Exploration des messagers et des prophètes

Explorateur des messagers et des prophètes

Chaque mention des messagers et des prophètes dans les sources du musée : figures nommées du Coran, de la sunna et de la sira, porteurs de récits, de lignées et de missions, prophètes non nommés, chaque mention dans chaque livre dépouillé — des notices sourcées qui s’enrichissent avec les nouveaux textes.

Cette version contient 9 925 notices en 4 sections et 25 pages thématiques ; les textes restent des brouillons jusqu’à leur lecture par un humain.

La méthode de l’explorateur

Chaque notice est une notice ordinaire du musée, avec ses sources et ses textes en trois langues. Les mentions sont repérées à la génération du site par un lexique assorti de garde-fous : noms explicites directement, formes ambiguës comme Salih et Yahya uniquement auprès de leurs associations de termes ; ibn Adam est écarté car il désigne l’humanité et non Adam ; les faux positifs vérifiés sont exclus par identifiant. Les versets et récits déjà reliés par des relations mentions explicites entrent également. Chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses mentions dès que ses passages intègrent le graphe ; les notices thématiques les rejoignent par l’étiquette messengers-browser.

L’ensemble est disponible à l’adresse /api/v1/messengers.json

Pages des prophètes et des messagers

Chaque prophète ou messager consigné au musée a une page thématique réunissant ses versets, traditions et récits de toutes les sections.

  1. Adam

    Le père de l'humanité. Chez Bukhari, Dieu le créa haut de soixante coudées et l'envoya saluer les anges, dont la réponse devint la salutation de ses descendants ; dans le récit de l'Isra, le Prophète le rencontra au ciel le plus bas. L'Encyclopédie de l'Islam expose le récit coranique de son apprentissage des noms, de la prosternation des anges, de son séjour au jardin et de sa descente, puis les narrations musulmanes postérieures sur sa création, ses enfants et sa mort, et les compare dans une perspective universitaire aux traditions juives et chrétiennes.

    250 mentions

  2. Nuh (Noah)

    Le premier messager aux peuples de la terre dans le long hadith d'intercession de Bukhari — le premier prophète que l'humanité visitera le Jour du Jugement.

    133 mentions

  3. Idris (Enoch)

    Un prophète cité dans le Coran parmi les patients et parmi les « vertueux », qui aurait été élevé à un rang élevé.

    96 mentions

  4. Hud

    Le prophète a envoyé à Aad, nommé dans le Coran dans le contexte de les avertir et de les appeler à Dieu.

    39 mentions

  5. Salih

    Le prophète de Thamud — le Prophète passa devant leurs demeures à al-Hijr sur la route de Tabuk et interdit d'y entrer sauf en pleurant.

    15 mentions

  6. Ibrahim (Abraham)

    Le patriarche des Arabes Adnani, selon le récit de la sira: émigrant d’Ur en Chaldée à Harran puis en Palestine, qui installa Hajar et le jeune Ismaïl dans la vallée aride de La Mecque, leur rendit visite lors de voyages relatés, se soumit au commandement du sacrifice et éleva les fondations de la Kaaba avec son fils avant d’appeler l’humanité au hajj.

    1 392 mentions

  7. Ismail (Ishmael)

    Fils d'Ibrahim et d'Hajar, il s'installa enfant avec sa mère à La Mecque, où jaillissait Zamzam; il épousa une femme de la tribu de Jurhum, engendra douze fils dont les tribus s'étendirent depuis La Mecque, et construisit la Kaaba avec son père; les Arabes Adnani font remonter leur lignée à lui.

    865 mentions

  8. Ishaq (Isaac)

    Fils d'Ibrahim, père de Ya'qub — mentionné dans la chaîne prophétique de Bukhari.

    1 330 mentions

  9. Ya'qub (Jacob)

    Fils d'Ishaq, père de Yusuf — mentionné dans la chaîne prophétique de Bukhari.

    432 mentions

  10. Yusuf (Joseph)

    Prophète fils d'un prophète: « le noble fils du noble fils du noble fils du noble », et le Prophète aurait répondu à l'appel même après les années de prison de Yusuf.

    435 mentions

  11. Shu'ayb

    Le prophète de Madyan, gendre par mariage de Moïse, dont le peuple l'expulsa dessina le dais de feu sous le règne de Kalamn — distinct de Shu'ayb ibn Mihdam de Banu Hudura par des siècles, dans un intervalle qu'al-Mas'udi remplit de mille prophètes entre Moïse et le Christ.

    414 mentions

  12. Ayyub (Job)

    Le prophète de la patience: se baignant nu alors que des sauterelles dorées pleuvaient sur lui, il répondit à son Seigneur: « Oui, par Ta puissance, mais je ne peux me passer de Ta bénédiction ».

    484 mentions

  13. Musa

    Moïse est un prophète des Enfants d'Israël, que la tradition islamique appelle Kalim Allah. L'Encyclopédie de l'Islam le décrit dans le Coran comme précurseur et modèle de Mahomet et résume son histoire, de son enfance à sa fuite vers Madyan, en passant par sa mission auprès du Pharaon, les miracles, les Tables de la Loi et l'errance d'Israël. Elle compare le récit coranique avec les versions biblique et haggadique et recense les légendes ajoutées ultérieurement par des récits prophétiques tels que celui d'al-Tha'labi au sujet de son bâton. Al-Bukhari relate l'épisode de la pierre, d'al-Khidr et du Voyage nocturne (voir Sahih al-Bukhari 278, 3401 et 3207).

    1 188 mentions

  14. Harun (Aaron)

    Le frère et adjoint de Musa — le Prophète a cité son statut à Musa pour Ali, et l'a rencontré dans les cieux de l'Isra.

    315 mentions

  15. Dawud (David)

    Le Prophète des Banu Israël et père de Sulayman — le Prophète a loué la récitation d'Abu Musa comme « une flûte parmi les flûtes de la maison de Dawud ».

    305 mentions

  16. Sulayman (Solomon)

    Fils de Dawud qui jura d'engendrer cent fils guerriers et oublia « si Dieu le veut » — une leçon que le Prophète répéta.

    881 mentions

  17. Ilyas (Elijah)

    Un prophète envoyé aux Enfants d'Israël dans la tradition islamique, nommé dans le Coran avec al-Yasa' parmi les justes.

    31 mentions

  18. al-Yasa’ (Élisée)

    Prophète des Enfants d'Israël dans la tradition islamique ; Nihayat al-Arab d'al-Nuwayri raconte d'al-Kisa'i qu'il était un garçon de la religion d'Ilyas que Dieu a ressuscité à la prière d'Ilyas et dont Ilyas a fait son successeur sur les croyants, et d'al-Tha'labi que Dieu a fait de lui un prophète après Ilyas a été soulevé et l'a envoyé aux enfants d'Israël, qui ont cru en lui.

    6 mentions

  19. Yunus (Jonah)

    Yunus ibn Matta: le Prophète a dit qu'aucun serviteur ne devait prétendre être meilleur que lui.

    540 mentions

  20. Zakariyya (Zechariah)

    Zacharie, prophète, demanda à son Seigneur un signe de la conception de son épouse stérile. Il lui fut révélé que ce signe serait le silence pendant trois jours, s'exprimant uniquement par gestes, comme le relate le cheikh Omar Abdelkafy (source nécessaire). Le cheikh souligne que le Coran qualifie son épouse d'imra'a (femme) lorsqu'elle était stérile, puis de zawj (épouse) une fois que Dieu lui eut permis de concevoir.

    71 mentions

  21. Yahya

    Fiche de projet pour Yahya ibn Zakariya, le prophète annoncé à son père âgé dans le Coran, nommé par Dieu d'un nom jamais donné auparavant; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.

    19 mentions

  22. Dhu'l-Kifl

    Dhu'l-Kifl, cité dans le Coran parmi les patients et parmi les vertueux; Ibn Kathir le compte parmi les prophètes selon l'avis des commentateurs, et al-Tha'labi le nomme Bishr ibn Ayyub, un prophète envoyé après son père au pays des Romains, qui vécut en Syrie jusqu'à sa mort à l'âge de quatre-vingt-quinze ans.

    2 mentions

  23. Isa ibn Maryam (Jesus)

    Issa est le nom coranique de Jésus, fils de Marie, prophète et messager de la foi musulmane. Le Coran le mentionne dans quinze sourates et il est à la base de la christologie musulmane. L'Encyclopédie de l'Islam relate sa naissance miraculeuse de Maryam, sa première parole au berceau, ses miracles accomplis par la permission de Dieu, l'Évangile qui lui a été révélé, le démenti coranique de la crucifixion par sa résurrection auprès de Dieu et son retour à la fin des temps selon la tradition musulmane. Selon al-Bukhari, il est l'un des trois qui ont parlé au berceau, et le Prophète se déclara le plus proche de lui (cf. Sahih al-Bukhari 3436; cf. Sahih al-Bukhari 3443).

    422 mentions

  24. Muhammad

    Le Prophète de l'Islam (env. 570-632), par qui les musulmans croient que le Coran a été révélé, et le fondateur de la première communauté musulmane à Médine. L'Encyclopédie de l'Islam le présente à la fois comme le Messager de Dieu de la foi musulmane, pleinement humain, et comme un personnage historique, retraçant son émigration à Médine en 622, la trêve d'al-Hudaybiya et l'entrée à La Mecque, sans préciser l'année de sa naissance. Elle situe sa mort un lundi de l'année 632.

    4 502 mentions

  25. al-Khidr

    Le serviteur qui reçut la connaissance de Dieu et que Moïse accompagna à la jonction des mers — Le récit complet dans Bukhari.

    27 mentions

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Les sections de l’explorateur

Dans les autres livres

Les messagers et prophètes dans chaque livre dépouillé hors du Coran, du hadith et de la sira — poésie, histoire, fiqh, tafsir et les ouvrages à venir.

  1. Shu'ab al-Iman d'al-Bayhaqi, vol. 2, p. 129 — les branches de la foi

    Shu'ab al-Iman · 129

    Adam · Muhammad

    … عشر من شعب الإِيمان وهو بابٌ في حبّ النّبي وَلِيه - وفيه نقول: أخبرنا أبو علي الروذباري، أنا أبو بكر ممحمد بن أحمد بن محمويه العسكري، ثنا جعفر بن محمد القلانسي، ثنا آدم بن أبي أياس، أنا شعبة، أنا قتادة، …

  2. Shu'ab al-Iman d'al-Bayhaqi, vol. 2, p. 132 — ce sans quoi la foi n'est pas complète

    Shu'ab al-Iman · 132

    Musa · Muhammad

    … ثنا حفص بن عبد الرحمن، حدثني محمد بن طهمان، عن موسى بن عقبة، عن أبي الزناد، عن عبد الرحمن الأعرج عن أبي هريرة قال: قال رسول اللّه وَل عِلم لا يؤمن أحدُكم حتى أكون أحبَّ إليه من والده وولده. - …

  3. Shu'ab al-Iman d'al-Bayhaqi, vol. 2, p. 189 — ce sans quoi la foi n'est pas complète

    Shu'ab al-Iman · 189

    Muhammad

    … الباغندي قالا : ثنا محمد بن عمران بن أبي ليلى ثنا سعيد بن عمرو السكوني عن ابن أبي ليلى عن الحكم عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن أبي ليلى قال: قال رسول اللّٰه وَلِ عِ لا يؤمن عبد حتى …

  4. Shu'ab al-Iman d'al-Bayhaqi, vol. 2, p. 191 — la douceur et la plénitude de la foi

    Shu'ab al-Iman · 191

    Ayyub (Job) · Muhammad

    … حديث شعبة. - أخبرنا أبو عبدالله الحافظ أخبرني أبو النضر الفقيه ثنا محمد بن أيوب أنا أبو الوليد ثنا شعبة حدثني عبدالله بن عبد الله بن جبير سمع أنس بن مالك عن النبي وَلِيِ أنه قال : آية الإيمان حب …

  5. Shu'ab al-Iman d'al-Bayhaqi, vol. 2, p. 337 — la ressemblance du croyant

    Shu'ab al-Iman · 337

    Musa · Yunus (Jonah) · Muhammad

    … أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسن بن فورك ثنا عبد اللّٰه بن جعفر ثنا يونس بن حبيب ثنا أبو داود ثنا همام عن قتادة عن أنس بن مالك عن أبي موسى قال قال رسول اللّه وَلِيمِ مثل المؤمن الذي يقرأ …

  6. Shu'ab al-Iman d'al-Bayhaqi, vol. 2, p. 86 — une description du croyant

    Shu'ab al-Iman · 86

    Muhammad

    … أو كسَاها فَمَنْ دونَه من خلق الله، فإنها لَه زكاةٌ، وأيُّما رجلٍ مسلم لم يكن له عنده صدقةً فليقل في دعائه: الّلّهُمّ صلّ على محمدٍ عبدك ورسولك، وصلّ على المؤمنين والمؤمنات، والمسلمين والمسلمات فإنّها له زكاةٌ. قال: لا…

  7. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 6

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p6

    Ya'qub (Jacob)

    ٦٣٥ الطعن شقشقة والضرب هينعة • ضرب المعوّل تحت الديمة العضدا والهمقع بتشديد الميم مثال الزتماق غر اتنضب وهو فى كتاب سيبويه ( كمع هكم هكوعا أى سكن والطمأن ية ال هكعت البقرتت ظل الشهرة من شدة الحروذهب فلان فايدرى أين سكع و…

  8. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 8

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p8

    Yusuf (Joseph)

    ٦٣٣ أوكع يريدون اللفيم وأمة وكعاء أى حقاء واستوكمت معدنه أى اشتذت طبيعته والميكعة شكة الحرانة والمع ميكع وهى بالذارسية بزن ووكعت الهسة رب بابرتها أى ضريت ووكهته لحية وأنشدأبوعبيد احروة بن مرة الهذلى ورمى نيال مثل وكع الا…

  9. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 11

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p11

    al-Yasa’ (Élisée)

    ٦٣.١ زباب العين) والوريعة اسم فرس زع) وزعته أزعه وزعا كففته فاتزع هو أى كف وأوزعته بالشئ أغريته بدفأوزع به فهو موزع به أى مغرى به ومنه قول النابغة فهاب ضمران منه حيث يوزعه أى يغريه والاسم والمصدرجيعا الوزوع بالفتح واستوز…

  10. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 14

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p14

    Yusuf (Joseph)

    ٦٢٧ أى وردت سدما ونسع لونه نصوعا اذا اشتد بياضه وخلص ونصع الامروضح وبان والنصع ضرب من الثباب بيض قال الشاءر يرعى انلخزامى بذى قارقد خضبت • منه الجافل والاطراف والزمعا مجناب نصع بمان فوق نقبته • وبالا كارع من ديباجه قطعا …

  11. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 16

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p16

    Ibrahim (Abraham) · Ya'qub (Jacob)

    ٦٢٥ فى سيرها فهو مبلع وإغاعت وأنشد أبو عمرو فقل المرافق بح_دوهافتملع والمليع والملاح المفازة التى لاندات بهاومن أمثالهم أودت به عقاب ملاع قال أبو عبيدية ال ذلك فى الواحد والجع وهو شبيه بقولهم طارت به العنقاء وحلاقت به عذ…

  12. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 18

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p18

    Ya'qub (Jacob)

    ⁦(فصل اليم)⁩ ⁦(مزغ)⁩ ٦٢٣ وقول النابغة وميزانه فى سورة الجدماتع أى راع زائد وحبل مائع أى جيد الفتل ونييذمائع أى شديد الحرة وكل شئ جيد فهومانع والمشاع السلعة والمناع أيضا المنفعة وما تمتعت به وقد متع به يمتع متعا يقال اتن …

  13. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 20

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p20

    Ya'qub (Jacob)

    - (ف صل اللام ٦٢٤ قال هفترة وسيفى كالعقيقة فهو كمعى * سلاجى لا أفل ولافطارا أ ى ليس فيه تشقق وكامعه مشل ضاجعه والمكامعة التى نهى عنها فى الحديث أن يضاج-ع الرجل الرجل لاستر بينهما نع) كنع كنوعا انقبض وائضم وكفع الامرأى قر…

  14. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 21

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p21

    Yunus (Jonah)

    ٦٢٠ (باب العين بالرفق فى رعاية الابل يسنا آبل مان يجزئها • جزءاشديداوماان ترتوى كرعا وكرع فى الماء يتحكرع كروعا اذا تناوله بفيه من موضعه من غيران يشرب بكفيه ولاباناه يقال اكرع فى هذا الاناعلفا أونفسين وفيه لغة أخرى كرع ب…

  15. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 22

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p22

    Ya'qub (Jacob) · Yusuf (Joseph)

    أفصل الكاف) ⁦(ك رع)⁩ .- ٦١٩ ان تغد فى دونى القناع فانى • طب بأخذ الفارس المستلتم والقناع أيضا الطبق من عسب النخل وكذلك القنع والمقنع بالفتح العدل من الشهود يقال فلان شاهد مقنع أى رضى يقنع بقوله ويرضى به يذال منه رجل قنعا…

  16. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 23

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p23

    Ya'qub (Jacob)

    ١ و القلاع النباش والقلاع المام والقلاع الوائى كذافى نسحخة بالاصل قبل قوله وفى الحديث اه فتفطن وقمت القر باذاثنيتقها الى خارجها ا ⁦(٢)⁩ رهوالنفروق اه BI٨ ⁦(يباب العين)⁩ قلع وتولهم هذا منزل قاءة بالضم أى ليس ع-ستوطن ومجلس…

  17. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 30

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p30

    Isa ibn Maryam (Jesus)

    وفرّءت فى الجبل تفر يعبا أى انحدرت وفرّءت الجبل أيضاصعدت وهومن الاضداد وفروع الجوزاء أشدما يكون من الحرّقال أبو خراش وظل لنايوم كأن أواره • ذكا النار من تجم الفروع طويل. قرأنه على أبى سعيد بالعين غير ممجسمة وأفر عنا بفلا…

  18. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 33

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p33

    Hud · Ya'qub (Jacob)

    ١ وله جعل الخخن والحده ٢١ قلت قال الازهرى الضبعة عند الحاضرة التخل والكرم والارض والعسرب لا تعرف الضيعة الا الحرفة اه تحتار قوله وكذلك الطباع أى انه مقرد قال الحشى وهذا قولمن لا تحتيق عنده والمشهورالذى علهالجهورات الطباع…

  19. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 36

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p36

    Dawud (David)

    ⁦(صنع)⁩ ٩٠٥ والاصقع من الخيل والطبم وغيرهءا الذى فى وسط رأسه بياض يقال عقاب صقعا والاسم الصقعة وموضعها من الرأس الصوقعة وه قعته أى ضربته على صوقعته قال الراجز والصقع من خابطة وجرز وصوقعة الثريد وقبته ومقع الديك أى صاح وب…

  20. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 37

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p37

    Ya'qub (Jacob)

    ٦٠٤ منههاصدعة ورجل صدع بالتسكين وقديحرك وه والضرب الخفيف اللحم الشاب فأما الوعل ذلايقا فيه الاصدع بالتحريك وه والوسط منها ليس بالعظيم ولا الصغير واكنه وعل بين و علين وكذلك هو من الطباء والمر قال الراجز يارب أبازمن العفر …

  21. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 41

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p41

    Nuh (Noah) · Ya'qub (Jacob)

    قوله لدى كفاح فى أسنخة بدله اصاب غابا ٦٠٠ وكنا كااريق لدى كفاح • فيخبوساعة ويهب ساعا وساعة. وعاء أى شديدة كما يقال ايلة ليلاء وتقول عاملته مساوعة من الساعة كماتول مياومة من اليوم ولا يستعمل منهما الاهذا والساعة القيامة و…

  22. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 43

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p43

    Ya'qub (Jacob)

    ١ السروعة النبكة العظيمة من الرمل وتجمع سروعات وسراوح . الى النار ويقال به سفعة من النار ٣ ل ن ال ارسودت صفاحها التى تلى النار متجرابه وفيه والجم-ع سلع ٦ فى نسخة ابن أخت تأبط شرااه قوله الضوأة كذا فى النسنخ ولم أجد هذه ا…

  23. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 44

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p44

    Ya'qub (Jacob)

    ٥٩٧ الى الظؤورة ومنه قول رؤبة أن تيمالم يراضع مسبعا وأسبع عبده أى أهمله قال أبوذؤيب يحب الشوارب لا يزال كأنه • عبدلا ل أبد بيعة مسب مذه رواية الاصحى وقال أبو سعيد الضرير مسبع بكسر الباء قال فشبه المادوهو نهق بعبد قد صادف…

  24. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 47

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p47

    Ya'qub (Jacob) · Les messagers

    ويقال ركع الرسل اذا اقتقريعد غنى والخحمات حاله قال لاتهين النقر علا أن تكع بوما والدهرة درفعه أبوزيد يقال دعه يترمع فى ظمعته أى دصه بتسكع فى ضلاله وقال غيره مهناه دعه يتلطخ ٥١٤ (روع لم أ-معهامكسورة ورفع البعير ف السسير أ…

  25. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 48

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p48

    Isa ibn Maryam (Jesus)

    ⁦(فصل الرام)⁩ ٥٩٣ . أياهند لا تنكفى بوهة » عليه عقيقته احبا مرسعة وسط أرساغه ١ به عسم يتفى آرنيا يجعل فى رجله كمها * حذار الممة أن يعطيا قوله مرسعة اماهوكة ولك رجل هلباجة وفقاقة أويكون ذهب به الى تأنيث العيز لات الترسبع …

  26. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 55

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p55

    Ilyas (Elijah)

    ( ١ ا بيت كما فى نشطة الا يهجننك ان ترى لمجاشع جاد الرجال وفى الفؤاد انلحولع ٥٨٦ ⁦(باب المين)⁩ الالبتين اذا كان منفكهما وغلام خليع بين الخلاعة بالفتح وهو الذى قد خلعه أهلد فان جف لم يطلبوا بجنايته وانخليع الصياد والقدح ا…

  27. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 58

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p58

    Hud

    ⁦(فصل اتفاء)⁩ ٤٧٥ أى وجاملار محالات الرمح لا يتقلد وأجعت الذي حعلته جميعا ومنه قول أبى ذويب يصف ١,٠ فكأنها بالجزع بين نيائع • وأولات ذى العرجاء زب مجمع وأولات ذى العرجاء مواضع نسبها الى مكان فيه أكمة عرجاه فشبه الحربابل …

  28. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 65

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p65

    Yunus (Jonah)

    ٥٧٦ (باب المين الجعدى يصف خشفا وخدّ كبرقوع الفتاة ملع * وروقين لما يعدوان تقشرا يقال برقعه فتبرقع أى ألبسه البرة-ع ذابسه والمبرقعة الشاة البيضا الرأس والمبرقعة بكسر القاف غرة الفرس اذا أخذت جميع وجهه غيرأنه يظرفى سواد بق…

  29. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 66

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p66

    Les messagers

    ⁦(فصل الباه)⁩ ٥٧٥ المداومة ء-لى الامى وقوله تعالى الامادمت عليه قائما قال مجاهدموا كظا صل الياء قظ) رجل يقظ ويقظ أى مسبقظ حذر وأيقظته من نومه أى نبهته فسيقظ راستيقظ فهو يقظان والاسم اليظة ويقظة أيضا اسم رجل وهوأيو مخزوم …

  30. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 68

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p68

    Musa · Muhammad

    ٥٧٣ وحتى يؤوب القارظان كلاهما * ويتشرفى القتلى كايب بن وائل وزعم ابن الاءرابى أن أحد القارظين يذكر بن عنزة والثانى المتنخل قال بشر لايتته عند موته فرجى اخير وانتظارى إيابى • اذا ما القارظ العنزى آبا وسعد القرظ مؤذن رسول …

  31. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 75

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p75

    Ayyub (Job)

    ٥٦٦ أى ارتفع ورجل ممغط أى طو يل كأنه متمدا من طوله والتمغط فى عد والفرس أن يمد ضبعيه قط) قال الفراء الماقط من البعير مثل الرازم وقد مقط يمقط مقوطاأى هزل هز الاشديدا والماقط الحازى الذى ينكهن ويطرق بالحصى وتقول العرب فلان…

  32. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 77

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p77

    Nuh (Noah)

    قوله لهط هذه المادة ساقطة من جل النسخ ولذلك هى مكتوية فى القاموس بالهرة قاله نصر ٥٦٤ ⁦(باب الطاء)⁩ ⁦(مرط)⁩ والجع لطاط وألط أى اشتد فى الاهر والخمومة والالط الذى سقطت أسنانه أوتأكلت ويقيت أصواها يقال رجل أاط بين اللطط ومن…

  33. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 78

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p78

    Ya'qub (Jacob)

    ٥٦٣ بقال قطقطت السماء فهى مقطقطة ثم الرذاذ وهو فوق القطقط ثم الطس وهوفوق الرذاذ ثم البغس وه وفوق الطش ثم الغبية وهى فوق البغسة وكذلك الحلبة والشجذة والحنشة والحشكة مثل الغبية والقطة طانة بالضم اسم موضع عط ) القعط الشد وا…

  34. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 87

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p87

    Ya'qub (Jacob)

    قوله شجر الجبال الموادبها جبال السرافانها هى التى تتبتهاه ١ ذافى النسخ والذى قامو معتجرالخاق الخ وضبط لام خلق بفتحة وهو فى رصف حادى /ه ٢ ب نة الطاحمضاف الى ياء إلتسكام ٥٥٤٠ فسطها ذميم الرأى غير موفق • فلست على تسويطها ؟ع…

  35. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 88

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p88

    Muhammad

    فصل الدين) ⁦(-وما)⁩ وليلة يامى" ذات طل • ذات «قيط وندى مخضل * طعم السرى فيها كطهم الخل" ١ والمرأة السقيطة الدنية ونسقطه أى طلب سقطه قال الشاءر (بري واقد نسقطى الوشاة فصادفوا • حصرابسركيا أميم ضنينا والسقاط السبف يسقط من …

  36. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 112

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p112

    Ya'qub (Jacob)

    ⁦(ع رض)⁩ ٥٢٩ فلان فلابا أى وقع فيه وعارضه أى جانبه وعدل عنه قال ذوالرمة وقد عارض الشعرى سهيل كانه * قريع هجان عار الشول جافر ويقال ضرب الفحل النساقة عراضا وهو أن يقاد اليها ويعرض عليها ان اشتهت ضر بهاوالا فلاوذلك اسكرمها…

  37. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 113

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p113

    Yunus (Jonah)

    ٥٢٨٠ ⁦(باب الضاد)⁩ ⁦(ع رض)⁩ والعرض المتاع وكل شى فهوعرض سوى الدراهم والدنانير فانه ماعين قال أبو عبيد العروش الاممعة التى لا يدخلها كيل ولاوزن ولا يكون حيوانا ولاعقاراتقول إشتريت المتاع بعرض أى بتاع مثله وعرضت له من حقه …

  38. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 114

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p114

    Ya'qub (Jacob) · Yusuf (Joseph)

    ٥٢٧ بالازمنة التى وقعت فيها فوافق هذا الشهر أيام ومض الحرّ فسمى بذلك ( وض الروضة من البقل والعشب والجمع روض ورياض صارت الواويا، لكسرة ماقباهاوالروض نحو من نصف القربة ماء وفى الحوض روضة من ماء اذاغطى أسفله وأنشد أبوعمرو و…

  39. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 116

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p116

    Ayyub (Job)

    ⁦(فصل الرا٠)⁩ ٥٢٥ وكذلك سلسلة ربوض أى ضخمة وأنشد الاصمعى وقالواريوض ضخمة فى جرانه • وأسهر من جلد الذراعين مقفل أى يابس ابن السكيت يقال فلان ما تقوم رابضته اذا كان يرمى فيقتل أو يعين فيقتل أى يصيب بالعين قال وأكثر ما يقال…

  40. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 121

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p121

    Les messagers

    ١ رفة بهسجو كمر وبن حند قوله عرقا أيضه قال الصغانى الصواب عرقى بالنعب كفواهم يوجمع رأسه اه بضع الباء فقط وضبطه غيره بكسرتين ورواء ابن برى أو-لمتفى فائله ومابضه ادم رف أيش قولل مثال كسر قال ابنْ بَرى قال ابن القطاع صوابه …

  41. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 124

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p124

    Adam

    ⁦(نصل الالف )⁩ ٥١٧ سم رجل حص قال ابن السكيت -ععت غيرواحد من الكلابيين يقولون أصبحت وليس بها رحصة أى برديعنى البلاد والايام والجاءغير محجمة ⁦( وصوص)⁩. الوصوص قب فى الستروغحوه على مقدار العين ينظر منه والوصواص البرقع الصغي…

  42. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 126

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p126

    Ya'qub (Jacob)

    ويقال أيضارجل مصان اذا كان يرضع الغنم من لؤمه عن أبى عبيد والمصمصة مثل المضمصة الا أنه بطرف اللسان والمضهضة بالفم كله وفرق ما يينه-ماش.بيه بفرق ما بين القبصة والقبضة وفى الحديث كانتوضأ مما غيرت النار وغصمص من اللبن ولا ع…

  43. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 133

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p133

    Ya'qub (Jacob)

    يساقطها تترى بكل خيلة ا (٢ حضرمى بَن قامر وكان له تسيعة اخوة مابواوورتهم اه ٠٥٠٨ الدرجة والمرتية قال الاعنى رمى بك فى أخراهم زكانا العلى * وفضل أقوام عليك مراهما والرهصة أن يدوى باطن حافر الدابة من حجرتطوه مثل الوقرة قال…

  44. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 135

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p135

    Hud

    قوله درص سقط قبله مادّة دخصت الحارية كنع دخوصا اسلات شقما ولهاوهى موجودة فى بعض التسخ ويدل ←-لى نبوتها كتابة القاموس اهابالاسود كم أفاده م د ( ٢ المرادبسقب السماء سقب فاقة صالح عليه السلام اه م ٣ قال الصاغانى وايس البيت …

  45. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 136

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p136

    Ya'qub (Jacob)

    ⁦(فسل الصاد)⁩ ٥.• ولا يقال للجوع بلا بردخرص ويقال للبرد بلاجوع خصر والخرص والخرص بالضم والمكسر الحلتة من الذهب والفضة والمع الخرصان قال الشاعر. عليهن اعس من ظباء تسالة * مذبذية الخرصان بادنحورها والخرص والخرص والخرص ١ ما…

  46. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 137

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p137

    Muhammad

    ٥٠٤ -لة قلت لعاصم بن أبى النجودما الحصاص قال أمارايت الهارا ذاصر باذنيه ومصع بذنبه وعسدافذلك حصاصه قال أبو عبيد بقال هو الضراط فى قول بعضهم قال وقول عاصم أعجب الى"وهوقول الاصءعى أونجوه ⁦( فص)⁩ الحفص زبيل من جاود وولد الا…

  47. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 139

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p139

    Ya'qub (Jacob)

    وأنشده ابن جنى اسم فاعل منصوب أرادا كلا الابارصا تفذف التنوين لالتقاء الساكنين اهم ر قوله التملق هذاه والصواب وأما قول القاموس ببصبص الشئء تبلق فهوابه ببصبص اذا تقلق كمانيه علية مد الأني كلنروح التسي تخلافالابن السكيت حي…

  48. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 140

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p140

    Ya'qub (Jacob)

    ٥٠١ غنمى والهشاشة الارتياح والخفة للمعروف وقد هششت بفلاز بالكسرأهسْ هشاشة اذا خففت اليه وارتحت له ورجل هش بش وشئ هش وهشيش أى رخواين وهس الخ_بز يهسْ بالكسر صارهشا ويقال للرجل اذامدح*وهسْ المكسر أى سهل الشان فيما يطلب عنده…

  49. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 144

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p144

    Ya'qub (Jacob)

    ⁦(نحش)⁩ ٤٩٧ نش بأءراف الحياد أ كغنا • اذانحن قناعن شواءمضهد ومششت الناقة حلبتها وتركت فى الضرع بعض اللبن وفلان يمتس من مال فلان أى يصيد منه والمشاشة واحدة المشاس وهى رؤس العظام اللينة التى عسكن مضغها والمشاش أيضا أرض لين…

  50. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 146

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p146

    Ya'qub (Jacob) · Ilyas (Elijah)

    ⁦(فصل المكاف)⁩ ⁦(كرش)⁩ ٤٩٥ ورمه عن ابن السكيتفيش الفياس المفاخرة قال جوير أيفايشون وقد رأواحفائهم • قد عض فقضى عليه الاشهم والفيس والفيشة رأس الذكر ف ل القاف ق ش) القرش الكسب وابلمع وقد قرش يقرش قال الفرماءويه سميت قريش …

  51. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 148

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p148

    Yunus (Jonah) · Muhammad

    ⁦(غطاش)⁩ ٤٩٣ عرفت باعشاش وما كدت تعرف * وأنكرت من حدراء ماكنت تعرف وحكى ابن الاعرابى الاعتشاش أن يمتارالة وم مبرة ليست بالكثيرة وحسكى أيضا العشعس العش اذا تراكب بعضه على بعض عطش العطس خلاف الرىّ وقد عطش بالكسر فهو عطشان …

  52. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 156

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p156

    Ya'qub (Jacob)

