Cour ou parcelle ouverte (arsa)

العَرْصَة

Dans le lexique, arsa désigne la cour d’une maison, un vaste espace ouvert sans construction ; certains disent tout lieu ouvert sans construction 1. Les juristes l’emploient dans deux sens : un sens restreint, la cour ouverte entre les maisons, et un sens plus large, toute parcelle de terre, qu’elle soit ou non située entre des maisons 1. Les termes connexes sont hareem, ce qui entoure une chose et sert ses droits et ses usages, et fina', ce qui s’étend à partir d’une chose et sert ses fins 1 2. Dans une vente, une arsa portant une construction et des arbres est comprise dans la vente lorsqu’elle est décrite comme terre, cour ou parcelle ; la préemption à son égard est discutée : les malikites refusent la préemption sur la cour, tandis que les chaféites et les hanbalites la font dépendre de la possibilité de diviser la parcelle 2 3. Pour les serments et les legs, les règles diffèrent : une personne qui jure de ne pas entrer dans une maison qui s’effondre et devient une cour ne rompt pas son serment selon la majorité, et construire sur une cour léguée vaut révocation selon les hanafites, les chaféites et les hanbalites 4 5.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Global / Diaspora

Development of law, theology and institutions

Résumé

Dans le lexique, arsa désigne la cour d’une maison, un vaste espace ouvert sans construction 1. Les juristes l’emploient dans un sens restreint, la cour ouverte entre les maisons, et dans un sens large, toute parcelle de terre, qu’elle soit ou non située entre des maisons 1.

Termes connexes

Hareem désigne ce qui entoure une chose et sert ses droits et ses usages ; fina' désigne ce qui s’étend à partir d’une chose et sert ses fins 1 2.

Vente et préemption

Dans une vente, une parcelle décrite comme terre, cour ou terrain découvert est comprise dans la vente avec ses constructions et ses arbres 2. La préemption à son égard est discutée : les malikites ne l’autorisent pas sur la cour, tandis que les chaféites et les hanbalites la font dépendre de la possibilité de diviser la parcelle 2 3.

Serments et legs

Selon la majorité, une personne qui jure de ne pas entrer dans une maison ne rompt pas son serment si celle-ci s’effondre et devient une cour ouverte ; les hanafites distinguent le fait de désigner une maison précise de celui de la décrire 4. Construire sur une cour qui a été léguée vaut révocation pour les hanafites, les chaféites et les hanbalites 4 5.

Où la question est traitée

La cour est abordée dans les rubriques sur la reconnaissance, le louage, le prêt et le partage 5.

Personnes et choses également explorées

Justice et probité (adl)· Contagion (adwa)· Le pardon (afw) en matière de pureté, de culte, de contrats et de peines· L’alliance (ahd) et le devoir de la respecter ; le serment par l’alliance de Dieu· Terme, échéance (ajal)· Les cinq nécessités (al-daruriyyat al-khams)· L'intérêt non attesté (al-maslaha al-mursala, istislah)· L’action (amal) et ses cinq qualifications juridiques

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11549
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11550
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11552
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11553
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11554
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Cour ou parcelle ouverte (arsa) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/arsa/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Justice et probité (adl)

Dans la langue, adl est le contraire de l’injustice: il s’agit de tendre vers ce qui est juste, à égale distance de l’excès et du défaut. L’adala est la qualité qui détourne une personne de ce qui porte atteinte à sa dignité. Dans l’usage des juristes, un adl est une personne dont les bonnes actions l’emportent sur les mauvaises, qui jouit d’une bonne réputation et n’est pas sujette à suspicion. La probité est une condition dans de nombreux chapitres: la direction de la prière, le collecteur de la zakat, l’observation du croissant du ramadan, la qibla, la pureté ou l’impureté de l’eau, le tuteur matrimonial, l’exécuteur testamentaire, l’administrateur d’une fondation pieuse, le tuteur d’un mineur, l’imamat suprême, la fonction de juge, le témoignage et la transmission du hadith. S’y ajoutent la justice dans les jugements et l’équité entre épouses et entre enfants.