غزوة غالب بن عبد الله أرض بني مرة ومقتل مرداس بن نهيك

غزوة غالب بن عبد الله أرض بني مرة ومقتل مرداس بن نهيك

تقریباً 629 عیسوی · تقریباً 8 ھ

Ghalib ibn Abdullah al-Kalbi al-Laythi's detachment to the land of Banu Murra; Mirdas ibn Nahik, an ally of theirs from al-Huraqa of Juhayna, was killed there by Usama ibn Zayd (may God be pleased with him) and a man of the Ansar after he had said 'I testify there is no god but God'. When they told the Prophet, he said to Usama: 'Who will answer for la ilaha illa Allah on your behalf?' and kept repeating it until Usama wished his Islam had begun that very day and that he had not killed him, and vowed never again to kill a man who said it.

گہرائی

ایک نظر میں

دور
العصر النبوي
خطہ
arabia
جائزہ
مسودہ تکمیل 2/5 · مکمل کرنے میں مدد کریں

وقت میں

620630640 c.
العصر النبوي · عصر الخلفاء الراشدين

skirmishes-raids-expeditionslaws-of-war-and-peaceconverts-and-leavers

فریق

Ghalib's detachment

سپہ سالار: غالب بن عبد الله الليثي الكلبي

Banu Murra and their allies

بنو مرة

یہ صفحہ ابھی اردو میں دستیاب نہیں۔ دستیاب متن دکھایا جا رہا ہے۔ ترجمے میں مدد کریں

موجز

يذكر ابن إسحاق في جملة السرايا غزوة غالب بن عبد الله الكلبي، كلب ليث، أرضَ بني مرة، وأن المسلمين أصابوا فيها مرداس بن نهيك، حليفاً لبني مرة من الحرقة من جهينة، قتله أسامة بن زيد ورجل من الأنصار. 1 ولا يذكر ابن إسحاق لها تاريخاً ولا عدداً ولا تفصيلاً سوى خبر مرداس. 1

خبر أسامة

يروي ابن إسحاق عن أسامة بن زيد أنه أدرك مرداساً هو ورجل من الأنصار، فلما شهرا عليه السلاح قال: أشهد أن لا إله إلا الله، فلم ينزعا عنه حتى قتلاه. 1 فلما قدما على النبي وأخبراه، قال لأسامة: من لك بلا إله إلا الله؟ فاعتذر أسامة بأنه إنما قالها تعوّذاً من القتل، فأعاد النبي: فمن لك بها يا أسامة؟ 1 ويقول أسامة إن النبي ما زال يردّدها عليه حتى ودّ أن ما مضى من إسلامه لم يكن، وأنه أسلم يومئذ ولم يقتله؛ ثم قال: إني أعاهد الله ألا أقتل رجلاً يقول لا إله إلا الله أبداً، فقال النبي: تقول بعدي يا أسامة؟ قال: بعدك. 1

في المتحف

هذا الخبر من أكثر ما يُستشهد به في باب الشهادة وعصمة الدم بالشهادة؛ فالنبي لم يقبل من أسامة تأويلَ باطن القائل، وجعل الكلمة وحدها حاجزاً عن القتل. ويروي أصحاب الصحاح الحادثة بأسانيد أخرى مع تسمية المكان والمقتول باختلاف (needs_source)، أما ابن إسحاق فيختصرها ويضعها في سياق سرية غالب. 1

علامات الرواية

  • يقول ابن هشام إن نسبة مرداس إلى «الحُرَقة» من جهينة فيما حدّثه أبو عبيدة؛ ويشير محققو طبعة السقا إلى أن سياق العبارة في بعض النسخ مضطرب. 1
  • الرواية عن أسامة بلفظ «وكان من حديثه عن أسامة بن زيد» دون إسناد متصل عند ابن إسحاق. 1
للزوار الصغار

في إحدى الغزوات قال رجل «لا إله إلا الله» قبل أن يُقتل، فلم يصدّقه أسامة وقتله. فحزن النبي وسأله مراراً: من يدافع عنك يوم القيامة إذا جاء هذا الرجل بكلمته؟ فتعلّم أسامة ألا يقتل أحداً يقول هذه الكلمة أبداً.

تعلقات

تعلقات دریافت کریں

Had participant
غالب بن عبد الله الليثي الكلبي· مرداس بن نهيك· أسامة بن زيد· بنو مرة· محمد· جهينة

وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی

مرداس بن نهيك· بعث أسامة بن زيد· غزوة غالب بن عبد الله الليثي بني الملوح بالكديد· غزوة حنين· دفن النبي· خطبة عرفة الجامعة· مسلم 96 — أفلا شققت عن قلبه· مسلم 2740 — ما تركت فتنة أضر على الرجال من النساء

ماخذ

  1. السيرة النبوية لابن هشام — طبعة السقا 1355هـ/1936م, 4/271
اس صفحے کا حوالہ دیں

islam.museum کے شرکاء۔ “غزوة غالب بن عبد الله أرض بني مرة ومقتل مرداس بن نهيك”. islam.museum، https://islam.museum/ur/event/raid-of-ghalib-on-banu-murra/. CC BY-SA 4.0. رسائی کی تاریخ 2026-10-17.

گٹ ہب پر اس صفحے کو بہتر بنائیں · غلطی کی اطلاع دیں · JSON

پہلو

زمانہ

ادوار، زمانی خاکے، تاریخ میں یہ دن، اسلامی دنیا کا کوئی بھی سال۔
متعلقہ

مرداس بن نهيك

An ally of Banu Murra from al-Huraqa of Juhayna; killed by Usama ibn Zayd and an Ansari in Ghalib ibn Abdullah's raid on Banu Murra after saying 'I testify there is no god but God', for which the Prophet rebuked Usama.