سرية عبد الرحمن بن عوف إلى دومة الجندل

سرية عبد الرحمن بن عوف إلى دومة الجندل

تقریباً 627 عیسوی · تقریباً 6 ھ

دُومة الجندل

Ibn Ishaq tells it from Ata' ibn Abi Rabah, from a man who asked Abdullah ibn Umar about letting the turban's end hang behind: Ibn Umar was one of ten Companions sitting with the Prophet in his mosque when a young Ansari asked which believers were best and wisest; the Prophet then addressed the Muhajirun with the five afflictions, then ordered Abd al-Rahman ibn Awf (may God be pleased with him) to prepare for a detachment, wound a black cotton turban on him with his own hands leaving four fingers hanging behind, handed him the banner and charged him: fight in God's way, do not steal from the spoils, do not break faith, do not mutilate, do not kill a child. Ibn Hisham adds: he set out for Dumat al-Jandal.

گہرائی

ایک نظر میں

دور
العصر النبوي
خطہ
arabia
جائزہ
مسودہ تکمیل 2/5 · مکمل کرنے میں مدد کریں

وقت میں

610620630640 c.
شبه الجزيرة العربية قبل الإسلام · العصر النبوي · عصر الخلفاء الراشدين

مکان میں

دُومة الجندل

نقشہ: Natural Earth، عوامی ملکیت · مقامات اور راستہ گراف سے

skirmishes-raids-expeditionslaws-of-war-and-peacedress

یہ صفحہ ابھی اردو میں دستیاب نہیں۔ دستیاب متن دکھایا جا رہا ہے۔ ترجمے میں مدد کریں

موجز

لا يروي ابن إسحاق من هذه السرية إلا مجلسَ بعثها: يحدّث «من لا أتهم» عن عطاء بن أبي رباح أنه سمع رجلاً من أهل البصرة يسأل عبد الله بن عمر عن إرسال العمامة من خلف الرجل إذا اعتمّ، فأجابه ابن عمر بخبر طويل. 1 2

المجلس في المسجد

كان ابن عمر عاشر عشرة في مسجد النبي: أبو بكر وعمر وعثمان وعلي وعبد الرحمن بن عوف وابن مسعود ومعاذ بن جبل وحذيفة بن اليمان وأبو سعيد الخدري وهو، إذ أقبل فتى من الأنصار فسلّم وجلس وسأل: أي المؤمنين أفضل؟ قال: أحسنهم خلقاً؛ قال: فأي المؤمنين أكيس؟ قال: أكثرهم ذكراً للموت وأحسنهم استعداداً له قبل أن ينزل به، أولئك الأكياس. 2

الخصال الخمس

ثم أقبل النبي على المهاجرين فقال: خمس خصال إذا نزلن بكم، وأعوذ بالله أن تدركوهن؛ وعدّدها: ما ظهرت الفاحشة في قوم حتى يُعلنوا بها إلا ظهر فيهم الطاعون والأوجاع التي لم تكن في أسلافهم، وما نقصوا المكيال والميزان إلا أُخذوا بالسنين وشدة المؤنة وجور السلطان، وما منعوا الزكاة إلا مُنعوا القطر فلولا البهائم ما مُطروا، وما نقضوا عهد الله وعهد رسوله إلا سُلّط عليهم عدو من غيرهم، وما لم يحكم أئمتهم بكتاب الله وتجبّروا فيما أنزل الله إلا جعل الله بأسهم بينهم؛ انظر حديث الخصال الخمس. 2

العمامة واللواء والعهد

ثم أمر عبد الرحمن بن عوف أن يتجهز لسرية بعثه عليها، فأصبح وقد اعتمّ بعمامة من كرابيس سوداء، فأدناه النبي ونقضها ثم عمّمه بها بيده وأرسل من خلفه أربع أصابع أو نحوها، وقال: هكذا يا ابن عوف فاعتمّ، فإنه أحسن وأعرف. 2 ثم أمر بلالاً أن يدفع إليه اللواء، فحمد الله وصلى على نفسه ثم قال: خذه يا ابن عوف، اغزوا جميعاً في سبيل الله فقاتلوا من كفر بالله، لا تغلّوا ولا تغدروا ولا تمثّلوا ولا تقتلوا وليداً، فهذا عهد الله وسيرة نبيه فيكم؛ فأخذ اللواء. 3 ويضيف ابن هشام: فخرج إلى دومة الجندل. 3

في المتحف

جواب ابن عمر عن العمامة يحمل في طيّه ثلاثة نصوص تُستشهد بها في أبواب شتى: الأكياس وذكر الموت، الخصال الخمس في فقه العقوبات الاجتماعية، وعهد القتال الذي يُعدّ من أصول أحكام الحرب عند المسلمين: لا غلول ولا غدر ولا مُثلة ولا قتل وليد. أما السرية نفسها، ومن لقيت بدومة الجندل، فلا يرويها ابن إسحاق، وما يُذكر من زواج ابن عوف بتماضر بنت الأصبغ هناك من مصادر أخرى (needs_source). 3

علامات الرواية

  • الإسناد: ابن إسحاق «عمن لا أتهم» عن عطاء عن رجل بصري غير مسمى عن ابن عمر. 1
  • «وتجبّروا» في نسختين، و«تحيّروا» في نسخة. 2
  • الوجهة من كلام ابن هشام لا ابن إسحاق. 3

تعلقات

تعلقات دریافت کریں

Had participant
عبد الرحمن بن عوف· عبد الله بن عمر بن الخطاب· بلال بن رباح· محمد
Occurred at
دُومة الجندل· المسجد النبوي
Part of
العصر النبوي
Has part
حديث الخصال الخمس

وہ لوگ اور چیزیں جن پر مزید بات ہوئی

ثلاث سنوات من الدعوة السرية· غزوة بدر الكبرى· غزوة الأحزاب (الخندق)· المؤاخاة بين المهاجرين والأنصار· فتح مكة (الفتح الأعظم)· غزوة دومة الجندل· الهجرة النبوية· الموطأ 194 — إن بلالاً ينادي بليل فكلوا واشربوا حتى ينادي ابن أم مكتوم

ماخذ

  1. السيرة النبوية لابن هشام — طبعة السقا 1355هـ/1936م, 4/279
  2. السيرة النبوية لابن هشام — طبعة السقا 1355هـ/1936م, 4/280
  3. السيرة النبوية لابن هشام — طبعة السقا 1355هـ/1936م, 4/281
اس صفحے کا حوالہ دیں

islam.museum کے شرکاء۔ “سرية عبد الرحمن بن عوف إلى دومة الجندل”. islam.museum، https://islam.museum/ur/event/sariyya-of-abd-al-rahman-ibn-awf-to-dumat-al-jandal/. CC BY-SA 4.0. رسائی کی تاریخ 2026-10-17.

گٹ ہب پر اس صفحے کو بہتر بنائیں · غلطی کی اطلاع دیں · JSON

پہلو

زمانہ

ادوار، زمانی خاکے، تاریخ میں یہ دن، اسلامی دنیا کا کوئی بھی سال۔
متعلقہ

ثلاث سنوات من الدعوة السرية

The first stage of the call to Islam — individual and secret for three years — in which the first band believed: Khadija, Ali, Zayd and Abu Bakr on the first day, then those whom Abu Bakr called, then a company Ibn Hisham numbers at over forty from every clan of Quraysh; during it prayer was first prescribed.