Corpus Coranicum

Paroles Aujourd'hui

كوربوس كورانيكوم ⁦(مدونة القرآن)⁩

Un projet de recherche numérique de l'Académie des sciences et des lettres de Berlin-Brandebourg, mené de 2007 à 2024, qui a mis en ligne les sources de l'histoire du Coran: images et données de ses plus anciens manuscrits, avec datation au radiocarbone de plus de quarante d'entre eux, une base de données des lectures, des textes de l'environnement du Coran et un commentaire littéraire; dirigé par Angelika Neuwirth et Michael Marx, il se poursuit depuis 2025 au sein d'une association portant son nom.

Profondeur

En un coup d'œil

Identifiants
Wikidata

Dans le navigateur de l'islam moderne

Navigateur de l'islam moderneSites web, applications, jeux et appareils2007

Empreinte

Wikidata:Q831654

Résumé

Corpus Coranicum est un projet de recherche numérique de l'Académie des sciences et des lettres de Berlin-Brandebourg, qui a travaillé de 2007 à 2024 sur l'histoire du texte coranique : ses manuscrits les plus anciens, ses lectures, les textes du monde dans lequel il a été révélé et un commentaire de ses sourates. Dirigé par l'arabiste Angelika Neuwirth et supervisé par Michael Marx, ce projet se poursuit depuis 2025 au sein d'une association enregistrée portant son nom, qui assure la mise en ligne de son site web. 1

Sections

  • Manuscripta Coranica : images et données des plus anciens manuscrits conservés dans les bibliothèques du monde entier, avec les résultats de la datation au radiocarbone de plus de quarante documents. 1
  • Variae Lectiones Coranicae : une base de données des lectures transmises dans les livres de qira'at et de tafsir. 1
  • Textes de l'environnement : Textes juifs, chrétiens et arabes anciens de la période, présentés à des fins de comparaison littéraire. 1
  • Commentaire : une lecture littéraire et historique des sourates. 1

Les archives de Bergsträsser

L'article rapporte que le projet a obtenu des photographies de manuscrits coraniques collectés par l'arabiste allemand Gotthelf Bergsträsser dans les années 1930 et longtemps considérés comme perdus pendant la guerre, comme l'a rapporté le Wall Street Journal en janvier 2008. 1

Le débat

En octobre 2007, la Frankfurter Allgemeine Zeitung publia un article de Schirrmacher critiquant l'approche du projet ; Marx, Neuwirth et Nicolai Sinai y répondirent dans le même journal le 6 novembre 2007, et Der Spiegel consacra un article au projet ce même mois. Le musée présente les deux points de vue tels qu'ils ont été formulés par leurs auteurs, sans porter de jugement. 1

Ce projet est une étude universitaire occidentale sur l'histoire du texte ; le récit de la collecte et de la rédaction du Coran par les érudits sunnites possède ses propres sources et archives au musée, et aucun texte coranique n'est dactylographié ici.

Aujourd'hui

Le site se trouve à l'adresse corpuscoranicum.org, et le projet possède l'élément Wikidata Q831654. 1

Références

  • Wikipédia en anglais, "Corpus Coranicum", révision 1365852719. 1

Liens

Explorer les liens

About
Le Coran

Personnes et choses également explorées

Maman· Muwatta 534· Muwatta 535· Muwatta 537· Muwatta 538· Muwatta 539· Muwatta 540· Muwatta 541

Sources

  1. Wikipedia Corpus Coranicum En
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Corpus Coranicum ». islam.museum, https://islam.museum/fr/work/corpus-coranicum/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Paroles

Coran, hadith, poésie, et les langues et écritures des peuples musulmans.
Lié

Maman

Le terme « umma », au pluriel « umam », désigne un peuple ou une communauté. Dans l’histoire de l’usage musulman, il désigne presque toujours la communauté musulmane dans son ensemble. L’Encyclopédie de l’Islam en retrace l’évolution à travers le Coran, où il passe d’une référence générale aux communautés religieuses à la communauté musulmane, puis à travers les hadiths, l’organisation de Médine et la pensée musulmane moderne depuis le XIXe siècle.