Exploration de la médecine en islam
Explorateur de la médecine : médecine prophétique, médecine, anatomie, chirurgie, remèdes et soins en islam
Tout ce qui est dit et écrit sur la médecine prophétique, la médecine, l’anatomie, la chirurgie, les remèdes et le recours aux soins dans les sources du musée : les versets sur la guérison, la maladie et les étapes de la création humaine dans le Coran ; les récits du Livre de la médecine et du Livre des malades dans les deux Sahih, les Sunan et le Muwatta ; les chapitres de médecine prophétique du Zad al-Ma'ad ; les récits des Compagnons et des Successeurs sur les traitements, les soins aux blessés et la visite aux malades ; les passages du Canon d’Ibn Sina, d’al-Hawi d’al-Razi et du Commentaire sur l’anatomie du Canon d’Ibn al-Nafis ; les notices de médecins, d’hôpitaux, de livres médicaux, de remèdes et d’avis juridiques — des notices sourcées qui s’enrichissent à mesure que de nouveaux textes sont intégrés.
Cette version contient 3 973 notices réparties en 5 sections ; les textes restent des brouillons jusqu’à leur lecture par un humain.
La méthode de l’explorateur
Chaque notice est une notice ordinaire du musée, avec ses sources et ses textes en trois langues. Les textes médicaux sont repérés à la génération du site grâce à un lexique assorti de garde-fous appliqué aux passages, selon les six thèmes du titre : médecine prophétique (ventouses, cautérisation, ruqya, miel, nigelle, costus, séné, talbina, truffes, dattes ajwa, ithmid, ladud et sa'ut) ; médecine (médecin, maladie et malades, douleur, fièvre, peste et épidémie, contagion, lèpre, maladies nommées, visite aux malades, hôpital) ; anatomie (goutte, adhérence et morceau de chair ; veine jugulaire, aorte et vaisseaux ; articulations ; organes) ; chirurgie (soins d’une plaie, cautérisation d’un vaisseau, saignée, circoncision, attelles, réduction des fractures) ; remèdes (remède et maladie, poison et antidote, simples) ; soins (recours aux soins et à la guérison, guérison, traitement par une substance interdite). Les mots ambigus sont encadrés : l’expression de la maladie dans les cœurs est écartée ; al-humma ne compte qu’au sens de fièvre, jamais de pâturage protégé ; al-qust uniquement dans les expressions désignant le remède, jamais la justice ; asal et ajwa uniquement au voisinage d’un terme médical ; l’expression du chas de l’aiguille est écartée ; les mots désignant les blessures ne comptent qu’en contexte de soins, jamais d’indemnisation juridique ; hors du Coran et des récits de hadiths, marad ou shifa isolés ne suffisent pas. Chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses textes médicaux dès que ses passages intègrent le graphe ; les notices thématiques les rejoignent grâce à l’étiquette tibb-browser accompagnée de celle de leur thème. Le musée décrit les propos des sources et les attribue à leurs auteurs ; il ne donne aucun conseil médical ni avis juridique.
L’ensemble est disponible à l’adresse /api/v1/tibb.json
BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
Les sections de l’explorateur
Dans la sira
Ce que rapportent les ouvrages de sira et de dala'il : les chapitres de médecine prophétique du Zad al-Ma'ad d’Ibn al-Qayyim, les récits de la maladie du Prophète, l’ouverture de la poitrine, la brebis empoisonnée à Khaybar et les soins aux blessés durant les expéditions — cette section s’enrichit à mesure que de nouveaux textes de sira sont intégrés.
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, volume 1 scanné, p. 26 — chirurgie, circoncision et attelles
Zad al-Maad · 1:26 Chirurgie
… ذلك فالخبر لا يصح. وقال الميموني : قلت لأبي عبد اللَّه : مسألة سئلتُ عنها : خَتَّان ختن صبياً، فلم يستقص؟ قال: إذا كان الختان جاوز نصف الحشفة إلى فوق، فلا يعيد، لأن فأمّا إذا الحشفة تغلظ، وكلما غلظت ارتفع …
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, volume 1, p. 267 — maladies nommées
Zad al-Maad · 1:267 Médecine
… الحَصْبَةِ وقد قضى اللَّه حجَّنا، أرسلَ معي عبد الرحمن بن أبي بكر، فأرِدَفني، وخرج إلى التَّنعِيم، فأهللتُ بعُمرة، فقضى اللَّه حَجَّنَا وعُمرتنا، ولم يكن في ذلك هدي ولا صَدقةٌ ولا صَوْمٌ البخاري:، وسلم:.
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, volume 1 scanné, p. 290 — chirurgie, circoncision et attelles
Zad al-Maad · 1:290 Chirurgie
اسمَ أبي الحَكَم بأبي شُرَيْحِ لابو داود:، والتالي البخاري:. وغيَّرَ اسم حَزْنٍ جدٍّ سعيد بن المسيب وجعله فقال: ما اسْمُكَ؟ قال: مُرَّة، فقال: اجْلِسْ، فَقَامَ سمرة، فقال: يُسمَّى في اليوم السابع. فأمَّا الخِتَان، فقال ا…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, volume 1, p. 295 — La médecine et le médecin
Zad al-Maad · 1:295 Médecine
… يَقُولُ المالِكُ : فَتَايَ وفَتَاتي، ويَقُولُ المملوكُ : سيِّدي وسيّدَتي البخاري:، ومسلم:، وقال لمن ادَّعى أنه طبيب: أَنْتَ رجلٌ رَفِيقٌ، وَطَبِيبُها الَّذِي خَلَقَهَا صحيح: أحمد:، وأبو داود: والجاهلون يُسمُّون الكافَر…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 297 — la maladie et les malades; le médicament
Zad al-Maad · 1:297 MédecineRemèdes
… ولا جَحدٌ له، إذ تلك الأسبابُ التي تمنَّاها أيضاً مِن القدر، فهو يقول: لو وقفتُ لهذا القدر، لا ندفع به عنِّي ذلك القدرُ، فإن القدر يُدفع بعضُه ببعض، كما يُدفع قَدَرُ المرضِ بالدواءِ، وقدرُ الذنوب بالتوبةِ، وقدرُ العدوّ…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 310 — poison
Zad al-Maad · 1:310 Remèdes
… وهو صائم أن بُصَلِّيَ، أي يدعو لمن قدَّمه، وإن كان مفطراً أن يأكل منه مسلم:. أحكام الدعوة إلى الطعام المنزل، وقال: إنَّ هذا تَبِعَنَا، فَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ، وَإِنْ شِئْتَ رَجَعَ البخاري:. يُؤاكِلهُ : سَمِّ …
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 317 — la graine noire; la maladie et son remède
Zad al-Maad · 1:317 Médecine prophétiqueRemèdesSoins
… فسر السام بالسآمة، وهي الملالة وسآمة الدين، قالوا : وعلى هذا فالوجه حذف الواو ولا بدَّ، ولكن هذا خلافُ المعروف من هذه اللفظة في اللغة، ولهذا جاء في الحديث إِنّ الحَبَّةَ السَّوْدَاءَ شِفَاءً مِنْ كُلُّ دَاءٍ إِلَّا الس…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 32 — ruqya récitée sur les malades
Zad al-Maad · 1:32 Médecine prophétique
… عنده. فهاجر من المسلمين اثنا عشر الصُّم، والقلوب الغُلف، وفتح اللَّه به أمصار رجلاً وأربع نسوة، منهم عثمان بن عفان، وهو أول الكفار، وفتح به أبوابَ الجنَّة، وفتح به طرق العلم من خرج، ومعه زوجته رُقَيَّةُ بنتُ رسول اللَّ…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 322 — maladie et malades; douleur
Zad al-Maad · 1:322 MédecineRemèdes
… بن قيس، عن محمد بن عجلان، عن سعيد، عن أبي هريرة، وهو حديث حسن. فإن قيلٍ : إذا كان به زكام، فهو أولى أن يُدعى له ممن لا عِلَّة به؟ قيل: يُدعى له كما يُدعى للمريض، ومَن بهِ داء ووجع. …
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 328 — le médicament; la maladie et son remède
Zad al-Maad · 1:328 Remèdes
وَذَاكَ دَوَاءُ الدَّاءِ مِنْ شَرّ مَحجُوبٍ الله خَيْراً، فَقَدْ أبلَغَ في الثَّناءِ صحيح: الترمدي:. وقال أ : لا يَزالُ النَّاسُ يَتَسَاءلونَ حَتَّى يقول قائِلُهم : هذا الله خَلَقَ الخَلْقَ، فَمَنْ خَلَقَ الله؟ فَمَنْ وَ…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 330 — fièvre
Zad al-Maad · 1:330 Médecine
… ومسلم:. ومنها : سبُ الرِّيحِ إذا هبَّتْ، بل يسألُ اللهَ خَيْرَها، وخَيْرَ مَا أُرسلَتْ بهِ، ويَعُوذُ باللهِ مِنْ شرِّهَا وشر ما أرسلت به صحيح: أحمد:، وأبو داود:، والترمذي:. ومنها: سبُّ الحُمَّى، نهى عنه، وقال: إنَّهَا …
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 338 — ruqya récitée sur les malades
Zad al-Maad · 1:338 Médecine prophétique
… ابن مسعود معكة من الهجرة الولى إلى الحبشة فلما اشتد البلاءُ، أذِنَ اللَّهَ سبحانه لهم بالهِجرة الأولى إلى أرض الحبشة، وكان أوَّلَ من هاجر إليها عثمانُ بن عفان، ومعه زوجتهُ رُقيَّةُ بنتُ رسول اللَّه يه، وكان أهلُ هذه ال…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 34 — ruqya récitée sur les malades
Zad al-Maad · 1:34 Médecine prophétique
… فصل في أولاده وَلِ لمِ أولهم القاسم، وبه كان يُكنى، مات طفلاً، وقيل : عاش إلى أن ركب الدابة، وسار على النجيبة. ثم زينب، وقيل: هي أسن من القاسم، ثم رُقَيَّة، وأم كلثوم، وفاطمة، وقد قيل في كل واحدة منهن …
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 344 — maladies nommées
Zad al-Maad · 1:344 Médecine
… شأن، وهذه النارُ تكون في محلها، وحرارتُها تؤثِّر في الجسم البعيد عنها، مع أنَّ الارتباط والتعلَّقَ الذي بَيْنَ الروحِ والبدنِ أقوى وأكملُ مِن ذلك وأتم، فشأنُ الروحَ أعلى من ذلك وألطف. فَقُلْ لِلْعُيُونِ الرُّمْدِ إِيَّ…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 357 — la maladie et les malades; la visite aux malades
Zad al-Maad · 1:357 Médecine
… عَلَى مَنْ دُعِيَ مِنْ تِلْكَ الأَبْوَاب مِنْ ضَرُورَةٍ، فَهَلْ يُدْعَى أَحَدٌ مِنْ مِنْهُم البخاري:، ومسلم:. وقال: مَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً فَاضِلَةً في سَبِيلِ اللَّهِ، لَبِسَبْعمئةٍ، وَمَنْ أَنْفَقَ عَلَى نَفْسِهِ وَأ…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 362 — ruqya récitée sur les malades
Zad al-Maad · 1:362 Médecine prophétique
… وَسَهُمَ الصَّفِي نْتُمْ آمِنُونَ بِأْمَانِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ أمو حاود:. وكان سيفُهُ ذُو الفَقَارِ مِن الصَّفِيِّ حسن: أحمد:، والترمذي:، وأين ماجه:. السهم لمن غاب لمصلحة المسلمين وكان يُسهِمُ لمن غاب عن الوقعةِ لمصلح…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 371 — fièvre
Zad al-Maad · 1:371 Médecine
يرعُدُ ويبرُق، فلم يزل حُمي يُخادعه ويَعِده ويُمنيه حتى إليها، والتبكيرِ بها، وأن من فاتته، فقد وُتِرَ أهله أجابه بشرط أن يدخل معه في حِصنه، يُصيبه ما أصابهم، ففعل، ونقضُوا عَ رسول اللَّه لل لهاه وأظهروا سبَّه، فبلغ رسول…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 400 — les organes du corps
Zad al-Maad · 1:400 Anatomie
… إلى النبي وَلِ ثُوبَيْنِ ليكفِّن فيهما حمزة، فكفَّته في أحدهما، وكفِّن في الآخر رجلاً آخر حسن: أحمد:. قيل : حمزةُ، كان الكفارُ قد سلبوه، ومثْلُوا به، وبقَرُوا عن بَطنِه، واستخرجوا كَبدَه، فَلِذْلِكَ كُفِّنَ في كَفَنٍ آ…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 402 — la médecine et le médecin; la maladie et le malade
Zad al-Maad · 1:402 MédecineRemèdes
… مرض يَعُوقُها عن جِدِّها في سيرها إلى اللَّه والدارِ الآخرة، فإذا أراد بها ربُّها ومالِكُهَا وراحِمُهَا كرامته، نيَّض لها من الابتلاء والامتحانِ ما يكون دواء لذلك المرض العائق عن السيرِ الحثيث إليه، فيكون ذلك البلاء وا…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 409 — la médecine et le médecin; le médicament
Zad al-Maad · 1:409 MédecineRemèdes
… الإيمانِ والإسلام والبر والتقوى، فلو تركت في عافية دائمة مستمرة، لم تَتَخَلَّص من هذه المخالطة، ولم تتمحَّص منه، فاقتضت حِكمةُ العزيزِ أن قَيْض لها مِن المِحن والبلايا ما يكون كالدواء الكريه لمن عرض له داء إن لم يتدارك…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 427 — le lait et l'urine de chamelle comme traitement
Zad al-Maad · 1:427 Médecine prophétique
… من عُكْلٍ وَعُرَيْنَةَ أَتَوْا رَسُولَ اللَّه ل، قَالُوا : يا رَسُولَ اللَّه! إِنَّا أَهْلُ ضَرْع، ولم نَكُنْ أَهْلَ ريف، فَاسْتَوْخَمْنَا المَدِينةَ، فَأَمَرَ لهم رَسُولُ اللّه بِذَوْدٍ، وأَمَرَهُم أَنْ يَخْرُجُوا فِي…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 43 — ithmid (khôl à l'antimoine); khôl pour les yeux
Zad al-Maad · 1:43 Médecine prophétique
… وتَوْرٌ من حجارة يتوضا منه، ومِخْضب من شبَهٍ، وقعب يسمى: السعة، ومغتسل من صُفْر، ومُدهُن، ورَبْعة يجعل فيها المرآة والمشط. قيل: وكان المُشط من عاجٍ، وهو الذّبْلُ، ومكحلة يكتجِل منها عند النوم ثلاثاً في كل عين بالإثمد، …
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 445 — cautérisation
Zad al-Maad · 1:445 Médecine prophétique
… وايمُ اللّه، لا أطعَمُ طَعَاماً، ولا أشربُ شراباً حتى أذكر ما قلت لرسول اللّه لل لهاه ونحن كنا نُؤذى ونخاف، وسأذكر ذلك لرسول اللّٰه وَل، واللَّه لا أكذب ولا أزيغ ولا أزيدُ على ذلك، فلما جاء النبيُّ كية، قالت: يا …
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 447 — la maladie du Prophète; la douleur
Zad al-Maad · 1:447 MédecineAnatomie
… النبيّ ل منها أو لم يأكل ؟ وأكثرُ الروايات، أنه أكل منها، وبقي بعد ذلك ثلاث سنين حتى قال فِي وجعه الذي مات فيه: مَا زِلْتُ أَجِدُ مِن الأُكْلَةِ الَّتِي أَكَلْتُ مِن الشَّاةِ يَوْمَ خَيْبَر، فَهْذَا أوانُ انْقِطَاع الأ…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 452 — poison et antidote
Zad al-Maad · 1:452 Remèdes
… قِصاصاً، كما قُتِلَتِ اليهوديةُ يبشر بن البراء. ومنها : جوازُ الأكل من ذبائح أهل الكتاب، وحِلُّ طعامهم. الاختلاف في موجب قتل اليهودية ومنها : قبولُ هديةِ الكافر، فإن قيل : فلعل المرأةَ قُتِلَتْ لنقض العهد لحِرابها بالس…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 456 — lèpre et vitiligo
Zad al-Maad · 1:456 Médecine
… عليهم. قال ابن إسحاق: فحدثني يعقوبُ بن عتبة، عن مسلم بن عبد اللّٰه الجهني، عن جندب بن مَكيث الجُهني، قال: كنتُ في سريته، فمضينا حتى إذا كنا بِقَدِيد لقِينَا به الحارث بن مالك بن البَرْصَاء الليثي، فَأخذناه، فقال: إنما …
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 46 — recherche de soins
Zad al-Maad · 1:46 Soins
… مسلم عن أسماء بنت أبي بكر قالت: هذه جبة رسول اللّٰه وَية، فأخرجت جباً طيالِسة كَسِروانية لها لِبْتَةُ دِيباج. وفرجاها مكفوفان بالديباج، فقالت: هذه كانت عند عائشة حتى قُبِضَت، فلما قبضت قبضتُها، وكان الني وَلعَ يلبَسُها…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, volume 1, p. 465 — le traitement des plaies
Zad al-Maad · 1:465 Chirurgie
… فَإِنَّهُ لَمْ يَفْعَلْ ضعيف: عبد الرزاق:. وقال رسول اللَّه لل في جعفر : إِنَّ اللَّهِ أَبْدَلَهُ بِيَدَيْهِ جَنَاحَيْنِ يَطيرُ بِهِمَا في الجَنَّةِ حَيْثُ شَاءَ الهيشعي، وقال: رواء الطبراني بإسنادين أحدهما حسن. جراحات…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 468 — les organes du corps
Zad al-Maad · 1:468 Anatomie
… بن عباس، وجماعةٍ مِن الصحابة، أن صيدَ البحر ما صِيد منه، وطعامَه ما مات فيه، وفي السنن: عن ابن عمر مرفوعاً وموقوفاً : أُحِلَّتْ لَنَا مَيْتَتَانٍ ودَمَانٍ، فَأَمَّا المَيْتَتَانِ: فَالسَّمَكُ والجَرادُ، وَأَمَّا الدَّم…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 477 — le miel comme remède; guérison
Zad al-Maad · 1:477 Médecine prophétiqueSoins
… قَفْرٌ تُعَفِّيَها الرَّوَامِسُ والسَّماءُ وكَانَتْ لَا يَزَالُ بِهَا أَنِيسٌ خِلَالَ مُرُوحِهَا نَعَمٌ وشَاءُ فَدَعْ هذَا ولكِن مَنْ لِطَيفٍ لَناء الَ ذَا ذَهَبَ البِشَاءُ فَلَيْسَ لِقَلْبِهِ مِنْهَا شِفَاءِ كَأَنَّ خ…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 48 — les organes du corps
Zad al-Maad · 1:48 Anatomie
إِلَيْهِ يَوْمَ القِيَامَةِ البخاري:، ومسلم:. وفي وهي الودك، وهو الشحم المذاب، وأكل من الكَبِدِ وتجبُّراً، وكلا الطائفتين هديُه مخالِفٌ لهدي النبي وعلي في، ولهذا قال بعض السلف: كانوا يكرهون الشهرتين من الثياب: العالي، وا…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 481 — la médecine et le médecin; la maladie et le malade
Zad al-Maad · 1:481 MédecineChirurgie
… الجسُّ، برزت إليه هذه القوةُ، وكان البُحرانُ صالحاً فاندفع المرض، وقام المريض، كأن لم يكن به قَلبَةٌ ولما رأى الطبيبُ قوةً إيمانه قد استعلت على مرض جَسِّه وقهرته، قال لمن أراد فصده: لا يحتاجُ هذا العارض إلى فصاد، ومَا …
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 501 — remise en place des os
Zad al-Maad · 1:501 Chirurgie
… يخذُله، فلا ناصر له غيره، وأنه سبحانه هو الذي تولّى نصر رسوله ودينه، لا كثرتُكم التي أعجبتكم، فإنها لم تُغن عنكم شيئاً، فوليتُم مُدبرين، فلما انكسرت قلوبُهم، أرسلت إليها خِلَعُ الجبر مع بَرِيدِ النصر، فأنزل اللَّه سكين…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 51 — la médecine et le médecin
Zad al-Maad · 1:51 Médecine
… : كان إذا عرّس بالليل، توسد يمينه، وإذا عرَّس قبيل الصبح، نصب ساعده. وأظن هذا وهماً، والصواب حديث الترمذي. وقال أبو حاتم: والتعريس إنما يكون قُبيل الصبح. وكان نومه أعدلَ النوم، وهو أنفع ما يكون من النوم، والأطباء يقولو…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 510 — ventouses
Zad al-Maad · 1:510 Médecine prophétique
… خالد الحذاء، عن أبي قِلابة، عن أبي الأشعث، عن شدادٍ بن أوس، أنه مر مع رسول اللّٰه زَمَنَ الفتح على رجل يحتجِ بالبقيع لثمان عشرة ليلة خلت من رمضان، وهو اخذ بيدي، فقال: أفْطَرَ الحَاجِمُ والمحجُومُ صحيح:
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 515 — poison et antidote
Zad al-Maad · 1:515 Remèdes
… الحاضرة، فشنُّوا عليهم الغارة، فاقتتلوا قِتالاً شديداً علمه، ولم يكن شيء قط إلَّا من فضله، ثم كان آثارهم، فأرسل اللَّهُ سبحانه عليهم سيلاً عظيماً حال فَإِنَّ في حَرْبِهِمْ فَاتْرُكْ عَدَاوَتَهُمْ شَراً يُخَاضُ عَلَيْهِ…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 517 — cautérisation
Zad al-Maad · 1:517 Médecine prophétique
… بأهل ديني من النصارى بالشام، وخلفتُ بنتاً لحاتم في الحاضرة، فلما قدمتُ الشام، أقمت بها، وتحالفني خيلُ رسول اللّه لال، نتُصيبُ ابنة حاتم فيمن أصابت، فَقُدِمَ بها على رسول اللّٰه وكية في سبايا من طىء، وقد بلغ رسول اللَّه…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 525 — cautérisation
Zad al-Maad · 1:525 Médecine prophétique
… في أصحابه، فصار لِكل واحد منهم خمسُ فرائض. وذكر ابِنُ عائذ في هذا الخبر، أنَّ أكيدر قال عن البقر : واللَّه ما رأيتها قط أتتنا إلا البارحةِ، ولقد كنتُ قال موسى بن عُقبة: واجتمع أكيدر، ويُحنة عند رسول اللّه كية، …
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 53 — ventouses; ruqya récitée sur les malades
Zad al-Maad · 1:53 Médecine prophétiqueMédecineSoins
… تارة، وأَضافَ وأَضيفَ، واحتجم في وَسَطِ رأسه، وعلى ظهر قدمه، واحتجم في الأخدعين والكاهل وهو ما بين الكتفين، وتداوى، وكوى ولم يَكْتَوِ، ورقى ولم يَسْتَرْقٍ، وحمى المريض ممَّا يؤذيه. جمع القرآن لأصول الطب وأصول الطب ثلاث…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, tome 1, p. 530 — les stades de l'embryon
Zad al-Maad · 1:530 Anatomie
… اللّه! ائذن لي امتدحك، فقال رسول اللّٰه في : قل: لا يَفْضُضِ اللّهُ فَاكَ فقال : مِنْ قَبْلِهَا طِبْتَ في الظَّلَالِ وَفِي مُسْتَوْدَعٍ حَيْثُ يُخْصَفُ الوَرَقُ ثَمَّ هَبَطْتَ البِلَادَ لَا بَشَرّ أَنْتَ وَلَا مُضْغَةٌ…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 538 — ruqya récitée sur les malades
Zad al-Maad · 1:538 Médecine prophétique
… به رسوله ونبيه، وغربتُه بينَ الناس كما ترى. نصل جواز إنشاد الشعر للقادم فرحاً به ومنها : جواز إنشادِ الشعر للقادم فرحاً وسروراً به ما لم يكن معه محرم من لهو، كمزمار، وشبابة، وعود، ولم يكن غناءً يتضمن رُقية الفواحش، …
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 541 — la médecine et le médecin; la maladie et le malade
Zad al-Maad · 1:541 MédecineSoins
… هذا التنكرَ والوحشة كانا لأهل النفاق أعظم، ولكن لموت قلوبهم لم يكونوا يشعرون به، وهكذا القلبُ إذا استحكم مرضُه، واشتد ألمُه بالذنوب والإجرام، لم يجد هذه الوحشة والتنكر، من عافية هذا المرض، وأعيا الأطباء شِفاؤه، والخوفُ…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 543 — ruqya récitée sur les malades
Zad al-Maad · 1:543 Médecine prophétique
… عائشة، فقام فخرّ ساجدا، وقال أبو بكرة: كان رسول اللّٰه عل إذا أتاه أمر يسُرُّه خرَّ للّه ساجداً أبو داود:، والترمدي:، وابن ماجه:، وهي آثار صحيحة لا مطعن فيها. حرص الصحابة على الخير وفي استباق صاحب الفرس والراقي على سلع…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 551 — peste et épidémie
Zad al-Maad · 1:551 Médecine
… لا أبالك، لا تَعْجَلْ عليَّ، فواللَّه ما هممتُ بالذي أمرتني به، إلَّا دخلتَ بيني وبين الرجل، أفأضرِبُك بالسيف؟ ثم خرجوا راجعين إلى بلادهم، حتى إذا كانوا ببعض الطريق، بعث اللّٰه على عامر بن الطُّفيل الطاعونَ في عنقه، فق…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 556 — maladie et malades; fièvre
Zad al-Maad · 1:556 Médecine
… فلما انتهى إلى ماء مِن مياه نجد يقال له: فَرْدَة، أصابته الحُمَّى بها، فمات، فلما أحس بالموت أنشد : أَمُرْ تَحِلٌ قَوْمِي المَشَارِقَ غُدْوَةً وَأَتْرَكُ في بَيْتٍ بفَرْدَةَ مُنجِد الارُبَّ يَوْمِ لَوْ مَرِضْتُ لَعَادَ…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 56 — l'ouverture du coffre
Zad al-Maad · 1:56 Chirurgie
… مالك بالماء، ضرب يده بعد ذٰلِكَ على الأرض، وكان إذا جلس لحاجته، لم يرفع ثوبَه حتّى يدنو مِن الأرض. فصل في هديه وعَطِ في في الفطرة وتوابعها قد سبق الخلاف هل وُلد وَاي مختوناً، أو خَتنته الملائكة يومَ شُقَّ صدرهُ …
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, volume 1, p. 576 — maladies nommées; la maladie et son remède
Zad al-Maad · 1:576 MédecineRemèdes
… خَيْرَ في الإمَارَةِ لِرَجُلٍ مُسلِم، ثم قام آخر، فقال: يا الإفريقي، وهو ضعيف. مُقرَّبِ، ولا نَبِيِّ مُرْسَل، حتَّى جَزَّأْهَا ثَمَانِيَةَ أَجْزَاءِ، فإِنْ كُنْتَ جُزْءاً منها أَعْمَلِيْتُكَ، وإِنْ كُنْتَ غَنِيّاً عنها…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 589 — la maladie et les malades; l'hôpital et l'art médical
Zad al-Maad · 1:589 Médecine
… الْأَعْرَجِ حَرَجٌ وَلَا عَلَى الْمَرِيضِ حَرَجٌ النُّور:، وذكرَ مرض البدن في الحج والصومِ والوضُوء لِسرِّ بديع بِيِّن لك عظمَةَ القرآن، والاستغناء به لمن فهمه وعقلَه عن سواه، وذلك أن قواعد طِب الأبدان ثلاثة: حِفظُ الص…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 591 — la médecine et le médecin; l'alimentation comme traitement
Zad al-Maad · 1:591 MédecineRemèdesSoins
… وإنما عُني بالمركبات الرومُ واليونانيون، وأكثر طِبِّ الهند بالمفردات. وقد اتفق الأطباء على أَنه متى أمكن التداوي بالغذاء لا يُعدل عنه إلى الدواء، ومتى أمكن بالبسيط لا يُعدل عنه إلى المركب. قالوا : وكل داء قدر على دفعه …
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 594 — la médecine et le médecin; la maladie et le malade
Zad al-Maad · 1:594 MédecineRemèdes
… انبعثت حرارتُه الغريزية، وكان ذلك سيباً لقوة الأرواح الحيوانية والنفسانية والطبيعية، ومتى قويت هذه الأرواح، قويت القوى التي هي حاملة لها، فقهرت المرضَ ودفعته. وكذلك الطبيبُ إذا علم أن لهذا الداء دواء أمكنه طلبُه والتفت…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 597 — maladie et malades; maladies nommées
Zad al-Maad · 1:597 MédecineRemèdes
… القلوب والأرواح، وحفظ الحركة، أو إصابة حرارة الشمس، أو القيظ الشديد وقد أشكل هذا الحديثُ على كثير من جهلة أنواعه بُرءاً عجيباً سريعاً، وتنفع مِن الفالج، نصل انواع علاجه وكان علاجه الم للمرض ثلاثة أنواع: أحدها: بالأدوية…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 600 — le miel comme remède; la maladie et les malades
Zad al-Maad · 1:600 Médecine prophétiqueMédecineRemèdes
… اللَّه، لا سيما في أحد الأيام المذكورة في الحديث، وهي الأيام التي يقع فيها بُحران الأمراض الحادة كثيراً، سيما في البلاد المذكورة لرقة أخلاط سكانها، وسُرعة انفعالهم عن الدواء النافع. فصل في هديه في علاج استطلاق البطن عل…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 602 — la médecine et le médecin; la maladie et le malade
Zad al-Maad · 1:602 Médecine
قالت: قال أنسُ بن مالك: قال رسول اللَّه : آثار الطاعون، وليست نفسَه، ولكن الأطباء لما الطَّاعُونُ شَهَادَةٌ لِكُلِّ مُسْلِم البخاري:، ومسلم: لم تُدرك منه إلَّا الأثر الظاهر، جعلوه نفسَ الطاعون. وباء، وليس كل وباء طاعوناً…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 604 — maladie et malades; peste et épidémie
Zad al-Maad · 1:604 Médecine
… مَرِضُوا بذلك، فيحصل لهم بمجاورتهم من جنس أمراضهم. وفي سنن أبي داود مرفوعاً : إن مِن القرفِ التلفَ أحمد:، وأبو داود:، وفي سنده جهالة. قال ابن قتيبة: القرف مداناة الوباء، ومداناة المرضى. حمية النفوس عن العدوى والطيرة ال…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 607 — ventouses; cautérisation
Zad al-Maad · 1:607 Médecine prophétiqueMédecineChirurgieRemèdesSoins
… الأقسام الثلاثة الباقية، فشفاؤها بالإسهال الذي يليق بكُل خلِط منها، وكأنَّه لم نبه بالعسل على المسهلات، وبالحجامة على الفصد، وقد قال بعضُ الناس: إن الفصد يدخل في قوله : شرطة محجم. فإذا أعيا الدواءُ، فآخِرُ الطب الكيُّ،…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 609 — maladie et malades; maladies nommées
Zad al-Maad · 1:609 MédecineAnatomieChirurgieRemèdesSoins
وفصد القيفال : ينفع مِن المِلل العارضة في تَشْفي مِنْ خَمْسَةِ أَدْواءٍ، ذكر منها الجُدَامُ الدم، وينفع من أورام الرئة، وينفع من الشَّوْصَة وذات الجنب وجميع الأمراض الدموية العارضة من أسفل الركبة إلى الوَرِك. وفصد الأكحل…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 611 — cautérisation; médecine et médecin
Zad al-Maad · 1:611 Médecine prophétiqueMédecineAnatomieChirurgie
… قطع العروق والكي ثبت في الصحيح من حديث جابر بن عبد اللَّه، أن النبي للا بعث إلى أُبي بن كعب طبيباً، فقطع له عِرقاً وكواه عليه مسلم:. ولما رُمي سعد بن معاذ في أَكْحَلِهِ حسمه النبيُّ وَلِلِ ثم وَرِمَتْ، فحسمه …
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 614 — la médecine et le médecin; la maladie et le malade
Zad al-Maad · 1:614 MédecineSoins
… الجنة بصبرها على هذا المرض، ودعا لها أن لا تتكشف، وخيَّرها بين الصبر والجنة، وبينَ الدعاء لها بالشفاء مِن غير ضمان، فاختارت الصبر والجنة. جواز ترك التداوي وأن علاج الأرواح بالتوجه إلى اللّٰه يفعل ما لا يناله علاج الأطب…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 616 — la médecine et le médecin; les maladies nommées
Zad al-Maad · 1:616 MédecineRemèdes
الرابعة، وأجوده المائل إلى الحمرة، الخفيف الرقيق الأخلاط المحترقة، وينفعان من الجرب والحِكة، وهو قِشر عرق شجرة، وهو حارٌّ يابس في الدرجة الذي يُشبه الجلد الملفوف، وبالجملة فهو من الأدوية التي أوصى الأطباءُ بترك استعمالها…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 619 — costus (bois d'aloès indien); douleur
Zad al-Maad · 1:619 Médecine prophétiqueMédecineRemèdes
… وهي الحمى والسعال، والوجع الناخِس، وضيق النفس،. والنبض المنشاري والعلاج الموجود في الحديث، ليس هو لهذا القسم، لكن للقسم الثاني الكائن عن الريح الغليظة، فإن القسط البحري - وهو العود الهندي على ما جاء الريحِ المذكور، أو …
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 621 — La maladie du Prophète; la maladie et les malades
Zad al-Maad · 1:621 Médecine
… : عن ابن عباس قال: خطبنا رسول اللّٰه ال، وقد عَصَبَ رأسَه بِعصَابة. وفي الصحيح، أنه قال في مرض موته: وارَأْسَاهُ البخاري: وكان يُعصِّبُ رأسه في مرضه، وعَصْبُ الرأس ينفع في وجع الشقيقة وغيرها مِن أوجاع الرأس. فصل علاج ا…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 623 — ventouses; costus (bois d'aloès indien)
Zad al-Maad · 1:623 Médecine prophétiqueMédecineSoins
… واغتذائها به فوق تأثير الغِذاء الجسماني، واللَّه الموفق. فصل في هديه وَلِفِ في علاج العُذرة، وفي العلاج بالسّعوط ثبت عنه في الصحيحين أنه قال: خَيْرُ ما تَدَاوَيْتُم به الحِجَامَةُ، والقُسْطُ البَحْرِي، ولا تُعَذّبوا صِ…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 625 — la maladie et les malades; l'hôpital et l'art médical
Zad al-Maad · 1:625 MédecineRemèdes
… الأغذية والفاكهة، بل يمنع لمن اعتاده مِن الأخلاط وفسادِها. اختصاص الأدوية بالأمكنة المكان دون غيره، فيكون الدواء الذي قد ينبت في هما جميعاً، فإن للأرض خواص وطبائع يُقارب يكون في بعض البلاد غذاءَ مأكولاً، وفي بعضها سُمّ…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 627 — la médecine et le médecin; la maladie et le malade
Zad al-Maad · 1:627 MédecineAnatomie
… ويذكر عن النبي في أن المَعِدَة حوضُ البدن، والعُروق إليها واردة، فإذا صحَّت المَعِدَةُ صدرت العروقُ بالصحة، وإذا سَقِمَتِ المعدَةُ، صدرت العروقُ بالسقم. وقال الحارث: رأس الطَّبِّ الحمية، والحمية عندهم للصحيح في المضرة …
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 629 — une plainte relative à une affection; maladies nommées
Zad al-Maad · 1:629 MédecineRemèdesSoins
… الحار، فإن الماء دواء بارد يُستعان به على إطفاء حرارة الرمد إذا كان حاراً، ولهذا قال عبدُ اللَّهِ بن مسعود لا مرأته زينب وقد اشتكت عينُها : لو فَعَلْتِ كما فَعَلَ رسول اللَّه له كان خيراً لك وأجدرَ أَن تُشفي، …
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 632 — la médecine et le médecin; le traitement
Zad al-Maad · 1:632 MédecineAnatomieRemèdes
… العلاج بجب الاعتناءُ به، وقد صرح به أفاضلُ أهل الطب حتى قال طبيب العرب بل أطبُّهم الحارث بن كَلَدَة، وكان فيهم كأبقراط في قومه : الحِمية رأس الدواء، والمعدة بيت الداء، وعَوِّدُوا كُلَّ بَدَنٍ ما اعْتَادَ، وفي مني به ال…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 634 — ventouses; les vases
Zad al-Maad · 1:634 Médecine prophétiqueAnatomieRemèdes
… وبالأدوية التي تُعارض فعل السم وتبطله، إما بكيفياتها، وإما بخواصها، فمن عَدِمَ الدواء، فليبادر إلى الاستفراغ الكلي وأنفعه الحجامة، ولا سيما إذا كان البلد حاراً، والزمان حاراً، فإن القوة السمية تسري إلى الدم، فتنبعِثُ ف…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 637 — le khôl pour les yeux; la médecine et le médecin
Zad al-Maad · 1:637 Médecine prophétiqueMédecine
… فإن الطبيعة نقالة. إخبار احد الأطباء لمصنف بقصتين عن نقل العرض برؤية المريض وأخبرني بعض حُذَّاق الأطباء، قال: كان لي ابْن أخت حَذِق في الكحل، فجلس كحالاً، فكان إذا فتح عينَ الرجل، ورأى الرمد وكحِّله، رَمِدَ هو، وتكرر ذ…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 639 — la médecine et le médecin; la maladie et le malade
Zad al-Maad · 1:639 MédecineRemèdes
… أنزل الدواء الذي أنزل الداء، قد جاء مثله عنه في أحاديث كثيرة، فمنها ما رواه عمرو بن دينار، عن هلال بن يساف، قال: دخل رسول اللَّه لل على مريض يعوده، فقال: أرْسِلُوا إلى طبيب، فقال قائل: وأنتَ تقولُ ذلك يا …
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 641 — la médecine et le médecin; la maladie et le malade
Zad al-Maad · 1:641 Médecine
… خلافاً في أن المعالِج إذا تعدى، فتَلِفَ المريضُ كان ضامناً، والمتعاطي علماً أو عملاً لا يعرفه متعد، فإذا تولد مِن فعله التلف ضمن الدية، وسقط عنه القودُ، لأنه لا يستبدُّ بذلك بدون إذن المريض وجناية المتطبب في قول عامة ا…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 643 — la médecine et le médecin; la maladie et le malade
Zad al-Maad · 1:643 MédecineRemèdes
… الأطباء في التخييل أموراً عجيبة لا يصل إليها الدواء، فالطبيب الحاذق يستعين على المرض بكل معين. العشرون: - وهو ملاك أمر الطبيب، أن يجعل علاجَه وتدبيرَه دائراً على ستة أركان: حفظ الصحة الموجودة، ورد الصحة المفقودة بحسب ا…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 645 — maladie et malades; lèpre et vitiligo
Zad al-Maad · 1:645 MédecineRemèdes
… يكون أحدُ والثالث: أنه يفترِسُ من يقربُه، أو يدنو منه بدائه مع كونه ثقةً ثبتاً، فالثقةُ يَغْلَطُ، أو يكونُ أحدُ الحديثين قال الدكتور الأزهري: هذا المرض سمي بداء الأسد، لأنه يحول وجه المريض بما يجعله يشبه الأسد. ما هو ا…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 647 — la maladie et les malades; le médicament
Zad al-Maad · 1:647 MédecineRemèdesSoins
… نعتصرُها فنشربُ منها، قال: لا فراجعته، قلتُ: إنا نستشفي للمريض، قال: إنَّ ذَلِكَ لَيسَ بِشِفَاءٍ وَلِكِنَّهُ دَاءٌ ليس في مسلم، وإنما أخرجه أحمد:، وابن ماجه:. وفي سنن النسائي أن طبيبباً ذكر ضِفْدَعاً في دواء عند رسول ا…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 649 — maladie; le médicament
Zad al-Maad · 1:649 MédecineRemèdes
… القملُ، وأكثرُ ما يكون ذلك بعد العلل والأسقام، وبسبب الأوساخ، وإنما كان في رؤوس الصبيان أكثر لكثرة رطوباتهم وتعاطيهم الأسباب التي تُولِّد القمل، ولذلك حلق النبيُّ لافي رؤوسَ بني جعفر. علاجه بالحلق ثم بالطلي بالأدوية وم…
- Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan tome 1, p. 652 — ruqya récitée sur les malades; fièvre
Zad al-Maad · 1:652 Médecine prophétiqueMédecine
… في سنته عن سهل بن حنيفٍ، قال: مررنا بسيل، فدخلتُ، فاغتسلت فيه، فخرجتُ محموماً، فنُمِيَ ذلك إلى رسول اللَّه الله فقال: مُرُوا أَبا ثَابتٍ يَتَعَوَّذُ، قال : فقلت: يا سيدي! والرقى صالحة؟ فقال: لا رُقْيةَ إلَّا في نَفْسٍ،…
Aucun résultat.