Aqhwan (les variétés blanche et rouge de cette fleur)

الأقحوان

Dans le livre, l’aqhwan a une variété blanche et une variété jaune-rouge, la blanche étant plus puissante ; ce sont de fines tiges portant une fleur blanche, d’odeur et de saveur fortes ; chaud au troisième degré et sec au deuxième, il réchauffe, fait mûrir et ouvre les obstructions, et la variété rouge possède une astringence et retient les écoulements ; il est mentionné pour les douleurs de l’oreille, la torsion du nerf, les fistules, les ulcères malins et l’asthme, dissout le sang coagulé dans l’estomac et la vessie, broie la pierre, favorise fortement l’urine, et aide contre les tuméfactions de l’anus, les hémorroïdes, la colique, la douleur de la vessie et la dureté de la rate ; le livre donne aussi des indications sur les règles et la matrice dans une section signalée comme telle, en attente de la décision du fondateur 1

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Nature et sélection

L’aqhwan a une variété blanche et une variété jaune-rouge, la blanche étant plus puissante ; ce sont de fines tiges portant une fleur aux pétales blancs, d’odeur et de saveur fortes 2. Le livre rapporte de Dioscoride que certains l’appellent amariyun, d’autres qurinbun et d’autres arqasmun, et qu’il a des feuilles semblables à celles de la coriandre, une fleur ronde blanche au centre jaune, une odeur un peu lourde et une saveur amère 2.

Tempérament et actions

Il est chaud au troisième degré et sec au deuxième 2. Il réchauffe, fait mûrir et ouvre les obstructions ; sa variété rouge possède une astringence et retient différentes sortes d’écoulements tout en étant résolutive, quoique son astringence et son pouvoir desséchant prédominent ; il favorise la sueur, de même que son huile en onction, ouvre les bouches des vaisseaux, résout et subtilise 2.

Usages selon les organes

Il provoque la torpeur (musbit), et l’odeur de sa fleur fraîche provoque le sommeil ; son huile aide contre les douleurs de l’oreille 2. Il aide contre la torsion du nerf lorsque sa décoction imbibe un morceau de laine qu’on pose dessus 2. Il dissout la tuméfaction chaude de l’estomac et le sang qui y est coagulé, et aide contre les tuméfactions froides 2. Il aide contre les fistules, détache les croûtes et les ulcères malins, et aide contre les plaies du nerf 2. Il aide contre l’asthme ; le livre dit qu’il se boit comme l’aftimun, et la méthode n’est pas reproduite 2. Il nuit à la bouche de l’estomac, bien qu’il dissolve et dessèche ce qui y est attiré et y dissolve le sang coagulé 2. Il favorise fortement l’urine, dissout le sang coagulé dans la vessie avec de l’eau miellée, et broie la pierre lorsqu’il est bu avec sa fleur 2. Il purge la bile noire et le phlegme, aide contre les tuméfactions chaudes de l’anus, ouvre les hémorroïdes, lui comme son huile, aide contre l’hydrocèle après son incision, et aide contre la colique, la douleur de la vessie et la dureté de la rate 3.

Matrice, règles, fœtus et désir (énumération du livre signalée comme telle, en attente de la décision du fondateur)

Le livre dit que son fuqqah dans du vin favorise les règles et l’urine, de même que l’emploi de son huile en pessaire, car elle les favorise fortement, et que l’emploi de son huile en pessaire dissout aussi la dureté de la matrice et ouvre celle-ci 3 ; indications attribuées au livre, sans recommandation.

Liens

Explorer les liens

Part of
Les remèdes simples et composés (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

Personnes et choses également explorées

Al-as (myrte)· Abar et anak (plomb noir)· Abhal (le genévrier selon le livre)· Abithiran· Abnus (ébène)· Abraq (une drogue persane)· Abu halsa· Adas (la lentille)

Sources

  1. Canon ibn Sina Print V1 , pp.354-355
  2. Canon ibn Sina Print V1 , p.354
  3. Canon ibn Sina Print V1 , p.355
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Aqhwan (les variétés blanche et rouge de cette fleur) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/aqhwan/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Vivant

Pratiques, année islamique, fêtes, cuisine, habillement et musique par région.
Lié

Al-as (myrte)

Dans le livre, al-as (le myrte) est un arbuste bien connu alliant amertume, astringence et douceur, dont l'astringence l'emporte sur la froideur; le livre le situe au premier degré du froid et près du deuxième degré du sec; il retient la diarrhée, la sueur et tout saignement, renforce les racines des cheveux et figure dans les listes concernant les tuméfactions chaudes, l'érysipèle, les ulcères, les brûlures, le saignement de nez, le mal de tête, les palpitations, les hémorroïdes, le gonflement du testicule, la morsure de l'araignée rutayla et la piqûre du scorpion; le livre donne aussi des propos sur les menstrues et l'utérus dans une section signalée, réservée à la décision du fondateur