Relieur (mujallid)

Personnes Vivant

المجلّد

Le mujallid rassemblait les cahiers, les collait et reliait le livre entre des cartons et du cuir orné. Grohmann rapporte comment l'industrie du cuir d'Arabie du Sud a alimenté cet artisanat: le chevreau rouge de Zabid, les tanneries de Sanaa, le cuir de Cordoue de Taïf et ses reliures réputées. Il raconte également que le géographe al-Muqaddasi, lui-même relieur, reçut jusqu'à deux dinars pour une belle reliure de Coran lors de son voyage au Yémen, les cahiers y étant collés avec de l'amidon de blé plutôt qu'avec la pâte d'asphodèle de Palestine. Le Fihrist d'Ibn al-Nadim mentionne des relieurs ayant travaillé dans la bibliothèque d'al-Ma'mun. En Turquie, les relieurs formèrent une guilde reconnue, dont la création remonterait à Bayezid II. Lors du défilé d'Evliya, on compte quatre cents hommes et une centaine d'ateliers de mujellid.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
Le califat abbasside primitif · Fragmentation abbasside · L'ère bouyide, fatimide et seldjoukide · Les Croisades, les Ayyoubides et les Mamelouks · L'époque mongole et post-mongole · Les empires de la poudre à canon
Région
Levant & Iraq · Arabia · Egypt & Nile · Maghreb · al-Andalus & Europe · Persia & Central Asia · Anatolia

Résumé

Le mujallid rassembla les cors, les colla et encadra le livre dans des cartons et du cuir décoré 1. Son art reposait sur l'industrie du cuir d'Arabie du Sud et d'al-Andalus, et une belle reliure pour un Coran pouvait rapporter à un reliure deux dinars 2. En Turquie, les relieurs formèrent une guilde reconnue réputée fondée sous Bayezid II, et lors de la procession d'Evliya, ils croisent quatre cents hommes avec cent boutiques 3 4.

Cuir et planches

L'art du lieur reçut un grand élan de l'ancienne industrie du cuir d'Arabie du Sud : Zabid était réputée pour son cuir rouge de cheval, San'a comptait treize tanneries en activité en 381 H (991-992), et Taïf produisait le célèbre cuir cordobaien rayé qui rivalisait avec le meilleur Maroc, ainsi que d'excellentes reliures 5. En Égypte, où le bois était rare, les planches étaient faites de pâte de papyrus ; pour la grande mosquée, des couvertures de bois orné furent utilisées à la place, comme la couverture en bois de cèdre incrustée d'une mosaïque d'ivoire, d'os et de bois coloré conservée à Berlin 6.

Le relieur-géographe

Le géographe al-Muqaddasi, qui pratiquait son artisanat lors de ses voyages, était fier des reliures fines qu'il réalisait au Yémen et de la riche récompense qu'elles lui apportaient — parfois jusqu'à deux dinars pour un volume du Coran 2. Au Yémen, les cuils étaient collés ensemble et les volumes encadrés d'amidon de blé ; lorsqu'il demanda la pâte d'asphodèle qu'il connaissait de Palestine, les pharmaciens n'en savaient rien 2.

Les classeurs nommés

Ibn al-Nadim, dans son Fihrist (987-88), cite les célèbres relieurs de la capitale abbasside : Ibn Abi'l-Harith, qui travailla à la bibliothèque d'al-Ma'mun, Shifa' al-Miqra' al-Ujaydi, Abu 'Isa b. Shiran, Dimyana al-A'sar b. al-Hajjam, Ibrahim et son fils Muhammad, et al-Husayn b. al-Saffar ; aucune de leurs reliures n'a survécu 7. Pour les livres précieux, les couvertures correspondaient : en 1174, Saladin envoya au sultan Nur al-Din cinq Corans, dont un relié en satin bleu, enfermé dans des feuilles d'or avec des fermoirs dorés, et un juriste de Damas fit préparer un revêtement en satin brodé coûtant 4 500 dirhams pour la copie supposée dater d''Uthman 7.

La guilde et la couverture

En Turquie, les relieurs formèrent leur propre guilde reconnue, réputée avoir été fondée sous le sultan Bayezid II (1481-1512) 3. Une marque caractéristique de la reliure persane apparaît à Bagdad en 1407 : un morceau de cuir perforé taillé en un motif complexe et superposé sur un fond bleu et or 3. Sur les couvertures d'un manuscrit de 838 H (1434), supposé être fait pour Shah Rukh, jusqu'à 550 000 impressions furent réalisées par l'outil du lieur, une œuvre de deux voire trois ans 8. Dans la procession d'Evliya, les Mujellidan comptent quatre cents hommes avec cent boutiques, leur mécène Abdullah Taymi 4.

Couvertures peintes et laquées

Il est incertain de savoir quand les couvertures peintes ont commencé à remplacer le cuir travaillé ou estampé, mais des exemples apparaissent dès le XVIe siècle, et ils sont devenus très courants en Perse vers la fin du XVIIe 9. Les tableaux ont d'abord été peints sur cuir, mais cela a probablement été abandonné lorsque la peinture a craqué ; les couvertures peintes en papier mâché sur une épaisse couche de gesso sont beaucoup plus courantes, le sujet répondant souvent au texte — une scène de guerrier ou de bataille pour un Shah-nama 10. Haji Muhammad Taqi d'Ispahan conçut une telle reliure en laque en 1270 H (1854) 10.

Pas encore couvert

Les passages lus décrivent les matériaux du liant, les maîtres nommés et les couvertures survivantes, et non la technique de couture et de bande de bord, les salaires du métier ou le classeur rural 11. Evliya donne les chiffres de la guilde mais pas ses règles d'admission 4.

Références

  • T. W. Arnold & A. Grohmann, The Islamic Book, Pegasus Press 1929, pp. 30-36, 97-100 12.
  • Evliya Çelebi, Récit des voyages, trad. J. von Hammer, vol. I partie II, 1846, sec. 450-451, p. 218 13.

Exercé par

Aucune personne n’est encore consignée dans ce métier.

L’artisanat

Matériaux
CuirPapierParcheminBoisOr
Techniques
Grohmann traces the binder's craft from its raw material: the leathers of Yemen, Ta'if and the Maghreb, boards of cedar wood or of papyrus pulp in Egypt, wheat-starch paste in Yemen where Palestine used asphodel. Ibn al-Nadim names binders of al-Ma'mun's age whose work is lost, but rare covers survive: a cedar-wood cover inlaid with a mosaic of ivory, bone and coloured woods in the Berlin museum; the splendid Mamluk Qur'an bindings; the austere, goldless geometric covers made for Mongol princes of Persia; the perforated leather laid over blue and gold that appears at Baghdad in 1407; the Timurid tooled-gold covers on which one binding of 838 AH (1434) was calculated to carry some 550,000 impressions of the binder's tool, a work of two or three years; the panels of paper cut into delicate lace from the mid-sixteenth century; and the painted lacquer covers on gessoed papier-mâché down to Haji Muhammad Taqi's design of 1270 AH (1854). In Istanbul the bookbinders passed four hundred men with a hundred shops, and the gilders passed gilding Qur'ans and other books in theirs.
Corporation
Sheykh of the bookbinders' guild
Métier plus général
Copiste / libraire (warraq)

Références

  1. Arnold Grohmann Islamic Book 1929 , pp. 30-33
  2. Arnold Grohmann Islamic Book 1929 , p. 31
  3. Arnold Grohmann Islamic Book 1929 , p. 98
  4. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 451, p. 218
  5. Arnold Grohmann Islamic Book 1929 , pp. 30-31
  6. Arnold Grohmann Islamic Book 1929 , pp. 33-34
  7. Arnold Grohmann Islamic Book 1929 , p. 32
  8. Arnold Grohmann Islamic Book 1929 , p. 99
  9. Arnold Grohmann Islamic Book 1929 , pp. 99-100
  10. Arnold Grohmann Islamic Book 1929 , p. 100
  11. Arnold Grohmann Islamic Book 1929 , pp. 30-34, 97-100
  12. Arnold Grohmann Islamic Book 1929
  13. Evliya Seyahatname Hammer
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Relieur (mujallid) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/job/bookbinder/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Personnes

Prophètes, compagnons, savants, souverains, scientifiques, poètes, voyageurs : des femmes et des hommes qui ont façonné l'histoire.