De un vistazo
La vida en el tiempo
En el espacio
Mapa: Natural Earth, dominio público · lugares y ruta procedentes del grafo
Lugar en la historia
sufi (documentado)
Los papeles están fechados y con fuentes; el museo describe el acto y atribuye el juicio.
Resumen
Mahmud Gami (c. 1765–1855) fue un poeta sufí cachemir de Doru Shahabad en Anantnag, nacido en Aroora — la aldea que ahora se llama Mahmudabad en su honor — y enterrado allí tras su muerte en 1855. 1 2 Conocido popularmente como el Jami de Cachemira, eligió su takhallus Gami, según dice la biografía cachemira, para rimar con Jami y Nizami, los maestros persas cuyas formas naturalizó. 1 3
Se le atribuye haber introducido el mathnavi y el ghazal persas en cachemir. Su Kulliyat, publicado por la Academia de Arte, Cultura y Lenguas de Jammu y Cachemira, reúne 112 vatsuns y ghazals, diecinueve nazms, na'ats en alabanza de Mahoma y once mathnavis adaptados de la literatura persa — Yusuf-Zuleikha de Jami, Lael Majnun y Shirin-Khusrao de Nizami, y Sheikh Sana'n de Manteq-ut-Tair de Attar. 3 La biografía cachemirí lo considera un poeta sufí del siglo XVIII y data el inicio de la línea de poetas sufíes de Cachemira a partir de él; Kashmir Times también lo presenta como el santo-poeta místico de Dooru, cuya tumba aún es visitada y cuyos pareados se cantan en las reuniones. 1 4 Yusuf's Fragrance (2022) de Mufti Mudasir ofreció a los lectores ingleses su primera traducción sustancial de su verso. 3
Conexiones
- Died in
- cachemir
Personas y cosas también exploradas
Aaijaz Ahmad Salafi· Abdul Ahad Azad· Begum Akbar Jehan Abdullah· Asim Khwaja· Ghulam Ahmad Mahjoor· Inayat Khan· Maqbool Shah Kralawari· Mian Muhammad Bakhsh
Fuentes
- Wikipedia Mahmud Gami Ks
- Wikidata Mahmud Gami
- Wikipedia Mahmud Gami En
- Kashmir Times Gami Rasul Triad
- Wikipedia Mahmud Gami Ar
- Wikidata
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Mahmud Gami». islam.museum, https://islam.museum/es/person/mahmud-gami/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.