Ashraf Ali Thanwi

أشرف علي التهانوي

–

Mecque

Érudit hanafite indien de l'école deobandi et guide soufi chishti (1863-1943) de Thana Bhawan, connu sous le nom de Hakimul Ummat (« médecin de la umma »). Diplômé de Darul Uloom Deoband, il enseigna quatorze ans à Kanpur, puis relança la khanqah de son maître Imdadullah Muhajir Makki dans sa ville natale et fonda la Madrasa Ashrafiya, attirant des disciples de toute l'Inde. Il est l'auteur de quelque huit cents œuvres, dont les plus connues sont le tafsir Bayan-ul-Qur'an et le Behishti Zewar.

Profondeur

En un coup d'œil

Rôles
Savant · Juriste · sufi · writer
Identifiants
Wikidata

La vie dans le temps

1800ap. J.-C.1825ap. J.-C.1850ap. J.-C.1875ap. J.-C.1900ap. J.-C.1925ap. J.-C.1950ap. J.-C.1975ap. J.-C.
L'époque coloniale · Les empires de la poudre à canon · L'ère moderne Contemporains: Abdurreshid Ibrahim · Alladiya Khan · Edhem Mulabdić · Jamaat Ali Shah · Togolok Moldo

Dans l'espace

Mecque

Carte : Natural Earth, domaine public · lieux et itinéraire issus du graphe

Place dans le récit

    sunni-hanafi (documenté) · sufi (documenté)

    Les rôles sont datés et sourcés ; le musée décrit l''acte et attribue le jugement.

    Résumé

    Ashraf Ali Thanwi (1863–1943), connu sous le nom de Hakimul Ummat (« le médecin de l'umma »), était un juriste hanafite indien de l'école Deobandi et un guide soufi chishti originaire de Thana Bhawan dans le district de Muzaffarnagar. 1 2 3 Il fut diplômé du Darul Uloom Deoband au début des années 1880, enseigna quatorze ans à Kanpur, puis en 1315 H retourna dans sa ville natale, où il raviva la khanqah de son maître Imdadullah Muhajir Makki et fonda la madrasa Ashrafiya ; étudiants et interrogateurs venaient le voir de toute l'Inde, et il y resta, enseignant et guidant, jusqu'à sa mort. 4 2

    Ses œuvres comptent environ huit cents livres et traités, les plus connus étant son commentaire en ourdou sur le Coran, Bayan-ul-Qur'an, Behishti Zewar — le manuel de foi, de culte et de vie quotidienne lu par les femmes de toute l'Asie du Sud — ainsi que sa collection de fatwas Imdad al-Fatawa. 2 3 Les encyclopédies d'Oxford sur l'islam le considèrent comme l'une des principales autorités sunnites de son époque en Asie du Sud, et l'article anglais rapporte le jugement de Muhammad Iqbal selon laquelle, selon les enseignements de Rumi, considérait Thanwi comme la plus grande autorité vivante. 4

    Jeunesse et formation

    Ashraf Ali naquit à Thana Bhawan le 19 août 1863 selon l'article en anglais, la boîte d'information de l'article arabe et Wikidata ; la biographie en ourdou indique sa naissance le 5 Rabi' al-Thani 1280 H, ce qui correspond à environ le 19 septembre 1863 — les sources s'accordent sur l'année hijri 1280 et diffèrent d'un mois. 4 2 5 Son père — l'article anglais le nomme Munshi Abdul Haq — était un homme prospère et aisé dans la ville, accompli en composition persane, qui prit soin d'éloigner son fils de mauvaises compagnies. 4 2

    Sa première scolarité fut à Meerut, où il lut les livres élémentaires en persan et mémorisa le Coran sous la direction de Hafiz Husain Dehlvi ; de retour à Thana Bhawan, il lut les débuts de l'arabe et la plupart des livres perses sous Mawlana Fateh Muhammad. 2 À Dhu al-Qa'da 1295 H, il entra à Darul Uloom Deoband et y étudia cinq ans — l'article anglais date sa graduation en 1883, l'article arabe en 1299 H/1882, et le cursus de cinq ans de la biographie en ourdou se termine en 1301 H. 2 4 1 TDV détaille ses maîtres de Deoband : logique, philosophie, fiqh et usul al-fiqh sous Mahmud Hasan Deobandi ; les mathématiques et la loi de l'héritage sous Sayyid Ahmad Dehlvi ; les hadiths et tafsir sous Ya'qub b. Mamluk Ali — Muhammad Yaqub Nanautawi — en compagnie duquel la biographie en ourdou affirme qu'il a passé la majeure partie de son temps libre en tant qu'étudiant ; l'appareil des articles en anglais et en arabe le classe également parmi les élèves de Mahmud Hasan Deobandi. 3 2

    Carrière

    Avec l'autorisation de son père et de ses enseignants, il se rendit à Kanpur et enseigna à la Madrasa Faiz-e-Aam pendant quatorze ans — TDV nomme l'école de Kanpur Jami' al-Ulum — y diffusant le savoir. 4 3 Durant les années Kanpur, son attention se porta sur la vie intérieure : il accomplit le Hajj avec son père et à La Mecque prit la bay'ah (allégeance) de Haji Imdadullah Muhajir Makki ; de retour auprès de lui en 1310 H, il resta six mois et reçut le khilafa (autorisation de guider les autres), avec l'avis d'Imdadullah de s'asseoir au Thana Bhawan et de ne pas se précipiter sous la difficulté. 2 3

    En 1315 H, il quitta Kanpur et retourna à Thana Bhawan — TDV fait remonter le retour final à 1897 — où il raviva la khanqah de son shaykh Imdadullah et fonda une institution nommée Madrasa Ashrafiya, consacrant le reste de sa vie à l'enseignement, à la purification spirituelle, à la réforme sociale et à répondre aux questions qui lui parvinrent par lettres de toute l'Inde. 4 2 À son retour, Imdadullah lui écrivit : « Il vaut mieux que tu aies déménagé à Thana Bhawan. J'espère que beaucoup de personnes bénéficieront de toi, tant extérieurement qu'intérieurement. Tu restaureras à nouveau notre madrasa et notre mosquée. Je prie pour toi en tout temps. » 4

    L'article en anglais compte environ mille stagiaires qu'il autorisa pour la bay'ah, et parmi ses célèbres élèves et disciples figuraient Sulaiman Nadvi, Shabbir Ahmad Usmani, Zafar Ahmad Usmani, Abdul Hai Arifi, Athar Ali Bengali, Abdul Majid Daryabadi, Muhammad Shafi et Muhammad Tayyib Qasmi — dont beaucoup furent des figures majeures de l'Inde et du Pakistan après lui. 4

    Œuvres

    Bayan-ul-Qur'an. Sa traduction en ourdou et son commentaire sur le Coran, en douze volumes selon TDV ; l'article anglais date l'œuvre de 1908, et elle fut imprimée à Delhi et à Thana Bhawan. 3 4

    Behishti Zewar. Un manuel d'enseignement sur les croyances, le culte et les règles de la vie quotidienne, préparé à l'origine pour les étudiantes, en dix parties selon TDV ; il a été traduit en anglais sous le titre Requisites of Islam (Delhi, 1972) et reste parmi les livres les plus réimprimés d'Asie du Sud. 3 4

    Parmi ses autres œuvres figurent Imdad al-Fatawa, la collection de ses fatwas ; Nashr al-Tib fi Zikr al-Nabi al-Habib (1912) ; Hifz al-Iman, un traité théologique sur le credo et le statut de prophétie ; Adab al-Mu'asharat, sur l'étiquette et la conduite sociale ; Hayat al-Muslimin ; Islah al-Rusum, sur la réforme des coutumes non islamiques ; Kalid-e-Mathnawi, son guide du Masnavi de Rumi ; al-Qawl al-Jalil, sur la guidance spirituelle ; et al-Masalih al-Aqliyya li'l-Ahkam al-Naqliyya, sur la raison et la loi révélée. 4 Il a également écrit l'Islah-i Tarjuma-i Dehlviyya, une critique de la traduction du Coran de Nazir Ahmad Dehlvi. 6

    Le nombre de ses œuvres constitue lui-même un léger conflit : la biographie en ourdou, TDV et l'article arabe les situent à environ huit cents livres et traités — une douzaine d'entre eux en arabe, selon l'article arabe — tandis que l'article en anglais, citant l'Oxford Encyclopedia of the Islamic World, affirme qu'il a écrit plus d'un millier d'ouvrages. 2 3 1 4

    Positions et critiques

    Cette section expose différentes positions telles qu'elles sont rapportées dans les sources. Ce n'est pas un verdict du musée.

    Thanwi était un fervent partisan de la Ligue musulmane de toute l'Inde : l'article en anglais relate sa correspondance avec ses dirigeants, notamment Muhammad Ali Jinnah, les groupes de chercheurs qu'il envoya pour conseiller et rappeler Jinnah, ainsi que sa démission du comité de direction de Darul Uloom Deoband en raison de sa position pro-Congrès, à une époque où de nombreux oulémas Deobandi des années 1940 soutenaient le Congrès ; ses disciples Zafar Ahmad Usmani et Shabbir Ahmad Usmani furent des acteurs clés dans le soutien religieux à la création du Pakistan. 4

    Les articles d'Oxford rapportés dans l'article anglais décrivent sa formation comme l'ayant qualifié pour devenir « une autorité sunnite majeure » parmi les érudits de Deoband, et esquissent la communauté musulmane qu'il projetait comme collective, patriarcale, hiérarchique et fondée sur la compassion — la caractérisation d'Abdessamad Belhaj dans l'Oxford Encyclopedia of Philosoph, Science and Technology in Islam. 4 TDV, pour sa part, relate ses efforts de toute une vie pour empêcher ce qu'il considérait comme l'effet néfaste des modes de vie non musulmans sur la vie musulmane, dans lequel elle le juge largement couronné de succès, ainsi que son insistance selon laquelle les musulmans devraient bénéficier des connaissances des non-musulmans et que connaissance et religion ne sont pas en conflit. 3

    Il mourut à Thana Bhawan le 20 juillet 1943 selon les articles en anglais et en ourdou ainsi que sur Wikidata — l'article en ourdou associe ce jour au 16 Rajab 1362 H — et son disciple Zafar Ahmad Usmani dirigea sa prière funéraire ; il fut enterré dans le cimetière de la ville. TDV indique sa mort comme étant le 6 Rajab 1362, qu'elle convertit en 9 juillet 1943, et la boîte d'information de l'article arabe indique le 4 juillet 1943, contre la plaine de son propre plomb en 1362 H. 4 2 5 3 1

    Sources

    • Les entités sources définies citées ci-dessus, enregistrées dans data/source/.
    • Les révisions de cet article doivent être datées et doivent indiquer la source qui a modifié chaque fait.

    Parcours

    Ces fonctions n’ont pas de dates consignées ; elles sont donc présentées ici sous forme de texte.

    Liens

    Explorer les liens

    Taught
    Abdul Majid Daryabadi· Sulaiman Nadvi
    Lived in
    Mecque
    Studied under
    Mahmud Hasan Deobandi
    Member of
    Le mouvement Deobandi· L'ordre Chishti (Chishtiyya)
    Influenced
    Shabbir Ahmad Usmani

    Personnes et choses également explorées

    Mahmud Hasan Deobandi· Husain Ahmad Madani· Le mouvement Deobandi· Kifayatullah Dehlvi· Muhammad Ilyas Kandhlawi· Muhammad Zakariya Kandhlawi· Obaidullah Sindhi· Waris Ali Shah

    Sources

    1. Wikipedia Ashraf Ali Thanwi Ar
    2. Wikipedia Ashraf Ali Thanwi Ur
    3. Tdv Ashraf Ali Thanwi
    4. Wikipedia Ashraf Ali Thanwi En
    5. Wikidata Ashraf Ali Thanwi
    6. Tdv Nazir Ahmad Dehlvi
    Citer cette page

    Contributeurs d'islam.museum. « Ashraf Ali Thanwi ». islam.museum, https://islam.museum/fr/person/ashraf-ali-thanwi/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

    Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

    Aile

    Personnes

    Prophètes, compagnons, savants, souverains, scientifiques, poètes, voyageurs : des femmes et des hommes qui ont façonné l'histoire.
    Lié

    Mahmud Hasan Deobandi

    Érudit musulman indien (1851-1920), connu sous le nom de Cheikh al-Hind, il fut le premier étudiant inscrit à Darul Uloom Deoband, dont il devint plus tard le directeur (1890-1915). Il mena le Mouvement des Lettres de Soie contre la domination britannique, fut arrêté et emprisonné à Malte (1916-1920), et après sa libération, co-fonda Jamia Millia Islamia et présida Jamiat Ulema-e-Hind. Sa traduction du Coran en ourdou fut achevée par son élève Shabbir Ahmad Usmani et devint le célèbre Tafsir-e-Usmani.