En un coup d'œil
«اللهم أجرني في مصيبتي، وأعقبني خيراً منها»
Un extrait verbatim du texte, quarante mots au plus ; le texte intégral est dans l''édition citée sous les sources
Chaîne de transmission
- Malik ibn Anas
- Rabiah ibn abi Abd al-Rahman
- Umm Salama (Hind bint Abi Umayya)
- Muhammad
Résumé
Malik transmet de Rabia ibn Abi Abd al-Rahman, d'um Salama, épouse du Prophète, que le Prophète ﷺ a dit : quiconque est frappé par un malheur et prononce la formule de retour que Dieu a ordonnée à al-Baqara 156, dit alors : Ô Dieu, récompense-moi dans mon malheur et donne-moi quelque chose de mieux que cela, Dieu le fera pour lui. um Salama dit : quand Abu Salama mourut, j'ai dit cela, puis j'ai dit : et qui est meilleur qu'Abu Salama ? Dieu lui donna alors Son messager, et elle l'épousa. L'éditeur note, citant Ibn Abd al-Barr (al-Tamhid 3/180-181), que Yahya l'a transmis ainsi et que Maan et d'autres l'ont suivi, tandis qu'Ibn Wahb, Abu Musab et Suwayd l'ont transmis de Malik depuis Rabia qu'Abu Salama a dit à um Salama : Je l'ai entendu du Prophète. Le rapport est relié par de nombreuses voies, et le désaccord sur le fait qu'il soit venu du Prophète à Um Salama ou d'Abu Salama à elle ne lui nuit pas, puisque les Compagnons se transmettant les uns des autres sont égaux ; citant al-Tirmidhi (3511). 1
Place au musée
Appartient au Muwatta, Livre des Funérailles. Source : le Muwatta. Mentionne Muhammad, um Salama Hind bint Abi Umayya, Abu Salama ibn Abd al-Asad, Rabia ibn Abi Abd al-Rahman, Ibn Abd al-Barr. Développé dans les chapitres sur le règlement de comptes avec Dieu (ihtisab) et la supplication (dua).
Liens
Personnes et choses également explorées
Muwatta 622· Muwatta 645· Programme Sharh Sahih al-Bukhari (Explication de Sahih al-Bukhari)· Muwatta 196· Muwatta 475· Muwatta 566· Muwatta 571· Muwatta 572
Sources
- Muwatta Maruf 1997 , p.323
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Muwatta 635 ». islam.museum, https://islam.museum/fr/passage/muwatta-2-635/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON