Arba'un 14 — le caractère sacré du sang d'un musulman

الأربعون 14 — لا يحل دم امرئ مسلم إلا بإحدى ثلاث

Le hadith d'Abdullah ibn Masud, le quatorzième des Quarante d'al-Nawawi et du commentaire d'Ibn Rajab; transmis par al-Bukhari (6878) et Muslim (1676) par al-A'mash d'Abdullah ibn Murra de Masruq d'Ibn Masud, avec une variante Muslim « qui abandonne l'Islam » pour « qui abandonne sa religion »; la même signification vient d'A'isha dans Muslim et d'Uthman dans al-Tirmidhi (2158, classé hasan), al-Nasa'i et Ibn Majah dans la formulation « mécroit après son Islam, commet l'adultère après avoir été chaste, ou tue une âme sans raison valable », une des versions d'al-Nasa'i énonçant la règle dans chaque cas — lapidation, représailles et exécution — et des rapports parallèles existent d'Ibn Abbas, Abu Hurayra (que Dieu soit satisfait de lui) et Anas; Ibn Rajab rapporte que ces trois caractéristiques constituent la revendication de l'Islam selon laquelle le sang de celui qui témoigne qu'il n'y a de dieu que Dieu et que Muhammad est Son messager peut être légitimement versé, que la mise à mort pour chacune d'elles est convenue parmi les musulmans, que les musulmans conviennent que le hadd de l'adultère précédemment marié est la lapidation jusqu'à la mort — le Prophète ﷺ ayant lapidé Ma'iz et la femme Ghamidiyya — que la lapidation figurait parmi ce qui a été abrogé du texte du Coran, et qu'Ibn Abbas l'a dérivé de la phrase d'al-Ma'ida « vous cachiez du livre », disant que la lapidation était parmi ce qu'ils cachaient (Jami' al-Ulum wal-Hikam pp. 291–313).

Profondeur

En un coup d'œil

«لا يحل دم امرئ مسلم إلا بإحدى ثلاث: الثيب الزاني، والنفس بالنفس، والتارك لدينه المفارق للجماعة»

Un extrait verbatim du texte, quarante mots au plus ; le texte intégral est dans l''édition citée sous les sources

Résumé

Hadith d'Abdallah ibn Masud : le sang d'un musulman ne peut être versé que dans trois cas : un adultère marié, une vie pour une vie, et celui qui quitte sa religion. Ibn Rajab explique que ce sont les droits de l'islam par lesquels le sang de celui qui témoigne de l'unité de Dieu et du messager de Muhammad peut être versé. 1

Place au musée

Source : les Quarante Hadiths d'al-Nawawi. Mentionne Abdullah ibn Masud. Approfondit dans les chapitres sur la sainteté du sang musulman.

Liens

Explorer les liens

Basis for
Le caractère sacré du sang d'un musulman
Mentions
Abdullah ibn Mas'ud

Personnes et choses également explorées

La shahada· Frères musulmans· Les trois années de l’appel secret· L'ange qui insuffle l'esprit au fœtus· Les pensions des héritiers et des défunts· La bataille de Badr· La journée du Pont· L'inhumation de Dhu al-Bijadayn à Tabuk

Sources

  1. Ibn Rajab Jami Ulum Hikam
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Arba'un 14 — le caractère sacré du sang d'un musulman ». islam.museum, https://islam.museum/fr/passage/arbaun-14/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Lié

La shahada

Le témoignage qu'il n'y a de dieu que Dieu et que Muhammad est son messager, mentionné en premier dans le hadith « L'islam est fondé sur cinq piliers », qui énumère les fondements de l'islam. L'Encyclopédie de l'Islam distingue quatre sens du mot shahada: la vision, le témoignage, la profession de foi et le martyre.