BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
En un coup d'œil
- Rôles
- Hôte
- Époque
- L'ère prophétique
- Région
- Arabia
Dans l'espace
Carte : Natural Earth, domaine public · lieux et itinéraire issus du graphe
Refugees, migrants and diaspora
Place dans le récit
- Hôte · v. septembre 622 ap. J.-C. · v. Rabi' I 1 H†Tradition
Polythéisme arabique (transmis)
Les rôles sont datés et sourcés ; le musée décrit l''acte et attribue le jugement.
Vue d'ensemble
Atika bint Khalid al-Khuza'iyya, um Ma'bad, une femme de Khuza' a dont la tente se trouvait entre La Mecque et Médine. Elle donna de la nourriture au Prophète et à son compagnon Abu Bakr sur la route de la Hijre, et trait sa chèvre pour eux 1.
La chèvre
Ce fut une année de sécheresse, et sa chèvre était épuisée par les difficultés et ne pouvait pas suivre le troupeau. Le Prophète caressa sa maire, nomma Dieu et pria. Elle écarta les jambes et donna du lait. Il traita dans un récipient jusqu'à ce qu'il soit garni d'écume, donna à la femme à boire, puis donna à ses compagnons de boire jusqu'à ce qu'ils soient rassasiés. Puis il buvit, puis le traita une seconde fois jusqu'à ce que le récipient soit plein, et le laissa avec elle 1.
Abu Ma'bad
Lorsque son mari Abu Ma'bad arriva en conduisant des chèvres maigres, il vit le lait et fut stupéfait. Il dit : « D'où as-tu eu ça, si les moutons sont absents ? » Elle lui décrivit l'homme par ses traits, et il répondit qu'il était l'homme de Quraysh qu'ils cherchaient, et qu'il voulait l'accompagner 1 2.
Notes pour les chercheurs
- Le livre place la description d'um Ma'bad à la fin de l'article sur les attributs du Prophète, et mentionne que la poésie que les gens de La Mecque entendaient de la part des djinns après leur passage ne vint qu'après qu'ils eurent passé sa tente 2.
Pour les jeunes visiteurs
Um Ma'bad était une femme généreuse de Khuza'a qui nourrissait le Prophète et Abu Bakr sur la route de l'Hijra. Sa maigre chèvre donna du lait de la main du Prophète, et lorsque son mari revint et vit le lait, il sut que l'homme était béni.
In al-Raheeq al-Makhtum — Safi al-Rahman al-Mubarakpuri
um Ma'bad al-Khuza'iyya, maîtresse de la tente sur la route de la Hijra et auteure de la célèbre description du Prophète 3.
In al-Raheeq al-Makhtum — Safi al-Rahman al-Mubarakpuri : La scène des brebis
C'était une femme robuste qui restait assise devant sa tente à nourrir et à boire les passants. Le groupe hijra passa devant elle pendant une année de sécheresse et lui demanda si elle avait quelque chose — elle n'avait rien, les moutons étaient égarés 4.
Le Prophète vit une brebis dans le coin de la tente et demanda : y a-t-il du lait en elle ? Elle répondit : elle est trop faible pour cela. Elle lui donna la permission de la traire ; il essuya sa maire, nomma Dieu et pria — elle gonfla pour lui et coula. Il traita dans un récipient jusqu'à ce que de la mousse le surmonte, lui donna à boire et donna ses compagnons, puis se buvit ; il traita une seconde fois jusqu'à remplir le récipient et le laissa avec elle 4.
Lorsque son mari Abu Ma'bad vint et qu'elle le lui raconta, elle décrivit le Prophète d'une excellente description — le livre indique qu'elle sera donnée dans la description du Prophète à la fin du récit — et il répondit : voici l'homme de Quraysh ; J'avais décidé de l'accompagner 3 5.
Liens
- Member of
- Khuza'a
- Participated in
- Le voyage de la grotte de Thawr à Médine et l'entrée dans la ville· L'Hégire
- Lived in
- Hedjaz
- Spouse of
- Aktham ibn abi al-Jawn
Personnes et choses également explorées
Muhammad· Abu Ayyub al-Ansari· Kulthum ibn al-Hidm· Suraqa ibn Malik· L'Hégire· L'ère prophétique· Abu Bakr al-Siddiq· Médine
Sources
- Mubarakpuri Raheeq , p.169
- Mubarakpuri Raheeq , p.170
- Mubarakpuri Raheeq , pp. 169-170
- Mubarakpuri Raheeq , p. 169
- Zad al-Maad
- Sahih al-Bukhari
- Nisa Hawl Alrasul
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Umm Ma'bad al-Khuza'iyya ». islam.museum, https://islam.museum/fr/person/umm-maabad/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON