouïe ou de parole empêche de se lever sur des questions urgentes. 9

Opinion et capacité. Ces fonctions varient selon chaque fonction : ce qui est nécessaire dans l'imamat suprême (capacité politique, militaire et intellectuelle, fermeté, compassion et ruse) n'est pas exigé des fonctions inférieures. Le Prophète a dit à Abu Dharr : « tu es faible, et c'est une confiance », et a dit : « quand la confiance est perdue, attends l'heure ». 9 10

Choisir le meilleur lorsque l'idéal est absent. Lorsque toutes les conditions ne peuvent être remplies, la nomination des titulaires n'est pas suspendue ; le plus approprié est choisi, car la nécessité permet ce qui est interdit, et garder certains intérêts vaut mieux que tout perdre. Al-'Izz ibn 'Abd al-Salam dit que si la justice était absente de tout le peuple, les intérêts des juges, califes et gouverneurs ne pourraient être suspendus, et que le meilleur des corrompus serait choisi. La nécessité exige aussi de s'efforcer de réformer les choses jusqu'à ce que les conditions soient remplies. 10 11

Les devoirs du titulaire de l'autorité générale varient selon la fonction. Il doit respecter la loi de l'islam par la parole, l'action et la conduite, puisqu'il en est un exemple ; et il doit acquitter les trusts, comme l'ordonne le verset de la sourate al-Nisa (verset 58). 11

Le Prophète a dit : « Aucun serviteur que Dieu nomme sur un troupeau ne meurt le jour même de sa mort en les trompant sans que Dieu ne lui interdise le paradis. » Il a aussi dit : « Celui qui nomme un homme d'un groupe alors qu'il est au sein de celui-ci est plus agréable à Dieu a trahi Dieu et son Messager. » Ainsi, quiconque occupe une quelconque part des affaires des musulmans doit désigner en chaque lieu le plus apte et le plus capable qu'il puisse trouver. Ibn Taymiyya dit que se tourner du plus privilégié vers un autre pour la parenté, la clientèle, l'amitié, la ville ou l'école partagée, la race, la corruption ou la rancune est une trahison de Dieu, de Son Messager et des croyants. Il soutient que l'exécution de la confiance repose sur trois choses : la crainte de Dieu, le fait de ne pas vendre ses signes pour un petit prix, et ne pas craindre les gens. 12 13

La justice est l'équilibre de Dieu sur la terre et le soutien de la religion et du monde. Les juristes disent que lorsque l'autorité est accompagnée de justice, elle fait partie des meilleurs actes d'obéissance ; un imam, un souverain ou un juge juste a une récompense plus grande que tous les autres, et les dirigeants injustes portent le plus grand fardeau. La somme d'une gouvernance juste est la remise de fiducies à leurs propriétaires et le jugement avec justice. 13 14

Imposer le bien et interdire le mal est le but de toute autorité. C'est une obligation pour chaque personne capable, et cela devient une obligation individuelle pour la personne capable lorsque personne d'autre ne l'assume ; ceux qui en sont au pouvoir en supportent la plus. Les fonctions diffèrent : certaines sont comme un témoin de confiance, obligé d'être véridique, et d'autres comme un commandant digne de confiance, exigé d'être juste. 13 14

Consulter des personnes de savoir, de jugement et d'expérience est obligatoire pour le détenteur de l'autorité générale, sur le verset qu'il doit les consulter à ce sujet (Surat al-Shura, verset 38, cité par numéro). Ibn Khuwaz Mindad disait que les souverains doivent consulter les érudits lorsqu'ils ne connaissent pas ou lorsque les questions religieuses sont floues, les commandants en guerre, les notables pour l'intérêt public, et les scribes et gouverneurs pour le bien des terres. 14 15

Prendre soin des besoins de la communauté est une obligation dans chaque fonction, sur le dicton que quiconque Dieu donne autorité sur les musulmans et se coupe de leurs besoins, de leur pauvreté et de leurs besoins, Dieu se coupe de ses besoins. Al-Qarafi dit que l'autorité vise à garantir un bénéfice pur ou prépondérant et à éviter un dommage pur ou prédominant. 15

Les droits du détenteur de l'autorité incluent l'obéissance dans ce qui est bon, convenu, au verset « obéis à ceux qui sont en autorité parmi vous » et au dicton « l'écoute et l'obéissance sont dues au musulman dans ce qu'il aime ou n'aime pas, sauf s'il est ordonné de pécher ». La rébellion contre un souverain juste est reconnue comme interdite ; la rébellion contre un souverain injuste est contestée. Le conseiller est obligatoire, sur le dicton « la religion est un conseil sincère... » aux chefs des musulmans et de leur peuple ordinaire » ; cela doit être doux et privé, non une réprimande publique. 15 16

Le titulaire a droit à une allocation provenant du trésor public suffisante pour lui et ses personnes à charge, par analogie avec le collecteur de zakat, puisqu'il se consacre aux intérêts des musulmans et qu'il n'est pas poussé à la corruption ou à l'acquisition illicite. 16 17

Les types d'autorité générale varient selon les régions, les époques et les coutumes, et les juristes en comptent plus de vingt. Ils incluent l'imamat suprême, la grande direction chargée de la garde de la religion et de la gouvernance du monde en tant que député du Prophète, appelé « grand » pour le distinguer de la conduite de la prière ; le vizirat, une autorité légale que l'imam confère à un homme de confiance, en deux sortes : déléguée et exécutive ; et la fonction de juge, dont la réalité consiste à proclamer la décision juridique avec force contraignante et à régler les différends, avec des types partiels tels qu'un superviseur uniquement des contrats de mariage ou des affaires des orphelins seulement. 17 18

L'autorité des mazalim (griefs). Al-Mawardi affirme qu'il s'agit de conduire les malfaiteurs vers l'équité par l'admiration, et de retenir les disputants de nier leurs droits mutuels par la dignité. Son détenteur doit être de haut rang, obéi, de grande présence, clairement chaste, peu avide et très pieux. Ceux qui détiennent déjà des pouvoirs généraux, comme les ministres et les émirs, n'ont pas besoin de nomination séparée ; d'autres en ont besoin. 19

L'amirate (imara) en a deux types. L'amirate choisi (istikfa') est établi par l'imam, général d'une ville ou d'une région ou spécifique au commandement de l'armée, à la protection du royaume et à la défense de son honneur, sans jugement, impôts ni aumônes. L'amirate saisi (istila') est établi par l'imam par nécessité, lorsqu'un commandant a pris une terre par la force et que le calife lui confie son commandement. 19 20

La police (shurta) est l'aide du sultan. Ibn al-Amin al-Qurtubi leur confie deux tâches : aider les juges à emprisonner et libérer, enquêter sur les crimes et exécuter le hudud. Ibn Khaldun note que le titre varie selon les terres (hakim, sahib al-Madina, wali). Taj al-Din al-Subki dit que la police peut enquêter sur les torts publics tels que le vin et le haschich, y mettre fin à leur prétexte, et couvrir ceux que Dieu a couverts, mais ne doit pas espionner les gens ni perquisitionner leurs maisons sur la base de rumeurs ; ils devraient envoyer un homme de confiance en secret pour interdire le tort uniquement dans la mesure où Dieu l'a interdit. 20 21

Ibn Taymiyya appelle cela la « guerre mineure » (wilayat al-harb al-sughra), afin de la distinguer de la « grande guerre », qu'il décrit comme la dénomination du sultanat. Son but est d'empêcher la corruption sur terre et de réprimer les méchants et les agressifs. Il dit que durant son séjour au Levant et en Égypte, elle couvrait le hudud impliquant des blessures corporelles et du jugement dans les litiges, tandis que dans le Maghrib, le gouverneur n'exécute que ce que l'ordre du juge. 21

La hisba est l'exhortation au bien lorsqu'elle est abandonnée et interdit le mal lorsqu'elle est commise. C'est une fonction religieuse semblable à la prière, à la réception des fatwas, au poste de juge et au jihad. Elle est de deux types : une charge originelle du législateur, contraignante pour tous ceux demandés, et une charge déléguée, donnée par le calife ou l'émir, tenue par le muhtasib. 21 22

L'amirate du jihad ne vise que les polythéistes, et est de deux types : l'un limité à la politique militaire et à la conduite de la guerre, et l'autre qui inclut la division du butin et la conclusion de traités. S'il est fait pour une seule campagne, l'émir ne peut entreprendre une autre ; si elle est générale, il doit renouveler les campagnes année après année. 22

L'autorité sur les guerres pour le bien public est contre les non-polythéistes : apostats, rebelles et bandits de la route. La fonction de collecter la charité est limitée aux fonds de la zakat ; son détenteur doit connaître les règles, les montants, les types de biens et les payeurs, et être doux et vigilant. 22 23

L'autorité spéciale (wilaya khassa) comporte trois formes : la détention obligatoire de la personne et des biens d'un mineur (tutelle sur la personne et sur les biens), l'autorité de l'administrateur d'une dotation sur ses biens, et le pouvoir que la loi donne aux proches d'une personne tuée pour exercer des représailles ou de la pardonner contre de l'argent du sang, sur les versets et les proverbes « celui qui est tué injustement, nous avons donné à son héritier l'autorité » et « les proches du tué ont le choix de deux choses ». La première est le sens courant dans l'usage des juristes. 23

L'autorité spéciale passe à l'autorité générale lorsque ses détenteurs sont absents, sur la base de l'expression « le sultan est le tuteur de celui qui n'a pas de tuteur » ; le sultan l'exerce lui-même ou par l'intermédiaire de ses adjoints, tels que les gouverneurs et juges, puisque les adjoints le remplacent. L'autorité spéciale l'emporte sur l'autorité générale, puisqu'elle est plus forte. Ainsi, l'administrateur de la dotation l'emporte sur le juge, et le tuteur d'un orphelin l'emporte sur le juge ; le juge ne peut disposer des biens d'un orphelin tant que l'exécuteur testamentaire du père existe, ni épouser un orphelin sauf s'il n'y a pas de tuteur ou que le tuteur refuse. Le titulaire de l'autorité spéciale peut accorder gratuitement une représaille, et l'imam ne le peut pas. Si le juge loue une boutique dotée à un homme et l'administrateur la loue à un autre, le bail de l'administrateur reste valable. L'autorité générale supervise néanmoins tout, peut auditer les exécuteurs, superviseurs et administrateurs, et éliminer les malhonnêtes parmi eux, même si le donateur ou le fondateur s'est contredit à son intervention. 23 24 25

Exceptions hanafites : l'administrateur ne peut pas nommer des officiers pour les fins dotées à moins que le fondateur ne l'ait stipulé, mais le juge le peut ; le juge peut prêter les biens d'un orphelin sans le père ni l'exécuteur testamentaire. Ibn al-Qasim des Malikis affirme que si le sultan épouse une femme adulte alors que son tuteur est présent, le mariage demeure et n'est pas annulé. 25

L'autorité spéciale sur les biens est de deux types : l'autorité sur ses propres biens (qasira, propre à toute personne pleinement capable) et l'autorité sur les biens d'autrui (muta'addiya), qui est soit originale, donnée par le législateur (l'autorité du père ou du grand-père sur les biens d'un mineur), soit suppléante, telle que l'exécuteur testamentaire ou l'agent. Elle s'établit sur ceux qui sont soumis à la restriction : le mineur, le fou, l'imbécile, le dépensier et le inattentif, et dure tant que la cause persiste. 25 26

Le mineur est celui qui n'a pas atteint la puberté, homme ou femme ; il est discernant ou non. Le fou est celui dont la raison a disparu, si bien que ses paroles et ses actes ne sont pas corrects, et il est permanent ou intermittent ; ses actes, lorsqu'ils sont fous, sont nuls, et lorsqu'ils sont sains d'esprit, sont valides. L'imbécile a peu de compréhension et un langage désordonné, mais ne frappe ni ne jure ; il peut être comme un mineur non discernant ou un mineur discernant. Le dépensier gaspille son bien contre la raison ou la loi, par une légèreté de joie ou de colère. Les Shafi'is, Malikis, Hanbalis et les deux compagnons d'Abu Hanifa le placent sous contrôle, tandis qu'Abu Hanifa ne le fait pas. 26

Le prodigue et l'inattentif (dhu al-ghafla), qui est trompé pour sa simplicité, sont traités comme des dépensiers en retenue. 27

