Istirak (une sorte de mi'a, ou storax, dans le récit du livre)

الاصطرك

Dans le livre, l'istirak est, selon Dioscoride, une sorte de mi'a (storax), et selon certains, la gomme d'olive, et sa fumée remplace celle de l'encens; la meilleure est celle à l'odeur plus forte, jaune-rouge, grasse et résineuse; chaude au troisième degré et sèche au premier, réchauffante, mûrissante et très adoucissante; elle est mélangée aux remèdes contre la fatigue, elle induit la torpeur et la lourdeur de la tête, et elle soulage le rhume de tête, les catarrhes, la toux et l'enrouement; le livre donne également une déclaration sur l'utérus et les menstruations dans une section intitulée réservée à la décision du fondateur 1

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Nature et sélection

Dioscoride affirmait qu'il s'agissait d'une sorte de mi'a (storax), et selon certains, c'était la gomme d'olivier, dont la fumée remplaçait celle de l'encens en toutes choses 1. La note de bas de page de l'éditeur précise que l'istirak est al-mi'a et al-hawz, une sorte de plante 1. La meilleure qualité est celle dont l'odeur est la plus forte ; Dioscoride disait que la meilleure était celle jaune-rouge, grasse, résineuse, avec des parties blanchâtres, au parfum suave et persistant, et dont on extrait, lorsqu'on la frotte, une humidité semblable à du miel ; la variété noire et grossière, comme du son, était de mauvaise qualité ; on pouvait en extraire une gomme semblable à la gomme arabique, transparente et à l'odeur de myrrhe, mais cette gomme était rare ; certains y faisaient fondre de la graisse et de la cire qu'ils incorporaient à l'istirak 1.

Tempérament et actions

Il fait chaud au troisième degré et sec au premier 1. Il se réchauffe, mûrit et s'attendrit considérablement 1.

Utilisations par organe

Il entre dans la composition de médicaments contre la fatigue articulaire 1. Il provoque torpeur, lourdeur et maux de tête, et soulage le rhume et les catarrhes 1. Il aide à calmer la toux, l'enrouement et l'aphone 1. Enfin, l'ingestion de gomme de térébinthe (butm) a un effet laxatif 1.

Utérus, menstruations, fœtus et désir (liste de livres étiquetés, réservée à la décision du fondateur)

Le livre dit que son huile est utile pour la dureté de l'utérus, favorise les menstruations et ouvre l'utérus 1; un rapport attribué au livre, sans recommandation.

Liens

Explorer les liens

Part of
Les remèdes simples et composés (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

Personnes et choses également explorées

Al-as (myrte)· Abar et anak (plomb noir)· Abhal (le genévrier selon le livre)· Abithiran· Abnus (ébène)· Abraq (une drogue persane)· Abu halsa· Adas (la lentille)

Sources

  1. Canon ibn Sina Print V1 , p.355
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Istirak (une sorte de mi'a, ou storax, dans le récit du livre) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/istirak/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Vivant

Pratiques, année islamique, fêtes, cuisine, habillement et musique par région.
Lié

Al-as (myrte)

Dans le livre, al-as (le myrte) est un arbuste bien connu alliant amertume, astringence et douceur, dont l'astringence l'emporte sur la froideur; le livre le situe au premier degré du froid et près du deuxième degré du sec; il retient la diarrhée, la sueur et tout saignement, renforce les racines des cheveux et figure dans les listes concernant les tuméfactions chaudes, l'érysipèle, les ulcères, les brûlures, le saignement de nez, le mal de tête, les palpitations, les hémorroïdes, le gonflement du testicule, la morsure de l'araignée rutayla et la piqûre du scorpion; le livre donne aussi des propos sur les menstrues et l'utérus dans une section signalée, réservée à la décision du fondateur