Myrobalan (halilaj)

هليلج

Il existe différentes sortes d'halilaj: le jaune, le noir indien, le kabuli et le chinois. Tous apaisent la bile; ils sont bénéfiques pour les sens, l'esprit et l'estomac, et le kabuli soulage l'hydropisie. 1

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Nature et sélection

Nature : Dioscoride indique que le halilaj est bien connu et qu’il en existe de nombreuses variétés : le jaune non mûr, le noir indien, mûr et plus charnu, le Kabuli, le plus gros de tous, et le chinois, fin et léger. Choix : le meilleur est d’un jaune profond tirant sur le vert, lourd, plein et ferme ; le meilleur Kabuli est la variété la plus charnue et la plus lourde qui coule dans l’eau ; le meilleur chinois possède un bec. 1 Tempérament : on dit que le jaune est plus chaud que le noir, et que l’Indien est moins froid que le Kabuli ; tous sont froids au premier degré et secs au second. 2

Actes

Toutes ses espèces apaisent la bile et aident à la combattre. 2

Utilisations par organe

Ornement : le noir jaunit le teint. 2 Gonflements et pustules : tous les types d’halilaj aident à combattre la lèpre, comme le rapporte le livre. 2 Tête : le Kabuli aide les sens, la mémoire et l'esprit, et soulage les maux de tête. 2 Yeux : le jaune aide à détendre les yeux et à repousser les corps étrangers qui y pénètrent. 2 Appareil digestif : il soulage les douleurs de la rate et de tous les organes digestifs ; les deux variétés noires fortifient l’estomac, et le Kabuli est efficace contre l’hydropisie. 2 Organes excréteurs : le Kabuli et l’Indien, frits dans l’huile, resserrent les intestins ; le jaune purge la bile jaune, le noir purge la bile noire et aide à soulager les hémorroïdes ; le Kabuli purge la bile noire et les mucosités. 2 Fièvres : le Kabuli aide à soulager les vieilles fièvres. 2

Liens

Explorer les liens

Part of
Les remèdes simples et composés (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

Personnes et choses également explorées

Al-as (myrte)· Abar et anak (plomb noir)· Abhal (le genévrier selon le livre)· Abithiran· Abnus (ébène)· Abraq (une drogue persane)· Abu halsa· Adas (la lentille)

Sources

  1. Canon ibn Sina Print V1 , p.447
  2. Canon ibn Sina Print V1 , p.448
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Myrobalan (halilaj) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/halilaj/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Vivant

Pratiques, année islamique, fêtes, cuisine, habillement et musique par région.
Lié

Al-as (myrte)

Dans le livre, al-as (le myrte) est un arbuste bien connu alliant amertume, astringence et douceur, dont l'astringence l'emporte sur la froideur; le livre le situe au premier degré du froid et près du deuxième degré du sec; il retient la diarrhée, la sueur et tout saignement, renforce les racines des cheveux et figure dans les listes concernant les tuméfactions chaudes, l'érysipèle, les ulcères, les brûlures, le saignement de nez, le mal de tête, les palpitations, les hémorroïdes, le gonflement du testicule, la morsure de l'araignée rutayla et la piqûre du scorpion; le livre donne aussi des propos sur les menstrues et l'utérus dans une section signalée, réservée à la décision du fondateur