Qui détient l'autorité sur les biens de ceux qui sont soumis à la restriction ? Les Hanafis donnent l'ordre : le père, son exécuteur, l'exécuteur de l'exécuteur, le grand-père, son exécuteur, l'exécuteur de l'exécuteur, le juge, puis le nommé par le juge ; l'ordre suit la compassion, qui est la plus grande chez le père. La mère, le frère et l'oncle n'ont aucune autorité sur les biens d'un mineur, car la compassion d'un frère ou de son oncle est déficiente et le jugement des femmes est faible. 27 28 Les Malikis : le père, son exécuteur testamentaire, l'exécuteur testamentaire de l'exécuteur, puis le juge ou son exécuteur. Les Shafi'is : le père, puis le grand-père, puis l'exécuteur du plus tard, puis le juge ou son fiduciaire ; la mère n'agit pas selon la vision plus solide, bien que la vision opposée lui permette d'agir. Les Hanbali : le père, son exécuteur testamentaire, puis le juge, puis son fiduciaire en son absence ; ni le grand-père ni la mère n'ont l'autorité. 28

Ce que le tuteur peut faire. Il ne peut agir qu'avec soin, précaution, et dans ce qui profite à la pupille, sur la base de l'expression « aucun mal ni dommage réciproque ». Il ne peut pas faire de don sans retour, legs, charité, manumission, ni offrir une faveur indue en échange, et il doit compenser ce qu'il a donné. Un don en échange d'un retour n'est, par Abu Hanifa et Abu Yusuf, pas valable ; par Muhammad et les Hanbalis, valide. 28 29

Il peut échanger avec les biens du pupille, les donner en partenariat contre une part fixe du bénéfice, le vendre à crédit lorsque cela est utile, le déposer auprès d'une personne de confiance, acheter un bien immobilier pour cette valeur ou moins, vendre et louer son bien à sa valeur ou mieux, et en désigner un autre pour tout cela. 29

Prêter l'argent du protégé. Les Hanafis et les Malikis l'interdisent, car un prêt retire la propriété sans retour immédiat, contrairement au juge qui prête pour préserver la dette. Les Shafi le permettent là où il craint le pillage, le feu ou la noyade, à une personne de confiance et solvable. Les Hanbali le permettent pour une raison telle que le voyage, et préfèrent un caution ou une gage. 29 30

Il peut revendiquer les droits de la personne protégée, les prouver, forcer l'adversaire à jurer, et faire un compromis sur une partie de la dette lorsqu'il y a des preuves, et récupérer une partie de ce qui est dû à la personne sous tutelle là où il n'y en a pas. 30

Acheter ou vendre les biens du pupille à soi-même. Les Malikis permettent au père d'acheter pour lui-même les biens de son fils mineur et de vendre les siens au fils si cela profite au fils ; les Shafis ne l'accordent qu'au père et au grand-père ; les Hanbali et les Zufar l'interdisent sauf pour le père ; les Hanafis permettent au père d'acheter à la valeur ou à la fourchette habituelle, et permettent à l'exécuteur testamentaire du père d'acheter pour lui-même là où cela est clairement mieux ; Muhammad l'interdit. 30 31

Le tuteur mange sur la propriété du pupille. Les Hanafis accordent à l'exécuteur un salaire coutumier pour son travail s'il en a besoin, par istihsan ; certains l'interdisent. Les Malikis interdisent au riche tuteur et accordent au pauvre sa suffisance dans ce qui est coutumier, selon le verset « quiconque est pauvre, qu'il mange selon ce qui est coutumier ». Les Shafis accordent au pauvre tuteur le moindre salaire et la pension alimentaire. Les Hanbalis accordent le moindre montant du salaire coutumier et de sa suffisance, sauf pour le juge et son fiduciaire. Al-Jassas l'interdit totalement. 31 32

Le pauvre gardien doit-il rembourser ce qu'il a mangé lorsqu'il devient riche ? La majorité dit non, puisque c'est un retour pour son travail. Abu al-'Aliya, 'Ubayda al-Salmani et le point de vue shafi'i opposé à celui plus solide affirment qu'il doit le payer. 32

Le tuteur doit maintenir le pupille et ses personnes à charge hors des biens du pupille, selon la coutume, sans extravagance ni mesquinerie. 32

Développer la propriété d'un orphelin. Trois points de vue. La première, celle de la majorité : le tuteur peut commercer avec elle et la développer, car cela est meilleur pour l'orphelin, mais il ne peut pas en commercer pour lui-même ; Malik dit « il n'y a pas de mal à commercer avec les biens des orphelins où le tuteur est digne de confiance », et « Umar a dit 'commercez avec les biens des orphelins, afin que la charité ne les consomme pas'. » La seconde, la vision plus saine des Shafi'i : il est obligatoire de les développer dans la mesure de l'entretien et de la zakat, lorsque possible. La troisième, celle d'al-Jassas, de certains Shafis et d'Ibn Taymiyya : il est recommandé, non obligatoire, dans le verset « dire : les corriger est une bonne chose » ; Ibn Taymiyya dit que c'est recommandé. 32 33 34

La tutelle de la personne est une autorité sur les affaires personnelles de la personne protégée : mariage, enseignement, soins médicaux et emploi. Ses causes sont trois : minorité, folie (et imbécilité qui en découle) et féminité. 34

La tutelle de la personne, telle que l'utilisent les juristes, est l'autorité sur les affaires personnelles d'un mineur ou d'une autre personne incapable, telles que le mariage, l'enseignement, les soins médicaux et l'emploi. Ses causes sont trois : minorité, folie (avec imbécilité qui en découle) et feminité. 34

Tutelle de l'éducation et de la discipline. Elle repose sur la responsabilité des parents pour les affaires mondaines et éternelles de leurs enfants, sur le verset « sauvez-vous vous-mêmes et vos familles d'un feu » et sur l'adage « chacun de vous est berger et chacun est responsable de son troupeau ». Al-Nawawi dit que le père doit enseigner à son fils ce dont il a besoin des devoirs religieux, un devoir qui incombe au père et à chaque tuteur avant la puberté. Al-Ghazali dit qu'un enfant est une confiance envers ses parents et que son cœur accepte toute impression. Le dicton est : « Ordonnez à vos enfants de prier à sept ans, frappez-les pour cela à dix ans, et séparez-les dans leurs lits. » 35 36

La majorité confère l'autorité de discipline au père, à la mère, au grand-père, à l'exécuteur testamentaire et au gardien nommés par le juge : ils ordonnent à l'enfant d'accomplir les actes d'obéissance et lui interdisent l'interdit, puis le disciplinent d'abord par la parole, puis par l'avertissement, puis par la réprimande, puis par la coupée ; le briquet n'est pas passé de côté au plus lourd tant que le briquet atteint son objectif. Le passage à tabac doit être susceptible d'apporter le bénéfice, ne doit pas être sévère ni douloureux, et doit éviter le visage et les parties létales. Les Hanafis le confinent à la main et pas au-delà de trois coups. 36 37

Parmi les devoirs de tutelle des mineurs figurent leur santé et leurs soins, ainsi que leur formation aux connaissances ou métiers auxquels ils sont aptes, payés sur leurs biens, ainsi que la mise en place du travail d'un mineur discernant dans ce qui est coutumier, selon la majorité. 37

Tutelle dans le mariage. Le père a l'autorité d'épouser son fils et sa fille mineurs, par accord des quatre écoles ; les autres diffèrent. Les Hanafis permettent au grand-père et au frère de les épouser, avec le droit de choisir lorsqu'ils atteignent la puberté ; les Hanbali le refusent à quiconque sauf au père. 38

Une personne folle a un tuteur qui gère ses affaires, le nourrit, le soigne et le retient là où il est craint de faire du mal. Il peut se marier si cela sert ses intérêts ; s'il a des intervalles lucides, il ne peut pas se marier sans son consentement. 38 39

La féminité est une cause de la tutelle de la personne et se limite à deux choses : le mariage d'une femme et la discipline d'une épouse en rébellion. La tutelle dans le mariage est soit une contrainte (ijbar), soit un choix (ikhtiyar). 39

La cause de la contrainte : les Malikis, les Shafi'is et, selon la vision plus saine des Hanbalis, considèrent qu'il s'agit de la virginité, donc le tuteur peut contraindre une femme adulte et vierge saine d'esprit. Les Hanafis estiment que la cause est minoritaire, donc il ne peut pas contraindre une femme adulte saine d'esprit ; Ibn Taymiyya et Ibn al-Qayyim sont d'accord. 39

Une femme qui se marie elle-même. Les Shafis, Malikis et Hanbalis estiment qu'un mariage n'est pas valable sans tuteur, et qu'une femme ne peut pas se marier elle-même ni déléguer un non-tuteur pour l'épouser. Abu Hanifa n'a pas besoin d'un tuteur pour une femme adulte libre et saine d'esprit, qui peut conclure son propre mariage ou nommer qui elle souhaite. Une opinion rapportée par Ibn Sirin, al-Qasim ibn Muhammad, al-Hasan ibn Salih et Abu Yusuf est qu'il n'est pas valable sans l'autorisation du tuteur, et que si elle le fait, elle repose sur son consentement. 39 40

Obstruction (adl) : le refus du tuteur de marier une femme à un homme convenable lorsqu'elle le demande et qu'il la souhaite ; l'effet est le transfert de la tutelle à une autre. 40

L'autorité disciplinaire du mari. Les juristes soutiennent que le contrat de mariage porte l'autorité du mari pour discipliner sa femme si elle désobéit et se rébelle, sur le verset « ceux dont tu crains la rébellion, admoneste-les, laisse-les au lit et frappe-les ». Il la réprimande d'abord doucement, puis la laisse dans le lit, puis la frappe doucement autant que cela la corrige. 40 41

L'autorité de l'administrateur de la dotation est une autorité particulière qui exige l'exécution de mots sur une autre personne. C'est un droit établi par la loi sur toute chose dotée, qui nécessite une aide pour la conserver, l'entretenir, la laisser faire, collecter son rendement et la dépenser à son but selon les conditions du fondateur. Elle est originale, pour le fondateur, le bénéficiaire ou le juge, ou dérivée, par stipulation, délégation ou nomination. Seule une personne digne de confiance et compétente est nommée. 41

L'autorité de Dieu. Ibn al-Qayyim dit que c'est générale, l'autorité de tout croyant pieux, selon sa foi et sa piété (cité : « Dieu est le protecteur des croyants » ; « Dieu est le protecteur de ceux qui croient ; Il les amène des ténèbres à la lumière ») ; et spécial, l'accomplissement de tous les droits de Dieu, en le préférant à tout le reste. Ibn Taymiyya dit qu'un croyant qui se fait du tort possède l'autorité de Dieu proportionnée à sa foi et à sa piété. 41 49

Al-Shawkani dit que les amis de Dieu sont des croyants sincères, qui se sont rapprochés de Dieu par l'obéissance. Al-Ghanimi dit que le wali au sens passif est celui que Dieu garde et ne laisse pas pour lui-même, et au sens actif celui qui pratique l'adoration et l'obéissance. Leur absence de lapsus n'est pas une infaillibilité, qui est réservée uniquement aux prophètes, mais Dieu les protège de la persistance dans l'erreur. 49

La différence entre l'ami de Dieu (wali) et le prophète. Les prophètes sont infaillibles par nécessité ; les amis de Dieu ne le sont pas, et peuvent commettre des péchés, mais un ami de Dieu est empêché d'y persister. Il faut croire tout ce que les prophètes rapportent et obéir à ce qu'ils commandent ; les paroles d'un ami de Dieu sont mises en balance contre le Livre et la Sunne. Les prophètes reçoivent la révélation ; l'ami suit le prophète, et celui qui affirme la prophétie est un ennemi de Dieu. La prophétie s'est terminée avec notre Prophète ; l'amitié dure jusqu'à l'Heure. Quiconque méprise un prophète est un incroyant ; celui qui méprise un ami ne l'est pas, sauf s'il contredit une racine de foi. Les musulmans s'accordent à dire que les prophètes sont meilleurs que les amis qui ne sont pas prophètes, et Ibn Taymiyya dit que les meilleurs amis de Dieu sont ses prophètes, les meilleurs d'entre eux les messagers d'une ferme détermination, et les meilleurs d'entre eux sont les messagers d'une ferme détermination, et les meilleurs d'entre eux sont notre Prophète. 42 43

Le critère distinguant les amis des Miséricordieux des amis du diable n'est pas une merveille, puisque ceux-ci peuvent se produire aux mains d'ennemis. Ce sont les qualités, actes et états que le Livre et la Sunna décrivent : celui qui les suit possède des merveilles qui sont du Miséricordieux ; celui qui n'en a pas a des États qui sont du diable. L'épreuve d'Ibn al-Qayyim est ce que le serviteur fait en parole, en action et en état, examiné dans sa prière, son amour de la Sunna et de son peuple, et son appel à Dieu et à Son Messager. 43 44 45

Karama (une grâce) est, selon la définition d'Ibn 'Abidin, l'apparence d'une merveille contraire à la coutume par un serviteur de rectitude évidente qui suit un prophète, avec une foi saine et de bonnes œuvres, sans être accompagné d'une prétention de prophétie. Les érudits sunnites la considèrent légitime et réelle ; les Mu'tazilis la nient. 45 46

La différence entre karama et miracle (mu'jiza). Un miracle s'accompagne d'un défi, et le prophète doit le montrer, car les gens doivent connaître sa vérité ; un karama n'est pas accompagné d'un défi et l'ami doit le cacher. La preuve d'un miracle est certaine, et celle d'un karama probable ; personne ne sait avec certitude que celui qui l'a est un ami de Dieu. Un miracle prouve l'infaillibilité du prophète et son devoir de le suivre ; un karama ne prouve ni l'un ni l'autre. Certains juristes estiment qu'un karama ne peut atteindre un miracle ni en nature ni en grandeur ; d'autres soutiennent que quel que soit le miracle d'un prophète, il peut être le karama d'un ami, mais qu'un miracle est accompagné d'une prétention de prophétie. 46 47

Les merveilles avant la mission sont appelées irhas (fondations), pas miracles ; le karama d'un ami est aussi un miracle du prophète, puisque l'ami appartient à sa communauté et n'est ami que s'il croit et obéit au messager. 47 48

Une merveille qui se produit aux mains d'un véritable pécheur et qui approuve son affirmation s'appelle istidraj (mener en avant) ; aux mains d'un faux prétendant à la prophétie, on l'appelle humiliation (ihana). Ibn Taymiyya dit que les merveilles de l'Antéchrist ne prouvent ni amitié ni islam ; il faut s'arrêter à l'ordre et à l'interdiction de Dieu. 48

Personnes et choses également explorées

Ahliyya (capacité juridique : avoir des droits et des obligations et accomplir des actes ; ses étapes de la vie fœtale à la pleine maturité et ses entraves)· Les cinq statuts légaux (al-ahkam al-taklifiyya)· Les cinq nécessités (al-daruriyyat al-khams)· Démocratie et charia : compatibilité et tensions· La fatwa sur les chaînes par satellite : avantages et inconvénients· La fatwa entre liberté et monopole· La laïcité et l'islam : conflit ou concorde· L'intérêt non attesté (al-maslaha al-mursala, istislah)

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17849
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17850
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17851
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17852
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17853
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17854
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17855
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17856
  9. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17857
  10. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17858
  11. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17859
  12. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17860
  13. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17861
  14. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17862
  15. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17863
  16. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17864
  17. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17865
  18. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17866
  19. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17867
  20. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17868
  21. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17869
  22. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17870
  23. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17871
  24. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17872
  25. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17873
  26. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17874
  27. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17875
  28. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17876
  29. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17877
  30. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17878
  31. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17879
  32. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17880
  33. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17881
  34. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17882
  35. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17883
  36. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17884
  37. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17885
  38. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17886
  39. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17887
  40. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17888
  41. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17889
  42. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17891
  43. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17892
  44. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17893
  45. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17894
  46. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17895
  47. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17896
  48. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17897
  49. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.17890
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Wilaya (autorité et tutelle, fiqh) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/wilaya-fiqh/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Ahliyya (capacité juridique : avoir des droits et des obligations et accomplir des actes ; ses étapes de la vie fœtale à la pleine maturité et ses entraves)

Au sens lexical, ahliyya signifie aptitude. On distingue la capacité de jouissance, qui permet d’être titulaire de droits et d’obligations, et la capacité d’exercice, qui permet d’accomplir des actes reconnus par le droit. La personne passe par les étapes de la vie fœtale, de l’enfance, du discernement, de la puberté et de la maturité. La capacité de jouissance est entière dès la naissance et incomplète chez le fœtus. La capacité d’exercice est partielle au stade du discernement et pleine avec la puberté et la raison. La capacité est affectée par des empêchements dits célestes, comme la folie, la déficience intellectuelle, le sommeil, l’évanouissement, la maladie, l’esclavage, les règles, l’accouchement et la mort, et par des empêchements acquis, comme l’ignorance, l’ivresse, la plaisanterie, la prodigalité, le voyage, l’erreur et la contrainte.