En un coup d'œil
La vie dans le temps
Dans l'espace
Carte : Natural Earth, domaine public · lieux et itinéraire issus du graphe
Place dans le récit
sufi (documenté)
Les rôles sont datés et sourcés ; le musée décrit l''acte et attribue le jugement.
Résumé
Mahmud Gami (vers 1765–1855) était un poète soufi cachemiri originaire de Doru Shahabad à Anantnag, né à Aroora — le village aujourd'hui appelé Mahmudabad en son honneur — et y fut enterré à sa mort en 1855. 1 2 Populairement connu sous le nom de Jami du Cachemire, il choisit son takhallus Gami, selon la biographie kashmirienne, pour rimer avec Jami et Nizami, les maîtres perses dont il naturalisa les formes. 1 3
On lui attribue l'introduction du mathnavi et du ghazal persan au Cachemire. Son Kulliyat, publié par l'Académie des arts, de la culture et des langues du Jammu-et-Cachemire, rassemble 112 vatsuns et ghazals, dix-neuf nazms, na'ats en l'honneur de Muhammad, et onze mathnavis adaptés de la littérature persane — Yusuf-Zuleikha de Jami, Lael Majnun et Shirin-Khusrao de Nizami, et Sheikh Sana'n de Manteq-ut-Tair d'Attar. 3 La biographie kashmirienne le qualifie de poète soufi du XVIIIe siècle et date le début de la lignée de poètes soufis du Cachemire à partir de lui ; le Kashmir Times le présente également comme le saint-poète mystique de Dooru, dont la tombe est encore visitée et dont les couplets sont chantés lors de rassemblements. 1 4 Yusuf's Fragrance (2022) de Mufti Mudasir a offert aux lecteurs anglais leur première traduction substantielle de ses vers. 3
Liens
- Died in
- Cachemire
Personnes et choses également explorées
Aaijaz Ahmad Salafi· Abdul Ahad Azad· Begum Akbar Jehan Abdullah· Asim Khwaja· Ghulam Ahmad Mahjoor· Inayat Khan· Maqbool Shah Kralawari· Mian Muhammad Bakhsh
Sources
- Wikipedia Mahmud Gami Ks
- Wikidata Mahmud Gami
- Wikipedia Mahmud Gami En
- Kashmir Times Gami Rasul Triad
- Wikipedia Mahmud Gami Ar
- Wikidata
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Mahmud Gami ». islam.museum, https://islam.museum/fr/person/mahmud-gami/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · JSON