Hawqala (le proverbe « il n'y a de force ni de puissance qu'en Dieu »)

الحوقلة

Hawqala signifie littéralement « marcher d'un pas vif »; dans le langage courant, c'est l'expression « il n'y a de force ni de puissance qu'en Dieu ». 1 2 Sa signification est la suivante: aucun mouvement ni aucune capacité ne peut exister sans la volonté de Dieu, aucun détournement du péché sans Sa protection, et aucune force pour l'obéissance sans Son aide. 2 Selon les écoles hanafite, chaféite et hanbalite, celui qui entend l'appel à la prière doit prononcer la hawqala aux deux appels « venez à la prière » et « venez au succès ». Les malikites ont une autre interprétation. 2 3 Il est également recommandé dans d'autres cas: en cas de danger, de maladie, par crainte du mauvais œil, lors de présages, au réveil nocturne et après la prière. 4 L'entrée se termine au mot-clé suivant, hawl ⁦(حول)⁩, à la page 7419. 4

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
Le califat abbasside primitif
Région
Global / Diaspora

Ethics and character

Résumé

Hawqala signifie littéralement « marcher d'un pas vif » ; dans le langage courant, c'est l'expression « il n'y a de force ni de puissance qu'en Dieu ». 1 2 Sa signification : aucun mouvement ni aucune capacité ne peut exister sans la volonté de Dieu, aucun détournement du péché sans Sa protection, et aucune force d'obéissance sans Son aide. 2 Selon les écoles hanafite, chaféite et hanbalite, celui qui entend l'appel à la prière doit réciter la hawqala aux deux appels « venez à la prière » et « venez au succès » ; les malikites ont une autre opinion. 2 3 Elle est également recommandée dans d'autres cas : en cas de danger, de maladie, par crainte du mauvais œil, lors de présages, au réveil nocturne et après la prière. 4 L'article se termine au mot-clé suivant, hawl (حول), à la page 7419. 4

Personnes et choses également explorées

Justice et générosité (adl wal-fadl)· Les fautes de la langue (afat al-lisan)· Le pardon (afw) en matière de pureté, de culte, de contrats et de peines· L’alliance (ahd) et le devoir de la respecter ; le serment par l’alliance de Dieu· Akhlaq (éthique et caractère)· L’éthique de la guerre (akhlaq al-harb), telle que la présente Ragheb El-Sergani· Avarice (bukhl)· Prier contre soi-même et contre ses enfants

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7415
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7416
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7417
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.7418
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Hawqala (le proverbe « il n'y a de force ni de puissance qu'en Dieu ») ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/hawqala-saying/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Justice et générosité (adl wal-fadl)

Le cheikh Omar Abdelkafy distingue la justice, qui est un devoir, de la générosité, qui est recommandée. Selon lui, faire valoir ses droits par des moyens licites relève de la justice et la générosité ne naît pas de la faiblesse. Il aborde aussi l’occupation de terres et de lieux saints.