Karsanna (nom donné dans le livre à une plante à graines)

كرسنّة

La karsanna est une graine plus petite que l'al-malik, de la taille d'une lentille, striée plutôt que plate, et dont le goût se situe entre celui du haricot mungo et celui de la lentille. Selon l'ouvrage, elle purifie et ouvre l'esprit, possède une humeur néfaste et s'utilise comme le lupin. Elle adoucit les raideurs, notamment celles de la poitrine, et sert d'cataplasme contre le vitiligo et les taches de rousseur. La note de bas de page de l'éditeur la qualifie de plante.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Nature

Certains disent qu'il s'agit d'une graine plus petite qu'al-malik, de la taille d'une lentille, canturée plutôt que plate, poussiéreuse de gris à jaune, avec un goût entre mungo et lentille, et que le bétail s'en nourrit. Al-Khuzi dit que sa graine ressemble à celle de coday ; l'auteur estime lui-même qu'il s'agit d'un type al-malik ou sauvage, et qu'elle peut être jaune-blanchâtre ou rouge. Dioscoride décrit une petite herbe fine aux feuilles poussiéreuses, et ses graines en coquilles. La note de l'éditeur la qualifie de type plante. 1

Tempérament et propriétés

Chaud du premier au deuxième degré, et sec au second. Il s'ouvre et nettoie ; il a un mauvais humour, et sa correction est comparable au lupin. Le type blanchâtre a moins de pouvoir médicinal que le rouge. Lorsqu'il est bouilli deux fois, sa force nettoyante diminue et sa partie terreuse subsiste, ce qui lui donne une nourriture sèche. 2

Usage cosmétique

Un bon enduit pour le vitiligo, les taches de rousseur et les taches de rousseur ; les marques améliorent la couleur. On dit qu'une farine fabriquée à partir de ce produit et donnée aux émaciés. Sa décoction versée sur les gelisses et frottée les guérit, et elle aide à l'éruption lichenique. 2

Gonflements, plaies et poitrine

Il adoucit la dureté, surtout du sein. Avec du miel, il nettoie les ulcères, aide les favus, adoucit la dureté des plaies qui tuent la chair ou un membre, et aide le feu persan et le feu du miel. Il aide à la dureté du sein et facilite la montée du mucus épais. 2

Organes excréteurs et poisons

Pris en excès, il introduit le sang dans l'urine en raison de sa forte force motrice de l'urine ; il desserre les intestins. Mélangé à du vinaigre et bu en alcool, il aide à éliminer l'urine difficile et calme le ténesme ainsi que la colique. Pour les poisons, il est appliqué dans le vin sur la morsure d'une vipère et celle d'un chien enragé. 2

Liens

Explorer les liens

Part of
Les remèdes simples et composés (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

Personnes et choses également explorées

Al-as (myrte)· Abar et anak (plomb noir)· Abhal (le genévrier selon le livre)· Abithiran· Abnus (ébène)· Abraq (une drogue persane)· Abu halsa· Adas (la lentille)

Sources

  1. Canon ibn Sina Print V1 , p.524
  2. Canon ibn Sina Print V1 , p.525
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Karsanna (nom donné dans le livre à une plante à graines) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/karsanna/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Vivant

Pratiques, année islamique, fêtes, cuisine, habillement et musique par région.
Lié

Al-as (myrte)

Dans le livre, al-as (le myrte) est un arbuste bien connu alliant amertume, astringence et douceur, dont l'astringence l'emporte sur la froideur; le livre le situe au premier degré du froid et près du deuxième degré du sec; il retient la diarrhée, la sueur et tout saignement, renforce les racines des cheveux et figure dans les listes concernant les tuméfactions chaudes, l'érysipèle, les ulcères, les brûlures, le saignement de nez, le mal de tête, les palpitations, les hémorroïdes, le gonflement du testicule, la morsure de l'araignée rutayla et la piqûre du scorpion; le livre donne aussi des propos sur les menstrues et l'utérus dans une section signalée, réservée à la décision du fondateur