En un coup d'œil
- Rôles
- Poète · writer
- Région
- South Asia
La vie dans le temps
Dans l'espace
Carte : Natural Earth, domaine public · lieux et itinéraire issus du graphe
Vie
Muhammad Zahir al-Din Mirza 'Ali Bakht Bahadur Gurgani, connu sous le nom d'Azfari, était un descendant en ligne directe d'Awrangzib et petit-fils d''Iffat Ara' Begum, fille de Muhammad Mu'izz al-Din Padshah (Jahandar Shah), fils de Shah 'Alam (Bahadur Shah I). Il naquit et fut éduqué au Fort Rouge de Delhi. Comme d'autres princes de la lignée timouride, il reçut une allocation de la Compagnie des Indes orientales. En 1202 H (1789), il décida de s'échapper du fort ; il passa par Jaipur et Jodhpur jusqu'à Lucknow, où Asaf al-Dawla, souverain d'Awadh, le reçut. Après sept ans là-bas, il partit pour Murshidabad (Maksudabad), où il arriva en 1211 H (1797). Après environ dix ans, il se rendit à Madras, où il mourut en 1234 H (1818). 2
Langues et apprentissage
Il parlait couramment arabe, persan, turc et ourdou et apprit un peu d'anglais dans les dernières années de sa vie. Il étudia la médecine, l'astrologie, la prosodie, la géomancie et la métrique, mais fut davantage attiré par la poésie. Outre un diwan en ourdou, il laissa une vaste collection de vers en persan et en turc. 2
Œuvres
Son œuvre principale, le Waqi'at-i Azfari, commencée à Murshidabad en 1211 H (1797) et achevée à Madras en 1221 H (1806), donne le récit de ses errances et expériences ainsi qu'un précieux aperçu de la brève ascension de Ghulam Qadir Rohilla, qui captura Delhi en 1203 H (1788) et rendit aveugle à l'empereur Shah 'Alam (l'entrée indique le chiffre I ; Shah 'Alam II fut l'empereur aveuglé). Elle présente également une grande valeur géographique. Les œuvres listées à la fin des mémoires sont un dictionnaire turc de Chaghatay (Lughat-i Turki-yi Chaghatai, compilé à Lucknow) ; une traduction en prose rimée persane du Mahbub al-qulub turc d'Ali Shir Nawa'i ; un vers turc Nisab ; le Tenkari Tar, une compilation turco-hindi sur le modèle du Khaliq-bari, attribuée à tort à Amir Khusraw ; une traduction métrique persane du Risala-yi Qabriyya, un supposé traité d'Hippocrate sur les signes de la mort ; le Nuskha-yi Sihhat, avec 109 anecdotes ; une grammaire du turc chaghatay, composée à Patna pour Rai Tika Ram ; et la Fawa'id al-Mubtadi. 1
Liens
- Died in
- Chennai
Personnes et choses également explorées
A. R. Rahman· Ehtisham ul Haq Thanvi· M. S. Swaminathan· Nasser Hussain· Chennai
Sources
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 862-863
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 862
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Azfari (Muhammad Zahir al-Din Mirza) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/person/azfari/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON