Exploration de la magie

Explorateur de la magie et des magiciens

Chaque mention de la magie et des magiciens dans les sources du musée : sorcellerie dans le Coran, des magiciens de Pharaon à l’épreuve de Harut et Marut, hadiths sur la sorcellerie et la divination, guérison du Prophète par ruqya, mauvais œil et envie, chaque mention dans chaque livre dépouillé — des notices sourcées qui s’enrichissent avec les nouveaux textes.

Cette version contient 658 notices réparties en 5 sections ; les textes restent des brouillons jusqu’à leur lecture par un humain.

La méthode de l’explorateur

Chaque notice est une notice ordinaire du musée, avec ses sources et ses textes en trois langues. Les mentions sont repérées à la génération du site par un lexique assorti de garde-fous : formes univoques directement, formes ambiguës comme sihr/sahar (sorcellerie ou veille nocturne), ruqya (incantation ou prénom), al-ayn (mauvais œil ou œil) uniquement auprès de leurs associations de termes ; les faux positifs vérifiés sont exclus par identifiant. Chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses mentions dès que ses passages intègrent le graphe ; les notices thématiques les rejoignent par l’étiquette magic-browser.

L’ensemble est disponible à l’adresse /api/v1/magic.json

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Les sections de l’explorateur

Dans les autres livres

La magie dans chaque livre dépouillé hors du Coran, du hadith et de la sira — poésie, histoire, fiqh et les ouvrages à venir.

  1. al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volume numérisé 2, p. 183 — un devoir imposé à chaque musulman ; un droit dû par chaque musulman

    Al-Adab al-Mufrad · 2:183

    Divination et augures

    … قتادة - قدّثنا مالك بن إسماعيل قال : حدثنا أَبو عوانة، عن عمر بن أَبى سلمة عن أَبيه، عن أَبى هريرة، عن النى وَةِ قال ثلاث كاهن حق على كل مسلم : عيادة المريض، وشهود الجنازة، وتشميت العاطس إذا حمد …

  2. al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volume numérisé 2, p. 3 — l'obligation individuelle (fard 'ayn)

    Al-Adab al-Mufrad · 2:3

    Le mauvais œil

    … للامام البخارى، وهو يتناولُ ناحية الخُلُق الإنسانىّ فى نظام الإسلام، وهذه الناحية - بعد تصحيح التوحيد - أوثقُ نواحى هذا النظام، لأنها تعين على إخلاص النيّات والسرائر، والنياتُ مِعيارُ الأعمال التى تصدر عنها ويقف بها ال…

  3. al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volume numérisé 2, p. 38 — l'obligation individuelle (fard 'ayn)

    Al-Adab al-Mufrad · 2:38

    Le mauvais œil

    … يدخلنى الجنة. قال : لئن كنتَ أقصرتَ الخطبة لقد أعرضت المسألة. أعتق النسَمة. وذكَ الرقبة. قال : أو ليستا واحدا ؟ قال ولا. عتقُ النسمة أن تُعتق النسَمة. وفكُّ الرقبة أن تُعين على الرقبة، والمنيحة الرغوب، والفى على ذى الر…

  4. La fin de l'Arb — Al-Nuwayri — p. 227

    Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab · 227

    Sorcellerie

    المظفر أعين النائبات، وقبض دونه أيدي الحادثات. وجاء منها: ورد له كتاب كريم جعلته عوض يده البيضاء فقبلته، ولمحته بدل غرته الغراء فأجللته؛ كتاب ألقى عليه الحبر⁦(٤)⁩ حبره، وأهدى إليه السحر فقره؛ أنذر ⁦(٥)⁩ ببلوغ المنى، وبشر…

  5. Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, volume numérisé 1, p. 235 — l'obligation individuelle (fard 'ayn)

    Ansab al-Ashraf · 1:235

    Le mauvais œil

    … أين تعمد يا أبا بكر؟ قال : أخرجني قومي، فأنا أسيح في الأرض فأعبد ربي، فقال ابن الدُّغينة: مثلك، يا أبا بكر، لا يخرج ولا يخرج، إنك تكسب المعدوم، وتصل الرحم، وتحمل الكلّ، وتقري الضيف، وتعين على نوائب الحقوق، فأنا …

  6. Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, volume numérisé 2, p. 207 — l'obligation individuelle (fard 'ayn)

    Ansab al-Ashraf · 2:207

    Le mauvais œil

    قومى، فأنا أسيح فى الأرض فأعبد ربى. فقال أبن الدغينة: مثلك، يا أبا بكر، لا يخرج ولا يخرُج، إنك تكسب المعدوم، وتصل الرحم، وتحمل الكلّ، وتقرى الضيف، وتعين على نوائب الحقوق. فأنا لك جار. فارجع. وأتى ابن الدغينة قريشاً، فقال…

  7. Bada'i' al-Sana'i' de al-Kasani, p. 455 — l'obligatoire (fard) ; l'obligation individuelle (fard 'ayn)

    Bada'i' al-Sana'i' et Tartib al-Shara'i' · 455

    Le mauvais œil

    كتاب الصلاة وفرض كفاية. وفرض العين نوعان : أحدهما: الصلوات المعهودة في كل يوم وليلة. والثاني : صلاة الجمعة. أما الصلوات المعهودة في كل يوم وليلة: فالكلام فيها يقع في مواضع؛ في بيان أصل فرضيتها، وفي بيان عددها. وفي بيان …

