الأقاليم السبعة

The seven climates

نظام جغرافي فلكي ورثته العلوم الإسلامية عن التقليد البطلمي، قسّم المعمورة إلى سبعة أقاليم يعادل كل منها أقصى طول للنهار وبعد القطب عن الأفق، وقرن كل إقليم ببرج أو كوكب؛ دوّنه الفرغاني في فصليه الثامن والتاسع من «الجوامع في علم النجوم» قبل سنة ٨٥٧م 1، وعرضه المسعودي في «مروج الذهب» بقائمة الأقاليم وبروجها وكواكبها ومدّ الاستيطان 2.

العمق

نظرة سريعة

العصر
العصر العباسي المبكر
الإقليم
عالمي / الشتات

الصور

خريطة عالم قديمة مرسومة للإدريسي سنة ١١٥٤م، العالم المعروف فيها مرسوم في أقاليمها الجغرافية المعتادة مع الشمال في أسفلها والجنوب في أعلاها.
Photograph via Wikimedia Commons, file page '1154 world map by Moroccan cartographer al-Idrisi for king Roger of Sicily.jpg', marked public domain. · الرخصة: PD · سجل الوسائط

الجغرافيا ورسم الخرائطالفلك وضبط الوقت

خريطة عالم قديمة مرسومة للإدريسي سنة ١١٥٤م، العالم المعروف فيها مرسوم في أقاليمها الجغرافية المعتادة مع الشمال في أسفلها والجنوب في أعلاها.
الصورة: الخريطة العالمية للإدريسي المهداة لروجر ملك صقلية سنة ١١٥٤م. Photograph via Wikimedia Commons, file page '1154 world map by Moroccan cartographer al-Idrisi for king Roger of Sicily.jpg', marked public domain.

حقائق سريعة

المجال
الملاحة ورسم الخرائط والجغرافيا
النوع
مفهوم
أول توثيق
نحو 850 م · نحو 235 هـ† (مستنتج)
الحقبة
العصر العباسي
المكان
بغداد
ورد وصفه في
مروج الذهب ومعادن الجوهر · جوامع علم النجوم وأصول الحركات السماوية
النسبة
نقل

من صنعه

النسبة وأساسها

تقسيم الأقاليم السبعة نظام جغرافي فلكي أقدم من الإسلام، يصل مباشرة إلى التقاليد البطلمية؛ المساهمة الموثقة في المصادر المقروءة أن الفرغاني والمسعودي نظّما هذا النظام في العربية ونقلواه إلى كتب الفلك والجغرافيا المدرسية، لا أن أحدهما اخترعه.

يعرض الفرغاني في الفصل الثامن تقسيم المعمورة إلى سبعة أقاليم محدودة بأطول النهار وارتفاع القطب، ويعدّد في الفصل التاسع بلدان كل إقليم. ويعرض المسعودي في مروج الذهب قائمة الأقاليم السبعة مع أبراجها وكواكبها ومقالاته عن بطلميوس وكتاب الجغرافيا، فيقرّ بقدمي النظام.

المصادر: الفرغاني، جوامع علم النجوم وأصول الحركات السماوية ⁦(طبعة غوليوس، أمستردام 1669)⁩ · مروج الذهب — المسعودي · أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم للمقدسي · خرائط الإدريسي الإسلامية للعالم في العصور الوسطى — مدونة مكتبة بودليان · بيانات خريطة العالم للإدريسي سنة ١١٥٤م

ما سبقه

  • نظام المناخ في علم الفلك البطلمي — تقسيم المعمورة إلى أقاليم محدودة بارتفاع الشمس وأطول النهار، وهو الإطار الذي ورثه مؤلفو الجوامع.

ما بُني عليه

  • تقسيم المقدسي البديل للمعمورة إلى أربعة عشر إقليماً في «أحسن التقاسيم»، وهو تفرّع موثق عن الإطار السباعي في الجغرافيا العربية.
  • خرائط الإدريسي للعالم في نزهة المشتاق، التي نظّمت العالم المعروف في أقاليمها السبعة وربطتها بخريطة روجيه لروجر لسنة ١١٥٤م.

