Ética y tratos: Veracidad · 3 · 237
Virtudes
Todo lo que el museo archiva bajo este encabezado: primero sus propios registros y después los pasajes en el orden Corán, hadiz, sira, otros libros. Un pasaje se ubica por su redacción, así que esta lista es un instrumento de búsqueda y no una afirmación sobre lo que el pasaje significa o dictamina.
1 registros del museo y 236 pasajes.
BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.
- Sharh Usul I'tiqad Ahl al-Sunna de al-Lalaka'i, escaneo del volumen 3, pág. 170 — El Islam definido por sus actos; la oración, el zakat, el ayuno y la peregrinación nombrados juntos
Sharh Usul I'tiqad Ahl al-Sunna · 3:170
… فقال رسول اللّه الْإِسْلَامُ أَنْ تَشْهَدَ أَنْ لَا إِله إلا الله وَأَنَّ مُحَمَّدًا رسولَ اللّٰه ف وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ وَتحجَّ الْبَيْتَ إن اسْتَطَعْتَ إليه سَبِيلًا قال صَدَ…
- Sharh Usul I'tiqad Ahl al-Sunna de al-Lalaka'i, escaneo del volumen 4, pág. 513 — El Islam definido por sus actos; la oración, el zakat, el ayuno y la peregrinación mencionados juntos.
Sharh Usul I'tiqad Ahl al-Sunna · 4:513
… يا رسول اللَّه ما الإسلام؟ قال: تقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم رمضان، وتحج البيت، وتغتسل من الجنابة. قال: صدقت. قال: فقلنا : ما رأينا كاليوم رجلاً. كأنه يعلم رسول اللَّه! قال : وما الإيمان؟ قال : أن تؤمن باللَّه، ورس…
- Al-Targhib wa-l-Tarhib de al-Mundhiri, escaneo del volumen 2, pág. 59: El Islam se define por sus actos; la creencia en Dios, Sus ángeles, Sus libros y Sus mensajeros.
Al-Targhib wa al-Tarhib Mundhiri · 2:59
… الله ما الإسلام قال لاتشرك بالله شيئاً وتقيم الصلاة وتؤتى الزكاة وتصوم رمضان قال صدقت قال يا رسول اللّه ما الإيمان قال ان تؤمن بالله وملائكته وكتابه ورسله وتؤمن بالبعث الآخر وتؤمن بالقدر كله قال صدقت قال يا رسول اللّه …
- Al-Targhib wa-l-Tarhib de al-Mundhiri, escaneo del volumen 3, pág. 59 — El Islam definido por sus actos; creencia en Dios, Sus ángeles, Sus libros y Sus mensajeros.
Al-Targhib wa al-Tarhib Mundhiri · 3:59
… ما الاسلام قال لا تشرك بالله شيئا وتقيم الصلاة وتؤتى الزكاة وتصوم رمضان قال صدقت قال يارسول الله ما الا يمان قال ان تؤمن بالله وملائكته وكتابه ورسله وتؤمن بالبعث الآخر وتؤمن بالقدر كله قال صدقت قال يا رسول الله …
- Tirmidhi 3430 — Quien dice que no hay más dios que Dios y que Dios es el más grande, su Señor lo confirma.
Jami' al-Tirmidhi · 3430
من قال لا إله إلا الله والله أكبر . صدقه ربه فقال لا إله إلا أنا وأنا أكبر . وإذا قال لا إله إلا الله وحده . قال يقول الله لا إله إلا أنا وأنا وحدي . وإذا قال لا …
- Jami' al-Tirmidhi 1653 — El padre y la paternidad
Jami' al-Tirmidhi · 1653
… الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ، أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلَ بْنَ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " مَنْ سَأَلَ اللَّهَ الشَّهَ…
- Jami' al-Tirmidhi 2137 — Las etapas del embrión
Jami' al-Tirmidhi · 2137
… اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ وَهُوَ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ " إِنَّ أَحَدَكُمْ يُجْمَعُ خَلْقُهُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ فِي أَرْبَعِينَ يَوْمًا ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يَكُونُ…
- Jami' al-Tirmidhi 2259 — menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes
Jami' al-Tirmidhi · 2259
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَاصِمٍ الْعَدَوِيِّ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، قَالَ خَرَجَ …
- Jami' al-Tirmidhi 3117 — enfermedades nombradas
Jami' al-Tirmidhi · 3117
… السَّحَابَ حَيْثُ شَاءَ اللَّهُ ". فَقَالُوا فَمَا هَذَا الصَّوْتُ الَّذِي نَسْمَعُ قَالَ " زَجْرُهُ بِالسَّحَابِ إِذَا زَجَرَهُ حَتَّى يَنْتَهِيَ إِلَى حَيْثُ أُمِرَ ". قَالُوا صَدَقْتَ فَأَخْبِرْنَا عَمَّا حَرَّمَ إِ…
- Jami' al-Tirmidhi 3200 — los órganos del cuerpo
Jami' al-Tirmidhi · 3200
… الْجَنَّةِ أَجِدُهَا دُونَ أُحُدٍ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَوُجِدَ فِي جَسَدِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ وَطَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ فَقَالَتْ عَمَّتِي الرُّبَيِّعُ بِنْتُ النَّضْرِ فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلاّ…
- Jami' al-Tirmidhi 3313 — Lo que quedó: patrimonio y herencia
Jami' al-Tirmidhi · 3313
… فَسَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَىٍّ فَأَخْبَرْتُ عَمِّي فَانْطَلَقَ فَأَخْبَرَ رَسُولَ اللَّهِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ فَحَلَفَ وَجَحَدَ. قَالَ فَصَدَّقَهُ رَسُولُ اللَّهِ وَكَذَّبَنِي قَالَ فَجَاءَ عَمّ…
- Dala'il al-Nubuwwa de al-Bayhaqi, volumen escaneado 1, pág. 257 — un entierro, tumba o lugar de descanso.
Dalail al-Nubuwwa · 1:257
… يعلمون من عِتْقٍ نسبِه، وصدقِه واجتهادِه في دينهم يومئذ، حتى إذا أمكن الحفر، واشتد عَليه الأذى، نَذَرَ إِن وَفَى له عشرة من الولد أن ينحر أَحدَهُم. ثم حفّر حتى أدرك سيوفاً دفنت في زمزمَ حيث دفنت. فلما رأت قريش أنه …
- Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi, volumen escaneado 1, p. 752 — condolencias, consuelo y paciencia ante la pérdida
Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 1:752
… فهم لا يقدِرون على طَلَبنا، فما أَنسَو رجز أَميرنا غالب : وذاك قولُ صادقٍ لم يَكْذِبِ أَبَى أَبو القاسمِ أَن تَعَزَّ بى - صُفْرٍ أَعاليه كَلونِ المُذْهَبِ فى خَضِلٍ نَباتُه مُغْذَولِبِ ثم قدمنا المدينة. فحدّثنى عبد الع…
- Sira de Ibn Hisham, pág. 657 — lo ilícito; las cosas inmundas
La Sira de Ibn Ishaq en la recensión de Ibn Hisham · 657
… وَأَوْفَى لِمَنْ مِنَ أوْلاَدٍ قَيْلَةَ فِي جَمْعِهِمْ يَهُدُ الْجِبَالَ وَلَمْ يَخْضَعَا فَصَدِّعَهُمْ رَاكِبٌ جَاءَهُمْ خَلاَلٌ حَرَامٌ لَشَتْى مَعَا لَلَوْ أَنَّ بِالْعِزْ صَدَقْتُمُ أَوِ الْمُلْكِ تَابَعْتُمُ تُبَّ…
- Uyun al-Athar fi Funun al-Maghazi wa-l-Shama'il wa-l-Siyar, volumen escaneado 4, p. 71 — una elegía o elogio del difunto
Uyun al-Athar · 4:71
مالك بن عديّ بن النجار، ونافعُ بن بُدَيل بن ورقاء الخزاعي، وفيه يقول عبد اللّٰه بنُ رواحة يرثيه : رحمة المبتغي ثوابَ الجهاد رحم اللّٰه نافَعَ بنَ بُديل أكثَر القومُ قال قولَ السَّداد صابراً صادقَ اللقاء إذا ما ذكر هؤلاء …
- Al-Adab al-Mufrad de al-Bujari, volumen escaneado 3, pág. 458: una descripción del musulmán
Al-Adab al-Mufrad · 3:458
… وهو خطا، لأنَّه ليس فيه حديث الباب، وأنّما فيه قصة قدوم قيلة على النّبي عل، وامتناعه مله من الإقطاع لحريث بن حسان وافد بكر بن وائل من قوله ماع : صدقت المسكينة، المسلم أخو المسلم... الحديث، وهو مما حسنه ابن …
- al-Bidaya wa-l-Nihaya de Ibn Kathir, volumen digitalizado 3, p. 454 — la obligación (farida); lo que Dios y Su Mensajero hicieron obligatorio
al-Bidaya wa-l-Nihaya · 3:454
… نبيّ اسمه أحمد ومحمد، صادقاً سيداً، لا أغضب عليه أبداً، ولا يغضبني أبداً، وقد غفرت له قبل أن يعصيني ما تقدم من ذنبه وما تأخر، أمته مرحومة، أعطيهم من النوافل مثل ما أعطيت الأنبياء، وافترضت عليهم الفرائض التي افترضت على …
- Al-Bidaya wa-l-Nihaya de Ibn Kathir, volumen escaneado 3, pág. 295 — lecho de muerte y últimas horas; entierro, tumba o lugar de descanso.
al-Bidaya wa-l-Nihaya · 3:295
… ثلاثة المسيب. قال: عرضت عائشة على أبيها رؤيا وكان من أعبر اقمار وقعن في حجري، فقال لها: إن صدقت رؤياك دفن في بيتك من خير أهل الأرض ثلاثة، للما قبض رسول اللّٰه قال: يا عائشة هذا خير أقمارك. ورواه مالك …
- al-Burhan de al-Juwayni, p. 274 — la obligatoriedad (wujub)
al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 274
… لو كان فيما ذكره من تنبي وتحدي به أنه منزه عن الفواحش واستشهد على صدقه بقيام المعجزة فوقعت على حسب الدعوى فكل ما أدرجه في كلامه إذا ارتبط قيام المعجزة به فنعلم على القطع إذ ذاك وجوب صدقه في جميع …
- al-Burhan de al-Juwayni, p. 338 — la obligatoriedad (wujub)
al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 338
… بن فورك رحمه االله الخبر الذي تلقته الأئمة بالقبول محكوم بصدقه وفصل ذلك في بعض مصنفاته فقال إن اتفقوا على العمل به لم يقطع بصدقه وحمل الأ مر على اعتقادهم وجوب العمل بخبر الواحد وإن تلقوه بالقبول قولا وقطعا حكم …
- al-Burhan de al-Juwayni, p. 45 — lo obligatorio (fard)
al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 45
… في استقصاء القول في ذلك ولكن القدر الذي يتفطن له العاقل أن العالم لا يخلو عن نطق النفس ثم النطق النفسي لا يكون إلا على حسب تعلق ا لعلم وإذا كان كذلك لم يكن إلا صدقا وإن فرض فارض إجراء …
- Al-Zarkashi, al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, escaneo del volumen 1, pág. 176 — las lecturas del Corán
Al-Burhan fi Ulum al-Qur'an (al-Zarkashi) · 1:176
… الآيات تبعًا للموضوعات. وفى أسمائه نجد : أسماء القرآن فى القرآن محمد جميل أحمد غازى. وفى الغريب : نجد قاموس غريب القرآن حسب ترتيب السور لمحمد صادق قمحاوى، وهو رسالة صغيرة. وفى القراءات نجد : الإرشادات الجلية فى القراءا…
- Fiqh al-Sunna de Sayyid Sabiq, volumen escaneado 3, pág. 62 — una descripción del musulmán
Fiqh al-Sunna - Sa'id Ramadan al-Buti · 3:62
… خرجنا نريد النبي مللّه ومعنا وائل بن حُجْر، فأخذ عَدُوٌّ له، فتحرج القوم أن يحلفوا، وخَلْفتُ أنه أخي، فخلّى سبيله، فأتينا النبي متلع، فأخبرته أن القوم تحرجوا أن يحلفوا، وحلّفت أنه أخي قال : صدقت، المسلم أخو المسلم. وال…
- Hamasa de Abu Tammam, p. 306 — un anuncio de fallecimiento
Hamasa de Abu Tammam · 306
… هلك أجل حرف جواب لتحقيق الخبر وحمادقا مفعول فعل محذوف أى نعيت صادقا تم زاده ثناء فقال والقائل اتفاعل الى وهو عطف على صادقا وأنبط أخرج والترى التراب الندى يقول أجل نعيت صادقا فى عزمه اذا قال فعل واذا وعد …
- Ihya' 'Ulum al-Din de al-Ghazali, volumen digitalizado 2, p. 526 — la obligación (farida); los pecados menores
Ihya' 'Ulum al-Din · 2:526
… مُسْلِمِ وأراد بهذا المسلمَ حقاء المؤمن صدقا، الذى يسلم المسلمون من لسانه ويده، ويتحقق فَيه أخلاق المؤمنين، ولم يتدنس من المعاصى إلا باللمم والصغائر، فالموت يطهره منها ويكفرها بعد اجتنا به الكبائر وإقامته الفرائض. قال …
- Ihya' 'Ulum al-Din de al-Ghazali, escaneo volumen 1, pág. 180 — la dulzura y la plenitud de la fe; rasgos que, encontrados en una persona, marcan la fe.
Ihya' 'Ulum al-Din · 1:180
… الجاهلين فهذا من الجاهلين، فقال عمر : صدقت، فكأنما كانت نارآ فأطفئت. وقال محمد بن كعب : ثلاث من كن فيه استكمل الإيمان بالله، إذا رضى لم يدخله رضاه فى الباطل وإذا غضب لم يخرجه غضبه عن الحق وإذا قدر …
- Ihya' 'Ulum al-Din de al-Ghazali, escaneo del volumen 3, pág. 435 — Los rasgos del creyente
Ihya' 'Ulum al-Din · 3:435
… له من هذا العذاب والاطلاق تحفة فى حقه وقالَ الموت كفارة لكل مسلم وأراد بهذا المسلم حقا المؤمن صدقا الذى يسلم المسلدون من لسانه ويده ويتحقق فيه أخلاق المؤمنين ولم يتدنس من العاصى إلا باللمم والصغائر فالموت يطهره منها وي…
- Irshad al-Fuhul de al-Shawkani, p. 55 — la obligación (farida); lo obligatorio (wajib)
Irshad al-Fuhul · 55
… بالانفاق قال وقوله حيث استعملها للمكان الاعتبارى أى فى وان كان مقطوعا به قبلت أيضا. لنا أن ظن صدقه راجح والعمل بهذا الظن واجب والمعارض المجمع فريضة لاعاصب كان عليه منتف فوجب العمل به. احتج الخصم بأن منصب الرواية لا …
- Al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an de al-Suyuti, escaneo del volumen 1, pág. 155 — los lectores; la colección del Corán y los códices
al-Itqan fi Ulum al-Qur'an · 1:155
… نقل جماعة عن مصحف ابي انه ست عشرة سورة والصواب أنه خمس عشرة فان سوزة الغيل وسورة ليلاف قريش فيه سورة واحدة ونقل ذلك السخاوي في جمال القراء عن جعفر الصادق وابي نهيك ايضا قلت ويرده ما اخرجه الحاكم والطبراني …
- la Enciclopedia Kuwaití de Fiqh, volumen escaneado 6, pág. 292 — una descripción del musulmán
al-Mawsu'a al-Fiqhiyya al-Kuwaitiyya (Enciclopedia Fiqh de Kuwait) · 6:292
… إنسانا معصوما من هلكة، كما روي عن سويد بن حنظلة قال: خرجنا نريد النبي ومعنا وائل بن حجر، فأخذه عدوّ له، فتحرج القوم أن يحلفوا، فحلفت أنا: أنه أخي، فذكرت ذلك للنبي لي قال النبي لللا، صدقت، المسلم أخو المسلم …
- al-Mughni de Ibn Qudama, volumen digitalizado 1, p. 855 — lo que se impuso a la gente; lo obligatorio (fard)
al-Mughni · 1:855
… ميزابا إلى الطريق، فسقط على إنسان أو شىء فقتله،... إذا بعث السلطان إلى امرأة ليحضرها، فأسقطت جنينا ميتا،... إذا تمت الشهادة بالزنى، فصدقهم المشهود عليه، فهل يسقط الحد ؟ الجهاد فرض على الكفاية، إذا قام به قوم، سقط عن ال…
- Al-Mughni de Ibn Qudama, volumen escaneado 3, pág. 1984: lo que se hizo lícito; lo que no es lícito.
al-Mughni · 3:1984
… الْحُكْمِ، لأَنْ إقْرَارَهَا لَمْ يُصَادِف زَوْجِيَّةٌ عَلَيْهَا يُيْطِلُهَا، فَقُبِلَ إقْرَارُهَا عَلَى نَفْسِهَا بِتَحْرِيمِهِ عَلَيْهَا. وَكَذَلِكَ لَوْ أَقَرَّ الرَّجُلُ أَنْ هَذِهِ أُخْتُهُ مِنْ الرَّضَاعِ، أَوْ م…
- al-Muntazam de Ibn al-Jawzi, volumen digitalizado 2, p. 162 — lo obligatorio (fard); lo obligatorio (wajib)
al-Muntazam de Ibn al-Jawzi · 2:162
… هذين هلكت! فقال صدقت ولكن تلزمنا فقلت لزوم الفرض الواجب، فوصلنى بعشرة آلاف درهم - قال وقدروى ان المتوكل قال أشتهى ان انا دم ابا العيناء لولا انه ضرير فقال ابو العيناء ان اعفانى امير المؤمنين من رؤية الهلال ونقش …
- Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab, p. 178 — una anécdota o agudeza
Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab · 178
في المدح والهجو والمجون والفُكاهات والمُلَح والخمر والمُعاقرة والنّدمان والقِيان... الخ الأدب الخامس: موافقةُ القوم في القيام إذا قام واحد منهم في وجدٍ صادق من غير رياءٍ وتكلّف، أو قام باختيارٍ من غير إظهار وجدٍ وقام له …
- Versos de Abu Afak sobre el jinete que separó a los hijos de Qayla (5)
Los versos de Abu Afak sobre el jinete que separó a los hijos de Qayla · 5
فلو أن بالعز صدقتم أو الملك تابعتم تبعا
- Versos sobre Badr ('Los Banu Asad estaban decepcionados') (2)
El poema de Hassan, 'Los Banu Asad estaban decepcionados'. · 2
منهم أبو العاصي تجدل مقعصا عن ظهر صادقة النجاء سبوح
- Qisas al-Anbiya' de Ibn Kathir, p. 132 — lo reprobado (makruh)
Qisas al-Anbiya' (Ibn Kathir) · 132
… سواه، لست أتوكل إلا عليه ولا أعبد إلا إياه. وهذا وحده برهان قاطع على أن هوداً عبد اللّٰه ورسوله، وأنهم على جهل وضلال فى عبادتهم غير اللّٰه، لأنهم لم يصلوا إليه بسوء ولا نالوا منه مكروهاً. فدل على صدقه فيما …
- al-Risala de al-Shafi'i, p. 270 — lo reprobado (makruh)
Al-Risala · 270
… على الصادق والكاذب حكما واحداً : أَنْ أَخْرَ جَهُما من الحدّ. وقال رسول اللّٰه : إنْ جاءتْ به أُحَيْيِرَ فلا أراه إلاَّ قد كَذَبَ عليها، وإن جاءتْ به أُدَيْعِجَ فلا أراه إلَّ قد صَدَقَ فجاءت به على النعت المكروه. وقال …
- al-Risala de al-Shafi'i, p. 531 — lo que Dios y Su Mensajero hicieron obligatorio; lo obligatorio (fard)
Al-Risala · 531
… مَن معه، فبَعتَ معهم ابنَ سعيدِ بنِ العاصِ. - وبَعث مماذَبن جَبَلٍ إلى المِنِ، وأمرَه أن يقاتلَ مَن أطاعه مَن عصاه، ويُعلَّمَهَم ما فرضَ اللهُ عليهم، ويأخذَ منهم ما وجب عليهم، لممرفتهم بعماذٍ، ومكانِه منهم، وصدقِه. وكل…
- Hayat al-Sahaba de al-Kandahlawi, volumen escaneado 1, pág. 420 — un entierro, tumba o lugar de descanso.
Hayat al-Sahaba · 1:420
… حجرة عائشةا، وإنه متى يخرج - او قال: فانه متى ما يخرج - قانه يزعم انه الله، فمن آمن به وصدقه واتبعه لم ينفعه صالح من عمله ستلف، ومن كفر به وكذبه لم يعاقب بشيء من عمله سلف، وإنه سوف …
- Hilyat al-Awliya' de Abu Nu'aym, volumen escaneado 6, pág. 34 — un testamento o consejo de despedida; un lecho de muerte y últimas horas
Hilyat al-Awliya · 6:34
… إلا اللّٰه وأن محمدا رسول اللّٰه صادقا من قلبه كتبت له يراءة من النار قبل أن يموت بعشرين ساعة،وأوصيت ملك الموت الذى يقبض روحه أن يكون أرفق به من والديه، وحميمه، وأوصيت منكر او نكيرا إذا دخلا عليه فسالاه بعد …
- Al-Isti'ab de Ibn 'Abd al-Barr, escaneo del volumen 2, pág. 317: una descripción del musulmán
al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 2:317
… : أخو فأخذه عدو له، فتحرج القوم أَن يحلفوا، وحلفت أنه النُّعمان بن مقرن، يكنى أَبا عدي. وقيل : يكنى أَبا أخي، فخلوا سبيله، فأتينا النَّبيّ وَالِية، فأخبرته، عمرو. فقال : صدقتَ، المسلمُ أخو المسلم. لا أعلم له روى شُعبةُ…
- Al-Isti'ab de Ibn 'Abd al-Barr, escaneo del volumen 3, pág. 317: una descripción del musulmán
al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 3:317
… حنظلة، قال : أتينا رسول الله لِي، ومعنا وائل بن حُجْر الحضرمي، فأخذه عدو له، فتحرج القوم أَن يحلفوا، وحلفت أنه أخي، فخلوا سبيله، فأتينا النَّبيّ وَالِية، فأخبرته، فقال : صدقتَ، المسلمُ أخو المسلم. لا أعلم له غير هذا ال…
- al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab, volumen escaneado 2, p. 151 — un relato de ingeniosos y necios
al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 2:151
… علمتك إلا صدوقاً، وإن اللّٰه لأصدق الصادقين. من فراره، وهو قوله الكامل : فرجع وأسلم وحسن إسلامه. اللّه يَعلم ما تركتُ قِتالَهم روى عنه مجاهد، وحديثه هذا عند جعفر بن حتَّى رَمَوْا فرسِي بأشقَر مُزْبدِ سليمان، عن حُميد ا…
- Conocimiento de los Compañeros — Abu Nu’aym — pág. 1122
Ma'rifat al-Sahaba li-Abi Nu'aym · 1122
فأتيت النبي علاله فذكرت ذلك له . قال : فكتب لي كتابا : ((من محمد رسول الله؛ أما بعد : فإن لهم بئرهم إن كان صادقا)) قال : فما قاضينا فيه إلى أحد من قضاة المدينة إلا قضوا لنا به
- Conocimiento de los Compañeros — Abu Nu’aym — pág. 1122
Ma'rifat al-Sahaba li-Abi Nu'aym · 1122
ال: فأتيت النبي لاع فذكرت ذلك له. قال : فكتب لي كتابا : «من محمد رسول الله؛ أما بعد : فإن لهم بئرهم إن كان صادقا)) قال : فما قاضينا فيه إلى أحد من قضاة المدينة إلا قضوا لنا به
- Sifat al-Safwa de Ibn al-Jawzi, escaneo del volumen 1, pág. 749 — lo lícito; lo ilícito
Sifat al-Safwa · 1:749
… فقلت: افعل ما شئت. فرفسني فوقعت رجله علي كأنها خرقة! فقال: أنت ولي الله، من أنت؟ قلت: أنا إبراهيم الخواص. قال: صدقت. ثم قال: يا إبراهيم معي حلال وحرام، فأما الحلال فرمان من الجبل المباح، وأما الحرام فحِيتانٌ، مررت على …
- Sifat al-Safwa de Ibn al-Jawzi, escaneo del volumen 2, pág. 85 — lo lícito; lo ilícito
Sifat al-Safwa · 2:85
صفة الصفوة ج - صدقت ثم قال يا ابراهيم معى حلال وحرام فاما الحلال فرمان من الجبل المباح واما الحرام فحيتان مررت على صيادين وها يصطادان فتخاونا فاخذت الحيانة فكل انت الحلال ودع الحرام - حامد الاسود قال كنت مع …
- Sifat al-Safwa, volumen escaneado 4, p. 373 — una elegía o elogio del difunto
Sifat al-Safwa · 4:373
… عليه بابه فخرج إليه فقال له علي: يا أخي إن كنت صادقاً فيما قلت لي فغفر اللّٰه لي، وإن كنت كاذباً فغفر اللّٰه لك. السلام عليكم وولى. قال: فاتبعه فالتزمه من خلفه وبكى حتى رثى له ثم قال: لا جرم …
- Shu'ab al-Iman, vol. 10 de al-Bayhaqi, p. 10 — lo que se dice que no tiene inconveniente
Shu'ab al-Iman · 10
… فأطعناه - يعني - بإذنك، واستخلفت علينا خلفاء فأطعناهم بإذنك، وأمرت علينا أمراء فأطعناهم بإذنك فيقول: صدقتم، فهو عليهم وأنتم منه براء. أخبرنا أبو عبدالله الحافظ، أخبرنا أبو الفضل بن إبراهيم، حدثنا أحمد بن إسناده: لا بأس…
- al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 14
al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p14
٦٢٧ أى وردت سدما ونسع لونه نصوعا اذا اشتد بياضه وخلص ونصع الامروضح وبان والنصع ضرب من الثباب بيض قال الشاءر يرعى انلخزامى بذى قارقد خضبت • منه الجافل والاطراف والزمعا مجناب نصع بمان فوق نقبته • وبالا كارع من ديباجه قطعا …
- al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 230
al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p230
(فصل الواو (دبر والنهرواحد الانها روقوله تعالى فى حنات ونمرآى أنهار وقد يعبربالواحد عن الجمع كما قال تعالى ويولون الدير ويقال فى ضياء وسعة ورجل نهرأى صاحب نهاريفيرفيه قال الراجز ان كنت ل لميافانى نهر • متى أرى الصبح فلا …
- al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 234
al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p234
١٠٧ ومنظورين سيار رجل عر ، النعرة مثل الهمزة ذباب ضخم أزرق العين أخضروله ابرة فى طرف ذنبه يلسع بهاذوات الحاذر خاصة قال ابنمقبل ترى النعرات الخضر حول لبانه * أحاد ومثنى أصعقتها صواهله وربماد خل فى أنف الحار فير كب رأسه ول…
- al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 282
al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p282
٣ ٢٠٩ عنتا باطلا وظلما كما ، تعتر عن حجرة الربيض الظباء وعتر الرمح اضطرب واهتز يعتر عترا وعترانا (عنر المثرة الزلة وقد عنر فى توبه يعثر عشارا يقسال عسئريه فر-ه فسقط وعنر عليه أيضا يعنر عثرا وعثورا أى اطلع عليه وأعنره علي…
- al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 288
al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p288
. (ف صل الطأ.) ٣٥٣ بمقام لا تغر صادقة • يطهر عنها القذاة حاجبها والطمور السريع والطهور القوس البعيدة الرمى وقال الاصمعى المطحر بكسر الميم السهم اليعيد الذهاب قال أبو ذؤيب فرمى فالحق صاعديا مطحرا * بالكشمح فاشتملت عليه …
- al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 444
al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p444
(ف صل الحا ) :(صح) ١٩٧ جمح النجح والنجاح الظفر بالموائج وأنجح الرحل صارذا نجيح فهو منجبح من قوم مفاج ومناجيح وما أفلح فلان ولا أنجيح وقد أنجحت حاجته اذا قضيتها له وتنجمت الحماحة واستجحتها اذا تنجزتهاو نجعت هى وتجمح أ…
- al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 488
al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p488
[فصل الستخ) (سرج) ١٥٣ الشئبز أمحه وزأيجم اذا أخذته كله ولم تدع منه شيتا عن ابن السكيت زفج) الرفج جيل من السودان وهم الزنوج قال أبو عمرو زنج وزفج وزنجيّ وزنجي (زنفلج) الانفيلجة بكسر الزاى والفاءوقتح اللام شبيه بالكنف …
- al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 510
al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p510
(فصل ٠121) ( حرث) ١٣١ قذى خالط العسل من أجنحة النحل وأبدانها قال ساعدة بن جوية لدى الثول ينقى جنها ويؤومها * والجتحاث نبت وهو من أمرار انشجر ( جدث الجدث القبر والجمع أجدث وأجداث قال المتتخل الهذلى عرفت باجدث فنعاف عر…
- al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, página escaneada 179
al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p179
٤٠٨ عنى عند الحدث ورجل لعنة يلعن الناس كشيرا ولعنة بالتسكين يلعنه الناس (لغن ) للغنون لغة فى اللغدود والمسع اللغانين وبعض بن قيم يقول لغذك بمعنى لعلد قال الفرزدو قفايا صاحى بنااغنا • نرى العرصات أو أثز الخيام ( ن لقنت …
- al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, página escaneada 362
al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p362
•(باب اللام). ٢٢٥ وكذلك اذاحات أمه وهى ترضعه وفى الحديث لقدهممت أن أنهى عن الغيلة والغيل بالفتح اسم ذلك اللبن قالت أم تأبطشرا ولا أرضعته غيلا وقد أغالت المرأة ولدها فهى مغيل وأغيات أيضا اذاسقت ولدها الغيل فهى مغيل والا…
- al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, página escaneada 372
al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p372
: *(باب اللام). ٢١٥٠ الضرب السريع رفع إليد والعذل الناقة السريعة قال الاعشى وقد أقطع الجوز جوز القلا * : بالحزة البازل العذل والنون زائدة (لسقل العلتريع العاقيل وهى السراب ولم أسمع بواحده وقال كعب عيرانة كانات الضحل نا…
- al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, página escaneada 446
al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p446
(قر ( عسك عك بالشى عسكلزمه ( ع فك) رجل أعفك أى أحق بين العفك قال الراجز ما أنت الا أعضك يلندم • هو هامتحردية من ردم ((كك ) عككنه أى حبسته عن حاجته وكذلك اذا ماطلته بحفه وابل معكوكة أى محبوسة و-كى أبوز يدعككنه الحديث …
- al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, página escaneada 491
al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p491
١ فى نسخة زيادة الشاءر حنظلة من شرق ا ٤٦ قال سيبويه همزما ليس؟هموزضرورة (شهق شهق يشهق أى ارتفع والشاهق الجبل المرتفع وفلان ذوشاهُق إذا كان يشتدّ غَضبه وشهيق الحمار آخر صوته وزفيره أوّله وقد شهق يشهق ويشهق شهيقا ويقال الش…
- al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 2, página escaneada 512
al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v2-scan-p512
* (فصل الحام) * .١ . (-قق) . ( حرزق قال أبوزيد الحرزقة الفيق يقال حرزقه أى حبه وضيق عليه قال الاعشى بساباط حتى مات وهو محرزق * يقول حبس كسرى النعمان بن المذربساباط المدائن-تى مات وه ومضيق عليه وكان أبو عم روالتسيبانى…
- Siyar A'lam al-Nubala', volumen escaneado 1, p. 2771 — una elegía o elogio del difunto
Siyar A'lam al-Nubala' · 1:2771
… وعليّ ساكت، فذهب حسَن، فلما كان في اللَّيْل، أتاهُ عليّ، فخرج، فقال عليّ: يا ابن عمِّي إنْ كُنْتَ صادقاً فنفَرَ اللّهُ لي، وإن كُنْتَ كاذباً، فخفَرَ اللّه لك، السلامُ عليك. قال: فالتزمّه حسنٌ، وبكى حتى رثى له. قال أبو …
- Subul al-Huda wa-l-Rashad de al-Salihi, escaneo del volumen 4, pág. 3970 — una descripción del musulmán
Subul al-Huda wa-al-Rashad · 4:3970
… رسول اللّٰه إنه لم يَسْأَلْكَ السَّوِيَّة من الأَرض إذ سأَلك، إنما هذه الدهناء عندك مُقَيَّدُ الجَمَل ومَرْعَىٰ الغَنَم، ونساء تميم وأَبناؤها رراء ذلك. فقال : أَمْسِكْ يا غُلام، صَدَقْت الْمِسْكِينَة الْمُسْلِمُ أَخو ا…
- Subul al-Huda wa-l-Rashad de al-Salihi, escaneo del volumen 4, pág. 5953: una descripción del musulmán
Subul al-Huda wa-al-Rashad · 4:5953
… ومَعَنا وائل بن حجر فأخَذَهُ عَدقٌ لهُ، فتحرَّج الناسُ أنْ يَخْلِفُوا، وحَلفْتُ أنَّه أخِى. فَخُلِّى عنه فأتَيْنا رسولَ اللّٰه وَيف، فذكرتُ ذَلكَ له. فقال : أنْتَ كنتَ أبَرَّهم وأصْدَقَهُم، صَدَقْتَ، المُسْلِمُ أخُو ال…
- Subul al-Huda wa-l-Rashad de al-Salihi, volumen escaneado 4, pág. 5658: lo que se hizo lícito; lo que no es lícito.