  8. al-Bidaya wa-l-Nihaya d'Ibn Kathir, scan volume 2, p. 272 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    al-Bidaya wa-l-Nihaya · 2:272

    Sorcellerie

    … الناصحين قاله أبن عباس فيما رواه ابن أبي حاتم عنه ومراده غير السحرة فانهم كانوا من القبط • وقيل بل آمن طائفة من القبط من قوم فرعون والسخرة كلهم وجميع شعب بنى إسرائيل. ويدل على هذا قوله تسالى فما آمن …

  9. Bidayat al-Mujtahid de Ibn Rushd, volume numérisé 3, p. 264 — ce qui a été imposé aux gens ; l'obligatoire (fard)

    Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid · 3:264

    Le mauvais œil

    … الباب الثاني • حكم الأذان اختلف العلماء في حكم الأذان هل هو واجب أو سنة مؤكدة؟ وإن كان وَاجباً فهل هو من فروض الأعيان، أو من فروض الكفاية ؟ فقيل عن مالك : إن الأذان هو فرض على مساجد الجماعات، …

  10. Bidayat al-Mujtahid de Ibn Rushd, volume numérisé 3, p. 345 — ce qui a été imposé aux gens ; l'obligatoire (fard)

    Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid · 3:345

    Le mauvais œil

    … على من سمع النداء فإن العلماء اختلفوا فيها، فذهب الجمهور إلى أنها سنة أو فرض على الكفاية. وذهبت الظاهرية إلى أن صلاة الجماعة فرض متعين على كل مكلف. والسبب في اختلافهم تعارض مفهومات الآثار في ذلك، وذلك أن ظاهر قوله …

  11. Bidayat al-Mujtahid de Ibn Rushd, volume numérisé 4, p. 132 — ce qui a été imposé aux gens ; l'obligatoire (fard)

    Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid · 4:132

    Le mauvais œil

    … من الباب الثاني: حكم الأذان اختلف العلماء في حكم الأذان هل هو واجب أو سنة مؤكدة؟ وإن كان واجباً فهل هو من فروض الأعيان، أو من فروض الكفاية؟ فقيل عن مالك: إن الأذان هو فرض على مساجد الجماعات، وقيل: سنة …

  12. Bidayat al-Mujtahid de Ibn Rushd, volume numérisé 4, p. 170 — ce qui a été imposé aux gens ; l'obligatoire (fard)

    Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid · 4:170

    Le mauvais œil

    … سمع النداء فإن العلماء اختلفوا فيها، فذهب الجمهور إلى أنها سنة أو فرض على الكفاية. وذهبت الظاهرية إلى أن صلاة الجماعة فرض متعين على كل مكلف. والسبب في اختلافهم تعارض مفهومات الآثار في ذلك، وذلك أن ظاهر قوله واليم صَلَا…

  13. Bidayat al-Mujtahid de Ibn Rushd, volume numérisé 4, p. 425 — ce qui a été imposé aux gens ; l'obligatoire (fard)

    Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid · 4:425

    Le mauvais œil

    … لا يجوز الفرار عنهم. والسادس: هل تجوز المهادنة؟ والسابع: لماذا يحاربون؟ الفصل الأول في معرفة حكم هذه الوظيفة فأما حكم هذه الوظيفة، فأجمع العلماء على أنها فرض على الكفاية لا فرض عين، إلا عبدالله بن الحسن، فإنه قال إنها …

  14. al-Burhan de al-Juwayni, p. 140 — l'obligation individuelle (fard 'ayn) ; l'obligatoire (wajib)

    al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 140

    Le mauvais œil

    … تقدير تسليمه لها وهو لا يسلم شيئا منها فقيل له من تعين عليه قضاء دين والطلب به متوجه عليه وهو متمكن من الأداء فيحرم بالصلاة فإنها تصح وإن كان مكثه في مكانه تركا لحركاته الواجبة عليه في جهة السعي في …

  15. al-Burhan de al-Juwayni, p. 152 — l'obligatoire (fard)

    al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 152

    Sorcellerie

    … لا مخلص له منه ولو فر ض إلقاء رجل رجلا على صدر واحد كما سبق الفرض والتصوير بحيث لا ينسب الواقع إلى اختيار ذلك فلا تكليف عليه ولا عصيان ومما أخرجه على ذلك أن من خالط أهله في نحر السحر …

  16. al-Burhan de al-Juwayni, p. 352 — l'obligation individuelle (fard 'ayn)

    al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 352

    Le mauvais œil

    … تفرق بين الواحد والاثنين وإمكان الخطأ يتطرق إلى اثنين تطرقه إلى الواحد فيتعين عليه أن يسند مذهبه هذا إلى سبيل قطعى سمعي وهو لا يجده أبدا - وما ذكرناه من التمسك بكتب الرسول ورسله يجري عليه فإنه كان لا يتكلق …

  17. al-Fihrist de Ibn al-Nadim, volume numérisé 3, p. 474 — l'obligation (farida) ; ce qui a été imposé aux gens

    al-Fihrist · 3:474

    Sorcellerie

    … الفطنة. والفرائض العشر : ترك عبادة الاصنام، ترك الكذب، ترك البخل، ترك القتل، ترك الزنا، ترك السرقة، وتعليم العلل والسحر، والقيام بهمتين، وهو الشك فى الدين والاسترخاء والتوافي فى العمل وفرض صلوات أربع أو سبع وهو أن يقوم…

  18. Fiqh al-Sunna de Sayyid Sabiq, volume numérisé 4, p. 112 — l'obligation (farida) ; le surérogatoire (nafila)

    Fiqh al-Sunnah Sabiq · 4:112

    Le mauvais œil

    … المكي، فهذا كله مباح لا كراهة فيه. والمالكية يرون في وقت الطلوع والغروب حرمة النوافل، ولو لها سبب، والمنذورة وسجدة التلاوة، وصلاة الجنازة، إلا إذا خيف عليها التغير فتجوز، وأباحوا الفرائض العينية، أداء وقضاء في هذين الو…

  19. Le Fiqh al-Sunna de Sayyid Sabiq, scan volume 4, p. 683 — le licite; l'illicite

    Fiqh al-Sunnah Sabiq · 4:683

    Sorcellerie

    … قال مالك أيضاً والجمهور. فإن صاده أو صيد له فهو حرام، سواء، صيد له بإذنه أم بغير إذْنه. أما إن صاده حلاّل لنفسه ولم يقصد المحرم، ثم أهدى من لحمه للسحرم، أو باعه، لم يحرُم عليه. وعن عبد الرحمن بن …

  20. Futuh Misr d'Ibn 'Abd al-Hakam, p. 17 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Futuh Misr wa-l-Maghrib (La Conquête de l'Égypte et du Maghreb) · 17

    Sorcellerie

    … السكتاب، مثل حكاية أولاد نوح وأبغائهم، وأسماء هؤلاء الأبناء الذين سميت بهم بلاد مصر وقراها، وقصة موسى عليه -السلام مع فرعون مصر والسحرة من أهلها، وحديث الملكة العجوز دلوكة، وتاريخ الفرس والروم فى مصر، ونبأ ذى القرنين ا…

  21. al-Hawi fi al-Tibb de al-Razi, p. 2651 — l'obligation individuelle (fard 'ayn) ; ce qui doit être fait

    Al-Hawi fi al-Tibb · 2651

    Le mauvais œil

    … مع ذلك في سن العليل وطبيعته وتدبيره وبلده ووقته فإن كانت هذه كلها مما تعين على تولد الصفراء والمرض غب فإنه يجب أن يكون الاستفراغ صفراء ؛ وكذلك في كل الأخلاط. وإن كانت قد غلبت على البدن أخلاط مختلفة فإنه …

  22. al-Hawi fi al-Tibb de al-Razi, p. 273 — l'obligatoire (wajib)

    Al-Hawi fi al-Tibb · 273

    Le mauvais œil

    … إن شاء اللّٰه. قال انطيلس: وربما أستمسكت بصفاق العين فخرج الصفاق معها، وإن قطع كان منه خوف. لي: إذ لو قدرت أنه إذا كان كذلك فالواجب أن لا تكشطه لكن تخرّج ما خرج مما ليس بملتزق بالحجاب تأكل الباقي بالملح …

  23. al-Hawi fi al-Tibb de al-Razi, p. 604 — l'obligation individuelle (fard 'ayn)

    Al-Hawi fi al-Tibb · 604

    Le mauvais œil

    … ويخرج الفضول التي في الصدر. ورق الأنجرة إذا طبخ مع ماء الشعير أخرج ما في الصدر من الأخلاط الغليظة. وقال ج: بزر الأنجرة يخرج الأخلاط الغليظة من الصدر والرئة إذا شرب. أريباسيوس: إن الأنجرة تعين على قذف الرطوبات الغليظة م…

  24. al-Razi, al-Hawi fi al-Tibb, p. 238 — la graine noire; la maladie et les malades

    Al-Hawi fi al-Tibb · 238

    Le mauvais œil

    أمراض العين في الرمد والوجع في العين والوردينج والسرطان... الخ زيت الإنفاق وبالاستحمام بماء عذب كثير، وإذا كان بأرداً فبالأدوية القوية المحمرة نحو الخردل والشونيز، وهذه المادة ربما كان الدافع لها الدماغ نفسه، وربما كانت …

  25. al-Razi, al-Hawi fi al-Tibb, p. 3021 — douleur; maladies nommées

    Al-Hawi fi al-Tibb · 3021

    Le mauvais œil

    الأدوية المفردة باب الحاء أورام العين الحارة وأورام الأحشاء إذا ضمد بها مع الزبيب. وهي نافعة من أوجاع الرحم إذا أدخلت الفرزجات وإذا جلس في طبيخها. ومتى شرب طبيخها كان موافقاً للكبد العليلة والكلى والنقرس. قال حنين في كتا…

  26. al-Hawi fi al-Tibb d'al-Razi, p. 3028 — douleur; lèpre et vitiligo

    Al-Hawi fi al-Tibb · 3028

    Le mauvais œil

    الأدوية المفردة باب الحاء وقال ماسرجويه: الحضض معتدل في الحر والبرد، قابض. وأجود الحضض للورم العربي. فأما لتقوية الشعر فالهندي. اسندهشار قال: ينفع من أوجاع العين والورم والجذام والبواسير والقروح. قال ابن ماسويه: إنه نافع…

  27. Ihya' 'Ulum al-Din de al-Ghazali, volume numérisé 4, p. 5100 — l'obligatoire (wajib) ; le recommandé (mandub)

    Ihya' 'Ulum al-Din · 4:5100

    L’envie

    … قال أقول أنه النبي الذي بشر به موسى قال فما ترى قال أرى معاداته أيام الحياة فهذا حكم الحسد في التحريم وأما المنافسة فليست بحرام بل هي إما واجبة وإما مندوبة وإما مباحة وقد يستعمل لفظ الحسد بدل المنافسة والمنافسة …

  28. Ihya' 'Ulum al-Din de al-Ghazali, volume numérisé 4, p. 6195 — l'obligation (farida) ; l'obligatoire (fard)

    Ihya' 'Ulum al-Din · 4:6195

    Le mauvais œil

    … تحصى فإن المعصية ظاهرة والطاعة ظاهرة وإنما الغامض تقديم بعض الطاعات على بعض كتقديم الفرائض كلها على النوافل وتقديم فروض الأعيان على فروض الكفاية وتقديم فرض كفاية لا قائم به على ما قام به غيره وتقديم الأهم من فروض ا …

  29. Ihya' 'Ulum al-Din de al-Ghazali, volume numérisé 4, p. 79 — l'obligatoire (fard) ; l'obligation individuelle (fard 'ayn)

    Ihya' 'Ulum al-Din · 4:79

    Le mauvais œil

    … كان هذا المسلم تاجرا ً وقد شاع في البلد معاملة الربا وجب عليه تعلم الحذر من الربا وهذا هو الحق في العلم الذي هو فرض عين ومعناه العلم بك يفية العمل الواجب فمن علم العلم الواجب ووقت وجوبه فقد علم …

  30. Ihya' 'Ulum al-Din, volume numérisé 1, p. 151 — plaisanterie et badinage

    Ihya' 'Ulum al-Din · 1:151

    L’envie

    … الناس وثناءهم عليه وإكرامهم له، وهذا هو عين الحسد وهو غير الغضب والحقد، فإنّ ذلك يستدعى جناية من المغضوب عليه، والحسد قد يكون مع الصديق المحسن والرفيق الموافق. السابع : اللعب والهزل والمطايبة وتزجية الوقت بالضحك، فيذكر…

  31. Irshad al-Fuhul de al-Shawkani, p. 165 — l'obligation individuelle (fard 'ayn)

    Irshad al-Fuhul · 165

    Le mauvais œil

    … فكمه حكم الذى قبله فى دين الاسلام ويمكن البناء والنسخ إلا على رأى من لم يجوز منهم نسخ الشىء قبل حضور وقت العمل به كالقاضى عبد إرادة الأعم فيشمل نحو الجبار فانه لا يمكنه الحل على النسخ فتعين عليه البناء …

  32. al-Kamil fi al-Tarikh de Ibn al-Athir, volume numérisé 1, p. 184 — le recommandé (mustahabb)

    al-Kamil fi'l-Tarikh · 1:184

    Ruqya

    … وجعه، ورجع أبو بكر إلى منزله بالسُّنْح. أنظر: صحيح البخاري، في المغازي، باب مرض النيّ في ووفاته، وفي الرقائق باب سكرات الموت، وفي الدعوات باب دعاء النبي ي اللهم الرفيق الأعلى، ومسلم في السلام باب استحباب رقية المريض، و…

  33. Kashf al-Zunun de Hajji Khalifa, volume numérisé 1, p. 155 — l'obligation (farida) ; l'obligatoire (fard)

    Kashf al-Zunun · 1:155

    Le mauvais œil

    … كُلّها على الإطلاق. مَطْلِبٌ: تَعْيينُ العِلْم الذي هو فَرْضُ عَيْنٍ على كُلِّ مُكَلَّف: أعني الذي يتضمنه قوله: طلبُ العِلْم فريضةٌ على كُلِّ مُسلم ومُسْلِمة. واعْلَم أنَّ للعُلماء اختلافًا عظيمًا في تَعْيين ذلك العِلْ…

  34. Kashf al-Zunun de Hajji Khalifa, volume numérisé 1, p. 93 — l'obligatoire (fard) ; l'obligation individuelle (fard 'ayn)

    Kashf al-Zunun · 1:93

    Le mauvais œil

    … على المَنْطق، ثم هُما على أصول الفقه، ثم هو على الخلاف. والتحقيق أن يُقَدَّمَ العِلْمُ على العِلْم لثلاثة أمور : إما لكونِه أهم منه كتقديمِ فَرْض العَيْن على فرضِ الكفايةِ، وهو على المَنْدوب إليه، وهو على المُباح. وإمّ…

  35. Kashf al-Zunun de Hajji Khalifa, volume numérisé 2, p. 155 — l'obligation (farida) ; l'obligatoire (fard)

    Kashf al-Zunun · 2:155

    Le mauvais œil

    … كُلّها على الإطلاق. مَطْلِبٌ: تَعْبينُ العِلْم الذي هو فَرْضُ عَيْنٍ على كُلِّ مُكَلَّف: أعني الذي يتضمنه قوله: طلبُ العِلْم فريضةٌ على كُلِّ مُسلم ومُسْلِمة. واعْلَم أنَّ للعُلماء اختلافًا عظيمًا في تَعْيين ذلك العِلْ…

  36. Kashf al-Zunun de Hajji Khalifa, volume numérisé 4, p. 156 — l'obligation (farida) ; l'obligatoire (fard)

    Kashf al-Zunun · 4:156

    Le mauvais œil

    … كُلّها على الإطلاق. مَطْلِبٌ: تَعْيينُ المِلْم الذي هو فَرْضُ عَيْنٍ على كُلِّ مُكَلَّف: أعني الذي يتضمنه قوله: طلبُ العِلْم فريضةٌ على كُلِّ مُسلم ومُسْلِمة. واعْلَم أنَّ للعُلماء اختلافًا عظيمًا في تَعْيين ذلك العِلْ…

