En un coup d'œil
- Époque
- L'époque mongole et post-mongole
- Région
- al-Andalus & Europe
Development of law, theology and institutionsLaw and courts
Résumé
Al-Muwafaqat fi Usul al-Shari'a est un ouvrage sur la théorie juridique et les objectifs de la loi d'Abu Ishaq Ibrahim ibn Musa al-Lakhmi al-Gharnati al-Shatibi, un Maliki (mort en 790 H). 1 2 Al-Zirikli, cité par l'éditeur de l'édition Dar al-Kutub al-Ilmiyya, le compte en quatre volumes. 2
Ses cinq parties
Dans sa préface, al-Shatibi dit qu'il a continué à enregistrer les points rares et dispersés de cette science, s'appuyant sur des « inductions globales » plutôt que sur des particularités isolées et soutenant leurs bases transmises par des considérations rationnelles, puis les a disposés sous des rubriques qui les ramènent à leurs principes, de sorte que le livre se divise en cinq parties : 3
- les prémisses préliminaires nécessaires pour jeter les bases; 4
- décisions, qu'elles soient déclaratives (wad') ou obligatoires (taklif); 4
- les objectifs de la loi et les décisions qui s'y rattachent; 4
- l'énumération des preuves juridiques, leurs sources et la manière dont elles sont appliquées aux actes humains; 4
- Raisonnement indépendant et imitation, conflit et préférence, question et réponse. 4 Dans l'édition Draz, la partie 1 commence à la page 18, le livre des décisions à la page 63, le livre des objectifs à la page 219, le livre des preuves à la page 469 et le livre de l'ijtihad à la page 774. 5 6 7 8 9
Son titre
Al-Shatibi raconte qu'il avait d'abord intitulé son ouvrage « Unwan al-Ta'rif bi-Asrar al-Taklif » (« Introduction aux secrets de l'obligation légale ») en raison des secrets qu'il recèle, avant d'abandonner ce titre. Un de ses maîtres lui avait alors affirmé l'avoir vu en rêve tenant un livre de sa plume intitulé « al-Muwafaqat » (« Les Réconciliations »). Interrogé sur l'origine de ce titre, il lui avait été expliqué que l'ouvrage réconciliait les écoles d' Ibn al-Qasim et d'Abu Hanifa. Al-Shatibi précise qu'il avait alors commencé à rédiger ce livre. 4 10 Il conseille au lecteur de ne pas se fier aveuglément à cet ouvrage pour toute question, de s'élever de l'imitation à la compréhension, et le met en garde contre le parti pris. 10 11
Le livre des objectifs
Al-Shatibi distingue deux types d'objectifs : ceux du Législateur et ceux de la personne légalement responsable. Les premiers sont de quatre ordres : l'objectif du Législateur en instituant la loi, en la faisant comprendre, en imposant les obligations qui en découlent et en soumettant la personne responsable à son autorité. 7 Il précise d'emblée que les lois ont été instituées pour le bien-être des hommes dans ce monde et dans l'autre, s'appuyant sur le raisonnement par induction. 12 Il soutient ensuite que les obligations de la loi servent à préserver trois types de finalités : les nécessités, les besoins et les perfectionnements, chacune avec ses compléments. 13 14 Voir : Objectifs de la Charia et Les cinq nécessités.
Sa position telle que Draz la décrit
Dans son introduction, Abd Allah Draz soutient que l'interprétation des règles juridiques repose sur deux piliers : la connaissance de la langue arabe et la connaissance des secrets et des objectifs de la loi. Il affirme que les théoriciens du droit se sont concentrés sur le premier et ont négligé le second, hormis une allusion dans le chapitre sur l'analogie où la cause est divisée en nécessités, besoins et raffinements. 15 Il explique que la discipline est restée figée depuis le Ve siècle, à son stade initial, jusqu'à ce qu'al-Shatibi, au VIIIe siècle, analyse les objectifs en quatre catégories, y ajoute les objectifs du responsable et expose le tout en soixante-deux questions et quarante-neuf sections. 16 Il note que l'ouvrage s'ouvre sur treize prémisses et cinq sections, et qu'environ un quart est consacré aux règles, abordant la permission, la cause, la condition, la rigueur et la dispense. 16 Dans la partie consacrée aux preuves, il résume que la révélation mecquoise contient les principes universels de la loi et que la révélation médinoise les détaille ; que l’abrogation n’a pas touché les principes universels mais seulement quelques points particuliers ; et que la sunna, dans ses décisions, ne va pas au-delà des principes universels du Coran. 17 Dans la partie consacrée à l’ijtihad : la loi revient, dans chaque décision, à un seul avis, quelles que soient les divergences. 17
Pourquoi cela était peu connu
Draz explique la diffusion limitée de l'ouvrage par deux facteurs : d'une part, ses sujets étaient nouveaux, puisqu'il parut au VIIIe siècle après que les érudits eurent considéré la première moitié comme l'intégralité de la théorie juridique ; d'autre part, le style d'al-Shatibi, qui s'appuie sur les sources, fait passer le lecteur d'un mot à l'autre « comme sur les dents d'un peigne » 18. Il ajoute avoir entendu le cheikh Muhammad Abduh exhorter ses étudiants à étudier ce livre, et n'avoir trouvé qu'un exemplaire en caractères maghrébins, emprunté à un étudiant 18.
Éditions du musée
- L'édition Dar al-Kutub al-Ilmiyya en un volume, Beyrouth, avec les commentaires de Shaykh Abd Allah Draz, des notes biographiques de Muhammad Abd Allah Draz et des références au Coran d'Abd al-Salam Abd al-Shafi Muhammad. 1 19
- L'édition Dar Ibn Affan, texte établi et annoté par Abu Ubayda Mashhur ibn Hasan Al Salman, avec une préface de Bakr ibn Abd Allah Abu Zayd ; ses notes rassemblent les annotations de Draz, al-Khidr Husayn et Ma' al-Aynayn (vol. 1). 20 4
Non traité ici
Les questions relatives aux livres de décisions, de preuves et d'ijtihad ne sont pas détaillées ici, ni l'étude de l'éditeur de l'édition d'Ibn Affan.
Liens
- Authored by
- Abu Ishaq al-Shatibi
- Mentions
- Le madhhab· L'école hanafite (madhhab)· L'école malikite (madhhab)· L'école Shafi'i (Madhhab)· L'école hanbalite (madhhab)· Fakhr al-Din al-Razi· Abd al-Rahman ibn al-Qasim· Abu Hanifa al-Nu'man ibn Thabit
- About
- Objectifs de la charia (maqasid al-shari'a)
- Rules on
- Les cinq nécessités (al-daruriyyat al-khams)
Personnes et choses également explorées
Bidayat al-Mujtahid wa-Nihayat al-Muqtasid· al-Mawsu'a al-Fiqhiyya (copie numérique)· al-Mawsu'a al-Fiqhiyya al-Kuwaitiyya (Encyclopédie du Fiqh koweïtien)· Fatawa Aimmat al-Muslimin Subki· Madkhal al-Shari al-Sharif ala al-Madhahib· Les cinq nécessités (al-daruriyyat al-khams)· L'école hanafite (madhhab)· L'école malikite (madhhab)
Sources
- Muwafaqat Draz Ilmiyya , p. 1
- Muwafaqat Draz Ilmiyya , p. 4
- Muwafaqat Mashhur ibn Affan V1 , p. 9
- Muwafaqat Mashhur ibn Affan V1 , p. 10
- Muwafaqat Draz Ilmiyya , p. 18
- Muwafaqat Draz Ilmiyya , p. 63
- Muwafaqat Draz Ilmiyya , p. 219
- Muwafaqat Draz Ilmiyya , p. 469
- Muwafaqat Draz Ilmiyya , p. 774
- Muwafaqat Mashhur ibn Affan V1 , p. 11
- Muwafaqat Mashhur ibn Affan V1 , p. 12
- Muwafaqat Draz Ilmiyya , p. 220
- Muwafaqat Draz Ilmiyya , p. 221
- Muwafaqat Draz Ilmiyya , p. 223
- Muwafaqat Draz Ilmiyya , p. 6
- Muwafaqat Draz Ilmiyya , p. 7
- Muwafaqat Draz Ilmiyya , p. 8
- Muwafaqat Draz Ilmiyya , p. 10
- Muwafaqat Draz Ilmiyya , p. 3
- Muwafaqat Mashhur ibn Affan V1 , p. 1
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « al-Muwafaqat fi Usul al-Shari'a ». islam.museum, https://islam.museum/fr/work/al-muwafaqat/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON