Cada ficha es una obra con relatos verificados en el museo; la numeración sigue las ediciones indicadas en la página de cada relato.
- Obra
Muwatta del Imam Malik
3520 relatos · 31 libros El Muwatta del Imam Malik ibn Anas (fallecido en el año 179 de la Hégira): una de las obras de hadices y jurisprudencia más antiguas, organizada por capítulos y compilada en Medina. Su transmisión más difundida es la recensión de Yahya ibn Yahya al-Laythi. La Enciclopedia del Islam la describe como el libro de leyes musulmanas más antiguo que se conserva, basado en la práctica de Medina, y registra quince recensiones. - Obra
Sahih al-Bukhari
2678 relatos · 97 libros El Jami' al-Musnad al-Sahih de Muhammad ibn Isma'il al-Bukhari al-Ju'fi. La Enciclopedia del Islam lo considera su obra más famosa: 97 libros y 3450 capítulos que contienen 7397 relatos con cadenas completas, o 2762 sin repeticiones, organizados por tema y principalmente por las divisiones de la jurisprudencia. Llegó a figurar junto con el Sahih de Muslim a la cabeza de las colecciones de hadices sunitas; la mayoría de los sunitas lo consideran el libro más importante después del Corán, y al-Ayni, Ibn Hajar y al-Qastallani escribieron comentarios sobre él. - Obra
Sahih Muslim
2248 relatos · 57 libros El Musnad al-Sahih de Muslim ibn al-Hajjaj al-Naysaburi (fallecido en el año 261 de la Hégira): la segunda colección de hadices más célebre, famosa por reunir las distintas versiones de cada relato en un solo volumen y por su ensayo introductorio, que se convirtió en un texto fundamental de la metodología del hadiz. La Enciclopedia del Islam señala que el consenso de los expertos sunitas en hadices la sitúa, junto con el Sahih de al-Bujari, como la colección más fiable, y su autor considera que la organización de los capítulos la convierte en la más útil de los Seis Libros para los historiadores modernos. - Obra
Sunan Abi Dawud
1804 relatos · 43 libros El Sunan de Abu Dawud Sulayman ibn al-Ash'ath al-Sijistani (202–275 AH): uno de los seis libros, ordenados por capítulo legal y restringidos a informes que tratan sobre dictámenes; dice que lo seleccionó de quinientos mil informes que había escrito, reuniendo 4.800 de ellos, 'el sonido, lo que se le parece y lo que se le acerca'; los editores de la edición de Dar Ibn Hazm cuentan 35 libros y 5.274 informes, y el Ma'alim al-Sunan de al-Khattabi es su comentario. La Enciclopedia del Islam dice que Abu Dawud fue el primero en agregar notas detalladas sobre el valor de sus informes, preparando el camino para la crítica de al-Tirmidhi, y que la versión de al-Lu'lu'i es la más favorecida de sus transmisiones {citar: sunan-abi-dawud-ibn-hazm-1997-v1 p. 10} {cita: sunan-abi-dawud} {cita: enciclopedia-del-islam-2 vol. 1 pág. 133}. - Obra
Sunan al-Nasa'i
1802 relatos · 51 libros El Sunan al-Sughra de Ahmad ibn Shu'ayb al-Nasa'i (215-303 AH): uno de los seis libros, famoso por su atención a los defectos ocultos y los errores de los transmisores, seleccionado por su autor de su Sunan más extenso. La Enciclopedia del Islam lo describe como dividido en 51 capítulos, con capítulos sobre ihbas, nuhl, rukba y umra que no se encuentran en ninguna otra colección, y sin capítulos sobre tribulaciones, resurrección, virtudes o el Corán. - Obra
Jami' al-Tirmidhi
1604 relatos · 49 libros El Jami de Abu Isa Muhammad ibn Isa ibn Sawra al-Tirmidhi, fallecido en el año 279 de la Hégira, es uno de los Seis Libros. Su autor clasifica cada relato con los términos sahih, hasan y gharib. La Enciclopedia del Islam indica que generalmente ocupa el cuarto lugar, después de las colecciones de al-Bujari, Muslim y Abu Dawud. Añade que la edición de El Cairo de Shakir y otros autores contiene 3956 tradiciones y que el Kitab al-Ilal se incluye al final. Al-Tirmidhi también compiló el Shama'il, sobre las características del Profeta. - Obra
Sunan Ibn Majah
1519 relatos · 38 libros El Sunan de Ibn Majah Muhammad ibn Yazid al-Qazwini (m. 273 AH): considerado el sexto de los seis libros por estudiosos posteriores, destaca por su material sobre renuncia y tribulación y por los relatos ausentes en los dos Sahihs; la edición estándar es la de Muhammad Fu'ad Abd al-Baqi (El Cairo, 1952-1953). - Obra
al-Arba'un al-Nawawiyya (Los cuarenta de Nawawi)
42 relatos La colección de cuarenta y dos hadices exhaustivos del imán Abu Zakariyya Yahya al-Nawawi sobre los fundamentos de la religión y sus costumbres. Tomó la base de la serie de Ibn al-Salah, «al-Ahadith al-Kulliyya» (veintiséis hadices), la amplió a cuarenta y dos y la denominó «al-Arba'un». Esta obra se difundió ampliamente y fue objeto de numerosos comentarios. - Obra
Riyad al-Salihin
25 relatos La selección de hadices de al-Nawawi sobre conducta, exhortación y advertencia, organizada en capítulos sobre la vida moral y devocional, se encuentra en la Enciclopedia del Islam, que la incluye entre sus obras debido a sus tendencias místicas y fecha su finalización en el año 670/1271-2. Se registran ediciones de La Meca de 1302 y 1312, así como una traducción al inglés de Muhammad Zafrulla Khan, publicada en Londres en 1975. - Obra
Al-Targhib wa al-Tarhib Mundhiri
15 relatos La colección de hadices de aliento y advertencia de Zaki al-Din 'Abd al-'Azim al-Mundhiri (m. 656 AH), dictada después de su Mukhtasar de Abu Dawud y al-Khilafiyyat a petición de un estudiante, sin cadenas y limitada a informes que explícitamente alientan o advierten; cita cada hadiz a sus compiladores —los siete libros centrales, el Muwatta', el Musnad de Ahmad, los Mu'jams y Musnads, los Sahihs de Ibn Khuzayma e Ibn Hibban, el Mustadrak y otros— indica su grado, abre los informes sólidos, buenos o casi buenos con 'de' ('an') y los seriamente débiles con 'se relaciona' (ruwiya), y cierra con un capítulo sobre narradores disputados en orden alfabético {citar:targhib-tarhib-qayyima j.4 p. 280}. - Obra
Mishkat al-Masabih
12 relatos La célebre recopilación de hadices de Al-Khatib al-Tabrizi, que reúne lo auténtico de los dos Sahihs y los Sunan con su correspondiente clasificación. - Obra
Bulugh al-Maram min Adillat al-Ahkam
9 relatos La colección de hadices de Ibn Hajar al-Asqalani, que guarda relación con las normas jurídicas, está organizada por capítulos de jurisprudencia como punto de partida para comprender las pruebas que sustentan las cuestiones legales. - Obra
Jami' al-Ulum wal-Hikam
8 relatos Comentario de Ibn Rajab al-Hanbali (m. 795 AH) sobre cincuenta hadices: los veintiséis de 'al-Ahadith al-Kulliyya' de Ibn al-Salah, que al-Nawawi elevó a cuarenta y dos en su 'Arba'un', más ocho hadices que Ibn Rajab agregó él mismo para llegar a cincuenta, denominándolo Jami' al-Ulum wal-Hikam. - Obra
al-Matalib al-Aliya
1 relatos al-Matalib al-Aliya bi-Zawa'id al-Masanid al-Thamaniyya de Ibn Hajar al-Asqalani (m. 852 AH): los informes adicionales de ocho colecciones de musnad, ordenados por libro y capítulo, con las notas del editor sobre los isnads. El volumen 13 de la edición Dar al-Ghayth (1420 AH, ed. Qasim Salih al-Qasim) abarca el final del Libro del Conocimiento y el comienzo del Libro del Recuerdo, hadices 3100 a - Obra
Los cuarenta hadices de Al-Nawawi
1 relatos Boceto de ficha para los Cuarenta Hadices de al-Nawawi, el texto que se convirtió en el manual de hadices más utilizado; sus fuentes aún no se han verificado en la página. - Obra
Shu'ab al-Iman
1 relatos La obra de al-Bayhaqi (fallecido en el año 458 de la Hégira), titulada al-Jami' li-Shu'ab al-Iman, está organizada en capítulos sobre las ramas de la fe. El volumen 10 de la edición de Dar al-Rushd (1423 de la Hégira) abarca las ramas 50 a 57: adhesión a la comunidad, discernimiento entre las personas, exhortación al bien y prohibición del mal, cooperación en la piedad, modestia, respeto a los padres, mantenimiento de los lazos familiares y buen carácter.