    (فصل الجيم ٤٨٥ والارتساح ومنه قولهم كيف نواتيه ولا تؤشه وللحديث ان علقمة بن قيس كان اذار أى -ن أحصابه بعض الاشاش وعظهم سل البساء ش لبرش فى شعر الفرس نكت صغار تخالف سائرلوته والفرس أبرش وقد ابرش القرس ابرشاشا وقواه-م دخلن…

  53. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 157

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p157

    Ya'qub (Jacob)

    ٤٨٤ ⁦(أشس)⁩ اخدى لياليلافهيسى هيسى • لا تتعمى الليلة بالتعريس قال الاصمعى يقال حل على فلان عسكرهم فهاسهم أى داسهم مثل حاسهم والاهيس الشجاع مثل الاحوس والهيسر اسم اداة الفدان كلها صل البا س ليأس القنوط وقد ينس من الشئ ييأ…

  54. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 160

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p160

    Ya'qub (Jacob) · Musa · Ilyas (Elijah)

    " ⁦(ف صل الواو)⁩ ٤٨١ فيجعل أعلاء أسفل والنكس أيضا الرجل الضعيف ( س ناموس الرحل صاحب سرّه الذى يطلعه على باطن أمره ويخصه بمايستره عن غيره وأهل السكتاب يسمون جبريل عليه السلام الناموس وفى الحديث أنّ ورقة بن نوفل قال نلحديج…

  55. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 165

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p165

    Ya'qub (Jacob)

    الياء فى الجوسية نسبة الى نعرّب بجوس كان قد وضع دينا ودعاله قديما قبل الخليل واما زرادثت الذى بعد الخليل فائما جدده وأظهره كما يستفادأ كثره من القاموس وحاشيته قاله ٤٧٦ ⁦(باب السين)⁩ الافعال نحو كان واخواتها التى ترفع الا…

  56. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 173

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p173

    Ibrahim (Abraham)

    ٤٦٨ ⁦(اب إلين)⁩ ⁦(قرس)⁩ وقدناسه القاضى تفليسانادى طيه أنه أفلس ظلقس قال أبو عبيد الفلنقس الذى أبوهمولى وأمهعربية وأنشد العبد والهجين والفلنقس • ثلاثة فايهسم تاس وقال أبو الغوت الفلنقس الذى أبوهمولى وأمهمولاة والهجين الذى…

  57. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 174

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p174

    Ya'qub (Jacob)

    ١ ⁦(فصل الغام)⁩ ٤٦٧ اذا كان الرجل على حافربرذونا كان أوفرسا أويغلا أوحارا قلت من بنافارس على بغل. ومرينافارس على حار قال الشاعر وانى امر وللخيسل عندى مزية • على فارس البرذون أوفارس البغل وقال عمارة بن عقيل بن يلال بن حِر…

  58. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 176

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p176

    Musa · Isa ibn Maryam (Jesus)

    ⁦(ف دل الفين)⁩ ٤٦٥ فاءله وعنها أهلها وقال الكسائى العانس فوق المعصر وأنشد معاصيرها والعاتقات العوانس ويقال فلان لم تعذس ال-ن وجهه أى لم تغيره الى لكبر قال سويد الحارن فتى قبل لم تعنس السن وجهه • سوى خلسة فى الرأس كالبرق …

  59. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 183

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p183

    Ya'qub (Jacob)

    ١ ا ظر الصبان على الاشمونى فى وجه رسم لم ترابالالف لابالياه وال نصر ٤٥٨ مشرسون أى ترعى ابلهم الشرس وأرض مشرسة كثيرة الشرس عن يعقوب ⁦(شكس)⁩ رجل شكس بالتسكين أى صعب الخلق قال الراجز شكس هبوس عنبس عذور وقوم شكس مثال رحل صدق…

  60. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 184

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p184

    Ya'qub (Jacob)

    ⁦(فصل الشين)⁩ ٤٥٧ ⁦( سرس)⁩ السريس الذى لا يأتى النساء وقال أبو عبيدة هو العنين وأنشدلابى زبيد الطاتى أفى حق مواساتى أخاكم بمالى تم يظلنى السريس وخل سريس وسرس بين السرس اذا كأن لايلقح لس شئ ساس أسهل ورجل سلس أى لين منقادب…

  61. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 187

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p187

    Ya'qub (Jacob) · Muhammad

    €n(١أnى ثايافرخ رف وثالنا فت ول اه ٤٥٤ ⁦(ياب السين)⁩ ف ل ا أس الرأس يجمع فى القلة أرؤس وفى الكثرة رؤس وبيت رأس اسم قرية بالشام كانت تباع فيها الحور قال حسان بن ثابت كأن سبينة من بيت رأس * يكون مزاجها عسل وماه واغمائصب هز…

  62. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 188

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p188

    Yusuf (Joseph) · Isa ibn Maryam (Jesus)

    ٤٥٣ والذفناس الاحق ⁦(دكس)⁩ الدكاس ما يفشى الانسان من النعاس ويتراكب عليه وأنشداين الاعرابى كانه من الكرى الدكاس * بات بكاسى قهو:يحاسي والداكس لغة فى الكادس وهوما يتطير به من العطاس والقعيد ونحوهما والدوكس المعدد لكثير وا…

  63. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 189

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p189

    Idris (Enoch)

    قوله أبو دراس بكسر الدال من أسماء الحيض خلاذالمن قال أدراسَ بالجمع ومنه قول المستقى من الامام الشافعى نسى أبودراس درسه كمافى ٤٥٢ الدخس ورم يكون فى اطرة حافر الدابة والدخيس الحوشب وهوه وصل فى رس-غ الداية والدخيس اللحم الم…

  64. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 194

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p194

    Ya'qub (Jacob) · Isa ibn Maryam (Jesus)

    ⁦(فصل الحاء )⁩ حامر) ٤r٧ نفى لكم عندانكسار القنا • وقدزدى كل قرن حيس وحسست الدايه أحسهاحسا اذا فر جنتها ومنه قول زيدين صوحان حين ارتت يوم الجل ادفنونى فى يتاب • ولا تحسواعن زابا . أى لا تنفضوه وية ال البرد محسة للكلاً أى…

  65. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 200

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p200

    Yunus (Jonah)

    ⁦(فصل الالف)⁩ ٤٤١ نكرة أواضافه تقول مضى الامس المباركْ ومضى امسنا وكل غدصائرأمساوقال سيبويه قدجاء فى ضرورة الشعر مذ أمس بالفتح وأنشد لقدرآيت عمامذأما •غمازا.ئل العالى خ يا كان مافى رحلهن همسا • لاترك اللّٰه لهنّ ضرسا قال…

  66. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 201

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p201

    Ilyas (Elijah)

    ارارسة قال اذا فارقتكم عبدود فليتكم أرارسة ترءون دين الاعاجم ١٤٤٠١ . ⁦(ألس )⁩ ( همز الهمزمثل الغمز والضغط وقد همزت الشى فى كفى قال الراجز رمن همزنارأسه تهشما ومنه الهمزفى الكلام لانه يضغط وقد همزت الحرف فانه-.ز وقيل لاعر…

  67. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 204

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p204

    Muhammad

    ⁦(نجز )⁩ ٤٣٧ فعلاء ليس من أينيتهم ويقال هو فعال من المهم وزوليس بالوجه لان الاشتقاقايس يدل على الهمز كمادل فى القراء والسلاء قال الاخطل يعيب قوما يئس الصاة ويئس الشرب شريهم * اذاجرى فيهم المزاء والسكر . وهو اسم للخمر ولو…

  68. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 218

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p218

    Ya'qub (Jacob)

    ⁦(فصل الجيم)⁩ ٤٢٣ بغضائ الاترض للذين تبغضهسم الا بالاستمه ال والجارز الشديذ من السعال قال الشماخل صف اخر : يعشرجها طورا وطورا كانها • لها بالرغامى واللحياشيم جارز وأرض جارزة بابسة غليظة يكتننفها رمل أوفاع والجمع بوارزوام…

  69. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 225

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p225

    Ibrahim (Abraham)

    الهجران بكسرالهاء اه ٤١٦ (ياب الراء ⁦(هجر)⁩ فى رأسه هبرية وهو الذى يكون فى الشعر مشل النخالة وهو فعلية والهنيره ثال الخفصرولد الضبع قال أبوز يد من أسماء الضباع أم الهنبر فى لغة بنى فزارة قال الشاعر يا قاتل اللّٰه صيبانا …

  70. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 226

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p226

    Ya'qub (Jacob) · Yusuf (Joseph)

    ⁦(ف صل الواد)⁩ ⁦(هير)⁩ ٤١٥ بالتسكين ووقراللّه أذنه يقرها ورايقال اللهتم قرأذنه ووقرت أذنه على مالم يسمّ فاعله فهو موقور ووقرت العظم أقره وقراصدعته قال الأعشى يادهرقد أكثرت فجعتنا * يسنراتنا ووقرت فى العظم والوقرة أن يصيب…

  71. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 233

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p233

    Ya'qub (Jacob)

    ١٠٨ ⁦(باب الرا.)⁩ ومنه جر مستغفرة أى نافرة ومستنفرة بفتح القاء أى مذعورة والنفر: لتحريك عدة رجال من ثلاثة الى عشرة والنقير. :-له وكذلك النفر والنقرة بالاسكان قال القراء نقرة الرجل ونفره أى رهطه قال امرؤالقيس يصف رجلا بجو…

  72. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 234

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p234

    al-Khidr

    ١٠٧ ومنظورين سيار رجل عر ، النعرة مثل الهمزة ذباب ضخم أزرق العين أخضروله ابرة فى طرف ذنبه يلسع بهاذوات الحاذر خاصة قال ابنمقبل ترى النعرات الخضر حول لبانه * أحاد ومثنى أصعقتها صواهله وربماد خل فى أنف الحار فير كب رأسه ول…

  73. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 235

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p235

    Ya'qub (Jacob) · Musa · Ilyas (Elijah)

    ١٠٦ ⁦(ياب الرا.)⁩ ترى السامح انحتذيذ منها كانما •. جرى بين ليقيه الى الخد أنضر والنضار الذهب وكذلك النضير قال الاعشى أذا جردت يوماحسبت خيصة • عليه اوجر يال النضير الدلامضا ويقال النضار الخالص من كل شئ هال الشاءر الخالطين…

  74. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 237

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p237

    Nuh (Noah) · Yunus (Jonah) · Muhammad

    ٤٠٤ (با ب الراء ⁦(قشر)⁩ نقال انه جمع تدر مثل رهن ورهن وبقال انه جع ندير ععنى مندور مثل قتيل وجديد وقد بذرت لله كذا أنذروأنذرقال الاخنش تقول العرب نذرعسلى نفسه نذرا ونذرت مالى فانا أندرمدرا أخبرنا بذلك يونس عن العرب وابن …

  75. al-Sihah, Boulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, page numérisée 242

    al-Sihah (La couronne d'al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) d'al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p242

    Musa

    ٢٩٩ أحكم أمرامنه وأوفى ذمة وقولهم ما أمرّتفلان وما أحلى أى ماقال مرّاولا حلوا والمزان شجر الرماح تذكره فى باب الذون لانه فعال زو لمزير الشديد القلب عن أبى عبيد وقد حزربالضم عزارة وقلات أمزرمنه قال العباس بن مرداس ترى الر…