Subul al-Huda wa-al-Rashad · 4:5658
… ثم وَقعْت عليها على فراشى، ما كنت تصنع هذا بامرأة منهن، أَمَا والله لا يحل لك هذا يا رسول اللّٰه، فقال : والله ما صدقت، أليست هى جاريتى قد أحلها اللّٰه تعالى لى ؟ أشهدك أنها على حرام، ألتمس بذلك …
- Kitab al-Sunna de al-Khallal, p. 476 — la obligación (farida); lo que se impuso a la gente
Kitab al-Sunna (al-Khallal) · 476
… قلبه وناطقًا بلسانه أجزأه، ومن مات على هذا فإلى الجنة، فلما آمنوا بذلك، وأخلصوا توحيدهم، فرض عليهم الصلاة بمكة، فصدقوا بذلك، وآمنوا وصلوا.. ثم ذكر فرض الهجرة والصيام والحج، ثم قال: فلما آمنوا بهذه الفرائض، وعملوا بها ت…
- A la sombra del Corán — Sayyid Qutb — pág. 3100
Fi Zilal al-Quran · 3100
وذهابه إليها , وندائه من الملأ الأ على , وتكليفه الرسالة إلى فرعون وملئه ثم . يعجل السياق بخبر تكذيبهم بآيات االله وهم على يقين من صدقها وعاقبة التكذيب مع اليقين (. . وجحدوا بها واستيقنتها أنفسهم ظلما وعلوا فانظر
- Tafsir de Ibn Kathir, volumen escaneado 1, pág. 3207: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.
Tafsir ibn Kathir · 1:3207
… للنَّجَاشيَّ مَلِكِ الحَبَشَةِ: أيُّهَا الملكُ، إنَّ اللهَ بَعثَ إِلَينَا رَسُولَا نَعْرِفُ نَسَبَهُ وصِدْقَهُ وَأَمَانَتَهُ. وهكذا قال المغيرةُ بْنُ شعبة لنائب كِسْرَىٰ حين بارزهم، وكذلك قال أبو سفيان صَخْرُ بْنُ حَرب…
- Interpretación simplificada — pág. 75
al-Tafsir al-Muyassar · 75
ن دينه هو الحق، وأنتم تعلمون ذلك؟ (٧٢) وقالت جماعة من أهل الكتاب من اليهود: صدقوا بالذي أنزل على الذين آمنوا أول النهار واكفروا آخره؛ لعلهم يتشككون في دينهم، ويرجعون عنه. (٧٣) ولا تصدقوا تصديقا صحيحا إلا لمن تبع دينك…
- Interpretación simplificada — pág. 114
al-Tafsir al-Muyassar · 114
عظيم بالأماني التي تتمنونها أيها المسلمون، ولا بأماني أهل الكتاب من اليهود والنصارى، وإنسما ينال بالإيمان الصادق بالله تعالى، وإحسان العمل الذي يرضيه. ومن يعمل عملا سيئا يجز به، ولا يجد له سوى الله تعالى وليا يتولى أمره …
- Interpretación simplificada — pág. 271
al-Tafsir al-Muyassar · 271
لهم: كفى بالله شهيدا بصدقي وكذبكم، وكفت شهادة من عنده علم الكتاب من اليهود والنصارى ممن آمن برسالتي، وما جنت به من عند الله، واتبع الحق فصرح بتلك الشهادة، ولم يكتمها. { سورة إبراهيم ) (٢ ،١) (الر ) سبق
- Interpretación simplificada — pág. 59
al-Tafsir al-Muyassar · 59
ن دينه هو الحق، وأنتم نعلمون ذلك؟ (٧٢) وقالت جماعة من أهل الكتاب من اليهود: صدقوا بالذي أنزل على الذين آمنوا أول النهار واكفروا آخره؛ لعلهم يتشككون في دينهم، ويرجعون عنه. (٧٣) ولا تصدقوا تصديقا صحيحا إلا لمن تبع دينك…