BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
En un coup d'œil
Nature et choix
Ashqil est l’oignon des souris (basal al-far), ainsi nommé parce qu’il les tue ; il est fortement âcre ; certains ont dit qu’il s’agit de l’unsul ; le rôtissage et l’ébullition brisent sa force ; sa couleur est jaune tirant sur le blanc, et il en existe une variété appelée qattal (le tueur) ; certains l’ont pris pour le bulbus au moindre indice trouvé, et se sont trompés 2. La bonne variété est couleur de corne et brillante, d’une saveur douce mêlée d’âcreté et d’amertume 2.
Tempérament et actions
Son tempérament est chaud au troisième degré et sec près du deuxième 2. Il résout et attire le sang et les superfluités à la surface de l’organe, brûle et vésique, subtilise très fortement les chymes épais et les coupe avec une force supérieure à son échauffement ; son vinaigre fortifie un corps faible et donne la santé 2. Le livre lui nomme des substituts, qardamana, wajj et hamama, dont les proportions ne sont pas reproduites 3.
Usages par organe
Il fait pousser les cheveux dans l’alopécie (dā' al-tha'lab et dā' al-hayya), ôte les verrues en lotion et son vinaigre améliore le teint 2. Il assèche les ulcères externes, nuit aux ulcères des viscères lorsqu’il est mangé et vésique par friction 2. Il nuit légèrement au nerf sain, mais aide contre les douleurs du nerf et des articulations, la paralysie et surtout la sciatique, de même que son vinaigre et sa boisson 3. Pour la tête, il aide contre l’épilepsie et la mélancolie ; son vinaigre resserre les gencives, raffermit les dents branlantes et éloigne la carie 3. Le manger aiguise la vue et empêche la descente d’eau dans l’œil 3. Il aide beaucoup contre l’asthme, la toux ancienne et la rudesse de la voix ; son vinaigre fortifie et durcit la gorge et lui bénéficie 3. Il aide contre l’induration de la rate, fortifie l’estomac et la digestion et aide contre le flottement des aliments, de même que son vinaigre ; on a dit que, suspendu à une personne souffrant de la rate, il fait fondre celle-ci ; il aide contre l’hydropisie et la jaunisse 3. Il favorise fortement l’urine, de même que son vinaigre et sa boisson ; il aide contre la difficulté d’uriner, purge les humeurs épaisses, sa graine amollit le ventre et il aide beaucoup contre la douleur de l’anus et la colique 3. Son vinaigre aide contre les frissons chroniques 3. On dit que, suspendu aux portes, il en éloigne les bêtes nuisibles, qu’il constitue une thériaque contre elles et tue les souris, et qu’il aide contre la morsure de vipère en cataplasme, bouilli avec du vinaigre 3. Les quantités et les durées d’ébullition et de suspension ne sont pas reproduites.
Matrice, règles, fœtus et désir (énumération du livre signalée, en attente de la décision du fondateur)
Le livre dit qu’il favorise les règles « jusqu’à faire aussi tomber quelque chose », sans préciser ce qui tombe, de même que son vinaigre et sa boisson 3 ; qu’il aide contre la suffocation de la matrice 3 ; et qu’il aide contre les douleurs de la matrice 3 ; propos attribués au livre, sans recommandation.
Liens
Personnes et choses également explorées
Al-as (myrte)· Abar et anak (plomb noir)· Abhal (le genévrier selon le livre)· Abithiran· Abnus (ébène)· Abraq (une drogue persane)· Abu halsa· Adas (la lentille)
Sources
- Canon ibn Sina Print V1 , pp.347-348
- Canon ibn Sina Print V1 , p.347
- Canon ibn Sina Print V1 , p.348
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Ashqil (l’oignon des souris) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/ashqil/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON