Registre des allocations d'Umar

فرائض عمر في العطاء

Le diwan, rédigé en l'an 20 de l'Hégire, commençait par les Banu Hashim, les plus proches du Prophète, la sabiqa rompant les liens de parenté. Quant aux Ansar, il était question de « commencer par la rah t de Sa'd ibn Mu'adh d'Aws ». Abou Bakr avait réparti les parts équitablement; Umar refusa: « Je ne traiterai pas ceux qui ont combattu le Prophète ﷺ comme ceux qui ont combattu à ses côtés »: cinq mille par an pour chaque homme Badr, alliés et mawali confondus; quatre mille pour l'Islam de type Badr, les migrants abyssins et les hommes d'Uhud; deux mille pour les fils de Badr, à l'exception de Hassan et Hussein, ajoutés aux cinq mille de leur père au titre de la parenté; cinq ou sept mille pour al-Abbas; et surtout, douze mille pour les épouses du Prophète, Juwayriya et Safiyya réunies. Umar ibn Abi Salama reçut quatre mille shillings – « Je préfère sa proximité: donnez-moi une mère comme Umm Salama » – et Usama ibn Zayd (que Dieu soit satisfait de lui) quatre mille shillings contre trois pour Abdallah ibn Umar: « Il était plus cher au Prophète que toi, son père plus cher que le tien. » Les autres reçurent selon leur rang, leur connaissance du Coran et leur engagement dans le jihad; les Yéménites et les habitants de Qays reçurent de deux mille shillings à trois cents shillings – « Si la richesse était grande, je donnerais quatre mille shillings à chacun: mille pour le voyage, mille pour les armes, mille pour le foyer, mille pour le cheval et le ferrage » – des allocations pour les femmes muhajirat, cent shillings pour le nourrisson abandonné au moment du sevrage, cent shillings et une pension mensuelle pour chaque enfant trouvé, pour l’allaitement et l’entretien du bayt al-mal.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
Le califat des Rashidun

Vue d'ensemble

Al-Baladhuri rapporte dans « Futuh al-Buldan » qu'Umar ibn al-Khattab a établi le registre en 20 H et a imposé des allocations en fonction du rang. 1

L'ordre

Il commença par les Banu Hashim, alors les plus proches du Messager de Dieu, puis par ceux dont le lien de parenté était le plus étroit ; lorsqu’ils furent égaux en degré de parenté, il donna la préséance à ceux qui étaient plus anciens. Parmi les Ansar, il commença par le clan de Sa’d ibn Mu’adh. 1

Abou Bakr avait réparti équitablement le peuple. Le livre cite les paroles d'Omar : « Je ne traiterai pas celui qui a combattu le Messager de Dieu comme celui qui a combattu à ses côtés. » 1

Les montants

  • Pour chaque homme de Badr, cinq mille dirhams par an, son allié et son client recevant la même somme.
  • Quatre mille pour ceux dont l'Islam était semblable à l'Islam des habitants de Badr, et pour les émigrants en Abyssinie qui ont été témoins d'Uhud.
  • Deux mille pour les fils des hommes de Badr ; al-Hasan et al-Husayn furent ajoutés à la part de leur père en raison de leur parenté avec le Prophète.
  • Douze mille pour les épouses du Prophète, et Juwayriyya et Safiyya y furent ajoutées.
  • Pour al-Abbas, cinq mille, ou, selon certaines sources, sept mille.

1

Objections et réponses

Il imposa une amende de quatre mille shillings à Usama ibn Zayd et de trois mille à Abd Allah ibn Umar. Son fils l'interrogea, et il répondit, conformément au livre : « Parce qu'il était plus cher au Messager de Dieu que toi, et son père était plus cher au Messager de Dieu que ton père. » 1

Par la suite, des allocations furent fixées en fonction de leur rang, de leur lecture du Coran et de leurs efforts. Pour un enfant né vivant, cent dirhams étaient versés, puis deux cents à l'âge adulte ; pour un enfant trouvé, cent dirhams et une ration mensuelle. 1

Le texte provient d'une extraction automatisée et nécessite une vérification ainsi que la numérotation des pages.

Liens

Explorer les liens

Had participant
Umar ibn al-Khattab· Abu Bakr al-Siddiq· Aisha bint Abi Bakr· Sa'd ibn Mu'adh· Usama ibn Zayd· Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab

Personnes et choses également explorées

Programme Al-Wa'd al-Haqq (La Vraie Promesse)· Programme Sharh Sahih al-Bukhari (Explication de Sahih al-Bukhari)· Série de leçons Al-Dar al-Akhira (L'au-delà)· Al-Buyut al-Amina (Foyers sûrs)· Programme Mawkib al-Nour (Procession de la Lumière)· Derniers jours, décès et enterrement de Sad ibn Muadh après la bataille du Fossé· Les Compagnons· Mecque

Sources

  1. Futuh Buldan Maarif 1407
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Registre des allocations d'Umar ». islam.museum, https://islam.museum/fr/event/umar-ata-register/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Temps

Époques, chronologies, ce jour de l'histoire, n'importe quelle année du monde islamique.
Lié

Programme Al-Wa'd al-Haqq (La Vraie Promesse)

Un programme télévisé du Ramadan d'Omar Abdelkafy sur la chaîne Al-Sharq, en 44 épisodes, qui emmène le téléspectateur de la volonté, de la maladie de la mort et des signes de l'Heure à travers la tombe et le barzakh jusqu'à la résurrection, le jugement, la Sirat, le Feu et le Paradis, exhortant à la préparation à l'au-delà, tel qu'enregistré dans les archives Assabile.