Zuyuf et la découpe des dirhams

الزيوف وقطع الدراهم

Les zuyuf étaient des dirhams frappés à la manière d'Ajam, falsifiés. Ibn Mas'ud ordonna qu'ils soient brisés et vendit sa propre baqiyya à prix réduit jusqu'à ce qu'Umar l'interdise et qu'il la prête. Umar et Uthman fondirent en argent tous les zuyuf que le bayt al-mal détenait. Umar II emprisonna un homme qui avait frappé le coin du sultan et jeta son fer au feu. Abd al-Malik en arrêta un autre et avait l'intention de lui couper la main avant de le punir autrement; les anciens de Médine approuvèrent. Marwan ibn al-Hakam avait coupé la main d'un tailleur de dirhams – Zayd ibn Thabit (que Dieu soit satisfait de lui): « il le punit » – et Aban ibn Uthman, à Médine, fouetta le tailleur trente fois et le fit défiler, pour avoir évidé des dirhams et les avoir falsifiés. Sur la question de la découpe de dirhams de poids normal, les juristes se divisèrent: Malik et Ibn Abi Dhi'b désapprouvaient et l'interdisaient, la considérant comme une corruption. al-Thawri et Abu Hanifa ne voyaient aucun mal là où cela ne nuisait pas à l'Islam et à son peuple — et Ibn Ka'b a interprété la revendication du peuple de Shu'ayb de faire ce qu'ils voulaient de leurs richesses (Hud) comme la réduction des dirhams.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
Le califat des Rashidun · La période omeyyade

Vue d'ensemble

Zuyuf (pièces contrefaites) sont des dirhams que les non-Arabes ont frappés et adultérés. Al-Baladhuri présente des rapports sur la manière dont les Compagnons et les gouverneurs les ont traités ainsi que sur le découpage des pièces. 1

Contrefaçons dans le trésor

Ibn Mas'ud avait l'habitude d'ordonner qu'on les brise. Il en avait encore quelques-unes au trésor et les vendit à perte, et Umar le lui interdit. Umar et Uthman, lorsqu'ils trouvèrent des contrefaçons dans le trésor, les firent fondre en argent. 1

Fraption hors de la matrice de la règle

Umar ibn Abd al-Aziz fut amené comme un homme qui frappa des pièces de monnaie devant la matrice du sultan ; il le punit et emprisonna, puis jeta son fer dans le feu. Abd al-Malik captura un homme qui frappait des pièces de monnaie devant les dés musulmans, et il avait l'intention de lui couper la main, puis le laissa tomber et le punit, et le peuple de Médine loua son action. 1

Encadrement des pièces

Marwan ibn al-Hakam coupa la main d'un homme surpris en train de couper des pièces ; Zayd ibn Thabit déclara qu'il l'avait puni. Aban ibn Uthman, en tant que gouverneur de Médine, punissait quiconque coupait les pièces de monnaie avec trente coups de fouet et le faisait défiler, et c'était pour ceux qui les coupaient et y mêlaient des contrefaçons. 1

Le désaccord des juristes

Les juristes étaient en désaccord sur le fait de couper les pièces alors qu'elles étaient de poids plein. Malik et Ibn Abi Dhi'b n'aimaient pas cela et l'interdisaient, car c'était de la corruption. Al-Thawri et Abu Hanifa ont dit qu'il n'y avait aucun mal à cela, tant que cela ne nuisait pas à l'islam et à son peuple. 1

Al-Baladhuri transmet d'Ibn Ka'b qu'il a expliqué la phrase du peuple de Shu'ayb sur la disposition de leurs biens sous forme de pièces de taille. L'emplacement du verset a besoin d'une source supplémentaire.

Sources

  1. Futuh Buldan Maarif 1407
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Zuyuf et la découpe des dirhams ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/zuyuf/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.