كيف يعمل

من الجوامع إلى مروج الذهب إلى خرائط الإدريسي

الموجز

الأقاليم السبعة نظام جغرافي فلكي قسّم المعمورة إلى سبعة أقاليم يعادل كل منها أقصى طول للنهار وبعد القطب عن الأفق، وقرن كل إقليم ببرج من الأبراج أو كوكب من الكواكب. دوّنه محمد بن كثير الفرغاني في فصليه الثامن والتاسع من «الجوامع في علم النجوم» قبل سنة 857م، ففصل المعمورة إلى أقاليم وحدّد حدودها بطول النهار وارتفاع القطب، وعدّد في الفصل التاسع بلدان كل إقليم 1. وعرضه علي بن الحسين المسعودي في «مروج الذهب» قائمةً كاملة بالأقاليم وبروجها وكواكبها ومقالاته عن بطلميوس وكتاب الجغرافيا، وناقش حد الاستيطان من خط الاستواء وسمّى الإقليم الأوسط موطنه 2. النظام موروث من التقاليد البطلمية لا اختراع إسلامي، لكن دوّنه المسلمون في كتب الفلك والجغرافيا المدرسية فصار قالباً لوصف العالم المعروف لعدة قرون 2.

ما هو

الأقاليم السبعة ⁦(أو «الأقاليم السبعة» كما يسميها مؤلفوها⁩ هو التقسيم الذي استخدمه علماء الفلك والجغرافيا المسلمين لوصف العالم المعمور: سبعة أقاليم متساوية الشرقيّة والغربيّة تحيط بكل واحد منها حدود فلكية واضحة، لكلٍّ برجٌ في السماء وكوكبٌ يحكمه، ولكلٍّ بلادٌ وسكانٌ وموانئ. ويجعل الفرغاني حدود كل إقليم متساوية في الطول والعرض تقريباً، ويقدّر مدّ كل إقليم بنحو تسعمئة فرسخ في كل جهة كما نقل عن تقاليد متقدّمة 1 2. ليس هذا نظاماً لقياس الأرض على الخريطة فحسب، بل إطار فكري يجمع بين علم الفلك — عبر الأبراج والكواكب المرتبطة بكل إقليم — وبين الجغرافيا — عبر ترتيب البلدان ضمنه 2.

العالم قبله

قبل أن يُدوَّن النظام في العربية كان العلماء يصفون المعمورة بأقاليم مناخية أقدم: أنماط جغرافية فلكية تصل إلى التقاليد اليونانية، وفي مقدمتها ما نظّمه بطلميوس في كتابه «الجغرافيا» وفي مؤلفاته الفلكية. وقد ناقش المسعودي في «مروج الذهب» كتاب الجغرافيا لبطلميوس مطولاً، وعدّه من المراجع الجغرافية الكبرى التي يستند إليها الوصف الإسلامي للعالم 2. وكان علماء الفلك في العالم الإسلامي — وفي مقدمتهم مؤلفو كتب الهيئة — يعاملون هذه الأقاليم كإطار جاهز: الفرغاني نفسه، وهو عالم عباسي في خدمة الخلفاء، يقدّم تقسيم الأقاليم في فصول كتابه كأمر معروف في المنهج لا كاكتشاف جديد 1. أي أن «العالم قبله» هو تقليد علمي عريق يتجاوز الحضارة الإسلامية، والنظام الذي سجّله الفرغاني والمسعودي هو صورته العربية المنقّحة. ويلاحظ أن المدوّنين لم يكونا في موضع واحد: الفرغاني كتب في حاضرة الخلافة العباسية ضمن منهج الفلك الرسمي، والمسعودي كتب في بغداد بعد رحلاته في البلاد، فكلاهما رأى النظام من زاوية مختلفة ودوّنه بلغته 1 2.

القصة

تبدأ القصة المعروفة لنا داخل المصادر التي قرأناها مع كتاب الفرغاني «الجوامع في علم النجوم». في فصله الثامن يفصل الفرغاني المعمورة إلى سبعة أقاليم، ويضبط كل إقليم بأطول النهار فيه وارتفاع القطب عن الأفق، فيجعل الإقليم الأول حيث يبلغ النهار أقصره والإقليم السابع حيث يطول إلى أقصاه. ثم في فصله التاسع يعدّد بلدان كل إقليم: بلاد فارس وخراسان والعراق في بعضها، وبلاد الشام والروم والجزيرة في إقليم، وبلاد الترك والخزر والديلم والصقالبة في إقليم، وبلاد الدبيل والصين في إقليم أقصى 1. وبعده بنحو قرن جاء المسعودي في «مروج الذهب» فعرض النظام في صورة موسوعية أوسع: قائمة بالأقاليم السبعة مع برج كلٍّ منها وكوكبه ومحتواه، وشرح لحدود الاستيطان من خط الاستواء، وحوار مطوّل عن كتاب الجغرافيا لبطلميوس ومقدار الأرض وقياس الدرجة 2. وهكذا تحوّل النظام من باب في كتاب فلكي إلى مادة مركزية في أدب الجغرافيا التاريخي. ولم تقتصر دوّنة الفرغاني والمسعودي على النص فحسب، بل عنيت بروايات متفرقة عن الأقاليم: فذكرت كتب الهيئة نقاشات حول عددها وأسمائها ومقدار مدّ كل منها، ما يدل على أن النظام كان مادة علمية حيّة تُدرس وتُصحّح لا مجرد معلومة منقولة 2 1.

المخترع والمخترعون

لا يوجد مخترع واحد مسمّى للأقاليم السبعة؛ فالنظام موروث والذين دوّنوه في العربية هم من وصفهم السجل بوصف «الوصف» لا «الابتكار». أولهم محمد بن كثير الفرغاني ⁦(ت نحو 861م⁩، الفلكي العباسي صاحب «الجوامع في علم النجوم»، الذي نظّم التقسيم في فصلين متتاليين وجعله جزءاً من المنهج الفلكي الذي درّس فيه 1. وثانيهم أبو الحسن علي بن الحسين المسعودي ⁦(ت نحو 345هـ/956م⁩، المؤرخ والرحالة البغدادي، الذي عرض القائمة الكاملة بالأقاليم بروجها وكواكبها في «مروج الذهب» وعلّق على الإقليم الأوسط بأنه موطنه 2. كما يذكر سجل المتحف عالم الجغرافيا المقدسي صاحب «أحسن التقاسيم» الذي قدّم تقسيماً بديلاً لبلاد المعمورة إلى أربعة عشر إقليماً، وهو تفرّع موثّق عن الإطار السباعي 3.

كيف يعمل

يعمل النظام على مبدأين فلكيين بسيطين. الأول: لكل نقطة على المعمورة «أطول نهار» — أي أطول مدة يكون فيها النهار في السنة — و«ارتفاع قطب» — أي ارتفاع النجم القطبي فوق الأفق. فالإقليم الأول هو حيث يتساوى النهار والليل في الشتاء والصيف أقصر ما يكون، والإقليم السابع حيث يطول النهار إلى أقصاه. الثاني: لكل إقليم في القائمة برجٌ يُنسب إليه وكوكبٌ يحكمه — فالإقليم الأول يُقرن بالسرطان والجوزاء والكواكب superior، وهكذا دواليك، فيتحول الوصف الجغرافي إلى خريطة سماوية فوق خريطة أرض 2 1. ويضبط الفرغاني الأقاليم السبعة في جدول واحد يوازن بين الطول والعرض، ويجعل كل إقليم نحو تسعمئة فرسخ في الاتجاهين، وهي أبعاد تستند إلى قياسات الفلكيين العباسيين لقطر الأرض 2.

الانتشار

انتشر النظام عبر كتب الفلك والجغرافيا العربية من القرن الثالث الهجري فصاعداً. فبعد أن ثبّته الفرغاني في «الجوامع» — وهو الكتاب الذي صار منهج الفلك في مدارس الخلفاء — جاء المسعودي فعرضه في «مروج الذهب» ضمن أدب تاريخ الأمم والأمصار الأوسع انتشاراً 2. ثم تفرّع عنه تقاسيم لاحقة: المقدسي في «أحسن التقاسيم» قدّم أربعة عشر إقليماً بدل السبعة، وهو تعديل موثّق يظهر أن الإطار كان حياً يُعاد النظر فيه 3. وفي القرن السادس الهجري صار الإطار قالباً لخرائط الإدريسي في «نزهة المشتاق»: فالمخطوطات الباقية في مكتبة بودليان تنظم وصف العالم في أقاليمه السبعة، وأقدمها MS. Greaves 42 يغطي الأقاليم الثلاثة الأولى ومخطوط MS. Pococke 375 من خمسينيات القرن السادس عشر يغطي الأقاليم السبعة كلها مع خرائط مرسومة 4. وخريطة العالم التي أهداها الإدريسي لروجر ملك صقلية سنة 1154م باقية اليوم برخصة الملك العام 5.

ما بُني عليه

بُني النظام على تقاليد فلكية وجغرافية أقدم من الحضارة الإسلامية. في مقدمتها تقاليد «الهيئة» الفلكية — علوم الفلك الرياضية التي نظّمت السماء إلى كرات وأفلاك — ومنها اشتُقّت حدود الأقاليم من طول النهار وارتفاع القطب 1. وبُني أيضاً على كتاب «الجغرافيا» لبطلميوس الذي ناقشه المسعودي مطولاً واعتبره مرجعاً للحدود الجغرافية 2. كما يستند إلى تراث القياس الفلكي العباسي: فقد ربط المسعودي تقارير عن برنامج رصدي في عهد المأمون — رصد الشمس في بريرة سنجار — بمقدار درجة خط الاستواء وقطر الأرض الذي بُنيت عليه أبعاد الأقاليم 2.

ما بُني فوقه

بُني على الإطار السباعي ما عدا التقسيمات الجغرافية اللاحقة. فتقسيم المقدسي إلى أربعة عشر إقليماً في «أحسن التقاسيم» تفرّع مباشر أو مقابل للإطار، لكنه أبقى مبدأ «إقليم = وحدة جغرافية فلكية» 3. وبُنيت عليه خرائط الإدريسي للعالم المعروف، التي نظّمت كل إقليم في «نزهة المشتاق» على حدة وجعلت كل خريطة إقليمية جزءاً من كتاب جغرافي مصور 4. كما صار الإطار مرجعاً ضمنياً في أدب المسالك والممالك: فكتاب البكري «المسالك والممالك» وكتابات الجغرافيين اللاحقين تستعمل dividing العالم إلى أقاليم معروفة القارئ 3 2.

الأثر في الحياة

لم يكن للأقاليم السبعة أثر مباشر في حياة الناس اليومية كأداة عملية، بل أثرها في «طريقة رؤية العالم»: فالرحّالة والتاجر والقارئ وجدوها في الكتب الإطار الذي تُوصف به البلاد. فحين يقرأ المرء وصف مصر أو الشام أو خراسان في كتاب جغرافي عربي، كان يقرأه في موضعه من الإقليم الفلكي: برجه، وكوكبه، وأطرافه 2. وهذا الإطار ووّحد لغة الجغرافيا في العالم الإسلامي: فمن قرأ «الإقليم الرابع» عرف أنه أرض مصر وإفريقية والأندلس، ومن قرأ «الإقليم الخامس» عرف أنه الشام والروم والجزيرة 1 2. كما أنه جعل التعلم الجغرافي أسهل: فبدل حفظ قائمة عشوائية من البلدان، يحفظ الطالب سبعة أقاليم وكل بلد في موضعه، فيتذكر خريطة العالم ككل لا كقطع متفرقة.

كيف غيّر التاريخ

غيّر النظام — لا في أحداث مباشرة بل في بنية المعرفة الجغرافية — طريقة تنظيم وصف العالم. فبدل أن يكون وصف البلاد فوضى من الأخبار المتفرقة، صار لكل بلد موضع محدد في خريطة فلكية سباعية توازن بين الطول والعرض 1. وهذا التنظيم سمح للخرائطيين اللاحقين — كالإدريسي — بأن يضعوا لكل إقليم خريطة، فصار «كتاب جغرافي» يمكن تصوّره بصرياً لا مجرد سجل نصي 4. وغيّر أيضاً معيار الوصف الجغرافي نفسه: فصار «أين يقع هذا البلد فلكياً» سؤالاً مشروعاً قبل «ما أخباره» 2.

من اخترعه حقاً؟

الإجابة الصادقة: لم يخترعه أحد في الحضارة الإسلامية؛ فالنظام موروث من التقاليد الفلكية اليونانية التي تنتقل عبر كتب الهيئة. والذين سجّلوه في العربية — الفرغاني والمسعودي — هما «الوصف» لا «المخترعون». لكن هذا لا يعني أنه بلا قيمة إسلامية: فالمساهمة الموثقة هي أن المسلمين نقلوا النظام إلى العربية ونظّموه في كتب الفلك والجغرافيا المدرسية، وربطوه بتراث القياس العباسي لقطر الأرض، وجعلوه قالباً لوصف العالم لعدة قرون 2 1. فالسجل يسجّل «نظاماً موروثاً نُقل ووُثّق» لا «اختراعاً إسلامياً أصيلاً».

اليوم

لا يُستخدم تقسيم الأقاليم السبعة اليوم في الجغرافيا المدرسية ولا في الخرائط الحديثة؛ فقد حلّت محله خطوط الطول والعرض الدقيقة والنظم الجيوديسية. لكنه باقٍ في طبعات «الجوامع» و«مروج الذهب» والمخطوطات الإرديسية، ويُعرض في الخرائط القديمة للعالم الإسلامي 5 4. وقراءته اليوم تُظهر كيف كان علماء الإسلام ينظمون المعرفة الجغرافية قبل العصر الرقمي، وكيف ربطوا بين سماء الرياضيات وأرض الجغرافيا في نظام واحد.

الشواهد الباقية

أهم الشواهد الباقية: كتاب الفرغاني «الجوامع في علم النجوم» طبعة غوليوس 1669م الذي يضبط الأقاليم في فصلين 1؛ وكتاب المسعودي «مروج الذهب» الذي يعرض القائمة الكاملة بروجها وكواكبها 2؛ ومخطوطات الإدريسي في مكتبة بودليان التي تنظم خرائط العالم في الأقاليم السبعة 4؛ وخريطة العالم المصورة لسنة 1154م برخصة الملك العام 5. ولا توجد نماذج «أصلية» للنظام نفسه — فالنظام ليس شيئاً مادياً يُحفظ — بل الشواهد هي النصوص والخرائط التي دوّنته ونقلته، وكلها في طبعات ومخطوطات معروفة 2 1.

في الثقافة

دخلت الأقاليم السبعة ثقافة الوصف الجغرافي العربية: فصارت «الإقليم الرابع» و«الإقليم الخامس» أسماءً جغرافية يفهمها القارئ المتخصص، وظهرت في خرائط العالم الإسلامي المرسومة. وفي الأدب التاريخي بقيت الإحالة إلى «الأقاليم» طريقة للتأطير الجغرافي 2 3.

للصغار

تخيّل أن الفلكيين القدامى قسموا العالم إلى سبعة أقاليم كبيرة، لكل منها برج في السماء وكوكب يحكمه — مثل خريطة سماء فوق خريطة أرض. علّم الفرغاني هذا النظام في كتابه قبل أكثر من ألف ومئة سنة، وعرضه المسعودي في تاريخه، ثم استخدمه الخرائطيون كالإدريسي ليضعوا للعالم خرائط جميلة. النظام لم يُخترع في الإسلام، لكنه نُقل ووُثّق وجُعِل قالباً لوصف العالم لعدة قرون 1 2 4.

المراجع

  • محمد بن كثير الفرغاني، «الجوامع في علم النجوم وأصول الحركات السماوية»، طبعة غوليوس 1669، ص 92–100. 1
  • علي بن الحسين المسعودي، «مروج الذهب ومعادن الجوهر»، قسم الأقاليم السبعة، ص 519–522. 2
  • مقدسي، «أحسن التقاسيم»، مدخل أقالم المقدسي البديل. 3
  • Simon McLeish، «Medieval Islamic maps of the world»، مدونة مكتبة بودليان، 2010. 4
  • خريطة العالم للإدريسي سنة 1154م، ويكيميديا كومنز. 5

الصلات

استكشف الصلات

وُصف على يد
أبو الحسن علي بن الحسين المسعودي· الفرغاني· مروج الذهب ومعادن الجوهر· جوامع علم النجوم وأصول الحركات السماوية

قد يهمك أيضًا

بيان الفرغاني للأفلاك الخارجة عن المركز· جدول الفرغاني لأنصاف أقطار أفلاك التدوير· معايير الفرغاني لظهور الكواكب من شعاع الشمس· تركيب الفرغاني لحركة القمر في خمس حركات دائرية· قياس الفرغاني لاختلاف المنظر في مواضع الكواكب· جيرارد الكريموني· يوحنا الإشبيلي· قراءات إرم ذات العماد

المصادر

  1. al-Farghani, Muhammad ibn Kathir (as printed on the title page). (1669). Muhammedis fil. Ketiri Ferganensis, qui vulgo Alfraganus dicitur, Elementa astronomica. Apud Johannem Janssonium & Waasbergas & Viduam Elizei Weyerstraet, Amstelodami (Amsterdam). , pp. 92–100
  2. Ali al-Masʼudi. مروج الذهب. مطبعة الشرق الإسلامية، القاهرة. , pp. 519–522
  3. al-Muqaddasi, Muhammad b. Ahmad. أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم.
  4. McLeish, Simon. (2010). Medieval Islamic maps of the world. Bodleian Libraries, University of Oxford ⁦(The Conveyor blog⁩.
  5. File:1154 world map by Moroccan cartographer al-Idrisi for king Roger of Sicily.jpg. Wikimedia Commons.
اقتبس هذه الصفحة

مساهمو islam.museum. «الأقاليم السبعة». islam.museum، https://islam.museum/ar/invention/al-aqalim-al-saba/. CC BY-SA 4.0. آخر تحديث: 2026-11-15.

حسّن هذه الصفحة على GitHub · أبلغ عن خطأ · ساهم في إكماله · JSON

الجناح

الأفكار

العقائد والمفاهيم والعلوم والمذاهب، بلغةٍ واضحة.
ذو صلة

بيان الفرغاني للأفلاك الخارجة عن المركز

يشرح الفرغاني في فصول المقادير أن الشمس لها فلك واحد خارج المركز بُعد مركزه عن مركز الأرض جزءان ونصف من ستين جزءاً هي نصف قطره، وأن للكواكب الخمسة المتحيرة مركزين خارجين عن مركز الأرض على خط مستقيم مع مركزها، ولعطارد مركزاً ثالثاً متحركاً، وللقمر مركزين أحدهما ثابت والآخر متحرك.