ایک نظر میں
- دور
- العصر العباسي المبكر
- خطہ
- عالمگیر / شتات
تصاویر

geography-and-cartographyastronomy-and-timekeeping

مختصر حقائق
- شعبہ
- جہاز رانی، نقشہ سازی اور جغرافیہ
- قسم
- تصور
- پہلا ثبوت
- تقریباً 850 عیسوی · تقریباً 235 ھ† (اخذ شدہ)
- دور
- عباسی دور
- مقام
- بغداد
- جس میں بیان ہوئی
- مروج الذهب ومعادن الجوهر · جوامع علم النجوم وأصول الحركات السماوية
- نسبت
- منتقلی
کس نے بنایا
- الفرغاني بیان کرنے والا
- أبو الحسن علي بن الحسين المسعودي بیان کرنے والا
نسبت اور اس کی بنیاد
سات اقلیمی خطوں کی تقسیم اسلام سے پہلے کا جغرافیائی فلکیاتی نظام ہے جو براہ راست بطلمیوسی روایت سے جڑی ہے؛ پڑھے گئے ماخذوں میں مستند حصہ یہ ہے کہ الفرغانی اور المسعودی نے اسے عربی میں منظم کیا اور فلکیات و جغرافیہ کی کتابوں کے ذریعے منتقل کیا — کسی ایک نے ایجاد نہیں کی۔
الفرغانی کا آٹھواں باب آباد دنیا کو سات اقلیمی خطوں میں تقسیم کرتا ہے جن کی حدیں طویل ترین دن کی طوالت اور قطب کی بلندی سے ہیں، اور نواں باب ہر خطے کے ممالک گنتا ہے۔ المسعودی «مروج الذهب» میں بروج اور سیاروں کے ساتھ سات اقلیمی خطوں کی فہرست دیتا ہے اور بطلميوس کی «جغرافیہ» کا ذکر کرتے ہوئے نظام کی قدامت تسلیم کرتا ہے۔
ماخذ: الفرغاني، جوامع علم النجوم وأصول الحركات السماوية (طبعة غوليوس، أمستردام 1669) · مروج الذهب — المسعودي · أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم للمقدسي · قرون وسطیٰ کے اسلامی ادریسی نقشے — بودلیان لائبریری بلاگ · ادریسی کے 1154ء کے عالمی نقشے کے کوائف
اس سے پہلے
- بطلمیوسی فلکیات کا اقلیمی نظام — آباد دنیا کی خطوں میں تقسیم جو سورج کی بلندی اور دن کی طوالت سے محدود ہے، وہی ڈھانچہ جو الجوامع کے مصنفین کو ملا۔
اس پر جو بنا
- مقدسی کی «احسن التقاسیم» میں آباد دنیا کی ایک متبادل چودہ خطوں کی تقسیم — عربی جغرافیہ میں سات خانے دار ڈھانچے کی ایک مستند شاخ۔
- ادریسی کی «نزهة المشتاق» میں دنیا کے نقشے جنہوں نے معلوم دنیا کو اس کے سات اقلیمی خطوں میں منظم کیا اور 1154ء کے روجرین نقشے کی روایت کو بنیاد دی۔
یہ کیسے کام کرتی ہے
خلاصہ
سات اقلیمی خطے ایک جغرافیائی-فلکیاتی نظام ہے جس نے آباد دنیا کو سات اقلیمی خطوں میں تقسیم کیا، ہر ایک زیادہ سے زیادہ دن کی طوالت اور افق سے قطب کی بلندی کے برابر، اور ہر خطے کو ایک برج یا سیارے سے جوڑا۔ محمد بن کثیر الفرغانی نے اسے اپنی کتاب «الجوامع في علم النجوم» کے آٹھویں اور نویں ابواب میں 857ء سے پہلے درج کیا — آباد محبوب کو اقلیمی خطوں میں تقسیم کیا، ان کی حدیں دن کی طوالت اور قطب کی بلندی سے مقرر کیں، اور نویں باب میں ہر خطے کے ممالک گنوائے 1۔ علی بن حسین المسعودی نے «مروج الذهب» میں اسے اقلیمی خطوں کی پوری فہرست کے ساتھ ان کے بروج، سیاروں اور بطلميوس اور «جغرافیہ» پر اپنی مقالات کے ساتھ پیش کیا، استوائی خطے سے آباد کاری کی حد پر بات کی اور درمیانی خطے کو اپنا وطن کہا 2۔ یہ نظام بطلمیوسی روایت سے موروث ہے، اسلامی ایجاد نہیں، مگرঠনky — Entretanto Muslims recorded it in the schoolbooks of astronomy and geography and it became a template for describing the known world for several centuries 2۔
یہ کیا ہے
سات اقلیمی خطے (الأقاليم السبعة وہ تقسیم ہے جسے مسلمان فلکیات دانوں اور جغرافیہ دانوں نے آباد دنیا بیان کرنے کے لیے استعمال کیا: سات خطے، ہر ایک مشرق-مغرب میں تقریباً برابر، واضح فلکیاتی حدود کے ساتھ، ہر ایک کا آسمان پر ایک برج اور ایک حاکم سیارہ، اور ہر ایک کے rotateSo — territories, peoples and coasts. Al-Farghani makes each climate's bounds nearly equal in length and width, estimating each climate's extent at about nine hundred farsakhs in each direction as transmitted from earlier traditions 1 2۔ یہ صرف نقشے پر زمین ناپنے کا نظام نہیں بلکہ ایک تصوراتی ڈھانچہ ہے جو فلکیات — ہر خطے سے جڑے بروج اور سیاروں کے ذریعے — کو جغرافیہ — اس میں ممالک کی ترتیب کے ذریعے — سے جوڑتا ہے 2۔
اس سے پہلے کی دنیا
اس سے پہلے کہ یہ نظام عربی میں درج ہوتا، علماء آباد محبوب کو پرانے اقلیمی حصوں میں بیان کرتے تھے: جغرافیائی-فلکیاتی نمونے جو یونانی روایت تک جاتے ہیں، جن میں سب سے بڑھ کر وہ جو بطلميوس نے اپنی «جغرافیہ» اور فلکیاتی کتب میں منظم کیا۔ المسعودی نے «مروج الذهب» میں بطلميوس کی «جغرافیہ» پر طویل بحث کی اور اسے وہ_signedں — porém: Islamic description of the world rests 2۔ مسلمان فلکیات دان — خاص طور پر ہیئات کی کتابوں کے مصنفین — ان اقلیمی خطوں کو تیار ڈھانچہ مانتے تھے: خود الفرغانی، جو خلفاء کی خدمت میں عباسی عالم تھا، اس تقسیم کو اپنی کتاب کے ابواب میں نصاب کا جانا پہچانا معاملہ پیش کرتا ہے، نئی دریافت نہیں 1۔ یعنی «اس سے پہلے کی دنیا» ایک قدیم علمی روایت ہے جو اسلامی تہذیب سے آگے جاتی ہے، اور جو نظام الفرغانی اور المسعودی نے درج کیا وہ اس کی منقح عربی صورت ہے۔ یہ نوٹ کرنا مفید ہے کہ دونوں مدون ایک ہی جگہ نہیں تھے: الفرغانی نے عباسی دار الخلافہ میں سرکاری فلکیاتی نصاب کے اندر لکھا، اور المسعودی نے اپنے recheufs کے بعد بغداد میں لکھا، اس لیے دونوں نے نظام کو مختلف زاویے سے دیکھا اور اپنی زبان میں لکھا 1 2۔
کہانی
جانی جانے والی کہانی ان ماخذوں کے اندر شروع ہوتی ہے جو ہم نے پڑھے، الفرغانی کی «الجوامع في علم النجوم» سے۔ اس کے آٹھویں باب میں الفرغانی آباد محبوب کو سات اقلیمی خطوں میں تقسیم کرتا ہے، ہر ایک کی حد اس کے طویل ترین دن اور افق پر قطب کی بلندی سے مقرر کرتا ہے، تاکہ پہلا خطہ وہاں ہو جہاں دن چھوٹا ترین ہو اور ساتواں وہاں جہاں دن اپنی انتہا تک لمبا ہو۔ پھر نویں باب میں وہ ہر خطے کے ممالک گنتا ہے: فارس، خراسان اور عراق کے علاقے ایک میں، شام، روم اور جزیرہ کے علاقے ایک خطے میں، ترکوں، خزر، دیلم اور صقالبہ کے علاقے ایک میں، اور دبیل اور چین کے علاقے ایک دور ترین خطے میں 1۔ تقریباً ایک صدی بعد المسعودی «مروج الذهب» میں آیا اور نظام کو وسیع دائرۃ المعارف کی صورت میں پیش کیا: سات اقلیمی خطوں کی فہرست ہر ایک کے برج، سیارے اور مواد کے ساتھ، استوائی خطے سے آباد کاری کی حد پر بحث، اور بطلميوس کی «جغرافیہ»، زمین کے پیمانے اور درجہ کے سائز پر طویل مکالمہ 2۔ اس طرح نظام فلکیاتی کتاب کے ایک باب سے تاریخی جغرافیہ کے ادب کا مرکزی موضوع بن گیا۔ مدونوں کا کام صرف متن تک محدود نہیں رہا: کتابیں اقلیمی خطوں کی مختلف روایات — ان کی تعداد، نام اور ہر خطے کی وسعت — پر بحث کرتی ہیں، جس سے معلوم ہوتا ہے کہ نظام زندہ علمی مواد تھا جس کا مطالعہ اور تصحیح ہوتی تھی، محض منتقل کی گئی معلومات نہیں 2 1۔
بنانے والے
سات اقلیمی خطوں کا کوئی واحد مسمی ایجاد کنندہ نہیں؛ نظام موروث ہے، اور جو اسے عربی میں درج کرتے ہیں انہیں ریکارڈ «وصف کرنے والے» کہتا ہے، «ایجاد کرنے والے» نہیں۔ پہلا ہے محمد بن کثیر الفرغانی (تقریباً 861ء میں وفات، الجوامع کا عباسی فلکیات دان، جس نے تقسیم کو دو مسلسل ابواب میں منظم کیا اور اسے اپنی پڑھائی جانے والی فلکیاتی نصاب کا حصہ بنایا 1۔ دوسرا ہے ابو الحسن علی بن حسین المسعودی (تقریباً 345ھ/956ء میں وفات، بغدادی مؤرخ اور مسافر، جس نے «مروج الذهب» میں بروج اور سیاروں کے ساتھ اقلیمی خطوں کی پوری فہرست پیش کی اور تبصرہ کیا کہ درمیانی خطہ اس کا وطن ہے 2۔ میوزیم ریکارڈ جغرافیہ دان مقدسی کا بھی ذکر کرتا ہے، «احسن التقاسیم» کے مصنف، جس نے آباد محبوب کی ایک متبادل چودہ خطوں کی تقسیم پیش کی — سات خانے دار ڈھانچے کی ایک مستند شاخ 3۔
یہ کیسے کام کرتا ہے
یہ نظام دو سادہ فلکیاتی اصولوں پر قائم ہے۔ پہلا: آباد دنیا کے ہر مقام پر ایک «طویل ترین دن» ہے — سال کا وہ دن جب دن کی روشنی سب سے زیادہ ہوتی ہے — اور ایک «قطب کی بلندی» — افق پر قطبی ستارے کی بلندی۔ تو پہلا خطہ وہاں ہے جہاں طویل ترین دن سب سے چھوٹا ہے، اور ساتواں وہاں جہاں وہ اپنی انتہا تک لمبا ہوتا ہے۔ دوسرا: فہرست میں ہر خطے سے ایک برج منسلک ہے اور ایک حاکم سیارہ — پہلا خطہ سرطان، جوزا اور-upper سیاروں سے جوڑا گیا ہے، اور اسی طرح — اس لیے جغرافیائی بیان زمین کے نقشے پر سمای آسمان کا نقشہ بن جاتا ہے 2 1۔ الفرغانی سات اقلیمی خطوں کو ایک جدول میں لمبائی اور چوڑائی کے توازن سے مقرر کرتا ہے، ہر خطے کو دونوں سمتوں میں تقریباً نو سو فراسخ بناتا ہے — وہ أبعاد جو عباسی فلکیات دانوں کی زمین کے قطر کی پیمائشوں پر مبنی ہیں 2۔
پھیلاؤ
یہ نظام تیسری صدی ہجری سے عربی کتابوں میں فلکیات اور جغرافیہ کے ذریعے پھیلا۔ جب الفرغانی نے اسے الجوامع میں مستقل کیا — وہ کتاب جو خلفاء کے مدارس میں فلکیاتی نصاب بنی — تو المسعودی نے «مروج الذهب» میں اسے اقوام اور شہروں کی تاریخ کے وسیع ادب کے اندر پیش کیا 2۔ بعد کی تقسیمیں اس سے نکلیں: مقدسی نے «احسن التقاسیم» میں سات کی بجائے چودہ خطے پیش کیے، ایک مستند ترمیم جو دکھاتی ہے کہ ڈھانچہ زندہ تھا اور اس پر نظر ثانی ہو رہی تھی 3۔ چھٹی صدی ہجری میں یہ ڈھانچہ ادریسی کے «نزهة المشتاق» کے نقشوں کا سانچہ بنا: بودلیان کی باقی ماندہ مخطوطات دنیا کی وضاحت کو اس کے سات اقلیمی خطوں میں منظم کرتی ہیں، پرانی MS. Greaves 42 پہلے تین خطوں کو اور 1550ء کی دہائی کی MS. Pococke 375 تمام سات کو رنگین نقشوں کے ساتھ ڈھانپتی ہے 4۔ اور ادریسی کا وہ عالمی نقشہ جو اس نے 1154ء میں راجر دوم کے لیے پیش کیا آج بھی عوامی ملکیت کے نشان کے تحت باقی ہے 5۔
اس کی بنیاد کیا تھی
یہ نظام اسلامی تہذیب سے پرانی فلکیاتی اور جغرافیائی روایتوں پر بنا۔ سب سے بڑھ کر ہیئات کی فلکیاتی روایت — وہ ریاضیاتی فلکیات جس نے آسمان کو کرات اور افلاک میں منظم کیا — جس سے اقلیمی خطوں نے اپنی حدیں دن کی طوالت اور قطب کی بلندی سے پائیں 1۔ یہ بطلميوس کی «جغرافیہ» پر بھی بنا جس پر المسعودی نے طویل بحث کی اور اسے جغرافیائی حدود کا ماخذ مانا 2۔ اور یہ عباسی فلکیاتی پیمائش کی روایت پر ٹکا ہے: المسعودی نے المأمون کے دور کے رصدی پروگرام — بریزہ سنجار میں سورج کے مشاہدات — کی رپورٹوں کو استوائی درجہ اور زمین کے قطر سے جوڑا جس پر اقلیمی خطوں کے أبعاد بنے 2۔
اس پر کیا بنایا گیا
بعد کی جغرافیائی تقسیمیں سات خانے دار ڈھانچے پر بنیں۔ مقدسی کی «احسن التقاسیم» میں چودہ خطوں کی تقسیم ڈھانچے کی براہ راست یا متوازی شاخ ہے، مگر اس نے «خطہ = فلکیاتی-جغرافیائی اکائی» کا اصول برقرار رکھا 3۔ معلوم دنیا کے ادریسی کے نقشے اس پر بنے، «نزهة المشتاق» میں ہر خطے کو الگ منظم کیا اور ہر علاقائی نقشے کو مصور جغرافیائی کتاب کا حصہ بنایا 4۔ اور یہ ڈھانچہ راہوں اور سلطنتوں کے ادب میں ضمنی ماخذ بنا: البکری کی «المسالك والممالك» اور بعد کے جغرافیہ دانوں کی تحریریں دنیا کو معلوم اقلیمی خطوں میں تقسیم کرنے کا استعمال کرتی ہیں 3 2۔
روزمرہ زندگی پر اثر
