Iqrar (confesión o reconocimiento de un derecho)

إقرار

Iqrar significa reconocimiento en el sentido léxico, y en el sentido técnico de la mayoría es el informe de que un derecho pertenece a otra persona frente a quien lo informa. 1 Se diferencia de una reclamación y de un testimonio en que iqrar informa un derecho que existía antes del hablante y su dictamen se limita a él. 2 Es obligatorio en los derechos de las personas, y su autoridad se basa en el Corán, la Sunna, el consenso y la razón; la Sunna da la lapidación de Ma'iz y de los Ghamidiyya sobre su propia confesión. 2 3 Su efecto es mostrar lo que fue reconocido, es decir, establecer el derecho en el pasado y no crearlo desde el principio, y su fuerza se limita a quien confiesa. 3 4 El confesor debe ser cuerdo, libre en su elección y no estar bajo sospecha; el receptor debe ser conocido, y la cosa reconocida debe tener valor; un reconocimiento de una cosa no especificada es válido, y el confesor está obligado a especificarla. 5 6 7 8 Las calificaciones tales como una excepción, una cláusula condicional ligada a un testamento o una retractación posterior pueden afectarlo; la mayoría acepta la retractación en derechos de Dios que caen en duda, y no la acepta en derechos de las personas. {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3203} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3204} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3211} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3212}

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Global / Diaspora

Law and courts

Definición

Iqrar significa reconocimiento o confesión. En el uso técnico de la mayoría, es el informe de que un derecho pertenece a otra persona, emitido contra quien lo informa. Algunos hanafíes sostenían que es un acto creativo (inshaa'); otros sostenían que es un informe en un sentido y un acto creativo en otro. 1

En qué se diferencia de una reclamación y de un testimonio

Iqrar, afirmación (da'wa) y testimonio (shahada) son todos informes. Un informe sobre un derecho que existía antes del hablante, cuya decisión permanece con él, es un iqrar. Si la decisión va más allá de él y el hablante no tiene interés en ella, es un testimonio; si tiene interés, es una afirmación. 2 Un iqrar puede hacerse sobre algo no especificado, pero el hablante debe especificarlo; una afirmación sobre un demandado no especificado no es válida. 2

Sentencia y fundamento

La norma general para el reconocimiento de un derecho de las personas es que es obligatorio, como en el reconocimiento de un linaje establecido para que los linajes no se pierdan. 2 Su autoridad se basa en el Corán, la Sunna, el consenso y la razón. En la Sunna, el Profeta ﷺ ordenó la lapidación de Ma'iz y de los Ghamidiyya por su propia confesión, y el dinero es un factor fortiori. 2 3 La comunidad acordó que un iqrar solo vincula a quien lo realiza. 3

Efecto y fuerza

El efecto de un iqrar es demostrar lo que se reconoció, es decir, establecer el derecho en el pasado; no crea un derecho desde el principio. 3 El iqrar es en sí mismo prueba suficiente y no requiere juicio; es la forma de prueba más sólida y se prefiere a la evidencia de los testigos. 3 Sin embargo, su fuerza se limita a quien lo realiza, por lo que nadie puede ser castigado por la confesión de otra persona. 4

Condiciones para quien confiesa

  • Cordura: la confesión de un niño que no puede discernir, un loco, un imbécil, un durmiente o una persona inconsciente no es válida. 5 9
  • La confesión de un imbécil solo es válida a cambio de dinero si tiene licencia para comerciar. 5
  • Un borracho: los juristas discrepan. Los hanafíes aceptan su confesión para todos los derechos excepto las penas hadd puras, si se emborrachó por medios prohibidos; los malikíes no lo obligan a ello; la mayoría de los shafiíes sí. 9
  • Un derrochador bajo interdicción no puede confesar dinero; antes de que se pronuncie cualquier interdicción, una confesión puede ser válida en un sentido. 9
  • La pubertad no es un requisito para la validez según la mayoría, por lo que la confesión de un menor con licencia es válida para deudas y bienes dentro de su licencia; al-Shafi'i no estuvo de acuerdo. 9 10
  • El confesor debe comprender lo que dice, debe elegir libremente y no debe estar bajo sospecha. 10 6
  • Sospecha: un deudor en situación de quiebra es sospechoso de lo que confiesa sobre los bienes que le han sido embargados; en algunos casos, también lo es una persona en fase terminal, de modo que una confesión a un no heredero es válida dentro del patrimonio hasta los límites establecidos por los juristas, y una confesión a un heredero es nula a menos que los demás herederos la confirmen. 6 11 12

Condiciones para el destinatario

El destinatario debe ser identificable. Un destinatario no especificado invalida la confesión; una pequeña y limitada incertidumbre dentro de un grupo conocido puede aceptarse en una opinión. 7 13 Una confesión a un niño no nacido es válida si la existencia del niño es cierta en ese momento, y una confesión a una mezquita o donación es válida. 13 14 Una confesión a favor de un animal o una casa no es válida a menos que se indique una causa que pueda atribuirse a su dueño, lo cual la mayoría de los eruditos aceptan. 13 14 15

Condiciones sobre el objeto reconocido

La cosa debe tener valor. El reconocimiento de algo desconocido es válido, y el confesor está obligado a especificarlo. 8 16 Cuando el confesor dice que debe "dinero" sin especificarlo, los hanafíes no abonan nada inferior a un dirham; la mayoría acepta cualquier cantidad. 8 16

Formulario, requisitos y excepciones

La forma es cualquier indicación clara de intención, hablada, escrita o mediante gestos; la intención privada por sí sola no es suficiente. 17 Una forma explícita es "Le debo mil dirhams"; una forma indirecta es "Sí" en respuesta a "¿Te debo mil?" o "Ya lo pagué" por una deuda. 17 18 Una excepción adjunta a la confesión es válida para una parte: se permite exceptuar una parte menor, se discute exceptuar la mayor parte y se discute exceptuar la totalidad es nulo. 19 20 Una confesión condicionada a la voluntad de una persona se trata de manera diferente: los hanafíes sostienen que la condición impide su validez. Al-shafi'i sostiene que no es vinculante en ninguno de los casos. Los malikíes (excepto Ibn al-Mawwaz e Ibn Abd al-Hakam) y los hanbalíes la consideran vinculante cuando la condición es la voluntad de Dios, y los hanbalíes consideran inválida una condición impuesta a la voluntad de una persona. 18 21

Retracción

La retractación puede ser explícita o implícita, como huir cuando se ejecuta una pena. 22 Para los derechos de Dios que caen en duda, como el adulterio, el robo y beber vino, la mayoría acepta una retractación y se elimina la pena. 22 23 En lo que respecta a los derechos de las personas, como la represalia y la pena por falsa acusación, y a los derechos financieros, no se acepta una retractación sin el consentimiento del destinatario, porque un derecho de una persona, una vez establecido, no puede ser renunciado sin su consentimiento. 23

Reconocimiento del linaje

Si un heredero reconoce a un tercer copropietario, el linaje no se establece frente a los demás, sino que la persona reconocida toma la parte que le corresponde al heredero que la reconoce, según la opinión de la mayoría de los estudiosos. 24 Si todos los herederos reconocen el linaje de una persona, este queda establecido. 24 Las condiciones incluyen que el linaje de la persona sea desconocido, que nadie lo dispute y que la afirmación sea posible. 25 Una mujer puede reconocer a sus padres y a su marido; los hanafíes no aceptan el reconocimiento de un hijo por parte de la esposa sin la confirmación o evidencia de su marido. 26 27

Personas y cosas también exploradas

Ahliyya (capacidad jurídica: tener derechos y deberes, y actuar; sus etapas desde la gestación hasta la plena madurez, y lo que la menoscaba)· Las cinco calificaciones legales (al-ahkam al-taklifiyya)· Las cinco necesidades (al-daruriyyat al-khams)· Democracia y la Sharia: compatibilidad y conflicto.· Fatwas en los canales satelitales: sus beneficios y perjuicios.· Fatwa entre libertad y monopolio· Secularismo e Islam: ¿conflicto o concordia?· Interés no comprobado (al-maslaha al-mursala, istislah)

Fuentes

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3185
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3186
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3187
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3188
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3189
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3192
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3195
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3199
  9. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3190
  10. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3191
  11. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3193
  12. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3194
  13. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3196
  14. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3197
  15. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3198
  16. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3200
  17. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3202
  18. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3203
  19. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3205
  20. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3206
  21. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3204
  22. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3211
  23. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3212
  24. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3214
  25. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3215
  26. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3217
  27. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.3218
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Iqrar (confesión o reconocimiento de un derecho)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/iqrar/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Ahliyya (capacidad jurídica: tener derechos y deberes, y actuar; sus etapas desde la gestación hasta la plena madurez, y lo que la menoscaba)

Ahliyya es léxicamente idoneidad, y es de dos tipos: capacidad para tener derechos y deberes, la capacidad de responsabilidad; y capacidad para actuar, es decir, para realizar actos reconocidos por la ley. Su portador pasa por las etapas del feto, la infancia, el discernimiento, la pubertad y la madurez. La responsabilidad es completa desde el nacimiento e incompleta para el feto; La capacidad de actuar es parcial en el discernimiento y plena con la pubertad y la razón. Se ve afectada por impedimentos celestiales como la locura, la imbecilidad, el sueño, el desmayo, la enfermedad, la esclavitud, la menstruación, el parto y la muerte, y por impedimentos adquiridos como la ignorancia, la embriaguez, la broma, la necedad, los viajes, el error y la coacción. {citar:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3657}{citar:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3658}{citar:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3659}{citar:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3660}{citar:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3661}{citar:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3662}