Le serviteur dont les paroles ont déconcerté les anges

Personnes Idées

العبد الذي قال مقالة عظّمت الملائكة

Ibn Majah rapporte du Prophète qu'un serviteur de Dieu a dit: « Mon Seigneur, à Toi la louange qui convient à la majesté de Ton visage et à la grandeur de Ton règne »; les deux anges ne purent l'écrire, alors ils montèrent au ciel, et Dieu leur révéla: « Écrivez-le, puis élevez-le — jusqu'à ce que Je le fasse précéder de quatre mots » 1 [[passage/ibnmajah-3801|Ibn Majah 3801]).

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique

Creed

L’histoire

Ibn Majah rapporte qu’un serviteur de Dieu a dit : « Mon Seigneur, à Toi appartiennent toutes les louanges, comme il convient à la majesté de Ton visage et à la grandeur de Ton royaume » ; les deux anges furent déconcertés et ne surent comment l’écrire, alors ils montèrent au ciel et dirent : « Notre Seigneur, Ton serviteur a prononcé des paroles dont nous ne savons comment rendre compte » 1 Ibn Majah 3801.

La réponse de Dieu

Dieu dit : « Écrivez-le, puis élevez-le – jusqu’à ce que Je le précède de quatre paroles : gloire à mon Seigneur le Très-Haut, avec Sa louange, aussi nombreuses que Ses créatures, et qui Lui plaît, ainsi que le poids de Son trône et l’encre de Ses paroles » 1 Ibn Majah 3801.

Notes

Ce hadith qudsi figure parmi les plus beaux textes à la gloire de Dieu dans les Sunan ; il appartient aux chapitres consacrés à l’interaction directe des anges avec le discours humain, et ce navigateur le présente avec les récits des autres scribes et anges de la révélation 1.

Liens

Explorer les liens

Related to
Les nobles scribes qui enregistrent· Muhammad· Ibn Majah 3801 — Louange à Toi comme il sied à Ta majesté: écris-le comme Mon serviteur l’a dit.
Mentioned in
Ibn Majah 3801 — Louange à Toi comme il sied à Ta majesté: écris-le comme Mon serviteur l’a dit.

Personnes et choses également explorées

Ibn Majah 3801 — Louange à Toi comme il sied à Ta majesté: écris-le comme Mon serviteur l’a dit.· Abou Dawoud 4753 — L'interrogatoire dans la tombe: Mon serviteur a dit vrai· Les nobles scribes qui enregistrent· Muhammad· Les conseils personnels du Prophète à des Compagnons (awsani, awsini)· La bonne vision vient de Dieu et le mauvais rêve du diable· Rêve d’Aisha : trois lunes tombent dans sa chambre· L'ange qui insuffle l'esprit au fœtus

Sources

  1. Sunan ibn Majah
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Le serviteur dont les paroles ont déconcerté les anges ». islam.museum, https://islam.museum/fr/event/the-praising-servant/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Personnes

Prophètes, compagnons, savants, souverains, scientifiques, poètes, voyageurs : des femmes et des hommes qui ont façonné l'histoire.
Lié

Ibn Majah 3801 — Louange à Toi comme il sied à Ta majesté: écris-le comme Mon serviteur l’a dit.

Un hadith qudsi rapporté dans le Sunan Ibn Majah, n° 3801: Louange à Toi comme il sied à Ta majesté! Écris-le tel que Mon serviteur l’a dit. Le Prophète le rapporte de son Seigneur; le navigateur de hadiths qudsi rassemble ses narrations à travers les six livres et la Muwatta.