Yatu' (les euphorbes laiteuses)

يتّوع

Toute plante dont le latex est âcre, purgatif et brûlant. L'ouvrage cite sept espèces bien connues; le latex, partie la plus puissante, est ulcérogène et potentiellement mortel. Parmi ses usages mentionnés figurent l'épilation, le traitement des verrues et des hémorroïdes, sans toutefois préciser les quantités.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Définition et types

Le livre indique que yatu' est toute plante dotée d'un lait tranchant, purgatif, tranchant et brûlant. Sept espèces bien connues sont nommées dans les noms arabes du livre, parmi lesquelles al-qashr, al-shabram, al-la'iya, al-'urtunitha, al-mahudana, al-mazariyun et bantafilun. D'autres espèces sont mentionnées, telles qu'une épiche de souris, une espèce de lierre et une splybe sauvage. Le lait d'al-la'iya est généralement considéré comme le lait de yatu'. Le mâle est appelé hanaqiyas et les autres femelles ; le plus fort est dit ressembler à la myrte et est appelé mur titas. D'autres espèces sont décrites comme vivant dans les roches, semblables aux concombres, côtières, à feuilles larges, et la variété tournant au soleil appelée al-mushammis, qui tourne avec le soleil. 1

Tempérament et puissance

Le lait est chaud et sec au quatrième degré, et les autres parties de ces plantes sont chaudes et sèches du deuxième au troisième degré. Le livre ajoute que la partie la plus forte est le lait, puis la graine, puis la racine, puis la feuille. 2

Propriétés

Il est ulcéreux et mortel. Quand il tombe dans un étang, tous les poissons flottent vers le haut. 2

Ornement

Il enlève les verrues, les grains de beauté, les excroissances et la chair excédentaire à côté des ongles. Son lait enlève les poils lorsqu'il est étalé au soleil ; les poils qui repoussent sont faibles et, avec une utilisation répétée, ils ne repoussent pas du tout. 3

Plaies et ulcères

Ses racines dans le vinaigre dissolvent les tas ronds durs et gonflés, éliminent la teigne et aident à réduire les ulcères pourrides et à l'enlèvement, indique le livre. 3

Dents et œil

Déposé sur une dent en décomposition, son lait s'effrite et la dessert, et une racine bouillie au vinaigre utilisée comme bain de bouche soulage les douleurs de dents. Son lait élimine également le film oculaire appelé zufra. 3

Purge et substituts

Le livre dit que son lait dégage les tas et évacue le mucus et les humeurs aqueuses, le lait étant pris sur une base. Les quantités et les méthodes sont omis. Le livre cite l'iris et la scamonie comme substituts pour purger l'humeur aqueuse dans les intestins et le mucus dans le corps ; les poids sont laissés de côté. 3

Liens

Explorer les liens

Part of
Les remèdes simples et composés (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

Personnes et choses également explorées

Al-as (myrte)· Abar et anak (plomb noir)· Abhal (le genévrier selon le livre)· Abithiran· Abnus (ébène)· Abraq (une drogue persane)· Abu halsa· Adas (la lentille)

Sources

  1. Canon ibn Sina Print V1 , p.512
  2. Canon ibn Sina Print V1 , p.513
  3. Canon ibn Sina Print V1 , p.514
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Yatu' (les euphorbes laiteuses) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/yatu/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Vivant

Pratiques, année islamique, fêtes, cuisine, habillement et musique par région.
Lié

Al-as (myrte)

Dans le livre, al-as (le myrte) est un arbuste bien connu alliant amertume, astringence et douceur, dont l'astringence l'emporte sur la froideur; le livre le situe au premier degré du froid et près du deuxième degré du sec; il retient la diarrhée, la sueur et tout saignement, renforce les racines des cheveux et figure dans les listes concernant les tuméfactions chaudes, l'érysipèle, les ulcères, les brûlures, le saignement de nez, le mal de tête, les palpitations, les hémorroïdes, le gonflement du testicule, la morsure de l'araignée rutayla et la piqûre du scorpion; le livre donne aussi des propos sur les menstrues et l'utérus dans une section signalée, réservée à la décision du fondateur