Iqrar (aveu ou reconnaissance d'un droit)

إقرار

L'iqrar signifie reconnaissance au sens littéral, et au sens technique majoritaire, il s'agit de la déclaration selon laquelle un droit appartient à autrui, à l'encontre de celui qui la déclare. 1 Elle diffère d'une revendication et d'un témoignage en ce qu'elle rapporte un droit antérieur à celui qui la rapporte et que sa portée lui est limitée. 2 Elle est obligatoire en matière de droits des personnes, et son autorité repose sur le Coran, la Sunna, le consensus et la raison; la Sunna justifie la lapidation de Ma'iz et des Ghamidiyya par leurs propres aveux. 2 3 Son effet est de constater ce qui a été reconnu, c'est-à-dire d'établir un droit antérieur et non de le créer ex nihilo, et sa portée est limitée à celui qui confesse. 3 4 Le confesseur doit être sain d'esprit, libre de ses choix et ne pas être soupçonné; le destinataire doit être connu et la chose reconnue doit avoir une valeur; la reconnaissance d'une chose non spécifiée est valable, et le confesseur est tenu de la préciser. 5 6 7 8 Des qualifications telles qu'une exception, une clause conditionnelle liée à un testament ou une rétractation ultérieure peuvent l'affecter; la majorité accepte la rétractation dans les droits de Dieu qui tombent en cas de doute, et ne l'accepte pas dans les droits des personnes. 9 10 11 12

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Global / Diaspora

Law and courts

Définition

Iqrar signifie reconnaissance ou aveu. Dans l'usage technique majoritaire, il s'agit du signalement d'un droit appartenant à autrui, contre celui qui le signale. Certains hanafites considèrent qu'il s'agit d'un acte créateur (inshaa') ; d'autres, qu'il s'agit à la fois d'un signalement et d'un acte créateur. 1

En quoi cela diffère d'une allégation et d'un témoignage

L'iqrar, la revendication (da'wa) et le témoignage (shahada) sont tous des rapports. Un rapport concernant un droit existant avant celui qui le rapporte, et dont la décision lui appartient, est un iqrar. Si la décision le dépasse et que celui qui le rapporte n'y a aucun intérêt, il s'agit d'un témoignage ; s'il y a un intérêt, il s'agit d'une revendication. 2 Un iqrar peut être fait à propos d'une chose non spécifiée, mais celui qui le rapporte doit la préciser ; une revendication concernant un défendeur non spécifié n'est pas valable. 2

Décision et fondement

La règle générale concernant la reconnaissance d'un droit est son caractère obligatoire, comme pour la reconnaissance d'une lignée établie afin d'assurer la pérennité des lignées. 2 Son autorité repose sur le Coran, la Sunna, le consensus et la raison. Dans la Sunna, le Prophète ﷺ a ordonné la lapidation de Maïz et des Ghamidiyya sur la base de leurs propres aveux, et l'argent y contribue a fortiori. 2 3 La communauté a convenu qu'un iqrar n'engage que celui qui le fait. 3

Effet et force

L'effet d'un iqrar est de constater ce qui a été reconnu, c'est-à-dire d'établir un droit antérieur ; il ne crée pas de droit ex nihilo. 3 L'iqrar constitue en soi une preuve suffisante et ne requiert aucun jugement ; il s'agit de la forme de preuve la plus solide, et elle est préférable au témoignage de témoins. 3 Sa force, cependant, est limitée à celui qui la prononce, de sorte que nul ne peut être puni sur la base des aveux d'autrui. 4

Conditions imposées à celui qui avoue

  • Santé mentale : les aveux d’un enfant incapable de discernement, d’un fou, d’un imbécile, d’un dormeur ou d’une personne inconsciente ne sont pas valables. 5 13
  • Les aveux d'un imbécile ne sont valables contre rémunération que s'il est titulaire d'une licence pour exercer un commerce. 5
  • Un ivrogne : les juristes divergent. Les hanafites acceptent ses aveux pour tous les droits, sauf les peines de hadd pur, s’il s’est enivré par un moyen illicite ; les malikites ne le tiennent pas pour responsable ; la majorité des shafi’ites, si. 13
  • Un dépensier sous le coup d'une interdiction ne peut avouer posséder de l'argent ; avant toute interdiction, un aveu peut être valable selon un point de vue. 13
  • La majorité considère que la puberté n'est pas une condition de validité ; par conséquent, la confession d'un mineur titulaire d'une licence est valable pour les dettes et les biens relevant de sa licence. Al-Shafi'i était d'un avis contraire. 13 14
  • Le confesseur doit comprendre ce qu'il dit, choisir librement et ne pas être soupçonné. 14 6
  • Soupçons : un débiteur faisant l’objet d’une ordonnance de faillite est soupçonné quant à ses aveux concernant les biens dont il est saisi ; une personne en fin de vie est également soupçonnée dans certains cas. Ainsi, un aveu fait à une personne non héritière est valable pour la succession, dans les limites fixées par les juristes, tandis qu’un aveu fait à un héritier est nul, sauf confirmation des autres héritiers. 6 15 16

Conditions imposées au destinataire

Le destinataire doit être identifiable. Un destinataire non spécifié invalide la confession ; une incertitude limitée, même minime, au sein d'un groupe connu peut être acceptée selon une opinion. 7 17 Une confession faite à un enfant à naître est valable si l'existence de l'enfant est certaine à ce moment-là, et une confession faite à une mosquée ou à un bien de mainmorte est valable. 17 18 Une confession faite en faveur d'un animal ou d'une maison n'est valable que si une cause imputable à son propriétaire est invoquée, ce que la plupart des savants acceptent. 17 18 19

Conditions relatives à la chose reconnue

La chose doit avoir une valeur. La reconnaissance d'une chose inconnue est valable, et le confesseur est tenu de la préciser. 8 20 Lorsque le confesseur déclare devoir de l'« argent » sans le préciser, les hanafites n'acceptent aucune somme inférieure à un dirham ; la majorité accepte tout montant. 8 20

Forme, qualifications et exceptions

La forme est toute manifestation claire d'intention, verbale, écrite ou gestuelle ; l'intention privée seule ne suffit pas. 21 Une forme explicite est « Je lui dois mille dirhams » ; une forme indirecte est « Oui » en réponse à « Est-ce que je vous dois mille ? » ou « Je l'ai payé » pour une dette. 21 9 Une exception jointe à l'aveu est valable partiellement : une exception partielle est admise, une exception majeure est contestée, et une exception totale est nulle. 22 23 Le traitement d'une confession subordonnée à un testament varie : les hanafites considèrent que la condition en empêche la validité. Al-Shafi'i estime qu'elle n'est contraignante dans aucun cas. Les malikites (à l'exception d'Ibn al-Mawwaz et d'Ibn Abd al-Hakam) et les hanbalites la jugent contraignante lorsque la condition est la volonté divine, tandis que les hanbalites considèrent comme invalide toute condition posée sur le testament d'une personne. 9 10

Rétraction

La rétractation peut être explicite ou implicite, comme la fuite lors de l'exécution d'une sanction. 11 Pour les droits de Dieu qui peuvent être remis en question, comme la fornication, le vol et la consommation de vin, la majorité accepte l'abstention et la peine est levée. 11 12 En matière de droits des personnes, tels que le droit à la rétractation et la sanction pour fausse accusation, ainsi que de droits financiers, une rétractation n'est pas acceptée sans le consentement du destinataire, car un droit, une fois établi, ne peut être abandonné sans son consentement. 12

Reconnaissance de la lignée

Si un héritier reconnaît un troisième cohéritier, la filiation n'est pas établie par rapport aux autres, mais la personne reconnue reçoit la part de l'héritier qui la reconnaît, selon la plupart des érudits. 24 Si tous les héritiers reconnaissent la filiation d'une personne, celle-ci est établie. 24 Les conditions requises sont les suivantes : la filiation de la personne est inconnue, personne ne la conteste et la revendication est possible. 25 Une femme peut reconnaître ses parents et son mari ; les hanafites n’acceptent pas la reconnaissance d’un enfant par une épouse sans la confirmation ou la preuve de son mari. 26 27

Personnes et choses également explorées

Ahliyya (capacité juridique : avoir des droits et des obligations et accomplir des actes ; ses étapes de la vie fœtale à la pleine maturité et ses entraves)· Les cinq statuts légaux (al-ahkam al-taklifiyya)· Les cinq nécessités (al-daruriyyat al-khams)· Démocratie et charia : compatibilité et tensions· La fatwa sur les chaînes par satellite : avantages et inconvénients· La fatwa entre liberté et monopole· La laïcité et l'islam : conflit ou concorde· L'intérêt non attesté (al-maslaha al-mursala, istislah)

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3185
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3186
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3187
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3188
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3189
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3192
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3195
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3199
  9. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3203
  10. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3204
  11. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3211
  12. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3212
  13. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3190
  14. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3191
  15. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3193
  16. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3194
  17. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3196
  18. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3197
  19. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3198
  20. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3200
  21. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3202
  22. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3205
  23. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3206
  24. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3214
  25. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3215
  26. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3217
  27. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3218
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Iqrar (aveu ou reconnaissance d'un droit) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/iqrar/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Ahliyya (capacité juridique : avoir des droits et des obligations et accomplir des actes ; ses étapes de la vie fœtale à la pleine maturité et ses entraves)

Au sens lexical, ahliyya signifie aptitude. On distingue la capacité de jouissance, qui permet d’être titulaire de droits et d’obligations, et la capacité d’exercice, qui permet d’accomplir des actes reconnus par le droit. La personne passe par les étapes de la vie fœtale, de l’enfance, du discernement, de la puberté et de la maturité. La capacité de jouissance est entière dès la naissance et incomplète chez le fœtus. La capacité d’exercice est partielle au stade du discernement et pleine avec la puberté et la raison. La capacité est affectée par des empêchements dits célestes, comme la folie, la déficience intellectuelle, le sommeil, l’évanouissement, la maladie, l’esclavage, les règles, l’accouchement et la mort, et par des empêchements acquis, comme l’ignorance, l’ivresse, la plaisanterie, la prodigalité, le voyage, l’erreur et la contrainte.