En un coup d'œil
«اللهم إن كان محسناً، فزد في إحسانه، وإن كان مسيئاً، فتجاوز عنه سيئاته. اللهم لا تحرمنا أجره، ولا تفتنا بعده»
Un extrait verbatim du texte, quarante mots au plus ; le texte intégral est dans l''édition citée sous les sources
Résumé
Le premier rapport du chapitre sur ce que dit le fidèle lors d'un enterrement. Malik transmet de Said ibn Abi Said al-Maqburi, de son père, qu'il a demandé à Abu Hurayra (que Dieu soit satisfait de lui) comment prier lors d'un enterrement. Il a dit : par la vie de Dieu, je vous dirai : suivez-la de son peuple, et lorsqu'elle sera déposée, dis takbir, loue Dieu et bénis son Prophète, alors je dis : Ô Dieu, ton serviteur, fils de ton serviteur et fils de ta servante, qui as été témoin qu'il n'y a pas de dieu d'autre que Toi, et que Muhammad est Ton serviteur et Ton messager, et que Tu le connais le mieux. Ô Dieu, s'il était un homme de bien, accroîche son bien ; s'il était un acteur du mal, pardonne-lui ses mals. Ô Dieu, ne nous prive pas de sa récompense, ni ne nous tente après lui. L'éditeur note qu'Abu Musab, Suwayd et Abd al-Razzaq l'ont transmis depuis Malik. 1
Place au musée
Appartient au Muwatta, Livre des Funérailles. Source : le Muwatta. Mentionne Abu Hurayra, Said ibn Abi Said al-Maqburi. Approfondit dans les chapitres sur la prière funéraire et la supplication (dua).
Liens
Personnes et choses également explorées
Muwatta 610· Muslim 2707 — Refuge contre le mauvais décret, la misère, la joie des ennemis et les difficultés· Muwatta 234· Muwatta 606· Muwatta 607· Muwatta 616· Muwatta 633· Muwatta 645
Sources
- Muwatta Maruf 1997 , p.313
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Muwatta 609 ». islam.museum, https://islam.museum/fr/passage/muwatta-2-609/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON