الأربعون 18 — اتق الله حيثما كنت

Arba'un 18 — fear God wherever you are

حديث أبي ذر ومعاذ بن جبل، وهو الحديث الثامن عشر في الأربعين النووية وفي شرح ابن رجب؛ رواه الترمذي (1987) وقال حديث حسن وفي بعض النسخ حسن صحيح، من رواية سفيان الثوري عن حبيب بن أبي ثابت عن ميمون بن أبي شبيب عن أبي ذر وبهذا الإسناد عن معاذ، وذكر الترمذي عن شيخه محمود بن غيلان أن حديث أبي ذر أصح، ورجح الدارقطني إسناده المرسل؛ وصححه الحاكم على شرط الشيخين فبين ابن رجب أنه وهم من وجهين: أن ميمون بن أبي شبيب لم يخرج له البخاري في الصحيح ولا مسلم إلا في مقدمة كتابه، وأن سماع ميمون من أحد من الصحابة لم يثبت — قال الفلاس ليس في شيء من رواياته عن الصحابة «سمعت»، وقال أبو حاتم روايته عن أبي ذر وعائشة غير متصلة، وقال أبو داود لم يدرك عائشة ولم ير علياً — وساق رأي البخاري وعلي بن المديني وأبي زرعة وأبي حاتم أن الحديث لا يتصل إلا بصحة اللقي، ودلالة كلام أحمد على ذلك ونص الشافعي عليه في الرسالة، وكل ذلك خلاف رأي مسلم؛ ورويت الوصية بمعناها لمعاذ عند بعثه إلى اليمن ولأبي ذر في وصايا أخرى منها «أوصيك بتقوى الله في سر أمرك وعلانيته»، وعن أبي هريرة أن أكثر ما يدخل الناس الجنة «تقوى الله وحسن الخلق»، وهذه وصية جامعة لحقوق الله وحقوق عباده (جامع العلوم والحكم ص 375–431).