Le bond dans la peinture persane

Réalisations Objets

النقل بالتثقيب ⁦(البُنس)⁩ في التصوير الفارسي

Une méthode de copie de compositions dans la peinture persane et moghole: le contour était tracé sur de la peau de daim transparente, piquée avec une aiguille et saupoudrée de charbon de bois, de sorte que les figures étaient répétées à travers les écoles et les siècles 1.

Profondeur

En un coup d'œil

Région
Persia & Central Asia · Anatolia · South Asia

Arts of the book

Résumé

Le bondissement était une manière de copier une miniature ou une partie d'une composition : la peau de cerf transparente était posée sur l'originale et son contour tracé, la ligne piquée étroitement avec une fine aiguille, puis la peau piquée posée sur le papier et du fusain appliqué dessus à partir d'un sac en maille, pénétrant les trous pour laisser un contour guide. 1 Un exemple est un cavalier et un lion tracés sur la peau dans un album à la bibliothèque du musée du palais de Topkapı (Hazine 2153). 1

Effet sur le style

Norah Titley note que les compositions pouvaient être assemblées à partir de détails et de figures surgissées à partir de divers manuscrits à la guise du copieur, de sorte que des styles d'écoles et de différentes époques puissent apparaître dans un seul manuscrit de la fin du XVIe siècle. 1 Le cheval à moitié dressé avec son cavalier armé de lance, d'arc ou d'épée apparaît à toutes les périodes de la peinture perse, comme dans une scène de bataille de Bihzad datant d'environ 1493 fidèlement copiée au XVIe siècle. 1

Autres formes de copie

Des copies furent également réalisées en piquant des groupes de figures dans un tableau manuscrit lui-même, comme ce fut le cas lors du meurtre de Siyavush dans le Shahnama de Tabriz de 1536 (Add. 15531), où les passants, et non les personnages principaux, furent piqués. 2 Les artistes moghols utilisaient eux aussi le bond, et les pochoirs étaient largement utilisés pour les motifs frontaliers en Iran, en Inde et en Turquie. 2 Pour Titley, la répétition par bonds et croquis permet de retracer une chaîne continue de Bagdad en 1396 jusqu'à Hérat dans les années 1490. 3 4

Personnes et choses également explorées

Musée d’art islamique, Doha· Céramique abbasside à glaçure stannifère· Les premiers supports d’écriture du Coran : tiges de palmier, pierres minces, fragments et omoplates· Les règles du rasm uthmanien : omission, ajout, hamza, substitution, jonction et séparation· La peinture d’Ahmadnagar· L’écriture proportionnée et les six calames (al-aqlam al-sitta)· Imprimerie, caractères et bloc arabe d'Unicode· Les plus anciennes inscriptions arabes, dans l'ordre

Sources

  1. Titley Persian Miniature Painting 1983 , p. 215
  2. Titley Persian Miniature Painting 1983 , p. 217
  3. Titley Persian Miniature Painting 1983 , p. 222
  4. Titley Persian Miniature Painting 1983 , p. 223
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Le bond dans la peinture persane ». islam.museum, https://islam.museum/fr/practice/pouncing-in-persian-painting/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Réalisations

Ce que les musulmans font et possèdent aujourd'hui : librairies, éditeurs, applications, studios, marques et œuvres caritatives.
Lié

Musée d’art islamique, Doha

Musée conçu par I. M. Pei sur une île artificielle au bout de la corniche de Doha, inauguré par l’émir Sheikh Hamad le 22 novembre 2008; propriété de Qatar Museums, il présente quatorze siècles d’art islamique de trois continents et rouvrit après rénovation en octobre 2022.