  37. Kitab al-Iman de Ibn Taymiyya, volume numérisé 1, p. 231 — l'obligation individuelle (fard 'ayn) ; l'obligation collective (fard kifaya)

    Kitab al-Iman (al-Iman al-Kabir) d'Ibn Taymiyya · 1:231

    Le mauvais œil

    … اللّه أمر بالدخول في جميع الإسلام كما دلّ عليه هذا الحديث، فكل ما كان من الإسلام وجب الدخول فيه، فإن كان واجباً على الأعيان لزمه فعله، وإن كان واجباً على الكفاية اعتقد وجوبه وعزم عليه اذا تعين، أو أخذ سورة …

  38. Kitab al-Iman de Ibn Taymiyya, volume numérisé 3, p. 210 — l'obligation individuelle (fard 'ayn) ; l'obligation collective (fard kifaya)

    Kitab al-Iman (al-Iman al-Kabir) d'Ibn Taymiyya · 3:210

    Le mauvais œil

    … الحديث، فكل ما كان من الإسلام وجب الدخول فيه، فإن كان واجباً على الأعيان لزمه فعله، وإن كان واجباً على الكفاية اعتقد وجوبه، وعزم عليه إذا تعين، أو أخذ بالفضل ففعله، وإن كان مستحباً اعتقد حسنه وأحب فعله، وفي حديث …

  39. al-Majmu' de al-Nawawi, p. 319 — ce qui a été imposé aux gens ; l'obligatoire (fard)

    al-Majmu' Sharh al-Muhadhdhab · 319

    Le mauvais œil

    … كان هناك من يتعلم منه - لم يجز ولهما منعه، وإن لم يكن نظر، فان أراد تعلم ما هو فرض عين لم بكن لهما منعه. وفى فرض الكفاية وجهان أصحهما لا يجوز لهما منعه لأنه فرض عليه ما لم يبلغ …

  40. al-Majmu' de al-Nawawi, p. 358 — l'obligatoire (fard) ; l'obligation individuelle (fard 'ayn)

    al-Majmu' Sharh al-Muhadhdhab · 358

    Le mauvais œil

    … هذا حمل ما روى أن النبى مية ضحى بكبشين قال : اللهم تقبل من محمد وآل محمد قال وكما أن الفرض ينقسم إلى فرض عين وفرض كفاية، ذكر الأصحاب أن الضحية كذلك، وأن التضحية مسنونة لكل أهل بيت. هذا كلام …

  41. al-Majmu' de al-Nawawi, p. 69 — l'obligatoire (fard) ; l'obligation individuelle (fard 'ayn)

    al-Majmu' Sharh al-Muhadhdhab · 69

    Le mauvais œil

    … إن لم يطل الفصل، وكذا إن طال وهو المذهب، وفيه الخلاف السابق. قال البغوى وآخرون : إذا كان الطواف فرضا كره قطعه لصلاة الجنازة ولسنة الضحى والوتر وغيرها من الرواتب، لأن الطواف فرض عين ولا يقطع ننفل ولا لفرض كفاية، …

  42. Kuwaiti Encyclopaedia de Fiqh, volume numérisé 1, p. 293 — l'obligation (farida) ; ce qui a été imposé aux gens

    al-Mawsu'a al-Fiqhiyya al-Kuwaitiyya (Encyclopédie du Fiqh koweïtien) · 1:293

    Le mauvais œil

    … العلوم التى تعلّمها فرض عين تعلم ما يحتاجه الإِنسان من علم الفقه والعقيدة. قال ابن عابدين نقلا عن العلامى : من فرائض الإِسلام تعلم ما يحتاج إليه العبد فى إقامة دينه وإخلاص عمله لله تعالى ومعاشرة عباده، وفرض على كل …

  43. Kuwaiti Encyclopaedia de Fiqh, volume numérisé 1, p. 33 — l'obligatoire (fard) ; l'obligation individuelle (fard 'ayn)

    al-Mawsu'a al-Fiqhiyya al-Kuwaitiyya (Encyclopédie du Fiqh koweïtien) · 1:33

    Le mauvais œil

    … ترك الجهاد : - الجهاد فرض كفاية إذا لم يكن هناك نفير عام، فإذا قام به البعض سقط الإثم عن الباقين، أما إذا كان النفير عاما، فالجهاد يصبح فرض عين على كل قادر من المسلمين، وهذا الحكم فى فرضية الجهاد …

  44. Kuwaiti Encyclopaedia de Fiqh, volume numérisé 3, p. 304 — l'obligation individuelle (fard 'ayn) ; l'obligation collective (fard kifaya)

    al-Mawsu'a al-Fiqhiyya al-Kuwaitiyya (Encyclopédie du Fiqh koweïtien) · 3:304

    Le mauvais œil

    … واجبة شرعا، لأن المحضون قد يهلك، أو يتضرر بترك الحفظ، فيجب حفظه عن الهلاك، فحكمها الوجوب العيني إذا لم يوجد إلا الحاضن، أو وجد ولكن لم يقبل الصبي غيره، والوجوب الكفائي عند تعدد الحاضن. لسان العرب والمصباح وابن عابدين، …

  45. Kuwaiti Encyclopaedia de Fiqh, volume numérisé 4, p. 193 — l'obligation individuelle (fard 'ayn) ; l'obligation collective (fard kifaya)

    al-Mawsu'a al-Fiqhiyya al-Kuwaitiyya (Encyclopédie du Fiqh koweïtien) · 4:193

    Le mauvais œil

    … كل ما يعرضه للهلاك من غرق أو حرق، فإن كان قادرا على ذلك دون غيره وجبت الإِعانة عليه وجوبا عينيا، وإن كان ثم غيره كان ذلك واجبا كفائيا على القادرين، فإن قام به أحد سقط عن الباقين وإلا أثموا جميعا …

  46. al-Mughni de Ibn Qudama, volume numérisé 3, p. 2273 — l'obligatoire (fard) ; l'obligation individuelle (fard 'ayn)

    al-Mughni · 3:2273

    Le mauvais œil

    … بِهِ قَوْمَ، سَقّطَ عَنْ الْبَاقِينَ. كُلُّهُمْ، وَإِنْ قَامَ بِهِ مَنْ يَكْفِى، سَقَطَ عَنْ سَائِرِ النَّاسِ. فَالْخِطَابُ فِي ابْتِدَائِهِ يَتَنَّاوَلُ الْجَميعَ، كَفَرْضِ الأعْبَانِ، ثُمْ يَخْتَلِفَانِ فِي أَنْ فَرْ…

  47. al-Mughni de Ibn Qudama, volume numérisé 3, p. 2558 — l'obligatoire (fard) ; l'obligation individuelle (fard 'ayn)

    al-Mughni · 3:2558

    Le mauvais œil

    … الجُعل على الشهادة وَمَنْ لَهُ يَفَايَةٌ، فَلَيْسَ لَهُ أَخْذَ الْجُعْلِ عَلَى الشَّهَادَةِ؛ لأَنَّهُ أَدَاءُ فَرْضٍ، فَإِنَّ فَرْضَ الْكِفَايَةِ إذَا قَامَ بِهِ الْبَعْضُ وَقَعَ مِنْهُمْ فَرْضاً. وَإِنْ لَمْ تَكُنْ لَ…

  48. al-Mughni d'Ibn Qudama, scan tome 1, p. 728 — un testament ou des adieux; un lit de mort et les dernières heures

    al-Mughni · 1:728

    Le mauvais œil

    … مرض موته،... إن وجد العين بعد خروجها من ملك الملتقط... لم يكن له الرجوع فيها، وله أخذ بدلها يعتبر خروج العطية من الثلث حال الموت إن وصى أن يشترِى عبد بألف، فيعتق عنه، فلم يخرج من ثلثه،... إذا أوصى لرجل …

  49. al-Muntazam de Ibn al-Jawzi, volume numérisé 2, p. 162 — l'obligatoire (fard) ; l'obligatoire (wajib)

    al-Muntazam d'Ibn al-Jawzi · 2:162

    Le mauvais œil

    … هذين هلكت! فقال صدقت ولكن تلزمنا فقلت لزوم الفرض الواجب، فوصلنى بعشرة آلاف درهم - قال وقدروى ان المتوكل قال أشتهى ان انا دم ابا العيناء لولا انه ضرير فقال ابو العيناء ان اعفانى امير المؤمنين من رؤية الهلال ونقش …

  50. al-Muntazam de Ibn al-Jawzi, volume numérisé 3, p. 162 — l'obligatoire (fard) ; l'obligatoire (wajib)

    al-Muntazam d'Ibn al-Jawzi · 3:162

    Le mauvais œil

    … الفرض الواجب، فوصلتى بعشرة آلاف درهم - قال وقدروى ان المتوكل قال أشتهى ان انادم ابا العيناء لولا انه ضرير فقال ابو العيناء ان اعفالى امير المؤمنين من رؤية الهلال ونقش الجواهر فانى اصلح. اخبرنا القزاز اخبرنا ابو بكر الخ…

  51. al-Mustasfa, the Tijariyya printing de al-Ghazali, p. 168 — l'obligation (wujub) ; le recommandé (mandub)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 168

    Le mauvais œil

    … الاشهاد فى المداينات ولا يزيد بفعله. وقال قوم هو مشترك بين هذه الوجوه الخمسة عشر كلفظ العين والقرء وقال قوم يدل على أقل الدرجات، وهو الاباحة. وقال قوم هو للندب ويحمل على الوجوب بزيادة قرينة. وقال قوم هو للوجوب فلا …

  52. al-Mustasfa, vol. 1 de al-Ghazali, p. 340 — l'obligatoire (wajib) ; l'interdit (haram)

    al-Mustasfa min Ilm al-Usul · 340

    Le mauvais œil

    … هذه الصلاة ؛إذ يؤدي القول بصحتها إلى أن تكون العين الواحدة من الأفعال حراماً واجباً، وهو متناقض. فقيل لهم: هذا خلاف إجماع السلف، فإنهم ما أمروا الظلمة - عند التوبة - بقضاء الصلوات المؤداة في الدور المغصوبة، مع كثرة وقو…

  53. al-Mustatraf fi kull fann mustazraf, p. 186 — un récit des beaux esprits et des sots

    al-Mustatraf fi kull fann mustazraf · 186

    Le mauvais œil

    … قال قد بلغتى أن العزل مكروه قالواخابلغك أنّ الزنارام وقبل لاعرابى حكان بتعشق قينة ما يضرّك لواشتريتها يعض ما تنفق عليها قال ذن لى اذ ذاك بلذة الخلسة ولقاء المسارقة وانتظار الموعد وقال أبو العيناء رأيت بارية

  54. al-Mustatraf fi kull fann mustazraf, p. 33 — plaisanterie et badinage

    al-Mustatraf fi kull fann mustazraf · 33

    L’envie

    … وعثرة اللسان تزيل النعم المزاح يورث الضغائن من حلم ساد ومن تفهم ازداد معاشرة ذوى الالباب عمارة القلوب شرّ ما يحب المرءاحسد ربما اصاب الاعمى رشده وأخطأ البصير قصده الياس خير من التضرّع الى الناس لا تكن ضاحكا فى غير …

  55. al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 776 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex

    al-Nashr fi al-Qira'at al-Ashr · 1:776

    Divination et augures

    سورة الاعراف عامرٍ بالف بعد الجيم من غير ياء ولا نون وكذلك هو في مصاحف اهل الشام وقرأ الباقون بياء ونون واانبعدها وكذلك هو في مصاحفهم والعجب ان ابن مجاهد لم يذكر هذا الحرف في كتابه السبعة واختلفوا في يقمّاون …

  56. Nawadir Juha al-Kubra, p. 52 — « L'œil est comme la dent »

    Nawadir Juha al-Kubra (Les grandes anecdotes de Juha) · 52:107

    Le mauvais œil

    … العين كالضرس سألُوهُ يوماً عَنْ دواءٍ للعين المريضة فقال: أمس وجعني ضرسي فلم أجد وسيلةً إلا بقلعِهِ. مسافة تسعة أشهر بخمسة أيام وُلِدَ له مولودٌ في اليوم الخامس مِنْ زواجهِ، ففي اليوم التالي أحضرَ جزءَ ألف باء وأدواتِ …

  57. Versets d'al-Ahwas (« Je suis envié ») (1)

    Les vers d'al-Ahwas: « Je suis envié, comme vous le savez » · 1

    L’envie

    إني على ما قد علمت محسد أنمي على البغضاء والشنآن

  58. Les vers d'al-Ahwas (« Je suis envié ») (2)

    Les vers d'al-Ahwas: « Je suis envié, comme vous le savez » · 2

    L’envie

    ما تعترني من خطوب ملمة إلا تشرفني وتعظم شاني

  59. Les vers d'al-Ahwas (« Je suis envié ») (4)

    Les vers d'al-Ahwas: « Je suis envié, comme vous le savez » · 4

    L’envie

    إني إذا خفي الرجال وجدتني كالشمس لا تخفى بكل مكان

  60. L'ode d'Al-Mutanabbi « Ô festival, dans quel état es-tu revenu » (8)

    L'ode d'Al-Mutanabbi: « Ô fête, dans quel état es-tu revenu ? » · 8

    L’envie

    ماذا لقيت من الدنيا وأعجبه أني بما أنا شاك منه محسود

  61. Canon de Medicine, vol. 2 de Ibn Sina, p. 171 — l'obligatoire (wajib) ; ce qui doit être fait

    Le Canon de la médecine · 171

    Le mauvais œil

    … من جملتها. ولا يصلح أن يترك القطور منها في العين زماناً طويلاً، بل يجب أن يراق ويجدد كل وقت، ومنها بياض البيض، وليس من الواجب فيه أن يجدد، بل أن يترك ساعة لم تضرّ، وهو أحمد من اللبن، وإن كان …

  62. Canon de la médecine d'Ibn Sina, vol. 2, p. 173 — douleur; traitement

    Le Canon de la médecine · 173

    Le mauvais œil

    … ولكن الأفيون. فيما حدث من الأوجاع عن مادة أكّالة ليست ممددة. شفاء عاجل. وعلاج اللذع التغرية والتبريد والتلطيف، وعلاج التمديد إرخاء العين والتحليل بما نذكر كلا في مكانه، وتقلّ المادة. وإذا أزمنت العلة ففصد المأقين، وفصد…

  63. Canon de la médecine d'Ibn Sina, vol. 2, p. 22 — maladie et malades; douleur

    Le Canon de la médecine · 22

    Le mauvais œil

    الكتاب الثالث الفنّ الأوّل : في أمراض الرأس والدماغ الأوجاع أيضاً على أحوال الدماغ وعلى النحو المذكور، وقد يستدلّ من كيفية المشاركة، مثل أنه إن بلغ الوجع أصول العينين في الصداع، دلّ على أن السبب خارج القحف وقد يستدلّ أيض…

  64. Canon de la médecine d'Ibn Sina, vol. 3, p. 589 — maladie et malades; douleur

    Le Canon de la médecine · 589

    Le mauvais œil

    المقالة الثانية عشرة في ذكر المعاجين والجوارشنات وغيرها من الأدوية المركبة التي الجملة الثانية من الأقراباذين في الأدوية المجرّبة في مرض مرض المقالة الثانية في العين وما يتعلق بذلك من الأمراض في الرمد المقالة السابعة في …

  65. Qisas al-Anbiya' d'Ibn Kathir, p. 417 — mentions de nations, de religions et de peuples non musulmans

    Qisas al-Anbiya' (Ibn Kathir) · 417

    Sorcellerie

    الفصل الثانى الموقف بعد هزيمة فرعون فى يوم الزينة ولما وقع ما وقع من الأمر العظيم، وهو الغلب الذى غلبته القبط فى ذلك الموقف الهائل، وأسلم السحرة الذين استنصروا بهم، لم يزدهم ذلك إلا كفراً وعناداً وبعداً عن الحق. قال …

  66. al-Risala de al-Shafi'i, p. 172 — l'obligatoire (wajib)

    Al-Risala · 172

    Le mauvais œil

    … يبلغوا، ولكن ذلك مخالف للأصل، والذى فيه هو ماهنا وعقل ووضع فوق العين ضمة، فيكون فعلا ماضيا مبنيا لما لم يسم فاعله، وهو الأصح، لأن المراد : الأطفال الذين دون بلوغ الحلم ولكن يعقل منهم أن يتقوا اللّٰه ويؤذوا الواجبات …

  67. al-Risala de al-Shafi'i, p. 479 — l'obligatoire (fard) ; l'obligation individuelle (fard 'ayn)

    Al-Risala · 479

    Le mauvais œil

    … وأينَ هو منها ؟ سورة النساء. ثم هنا بحاشية الأصل مانصه : بلغ السماع فى المجلس الحادى عصر، وسمع ابنى. هذه الجهلة من كلام الشافعى، يريد أن ظاهر الآيات فى الأمر بالقتال أنه فرض عين، ثم هو يريد أن يصرح …

  68. Hayat al-Sahaba, volume numérisé 3, p. 610 — un récit des beaux esprits et des sots

    Hayat al-Sahaba · 3:610

    Divination et augures

    … أكله غير أبى بكر فانه أنى بطعام فأكله ثم قبل له : جاء به النعمان، قال: فأطمتمونى كهانة ان النعمان ثم استقاء. وعند البغوى عن عبد الرحمن بن ابى ليلى عن أبى نعيمان وكان من أصحاب النى و كان ذا …

  69. Hayat al-Sahaba, volume numérisé 4, p. 610 — un récit des beaux esprits et des sots

    Hayat al-Sahaba · 4:610

    Divination et augures

    … أعلم أحدا استقاء من طعام أكله غير أنى بكر فانه أتى بطعام فأكله ثم قيل له: جاء به النعمان، قال : فأطعمتمونى كهانة ابن النعمان ثم استقاء. وعند البغرى عن عبد الرحمن بن ابى ليلى عن أبى نعيمان وكان من …

  70. Hayat al-Sahaba d'al-Kandahlawi, scan volume 1, p. 18 — ruqya récitée sur les malades; maladie et malades

    Hayat al-Sahaba · 1:18

    Ruqya

    … ما رأيتى وقد نهى رسول اللّٰه صلى اللّٰه اى تستعمل الرقية وهى العوذة التى يرقى بها صاحب الآفة كالحمى والصرع وغير ذلك من الآمات ج مرض وبائى يسبب حمى و بقعا حمراء فى الجلد جمع رقية، والتمام جمع تميمة وهى …

  71. Hayat al-Sahaba d'al-Kandahlawi, scan volume 1, p. 57 — cautérisation; ruqya récitée sur les malades

    Hayat al-Sahaba · 1:57

    Ruqya

    … مِنَ الْأَوَّلِيْنَ وَ ثُلَةٌ مِنَ الأُخِرِيْنَ - قال فقلنا يننا: من هؤلاء السبعون الفا؟ فقلنا : هم الذين ولدوا فى الإسلام ولم يشركوا، قال: فبلغه ذلك فقال: بل هم الذين لا يكتوون ولا يسترقون ولا يتطيرون وعلى ربهم يتوكلو…

  72. Hilyat al-Awliya' d'Abu Nu'aym, scan volume 2, p. 233 — les caractéristiques du croyant

    Hilyat al-Awliya · 2:233

    L’envie

    … لربه عزوجل ذليلا لربه، عزيزاً فى نفسه، غنيا عن الناس، فقيراً إلى ربه. قال قتادة : م أخلاق المؤمن هو أحسن معونة وأيسر الناس مؤونة. و حدثنا أبو بكر بن مالك قال ثما عبد اللّٰه بن أحسد حدثنى أبى قال …

  73. Hilyat al-Awliya' d'Abu Nu'aym, scan volume 3, p. 374 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    Hilyat al-Awliya · 3:374

    L’envie

    … هارون ثنا سفيان بن حسين. قالا : عن ابن شهاب عن أنس بن مالك. قال قال رسول اللّٰه : لا تقاطعوا ولا تدابروا ولا تحاسدوا، وكونوا عباد اللّٰه اخوانا، ولا يحل لمسلم أن يهجر أخاه فوق ثلاث. لفظ مالك صحيح …

  74. Hilyat al-Awliya' d'Abu Nu'aym, scan volume 1, p. 250 — contagion

    Hilyat al-Awliya · 1:250

    Sorcellerie

    … فقال جربة تقطر دما، قال أوردها، قال : إذاً تجرب الخيل، قال أوردها سمعت رسول اللّٰه يقول : لا عدوى ولا طيرة ولا هام ألم تد إلى البعير يكون بالسحراء فيصبح فى كركرته أو مراقه نكتة من جرب لم مكن …

  75. Hilyat al-Awliya' d'Abu Nu'aym, scan volume 2, p. 13 — cautérisation; ruqya récitée sur les malades

    Hilyat al-Awliya · 2:13

    Ruqya

    … رجل آخر فقال يارسول اللّٰه ادع اللّٰه أن يجملف منهم، فقال سبقك بها عكاشة. قال فتراجع أصحاب رسول اللّٰه الحديث فيما بينهم فى السبمين ألها فبلغ حديثهم الذبى فقال : هم الذين لا يكتوون ولا يسترقون ولا يتطيرون وعلى ربهم …