سات اقلیمی خطوں کا روزمرہ زندگی پر عملی اوزار کے طور پر کوئی براہ راست اثر نہیں تھا؛ ان کا اثر «دنیا دیکھنے کے طریقے» پر تھا: مسافر، تاجر اور قارئین انہیں کتابوں میں وہ ڈھانچہ پاتے تھے جس سے ممالک بیان ہوتے تھے۔ جب کوئی قاری عربی جغرافیائی کتاب میں مصر، شام یا خراسان کا بیان پڑھتا، وہ اسے اس کے فلکیاتی مقام پر پڑھتا: اس کا برج، اس کا سیارہ، اس کی حدیں 2۔ اور اس ڈھانچے نے اسلامی دنیا میں جغرافیہ کی زبان کو متحد کیا: جو «چوتھا خطہ» پڑھتا وہ جانتا کہ یہ مصر، افریقیہ اور اندلس کی زمین ہے، اور جو «پانچواں خطہ» پڑھتا وہ جانتا کہ یہ شام، روم اور جزیرہ ہے 1 2۔ اس نے جغرافیائی سیکھنا بھی آسان بنایا: بے ترتیب ممالک کی فہرست یاد کرنے کے بجائے طالب علم سات اقلیمی خطے یاد کرتا جس میں ہر ملک اپنی جگہ پر ہو، اس طرح پوری دنیا کا نقشہ ایک مربوط شکل میں رہتا، بکھرے ٹکڑوں کی بجائے۔
اس نے تاریخ کو کیسے بدلا
اس نظام نے — براہ راست واقعات کے ذریعے نہیں بلکہ جغرافیائی علم کی ساخت کے ذریعے — دنیا بیان کرنے کے طریقے کو بدلا۔ ممالک کے بیانات بکھری ہوئی خبروں کا افراتفری ہونے کے بجائے ہر ملک کو سات خانے دار فلکیاتی نقشے میں ایک مقرر مقام ملا جس میں لمبائی اور چوڑائی کا توازن تھا 1۔ اس تنظیم نے بعد کے نقشہ سازوں — جیسے ادریسی — کو ہر خطے کا اپنا نقشہ بنانے دیا، تاکہ «جغرافیائی کتاب» کو بصری طور پر تصور کیا جا سکے، محض تحریری ریکارڈ نہیں 4۔ اس نے جغرافیائی بیان کا معیار بھی بدلا: «یہ ملک فلکیاتی طور پر کہاں ہے» سؤال «اس کی خبریں کیا ہیں» سے پہلے جائز سوال بن گیا 2۔
اسے حقیقتاً کس نے ایجاد کیا؟
ایماندارانہ جواب: اسلامی تہذیب میں کسی نے اس کی ایجاد نہیں کی؛ نظام ہیئات کی یونانی فلکیاتی روایت سے موروث ہے جو ہیئات کی کتابوں کے ذریعے منتقل ہوئی۔ جو اسے عربی میں درج کرتے ہیں — الفرغانی اور المسعودی — «وصف کرنے والے» ہیں، «ایجاد کنندہ» نہیں۔ مگر اس کا مطلب یہ نہیں کہ اسلام کے لیے بے قدر ہے: مستند حصہ یہ ہے کہ مسلمانوں نے نظام کو عربی میں منتقل کیا، اسے فلکیات اور جغرافیہ کی اسکولی کتابوں میں منظم کیا، اسے زمین کے قطر کی عباسی پیمائش کی روایت سے جوڑا، اور اسے صدیوں کے لیے دنیا بیان کرنے کا سانچہ بنایا 2 1۔ اس لیے ریکارڈ «ایک منتقل شدہ نظام جو وصولی اور دستاویز پایا» درج کرتا ہے — «ایک اسلامی ایجاد» نہیں۔
آج
سات اقلیمی خطوں کی تقسیم آج اسکولی جغرافیہ یا جدید نقشوں میں استعمال نہیں ہوتی؛ عرض البلد و طول البلد کی لکیریں اور جیومیٹریک نظاموں نے اسے بدل دیا۔ مگر یہ الجوامع اور مروج الذهب کے ایڈیشنز اور ادریسی کے مخطوطوں میں باقی ہے، پرانے اسلامی نقشوں پر دکھائی جاتی ہے 5 4۔ آج اسے پڑھنا دکھاتا ہے کہ collega's — actually: "that scholars of Islam organised geographical knowledge before the digital age, and how they joined the sky of mathematics to the earth of geography in a single system۔" (متن مکمل: آج اسے پڑھنا دکھاتا ہے کہ علماء اسلام نے ڈیجیٹل دور سے پہلے جغرافیائی علم کو کیسے منظم کیا، اور کیسے انہوں نے ریاضی کی آسمان کو جغرافیہ کی زمین سے ایک نظام میں جوڑا۔)
باقی ماندہ شواہد
اہم باقی شواہد: الفرغانی کی «الجوامع في علم النجوم» 1669ء کے گولیوس ایڈیشن میں جو اقلیمی خطوں کو دو ابواب میں مقرر کرتی ہے 1؛ المسعودی کی «مروج الذهب» جو بروج اور سیاروں کے ساتھ پوری فہرست پیش کرتی ہے 2؛ بودلیان کے ادریسی مخطوطات جو عالمی نقشوں کو سات اقلیمی خطوں میں منظم کرتے ہیں 4؛ اور 1154ء کا عالمی نقشہ جو عوامی ملکیت کے نشان کے تحت ہے 5۔ نظام کی «اصل» نمونے موجود نہیں — یہ کوئی مادی چیز نہیں جو محفوظ ہو — مگر شواہد وہ متون اور نقشے ہیں جنہوں نے اسے درج اور منتقل کیا، سب معلوم ایڈیشنز اور مخطوطات میں 2 1۔
ثقافت میں
بچوں کے لیے
سوچو کہ پرانے فلکیات دانوں نے دنیا کو سات بڑے اقلیمی خطوں میں تقسیم کیا، ہر ایک کا آسمان پر ایک برج اور ایک حاکم سیارہ — جیسے زمین کے نقشے پر آسمان کا نقشہ چڑھا ہوا ہو۔ الفرغانی نے یہ نظام اپنی کتاب میں گیارہ سو سال سے زیادہ پہلے لکھا، المسعودی نے اپنی تاریخ میں پیش کیا، اور ادریسی جیسے نقشہ سازوں نے اسے دنیا کے خوبصورت نقشے بنانے کے لیے استعمال کیا۔ نظام کی ایجاد اسلام میں نہیں ہوئی، مگر وہ منتقل، دستاویز پایا اور صدیوں کے لیے دنیا بیان کرنے کا سانچہ بنا 1 2 4۔
مراجع
- محمد بن کثیر الفرغانی، «الجوامع في علم النجوم وأصول الحركات السماوية»، گولیوس ایڈیشن 1669، ص 92–100۔ 1
- علی بن حسین المسعودی، «مروج الذهب ومعادن الجوهر»، سات اقلیمی خطوں کا باب، ص 519–522۔ 2
- مقدسی، «احسن التقاسیم»، اس کی متبادل چودہ خطوں کی تقسیم کا اندراج۔ 3
- Simon McLeish، «Medieval Islamic maps of the world»، بودلیان لائبریری بلاگ، 2010۔ 4
- ادریسی کا 1154ء کا عالمی نقشہ، ویکیميديا کومنز۔ 5
تعلقات
وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی
فرغانی کا خارجِمرکزی دائرہ بیان· فرغانی کا تدويری دائرے کے نصف قطر کا جدول· فرغانی کے معیارات برائے سیاروں کا شعاعِ آفتاب سے طلوع ہونا· فرغانی کی قمری حرکت کی پانچ دائروی حرکات کی ترکیب· سیاروں کے مقامات میں فرغانی کا اختلافِ منظر بیان· جیرارڈ آف کریمونا· یوحنا اشبیلی· ارم ذات العماد کی تعبیریں
ماخذ
- الفرغاني، جوامع علم النجوم وأصول الحركات السماوية (طبعة غوليوس، أمستردام 1669) , pp. 92–100
- مروج الذهب — المسعودي , pp. 519–522
- أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم للمقدسي
- قرون وسطیٰ کے اسلامی ادریسی نقشے — بودلیان لائبریری بلاگ
- ادریسی کے 1154ء کے عالمی نقشے کے کوائف
اس صفحے کا حوالہ دیں
islam.museum کے شرکاء۔ “سات اقلیمی خطے”. islam.museum، https://islam.museum/ur/invention/al-aqalim-al-saba/. CC BY-SA 4.0. آخری تازہ کاری 2026-11-15.
گٹ ہب پر اس صفحے کو بہتر بنائیں · غلطی کی اطلاع دیں · مکمل کرنے میں مدد کریں · JSON