Qaraz

قرظ

Le qaraz est mentionné dans le livre, d'après Dioscoride, comme la sève d'un arbre épineux poussant en Égypte et ailleurs, que certains appellent aqaqiya; la gomme arabique provient de la même épine; le livre donne les caractéristiques de ses bonnes et mauvaises variétés, ainsi que d'une autre variété, plus petite, qui pousse en Cappadoce et est plus faible, et dit que son pouvoir est collant et atténue la force des drogues chaudes lorsqu'il y est mélangé 1

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Nature

Dioscorides : certains l'appellent aqakiya et d'autres aqaqiya ; c'est la sève d'un arbre qui pousse en Égypte et ailleurs, une épine qui se trouve parmi les arbres plus grands, dont les branches et les branches ne sont pas dressées, avec une fleur blanche et un fruit blanc comme le lupin, dans des cosseaux dont la sève est faite, séchée à l'ombre 2

Choix

Lorsque le fruit est mûr, la sève est noire, et lorsqu'elle n'est pas mûre, sa couleur tend à celle du rubis, donc le livre conseille de choisir celle ayant une couleur rubis, qui adoucit l'odeur lorsqu'on l'ajoute au reste de l'acacie ; certains cueillent sa feuille avec son fruit et extraient la sève des deux 2

Actions et propriétés

La gomme arabique provient également de cette épine ; la bonne gomme est celle qui ressemble à des vers, dans sa couleur comme du verre clair sans bois ; la deuxième après la bonne est la blanche ; celle qui ressemble à la résine sale est mauvaise ; et sa puissance est gluante, réduisant la tendresse des drogues chaudes lorsqu'elles sont mélangées 1

Un autre genre

De même, pour l'acacia il y a une autre espèce qui pousse en Cappadoce, comme celle d'Égypte mais beaucoup plus petite et fraîche, pleine d'épines, avec une feuille semblable à la feuille de rude, qui produit des graines en double cacole en automne ; elle est aussi astringente, sa puissance est plus faible que celle de l'Égyptien, et elle n'est pas adaptée aux médicaments qui entrent dans l'œil 3

La note du livre

Le livre l'amène ici et explique ce que c'est car certains l'appellent qart, et dit qu'un homme de confiance du Kerman a entendu qu'on appelle l'acacie la sève du qaraz, et que ses actions ont été achevées dans le chapitre de la lettre alif 3

Liens

Explorer les liens

Part of
Les remèdes simples et composés (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

Personnes et choses également explorées

Al-as (myrte)· Abar et anak (plomb noir)· Abhal (le genévrier selon le livre)· Abithiran· Abnus (ébène)· Abraq (une drogue persane)· Abu halsa· Adas (la lentille)

Sources

  1. Canon ibn Sina Print V1 , pp.660-661
  2. Canon ibn Sina Print V1 , p.660
  3. Canon ibn Sina Print V1 , p.661
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Qaraz ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/qaraz/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Vivant

Pratiques, année islamique, fêtes, cuisine, habillement et musique par région.
Lié

Al-as (myrte)

Dans le livre, al-as (le myrte) est un arbuste bien connu alliant amertume, astringence et douceur, dont l'astringence l'emporte sur la froideur; le livre le situe au premier degré du froid et près du deuxième degré du sec; il retient la diarrhée, la sueur et tout saignement, renforce les racines des cheveux et figure dans les listes concernant les tuméfactions chaudes, l'érysipèle, les ulcères, les brûlures, le saignement de nez, le mal de tête, les palpitations, les hémorroïdes, le gonflement du testicule, la morsure de l'araignée rutayla et la piqûre du scorpion; le livre donne aussi des propos sur les menstrues et l'utérus dans une section signalée, réservée à la décision du fondateur