Tolède

طليطلة

al-Andalus

Tolède, capitale gothique d'al-Andalus sur le Tage; Tariq ibn Ziyad s'en empara et y saisit la grande table que Musa ibn Nusayr avait offerte à al-Walid à Damas en 96. Le célèbre récit d'Ibn Khallikan: chaque roi gothique ajouta une serrure à une maison scellée jusqu'à ce que Rodéric, le vingt-septième, l'ouvre et n'y trouve qu'un rouleau et des cavaliers arabes peints, prophétisant que quiconque l'ouvrirait verrait ces hommes représentés entrer en al-Andalus {cite: nafh-tib-maqqari p. 283-284}.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Région
al-Andalus & Europe
Identifiants
WikidataGeoNamesPleiadesidai

Dans l'espace

al-Andalus

Carte : Natural Earth, domaine public · lieux et itinéraire issus du graphe

Images

View of old Toledo above a bend of the Tagus river in a wide valley; a modern city-and-river photograph, not the reported device.
Gaguilarq, 'Toledo And Tajo River.jpg', own work, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 es, https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/es/. Original JPEG used by URL only, unmodified; no endorsement implied. · Licence: CC-BY-SA · Notice du média

Vue d'ensemble

Tolède est une ville d'al-Andalus, située sur le Tage, et fut la capitale des Goths. Selon al-Baladhuri, Tariq ibn Ziyad la conquit et y découvrit une grande table, que Musa ibn Nusayr offrit en cadeau à al-Walid ibn Abd al-Malik à Damas en l'an 96 de l'Hégire. 1 2

Elle resta aux mains des musulmans jusqu'à sa chute en 478 H, puis devint un centre de traduction de l'arabe. 3 Une source supplémentaire est nécessaire.

L'histoire du talisman

Al-Maqqari rapporte d'Ibn Khallikan une histoire qui circule : les rois grecs convinrent de placer des talismans dans un sarcophage de marbre à l'intérieur d'une maison de Tolède, et chaque roi y ajouta une serrure, jusqu'à ce qu'il y en ait vingt-six. Lorsque Ludhriq (Rodéric), le vingt-septième roi, ouvrit la maison et n'y trouva qu'un rouleau et des images de cavaliers turbanés et armés d'épées, à l'effigie d'Arabes. 2

Le rouleau stipule que quiconque ouvrirait cette maison verrait les personnes représentées entrer sur l'île d'al-Andalus, et que le roi de son peuple serait arraché à leurs mains. Peu après, Rodéric apprit l'arrivée d'une armée venue d'Orient pour conquérir al-Andalus. 2 Ce récit est rapporté par al-Maqqari ; la véracité des faits requiert une source supplémentaire.

La ville se situe en al-Andalus. 1

Dans le répertoire des Pléiades

Pléiades, le répertoire géographique ouvert des lieux antiques, recense cet endroit sous le nom de « Toletum » (Pléiades n° 266066), classé comme un établissement, avec une activité attestée de 330 av. J.-C. à 2100 apr. J.-C. ; parmi les noms répertoriés figurent « Toletum », « Toledo » et « Ṭuleyṭule ». Selon sa description, Toletum, sur le Tage, était le principal établissement des Carpetani ; les Romains s’en emparèrent en 193 av. J.-C., elle devint la capitale wisigothique en 507, tomba aux mains des forces musulmanes en 711 et fut reconquise par Alphonse VI en 1085. 4

Dans le iDAI.gazetteer

Le répertoire iDAI de l'Institut archéologique allemand (n° 2074550) recense ce lieu sous le nom privilégié de « Toledo (Ciudad) », le classant comme site archéologique et lieu habité. Il est rattaché à « Toledo (Provincia) » dans la hiérarchie du répertoire, et parmi les noms qu'il mentionne figurent « Toletum » et « Toledo ». 5

Liens

Explorer les liens

Place of death of
Abu l-Mughira Abd al-Wahhab ibn Hazm
Ruled by
al-Ma'mun al-Qadir ibn Dhi'l-Nun
Birthplace of
Al-Zarqali
Under the rule of
Alfonso VI of León and Castile
Home of
Ibn Bassal· Sa'id al-Andalusi
Site of
Bataille de Guadalacete· La conquête de Tolède· La prise de Tolède par les Franks· Siège de Tolède (1090)· Siège de Tolède (930–32)· La bataille de Wadi Salit (vers 240 AH)
Located in
al-Andalus

Personnes et choses également explorées

La prise de Tolède par les Franks· Abd al-Rahman al-Nasir li-Din Allah al-Umawi· al-Mutawakkil ala Allah· al-Ma'mun al-Qadir ibn Dhi'l-Nun· Alfonso VI of León and Castile· L'arabe en al-Andalus et en Sicile· Alfunsho (transcription arabe d’Alfonso)· Aljamia (aljamiado : l’espagnol écrit en caractères arabes et sa littérature)

Sources

  1. Futuh Buldan Maarif 1407
  2. Nafh Tib Maqqari , p.283-284
  3. Nafh Tib Maqqari
  4. Pleiades , 266066
  5. Idai Gazetteer , 2074550
  • Geonames Gazetteer
  • Nomisma
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Tolède ». islam.museum, https://islam.museum/fr/place/tulaytula/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Lieux

Villes, sites et routes sur une carte qui voyage dans le temps.
Lié

La prise de Tolède par les Franks

Tolède, première grande ville d'al-Andalus reprise par les Francs, fut prise à al-Qadir ibn Dhi-l-Nun en 478 (mardi 1er Safar selon Ibn Khallikan, mercredi 10 Muharram selon Ibn Alqama), après un siège qui dura parfois jusqu'à sept ans. Ibn Bassam rapporte que des réserves de blé vieilles de cinquante ans se gâtèrent cette même année; Ibn Dhi-l-Nun laissa l'astrolabe en sa possession; la mosquée fut transformée en église en Rabi I 496; Alphonse refusa la couronne « tant que nous n'aurons pas pris leur Cordoue » – un vœu non tenu; Ibn al-Asal déplora: « Hâtez vos montures, habitants d'al-Andalus! » – et Zallaqa suivit l'année suivante (voir: Nafh-Tib-Maqqari, p. 352-354, 447-448).