BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
En un coup d'œil
- Époque
- Les Croisades, les Ayyoubides et les Mamelouks · Les empires de la poudre à canon · L'ère moderne
- Région
- Egypt & Nile · Levant & Iraq · Anatolia
Résumé
Le daqqaq se plaça entre le marchand de grains et le boulanger : il vendait de la farine et nourrissait les moulins et les boulangeries, et les livres de hisba lui donnaient le même chapitre que le vendeur de blé non moulu 1. Lors de la procession d'Evliya à Istanbul, il marcha trois mille hommes, blancs de tête à pied, avec sa propre farine 2.
Grains propres, farine sucrée
Al-Shayzari ordonne aux marchands de farine de tamiser la terre du blé avant qu'il ne soit moulu, d'enlever tout le dare et la poussière, et de saupoudrer un peu d'eau sur le blé pendant qu'il est moulu, ce qui rend la farine blanche et saine 3. Ibn al-Ukhuwwa ajoute que les meuniers doivent purifier le grain de terre avant de le moudre, et que les tamis doivent être renouvelés périodiquement 4.
Les adultérés
Le muhtasib observe la farine elle-même : peut-être que les marchands ont mélangé de la farine d'orge tamisée, de haricot ou de pois chiches, de la farine moulée sur une meule inégale, de la farine mélangée à la cire, ou la poussière du moulin ; s'il a des doutes à leur sujet, il leur fait prêter serment 3. Ibn al-Ukhuwwa fait également examiner la farine contre la farine de pois chiches, et interdit de moudre sur les particules usées de la meule, qui causent du tort aux hommes 4.
Bêtes, jarres et hoppers
Les bêtes du moulin ne sont pas oubliées : il faut les laisser reposer jour et nuit, et aucune ne peut être employée pour moudre plus d'un wayba à la fois 4. Le muhtasib inspecte les balances et les poids utilisés pour la farine et l'argent, les mesures et les jarres ; les récipients à farine doivent être en bon état, sinon la farine est perdue sur les routes au détriment de l'acheteur — le sac tillis contient trois battas, chacun de cinquante ratls 4. La farine est reçue et livrée au poids ; pour chaque jarre, le nom de son propriétaire et de son logement est écrit et placé dans une courge attachée au manche, afin qu'elle ne soit pas confondue avec les autres, et la farine d'une personne ne soit jamais mélangée à celle d'une autre dans la sauterelle 4.
Le quota quotidien et le livreur
Pour le bien commun, le muhtasib stipule que les marchands produisent un quota quotidien de farine et le distribuent aux magasins et boulangeries 3. Les meuniers doivent également être contraints de moudre de la farine pour que les gens la consomment chez eux, car la plupart évitent de manger du pain provenant du suq ; et les hommes qui livrent cette farine doivent être honorables et dignes de confiance, car ils entrent dans les maisons des hommes et discutent avec leurs enfants et leurs esclaves 4.
Trois mille hommes blancs
Lors de la procession d'Istanbul, les marchands de farine (Unilekjian), qui fournissent du blé aux moulins et aux boulangeries en farine, comptaient trois mille hommes — pour la plupart des paysans égyptiens — vêtus d'armure, leurs visages, leurs yeux et leurs vêtements entièrement blanchés de farine 2. Ils passèrent des chariots avec les sacs à farine dans leurs mains, criant « Allah yansur es-sultan » — que Dieu donne la victoire au sultan ; leur protecteur est Ramazan, fils de Cheikh Shadeli 5.
Pas encore couvert
Les manuels fixent la chaîne du tamis jusqu'au seuil de porte mais n'imposent aucun droit de moulinage, aucun droit d'eau pour les moulins, et rien concernant le commerce de farine en dehors des grandes villes ; la preuve ottomane est une seule entrée de guilde 6.
Références
- Al-Shayzari, Nihayat al-Rutba, trad. R. P. Buckley, The Book of the Islamic Market Inspector, 1999, ch. 5, pp. 45-46 7.
- Ibn al-Ukhuwwa, Ma'alim al-Qurba, éd. R. Levy, 1938, English Abstract ch. XI pp. 85-86 8.
- Evliya Çelebi, Récit des voyages, vol. I partie II, trad. J. von Hammer, 1846, sec. 83 pp. 124-125 9.
Exercé par
Aucune personne n’est encore consignée dans ce métier.
L’artisanat
- Techniques
- The flour-merchant's craft is cleaning, milling and delivering: the wheat sieved before milling to bring out the darnel and dust, and sprinkled lightly as it grinds so the flour comes out white and sweet; the flour guarded against sieved barley flour, chick-pea and bean flour, uneven-millstone milling and mill dust; flour received and delivered by weight; every jar with its gourd-label of owner and dwelling tied to the handle; no mingling in the mill-hopper; and household delivery by honourable, trustworthy men. The tillis sack is three battas, each batta fifty ratls.
- Corporation
- Shaykh of the flour-merchants
Références
- Shayzari Nihaya Buckley , ch. 5, pp. 45-46
- Evliya Seyahatname Hammer , sec. 83, pp. 124-125
- Shayzari Nihaya Buckley , ch. 5, p. 46
- Ibn Ukhuwwa Maalim Levy , ch. XI, p. 85
- Evliya Seyahatname Hammer , sec. 83, p. 125
- Shayzari Nihaya Buckley , ch. 5; ibn-ukhuwwa-maalim-levy ch. XI; evliya-seyahatname-hammer sec. 83
- Shayzari Nihaya Buckley
- Ibn Ukhuwwa Maalim Levy
- Evliya Seyahatname Hammer
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Marchand de farine (marchand de farine / syndicat) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/job/flour-merchant/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON