Explorador del Paraíso

Explorador del Paraíso

Cada mención y descripción del Paraíso (al-janna) en las fuentes del museo: los nombres y las descripciones coránicas, los hadices sobre sus puertas, ríos, suelo, grados y gentes, lo que recogen los libros de sira e historia, los informes de los Compañeros y los Sucesores, y cada mención en cada libro recopilado — registros con fuentes que crecen a medida que llegan nuevos textos.

Esta versión reúne 508 registros en 5 secciones; los textos son borradores hasta que una persona los lea.

Cuatro exploradores, cuatro temas

  • Señales de la Hora: lo que viene antes de la Hora: sus presagios, el Mahdi, el Dajjal, Yajuj y Majuj.
  • Resurrección y Cuentas: el Día mismo: la Trompeta, la resurrección y la congregación, el ajuste de cuentas, la Balanza, el Sirat y el Estanque.
  • El Paraíso: el Jardín: sus nombres, puertas, ríos, grados y gente.
  • El Fuego: el Fuego: sus nombres, guardianes, tormento y gente.

Cada registro de los cuatro, ordenado por fuente, está en el índice completo de escatología.

El método del explorador

Cada registro de aquí es un registro ordinario del museo — con sus fuentes y su prosa en tres idiomas. Las menciones se hallan en el momento de la compilación mediante un léxico controlado sobre los textos de los pasajes: los nombres inequívocos (al-Firdaws, jannat 'Adn, Dar al-Salam, jannat al-Ma'wa y las colocaciones del Paraíso) cuentan directamente; el sustantivo simple «الجنة/جنات/جنان» cuenta solo junto a una colocación del Paraíso para que los jardines terrenales queden fuera; el matn del escudo del ayuno «الصيام جنة» se enmascara; la familia de los jinn se excluye por límites de letras; y los falsos positivos verificados se excluyen por id. Cada libro recopilado más adelante aporta aquí sus menciones del Paraíso de forma automática en cuanto sus pasajes llegan al grafo; los registros curados se suman mediante la etiqueta janna-browser. Cada pasaje se marca como descripción cuando pinta el Paraíso y como mención cuando lo nombra.

El conjunto completo está disponible en /api/v1/jannas.json

Las dos moradas, sura por sura

Las suras del Corán en el orden del Mushaf. Sobre el número de cada sura, una barra muestra cuántas de sus aleyas contiene el explorador del Paraíso; debajo, una barra muestra cuántas contiene el explorador del Fuego. Aquí el lado del Paraíso se dibuja en tono pleno y el del Fuego como contorno, porque ambos se leen juntos; un número dorado marca las suras que tienen aleyas en ambos exploradores.

En ambos exploradores
47
Solo Paraíso
5
Solo Fuego
32
En ninguno
30
  • Paraíso: sobre el eje · aleyas: 99
  • Fuego: bajo el eje · aleyas: 248
  • un número de sura dorado: aleyas en ambos exploradores

Cómo leerlo: cada barra cuenta las aleyas detectadas y registradas en ese explorador, una ayuda de lectura y no un recuento de las del propio Corán. Los recuentos del Fuego dejan fuera el fuego de este mundo, que el explorador del Fuego guarda en su propio estante. Una barra abre la primera aleya que cuenta.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Las secciones del explorador

Registros curados

Los registros propios del museo sobre el Paraíso — sus nombres, puertas, ríos, suelo, grados y gentes — compartidos mediante la etiqueta janna-browser.

  1. Las Puertas del ParaísoBorrador

    El Paraíso tiene ocho puertas, como relata el Sahih, cada una con su gente de buenas obras: una puerta de oración para los devotos, una puerta de yihad, una puerta de al-Rayyan reservada para los que ayunan y una puerta …

  2. Al-Kawthar (el río de la abundancia)

    Al-Kawthar significa bien abundante en el léxico; es el nombre de una sura corta del Corán, y los hadices la describen como un río en el Jardín que Dios le dio al Profeta. El programa En las Cortes del Hadith Qudsi lo ex…

  3. Los ríos del ParaísoBorrador

    La semejanza del Jardín prometida a los temerosos de Dios: ríos de agua que nunca se estancan, ríos de leche cuyo sabor nunca cambia, ríos de vino delicioso para los bebedores y ríos de miel purificada.

  4. Compañeros del Fuego y del ParaísoBorrador

    Sha'rawi sostiene que la compañía significa afecto y apego constante: el Fuego se aferra a los que no creen y se regocija en ellos, y el Paraíso se aferra a los creyentes justos y se alegra de ellos, y que la morada eter…

  5. Los esposos purificadosBorrador

    En el libro de Dios, los cónyuges purificados son la compañía del Paraíso: «y allí les esperan cónyuges purificados, y morarán en él eternamente», repetido en tres suras —al-Baqara, Al-Imran y al-Nisa— como buena nueva p…

  6. Bab al-RayyanBorrador

    Una puerta del Paraíso reservada por Dios para los que ayunan. El Profeta dijo: «En el Paraíso hay una puerta llamada al-Rayyan; los que ayunan entran por ella el Día de la Resurrección; nadie más que ellos entra. Se dic…

  7. Dar al-SalamBorrador

    Dar al-Salam —la Morada de la Paz— es uno de los nombres del Paraíso. Dios dice: «Para ellos es la morada de la paz junto a su Señor» y «Dios invita a la morada de la paz y guía a quien Él quiere por el camino recto». Se…

  8. Los grados del paraísoBorrador

    El Paraíso tiene distintos grados en los que sus habitantes se diferencian por sus obras y su fe, siendo el más alto el Firdaws, por encima del cual se encuentra el Trono del Misericordioso. El Profeta dijo que el habita…

  9. Al-FirdawsBorrador

    La parte más elevada y central del Paraíso, mencionada en el Corán donde se dice: «Los creyentes… heredarán al-Firdaws; allí morarán» y «para quienes creen y obran rectamente, los jardines de al-Firdaws serán morada». En…

  10. Las Cámaras del ParaísoBorrador

    Las cámaras son moradas elevadas en el Paraíso. Dios dice: «Aquellos son recompensados con la cámara por lo que soportaron con paciencia, y allí son recibidos con saludo y paz», y «los temerosos de Dios tienen cámaras so…

  11. Hur al-'ayn (compañeros del paraíso)Borrador

    En la concepción islámica, los hur al-'ayn se encuentran entre las bendiciones prometidas del paraíso para los creyentes; Ibn Kathir los menciona en los capítulos que interpretan la descripción del paraíso, y el Sharh al…

  12. Hur al-ayn en la conferencia del jeque Omar Abdelkafy

    El jeque Omar Abdelkafy afirma que las hur al-ayn son mujeres que Dios creó con su propia mano y que no son como las esposas de este mundo. Sostiene que las mujeres del paraíso no envejecen y que el esposo y la esposa re…

  13. Jannah (Paraíso)Borrador

    Jannah, el Jardín, es el término coránico y musulmán para la morada preparada en el más allá para los elegidos. La Enciclopedia del Islam analiza cómo los hadices, las escuelas de kalam, los filósofos, los sufíes y los r…

  14. Jardines del Edén (jannat 'adn)Borrador

    Los Jardines del Edén (jannat 'adn) en el texto coránico se encuentran entre los nombres del paraíso; Ibn Kathir informa que Dios creó el Jardín del Edén con Su propia mano, y el credo afirma que el paraíso es creado y n…

  15. Jannat al-Ma'waBorrador

    Jannat al-Ma'wa —el jardín del refugio—, junto al cual se encuentra el Árbol del Loto del Límite. El Corán lo menciona en la sura Sajda: «El jardín del refugio es tu morada», y en al-Najm: «Cerca de él está el jardín del…

  16. El jardín de la prueba (donde habitó Adán)Borrador

    Sha'rawi sostiene que el jardín en el que habitaron Adán y su esposa no era el Jardín eterno, sino un jardín de prueba para aplicar el método, ya que conllevaba un deber y el Más Allá no tiene ninguno, y que el Corán tam…

  17. La historia del dueño de los dos jardines

    La parábola coránica de dos hombres, a uno de los cuales se le dieron dos jardines, tal como la presenta Omar Abdelkafy en la serie Qissa wa 'Ibar: un hombre rico que olvidó al Dador, pasó de negar el favor a negar la Ho…

  18. Ridwan, guardián del paraísoBorrador

    Un ángel mencionado en los hadices como el guardián del Paraíso, al que sus habitantes rodean, y de cuyo nombre deriva la idea del placer divino; los eruditos difieren en cuanto a la solidez de los relatos.

  19. El árbol de la tubaBorrador

    Dios dice: «Quienes creen y obran rectamente, recibirán la tuba y una buena recompensa». Los salaf interpretan la tuba como un árbol del Paraíso del que brotan las vestiduras de sus habitantes. Se narra que es un árbol c…

  20. Sidrat al-MuntahaBorrador

    Boceto de ficha para Sidrat al-Muntaha, el árbol del lote del límite más lejano donde termina el conocimiento creado, como en Surat al-Najm y los relatos de Mi'raj; tratado por el tafsir citado, la página aún no ha sido …

  21. Los frutos del paraísoBorrador

    En ella encontrarán frutos y todo lo que pidan; sus racimos cuelgan bajos y al alcance de la mano, nunca cortados ni prohibidos.

  22. El suelo del paraísoBorrador

    En el Sahih se describe el suelo y la grava del Paraíso. El Profeta dijo: «Seréis conducidos sobre la grava del Paraíso: al-Baqilli». Se preguntó: ¿Qué es al-Baqilli? Él respondió: «Su suelo es de fragante almizcle».

En el Corán

Cada mención coránica del Paraíso: al-Firdaws, los jardines de 'Adn, jannat al-Na'im, jannat al-Khuld, jannat al-Ma'wa, Dar al-Salam, sus ríos, frutos, cónyuges purificadas, aposentos, el árbol de Tuba y las aleyas donde el jardín es de este mundo.

  1. Quran 10 25

    El Corán · 10:25 · Mención — lo nombra

    والله يدعو إلى دار السلام ويهدي من يشاء إلى صراط مستقيم

  2. Quran 10 9

    El Corán · 10:9 · Mención — lo nombra

    إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات يهديهم ربهم بإيمانهم ۖ تجري من تحتهم الأنهار في جنات النعيم

  3. Quran 108 1

    El Corán · 108:1 · Descripción — pinta el Paraíso

    بسم الله الرحمن الرحيم إنا أعطيناك الكوثر

  4. Quran 11 108

    El Corán · 11:108 · Mención — lo nombra

    ۞ وأما الذين سعدوا ففي الجنة خالدين فيها ما دامت السماوات والأرض إلا ما شاء ربك ۖ عطاء غير مجذوذ

  5. Quran 11 119

    El Corán · 11:119 · Mención — lo nombra

    إلا من رحم ربك ۚ ولذلك خلقهم ۗ وتمت كلمة ربك لأملأن جهنم من الجنة والناس أجمعين

  6. Quran 13 23

    El Corán · 13:23 · Descripción — pinta el Paraíso

    جنات عدن يدخلونها ومن صلح من آبائهم وأزواجهم وذرياتهم ۖ والملائكة يدخلون عليهم من كل باب

  7. Quran 13 29

    El Corán · 13:29 · Descripción — pinta el Paraíso

    الذين آمنوا وعملوا الصالحات طوبى لهم وحسن مآب

  8. Quran 13 35

    El Corán · 13:35 · Mención — lo nombra

    ۞ مثل الجنة التي وعد المتقون ۖ تجري من تحتها الأنهار ۖ أكلها دائم وظلها ۚ تلك عقبى الذين اتقوا ۖ وعقبى الكافرين النار

  9. Quran 14 23

    El Corán · 14:23 · Mención — lo nombra

    وأدخل الذين آمنوا وعملوا الصالحات جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها بإذن ربهم ۖ تحيتهم فيها سلام

  10. Quran 15 45

    El Corán · 15:45 · Mención — lo nombra

    إن المتقين في جنات وعيون

  11. Quran 16 31

    El Corán · 16:31 · Descripción — pinta el Paraíso

    جنات عدن يدخلونها تجري من تحتها الأنهار ۖ لهم فيها ما يشاءون ۚ كذلك يجزي الله المتقين

  12. Quran 16 32

    El Corán · 16:32 · Mención — lo nombra

    الذين تتوفاهم الملائكة طيبين ۙ يقولون سلام عليكم ادخلوا الجنة بما كنتم تعملون

  13. Quran 18 107

    El Corán · 18:107 · Descripción — pinta el Paraíso

    إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات كانت لهم جنات الفردوس نزلا

  14. Quran 18 31

    El Corán · 18:31 · Descripción — pinta el Paraíso

    أولئك لهم جنات عدن تجري من تحتهم الأنهار يحلون فيها من أساور من ذهب ويلبسون ثيابا خضرا من سندس وإستبرق متكئين فيها على الأرائك ۚ نعم الثواب وحسنت مرتفقا

  15. Quran 19 60

    El Corán · 19:60 · Mención — lo nombra

    إلا من تاب وآمن وعمل صالحا فأولئك يدخلون الجنة ولا يظلمون شيئا

  16. Quran 19 61

    El Corán · 19:61 · Descripción — pinta el Paraíso

    جنات عدن التي وعد الرحمن عباده بالغيب ۚ إنه كان وعده مأتيا

  17. Quran 2 111

    El Corán · 2:111 · Mención — lo nombra

    وقالوا لن يدخل الجنة إلا من كان هودا أو نصارى ۗ تلك أمانيهم ۗ قل هاتوا برهانكم إن كنتم صادقين

  18. Quran 2 214

    El Corán · 2:214 · Mención — lo nombra

    أم حسبتم أن تدخلوا الجنة ولما يأتكم مثل الذين خلوا من قبلكم ۖ مستهم البأساء والضراء وزلزلوا حتى يقول الرسول والذين آمنوا معه متى نصر الله ۗ ألا إن نصر الله قريب

  19. Quran 2 221

    El Corán · 2:221 · Mención — lo nombra

    ولا تنكحوا المشركات حتى يؤمن ۚ ولأمة مؤمنة خير من مشركة ولو أعجبتكم ۗ ولا تنكحوا المشركين حتى يؤمنوا ۚ ولعبد مؤمن خير من مشرك ولو أعجبكم ۗ أولئك يدعون إلى النار ۖ والله يدعو إلى الجنة والمغفرة بإذنه ۖ ويبين آياته للناس ل…

  20. Quran 2 35

    El Corán · 2:35 · Mención — lo nombra

    وقلنا يا آدم اسكن أنت وزوجك الجنة وكلا منها رغدا حيث شئتما ولا تقربا هذه الشجرة فتكونا من الظالمين

  21. Quran 20 76

    El Corán · 20:76 · Descripción — pinta el Paraíso

    جنات عدن تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها ۚ وذلك جزاء من تزكى

  22. Quran 22 14

    El Corán · 22:14 · Mención — lo nombra

    إن الله يدخل الذين آمنوا وعملوا الصالحات جنات تجري من تحتها الأنهار ۚ إن الله يفعل ما يريد

  23. Quran 22 23

    El Corán · 22:23 · Mención — lo nombra

    إن الله يدخل الذين آمنوا وعملوا الصالحات جنات تجري من تحتها الأنهار يحلون فيها من أساور من ذهب ولؤلؤا ۖ ولباسهم فيها حرير

  24. Quran 22 56

    El Corán · 22:56 · Mención — lo nombra

    الملك يومئذ لله يحكم بينهم ۚ فالذين آمنوا وعملوا الصالحات في جنات النعيم

Los 99 de «En el Corán»

En la Sunna

Los hadices de los dos Sahih, el Muwatta, los Arba'in y los Sunan: las ocho puertas y Bab al-Rayyan, el suelo de almizcle, el grado más bajo del Paraíso, el primer grupo en entrar, las huríes y los ríos, y cada informe que describe o nombra el Jardín.

  1. Abu Dawud 430 — Hice obligatorias cinco oraciones para tu comunidad e hice un pacto.

    Sunan Abi Dawud · 430 · Mención — lo nombra

    قال الله تعالى إني فرضت على أمتك خمس صلوات وعهدت عندي عهدا أنه من جاء يحافظ عليهن لوقتهن أدخلته الجنة ومن لم يحافظ عليهن فلا عهد له عندي .

  2. Abu Dawud 1203 — Tu Señor se complace en un pastor que llama al adhan y ora.

    Sunan Abi Dawud · 1203 · Mención — lo nombra

    يعجب ربكم من راعي غنم في رأس شظية بجبل يؤذن بالصلاة ويصلي فيقول الله عز وجل انظروا إلى عبدي هذا يؤذن ويقيم الصلاة يخاف مني فقد غفرت لعبدي وأدخلته الجنة .

  3. Sunan Abi Dawud 1696 — El padre y la paternidad

    Sunan Abi Dawud · 1696 · Mención — lo nombra

    حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ قَالَ " لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعُ رَحِمٍ ".

  4. Sunan Abi Dawud 3252 — El padre y la paternidad

    Sunan Abi Dawud · 3252 · Mención — lo nombra

    حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَدَنِيُّ، عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ، نَافِعِ بْنِ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّ…

  5. Sunan Abi Dawud 3573 — El padre y la paternidad

    Sunan Abi Dawud · 3573 · Mención — lo nombra

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ السَّمْتِيُّ، حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " الْقُضَاةُ ثَلاَثَةٌ وَاحِدٌ فِي الْجَنَّةِ وَاثْنَانِ ف…

  6. Sunan Abi Dawud 3575 — El padre y la paternidad

    Sunan Abi Dawud · 3575 · Mención — lo nombra

    حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا مُلاَزِمُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ نَجْدَةَ، عَنْ جَدِّهِ، يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - وَهُوَ أَبُو كَثِيرٍ - قَالَ حَدَّثَ…

  7. Sunan Abi Dawud 392 — El padre y la paternidad

    Sunan Abi Dawud · 392 · Mención — lo nombra

    حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَدَنِيُّ، عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ، نَافِعِ بْنِ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ بِإِسْنَادِهِ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ " أَفْلَحَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَق…

  8. Sunan Abi Dawud 4519 — El padre y la paternidad

    Sunan Abi Dawud · 4519 · Descripción — pinta el Paraíso

    … بْنُ الْحَسَنِ بْنِ تَسْنِيمٍ الْعَتَكِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا سَوَّارٌ أَبُو حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مُسْتَصْرِخٌ إِلَى الن…

  9. Sunan Abi Dawud 4694 — un lugar de entierro, tumba o descanso.

    Sunan Abi Dawud · 4694 · Mención — lo nombra

    … عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَبِيبٍ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ كُنَّا فِي جَنَازَةٍ فِيهَا رَسُولُ اللَّهِ بِبَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ فَجَلَسَ وَمَعَهُ مِخْصَرَةٌ فَجَعَل…

  10. Sunan Abi Dawud 4713 — El padre y la paternidad

    Sunan Abi Dawud · 4713 · Descripción — pinta el Paraíso

    … عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتْ أُتِيَ النَّبِيُّ بِصَبِيٍّ مِنَ الأَنْصَارِ يُصَلِّي عَلَيْهِ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ طُوبَى لِهَذَا لَمْ يَعْمَلْ شَرًّا وَلَمْ يَدْرِ بِهِ. فَقَالَ " أَوَغَيْرَ ذَل…

  11. Sunan Abi Dawud 96 — El padre y la paternidad; la crianza y el asesoramiento paternos

    Sunan Abi Dawud · 96 · Mención — lo nombra

    … بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي نَعَامَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُغَفَّلٍ، سَمِعَ ابْنَهُ، يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْقَصْرَ الأَبْيَضَ عَنْ يَمِي…

  12. Arba'un 22 — si rezo las oraciones prescritas

    al-Arba'un al-Nawawiyya (Los cuarenta de Nawawi) · 22 · Mención — lo nombra

    أرأيت إذا صليت المكتوبات وصمت رمضان وأحللت الحلال وحرمت الحرام ولم أزد على ذلك شيئاً أأدخل الجنة؟ قال: نعم

  13. Bujari 22 — Saquen del fuego a quien tenga una fe del tamaño de un grano de mostaza.

    Sahih al-Bukhari · 22 · Mención — lo nombra

    يدخل أهل الجنة الجنة، وأهل النار النار، ثم يقول الله تعالى أخرجوا من كان في قلبه مثقال حبة من خردل من إيمان. فيخرجون منها قد اسودوا فيلقون في نهر الحيا أو الحياة، شك مالك فينبتون كما تنبت الحبة في جانب …

  14. Bukhari 3680 — El palacio de Umar en el Paraíso y sus celos

    Sahih al-Bukhari · 3680 · Mención — lo nombra

    بينا أنا نائم رأيتني في الجنة فإذا امرأة تتوضأ إلى جانب قصر، فقلت: لمن هذا القصر؟ فقالوا: لعمر. فذكرت غيرته فوليت مدبراً. فبكى عمر وقال: أعليك أغار يا رسول الله

  15. Bujari 4850 — El Paraíso y el Fuego en disputa: tú eres mi misericordia, tú eres mi castigo.

    Sahih al-Bukhari · 4850 · Mención — lo nombra

    تحاجت الجنة والنار فقالت النار أوثرت بالمتكبرين والمتجبرين. وقالت الجنة ما لي لا يدخلني إلا ضعفاء الناس وسقطهم. قال الله تبارك وتعالى للجنة أنت رحمتي أرحم بك من أشاء من عبادي. وقال للنار إنما أنت عذاب أعذب بك من أشاء …

  16. Bukhari 5653 — A quien yo pruebe con la pérdida de sus ojos y sea paciente, le daré el Paraíso.

    Sahih al-Bukhari · 5653 · Mención — lo nombra

    إن الله قال إذا ابتليت عبدي بحبيبتيه فصبر عوضته منهما الجنة . يريد عينيه. تابعه أشعث بن جابر وأبو ظلال عن أنس عن النبي.

  17. Bukhari 6424 — Mi siervo creyente no tiene otra recompensa que el Paraíso cuando tome a su más querido.

    Sahih al-Bukhari · 6424 · Mención — lo nombra

    يقول الله تعالى ما لعبدي المؤمن عندي جزاء، إذا قبضت صفيه من أهل الدنيا، ثم احتسبه إلا الجنة .

  18. Bujari 6560 — Saquen del fuego a quien tenga una fe del tamaño de un grano de mostaza.

    Sahih al-Bukhari · 6560 · Mención — lo nombra

    إذا دخل أهل الجنة الجنة، وأهل النار النار يقول الله من كان في قلبه مثقال حبة من خردل من إيمان فأخرجوه. فيخرجون قد امتحشوا وعادوا حمما، فيلقون في نهر الحياة، فينبتون كما تنبت الحبة في حميل السيل أو قال حمية …

  19. Bujari 6571 — El último en abandonar el Fuego y el último en entrar al Paraíso

    Sahih al-Bukhari · 6571 · Mención — lo nombra

    إني لأعلم آخر أهل النار خروجا منها، وآخر أهل الجنة دخولا رجل يخرج من النار كبوا، فيقول الله اذهب فادخل الجنة. فيأتيها فيخيل إليه أنها ملأى، فيرجع فيقول يا رب وجدتها ملأى، فيقول اذهب فادخل الجنة. فيأتيها فيخيل إليه أنها …

  20. Bujari 7449 — El Paraíso y el Fuego en disputa: tú eres mi misericordia, tú eres mi castigo.

    Sahih al-Bukhari · 7449 · Mención — lo nombra

    اختصمت الجنة والنار إلى ربهما فقالت الجنة يا رب ما لها لا يدخلها إلا ضعفاء الناس وسقطهم. وقالت النار يعني أوثرت بالمتكبرين. فقال الله تعالى للجنة أنت رحمتي. وقال للنار أنت عذابي أصيب بك من أشاء، ولكل واحدة منكما ملؤها …

  21. Sahih al-Bukhari 1362 — un entierro, tumba o lugar de descanso

    Sahih al-Bukhari · 1362 · Mención — lo nombra

    … جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَلِيٍّ ـ قَالَ كُنَّا فِي جَنَازَةٍ فِي بَقِيعِ الْغَرْقَدِ، فَأَتَانَا النَّبِيُّ فَقَعَدَ وَقَعَدْنَا حَوْلَهُ، وَمَعَهُ مِخْ…

  22. Sahih al-Bukhari 1397 — la oración, el zakat, el ayuno y la peregrinación mencionados juntos

    Sahih al-Bukhari · 1397 · Mención — lo nombra

    … عَلَى عَمَلٍ إِذَا عَمِلْتُهُ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ. قَالَ " تَعْبُدُ اللَّهَ لاَ تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ الْمَكْتُوبَةَ، وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ ". قَالَ وَالَّذِي ن…

  23. Sahih al-Bukhari 1773 — perdón de los pecados pasados

    Sahih al-Bukhari · 1773 · Mención — lo nombra

    حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الْعُمْرَةُ إِ…

  24. Sahih al-Bukhari 2790 - rangos elevados

    Sahih al-Bukhari · 2790 · Descripción — pinta el Paraíso

    … الَّتِي وُلِدَ فِيهَا ". فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلاَ نُبَشِّرُ النَّاسَ. قَالَ " إِنَّ فِي الْجَنَّةِ مِائَةَ دَرَجَةٍ أَعَدَّهَا اللَّهُ لِلْمُجَاهِدِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، مَا بَيْنَ الدَّرَجَتَيْنِ كَمَا…

Los 282 de «En la Sunna»

En la sira

Cada mención del Paraíso en los libros de sira — la promesa a los mártires, las visiones y los informes entretejidos en la biografía del Profeta — a medida que esos pasajes se recopilan.

  1. Al-Rawd al-Unuf de al-Suhayli, pág. 64 - rangos elevados

    Al-Rawd al-Unuf · 64 · Mención — lo nombra

    … أسواه المثلان ! فاعرفوا . هُمّ دَرَجاتٌ. عِنْدَ الهِ ، واللهُ بَصِيرٌ بِما يَعْمَلُونَ لكلّ درجات مما عملوا فى الجنة والنار : أى إن اللّٰه لا يخفى عليه أهل طاعته من أهل معصيته . فضل اللّٰه عَلَى الناس يبعث الرسل …

  2. Sira de Ibn Hisham, p. 637 — la obligación (farida); lo que se reprobó

    La Sira de Ibn Ishaq en la recensión de Ibn Hisham · 637 · Mención — lo nombra

    … الظلم، فإن اللّٰه كَرِهَ الظلم ونهى عنه، فقال: أَلَا هود:، ويُبَشَرَ الناسَ بالجنةِ وبَعملها، وينذرَ الناسَ النارَ وعملها، ويَسْتَألِفَ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّٰلِمِينَ الناسَ حتى يَفْقَهُوا في الدينِ، وَيُعلِّمَ ا…

  3. Sira de Ibn Hisham, pág. 253 — lo lícito; lo ilícito

    La Sira de Ibn Ishaq en la recensión de Ibn Hisham · 253 · Mención — lo nombra

    … الفريقين حلفاءه على إخوانه، حتى يتسافَكُوا دماءهم بينهم، وبأيْديهم التوراةُ يَعْرِفُونَ فيها ما عليهم وما لهم، والأوسُ والخزرجُ أَهْلُ شركِ يعبدون الأوثان؛ لا يعرفون جَنَّةً ولا ناراً، ولا بعثاً ولا قيامةً، ولا كتاباً،…

  4. Sirah de Ibn Hisham, pág. 406 — aumento de rangos

    La Sira de Ibn Ishaq en la recensión de Ibn Hisham · 406 · Mención — lo nombra

    … المصير؟! أسواء المَثَلاَنِ؟ فاعرفوا، هُمْ دَرَجَٰتٌ عِندَ اللهِ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ ١ : لِكُلِّ دَرَجَاتْ مِمَا عَمِلُوا في الجنة والنار، أي : إِنَّ اللّٰه لا يَخْفَىٰ عليه أَهْلُ طاعته من أهل معصيته . …

  5. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, pág. 13 - rangos elevados

    Zad al-Maad · 13 · Descripción — pinta el Paraíso

    … حديث أبي هريرة رضي اللَّه عنه قال: قال رسول اللّٰه مية: «إن في الجنة مئة درجة أعدها اللَّه للمجاهدين في سبيله، كلَّ درجتين ما بينهما كما بين السماء والأرض، فإذا سألتم اللَّه، فسلوه الفردوس، فإنه أوسط الجنة وأعلى الجنة،…

  6. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, pág. 14 — perdón de los pecados

    Zad al-Maad · 14 · Mención — lo nombra

    … قال: قال رِسول اللّه ٤: «مَن أَتَى هَذَا الْبَيْتَ، فَلَمْ يَرْفُتْ، وَلَمْ يَفْسُقْ، رَجَعَ كَيوْمَ وَلَدَتْهُ أَمُّه» [البخاري: ١٥٢١ ، ومسلم: ٣٢٩١]، ولم يرض لقاصده مِنَ الثواب دون الجنَّة، ففي «السنن من حديث عبد اللّ…

  7. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, pág. 356 - rangos elevados

    Zad al-Maad · 356 · Descripción — pinta el Paraíso

    … مَنْ قَاتَلَ في سَبيلِ اللَّهِ من رَجُل مُسْلِمِ والنسائي ٢٥/٦]. وقالَ: إِنَّ في الجَنَّةِ مِائَةَ دَرَجَةٍ أعَدّهَا اللَّهُ لمُمُجاهِدِينَ فى سَبِيل اللّهِ مَا بَيْنَ كُلَّ دَرَجَتَيْن كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ والأرْضِ…

  8. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, pág. 357 - rangos elevados

    Zad al-Maad · 357 · Mención — lo nombra

    … وذكر ابنُ ماجه عنه: مَنْ أَرْسَلَ بِتفَقَة في سَبِيلِ عَلَيْهَا [البخاري: ٢٨٩٢]. مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنِ السَّمَاءِ والأَرْضِ قالٍ: [مسلم: ٤٨٧٩]. خَزَنَةُ الجنَّةِ كُلُّ خَزَنَةِ بَابٍ، أَيْ فُلُ هَل…

  9. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, pág. 358 — una acción que equivale a una mayor

    Zad al-Maad · 358 · Mención — lo nombra

    … [صحيح: أبو داود: ٣٩٦٥، والنسائي ٢٧/٦]. وقَالَ: مَنْ رَمَى بِسَهُمٍ في سَبِيلِ اللَّهِ، فَهُوَ عِدْلُ مُحَرَّرٍ، وَمَنْ شَابَ شَيْبَةً في سَبِيلِ اللهِ، كَانَتْ لَهُ نُورَاً وعند النسائي تفسير الدرجة بمئة عام، ١ وقَالَ …

  10. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, pág. 580 — la buena acción multiplicada

    Zad al-Maad · 580 · Mención — lo nombra

    … الجِبالَ، قال: قلَّتُ: يا رسولَ اللَّه! فبم نُجزَى من سيئاتنا وحسناتنا؟ قال : الحَسَنَةُ بَعَشْرِ أَمْثَالِها ، والسَّيّنَةُ بِمِثْلِها إلَّا أَنْ يَعْفُوَ، قال قلتُ: يا رسول اللَّه! ما الجنةُ وما النارُ؟ قال: «لَعَمْر…

  11. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, pág. 625 — la buena acción multiplicada

    Zad al-Maad · 625 · Mención — lo nombra

    … الريحَ على سبحانه ما يُضاعِفُ به صدقَة المتصدِّق بحبة أنبتت صبعاً، وتُضاعف الصدقةُ إلى سبعمئة ضعف إلى أضعاف كثيرة، ويدخل الجنة من هذه الأمة بغير حساب سبعون ألفاً . فلا ريب أن لهذا العدد خاصية ليست لغيره، تجتمع هذه المر…

  12. Zad al-Ma'ad fi Hady Khayr al-Ibad, volumen escaneado 1, p. 366 — una elegía o elogio del difunto

    Zad al-Maad · 1:366 · Mención — lo nombra

    … الجنة، فليس لهم أن يرجِعُوا فيما تركوه للَّه، بل أبلغُ من ذلك أنه لم يُرخّض للمهاجر أن يُقيم بمكة بعد نُسُكِه أكثرَ مِن ثلاثٍ البخاري:، ومسلم:، لأنه قد ترك بلده لله، وهاجر منه، فليس له أن يعودَ يستوطِنُه، ولهذا رثى …

  13. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, escaneo volumen 1, pág. 181 — la droga

    Zad al-Maad · 1:181 · Mención — lo nombra

    … غيرَ اللَّه، عُذِبَ به، وسُجِنَ قلبُه في محبة ذلك الغير، فما في الأرض أشقى منه، ولا أكسف بالاً، ولا أنكد عيشاً، ولا أتعب قلباً، فهما محبتان، محبة هي جنة الدنيا، وسرور النفس، ولذةُ القلب، ونعيم الروح، وغِذاؤها، ودواؤها،…

  14. Zad al-Ma'ad de Ibn al-Qayyim, volumen escaneado 1, pág. 951 — La enfermedad y los enfermos; la visita a los enfermos

    Zad al-Maad · 1:951 · Mención — lo nombra

    … الشرع، وصلةُ الرحم حتى تَعْقِلَهُ القلوب، وتُخْبِرَ به الألسنة، وتَعْمَلَ به التي أمر اللَّه أن تُوصَلَ، وحرَّمَ الجنة على كل قاطع الجوارحُ؟ أهو السلامُ عليه إذا لقيه، وعيادتُه إذا رحم، فالنفقةُ تُسْتَحَقُّ بشيئين : با…

En los libros recopilados

Cada mención del Paraíso en cada una de las demás obras recopiladas — exégesis, historia, adab, poesía — que entra automáticamente el día en que llegan sus pasajes.

  1. al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volumen digitalizado 2, p. 38 — la obligación individual (fard 'ayn)

    Al-Adab al-Mufrad · 2:38 · Mención — lo nombra

    … يدخلنى الجنة. قال : لئن كنتَ أقصرتَ الخطبة لقد أعرضت المسألة. أعتق النسَمة. وذكَ الرقبة. قال : أو ليستا واحدا ؟ قال ولا. عتقُ النسمة أن تُعتق النسَمة. وفكُّ الرقبة أن تُعين على الرقبة، والمنيحة الرغوب، والفى على ذى الر…

  2. La metodología de la Sunnah — Ibn Taymiyyah — pág. 1445

    Minhaj al-Sunnah al-Nabawiyyah · 1445 · Mención — lo nombra

    : قوله تعالى: )وتقول هل من مزيد⁦( وكما في رقم ٤٨٣٧ حديث أنس في كتاب التوحيد، باب قول الله تعالى: )⁩وهو العزيز الحكيم( من طريق قتادة عن أنس، فتبين منهما أن الراوي هنا سبق لفظه من الجنة إلى النار، ويسمونه

  3. al-Alusi, Ruh al-Ma'ani — pág. 82

    Ruh al-Ma'ani — al-Alusi · 82 · Mención — lo nombra

    وروي في بعض الأخبار أن اللّٰه تعالى خلق مائة ألف قنديل وعلقها بالعرش والسماوات والأرض وما فيهن حتى الجنة والنار في قنديل واحد ولا يعلم ما في باقي القناديل إلا اللّٰه تعالى.

  4. al-Fihrist de Ibn al-Nadim, volumen digitalizado 2, p. 272 — lo obligatorio (fard); lo obligatorio (wajib)

    al-Fihrist · 2:272 · Mención — lo nombra

    … الأئمة، كتاب الصوم والسكفارات كتاب الجمع بين الصلاتين، كتاب المساجد. كتاب الما تم، كتاب فرض طاعة العلماء، كتاب الصدقة غير الواجبة، كتاب الكمبة، كتاب جلد الشارب، كتاب ما أبيح قتله للمحرم، كتاب وجوب الحج، كتاب باطن القرا…

  5. al-Fihrist de Ibn al-Nadim, volumen digitalizado 3, p. 285 — lo obligatorio (fard); la obligatoriedad (wujub)

    al-Fihrist · 3:285 · Mención — lo nombra

    … الأئمة، كتاب الصوم والكفارات كتاب الجمع بين الصلادين، كتاب المساجد. كتاب الماتم، كتاب فرض طاعة العلماء، كتاب الصدقة غير الواجية، كتاب الكمبة، كتاب جلد الشارب، كتاب ما أبيح قتله للمحرم، كتاب وجوب الحج، كتاب باطن القراءا…

  6. al-Fihrist de Ibn al-Nadim, volumen digitalizado 5, p. 285 — lo obligatorio (fard); lo obligatorio (wajib)

    al-Fihrist · 5:285 · Mención — lo nombra

    … الآئمة، كتاب الصوم والسكمارات كتاب الجمع بين الصلائين، كتاب المساجد. كتاب الماتم، كتاب فرض طاعة العلماء، كتاب الصدقة غير الواجبة، كتاب الكمبة، كتاب جلد الشارب، كتاب ما أبيح قتله للمحرم، كتاب وجوب الحج، كتاب باطن القراء…

  7. Ihya' 'Ulum al-Din de al-Ghazali, escaneo del volumen 1, pág. 258: ¿qué se considera parte de la fe?

    Ihya' 'Ulum al-Din · 1:258 · Descripción — pinta el Paraíso

    … خلف الجود لجعله فى صورة رجل وجعل رأسه راسخاً فى أصل شجرة طوبى، وشدّ أغصانها بأغصان سدرة المنتهى، ودلى بعض أغصانها إلى الدنيا، فمن تعلق بغصن منها أدخله الجنة، ألا إنّ السخاء من الإيمان، والإيمان فى الجنة. وخلق البخل من …

  8. Ihya' 'Ulum al-Din de al-Ghazali, escaneo del volumen 1, pág. 348: los rasgos del creyente

    Ihya' 'Ulum al-Din · 1:348 · Mención — lo nombra

    … عنه العباد والزهاد والعلماء فضلا عن عوام الخلق، وكيف لا تعظم آفته وقد قال لا يدخل الجنة من فى قلبه مثقال ذرّة من كبر، ؟ وإنماصار حجابا دون الجنة لانه يحول بين العبد وبين أخلاق المؤمنين كلها، وتلك الأخلاق هى …

  9. Ihya' 'Ulum al-Din de al-Ghazali, escaneo del volumen 4, pág. 8033: la dulzura y la plenitud de la fe; rasgos que, encontrados en una persona, marcan la fe.

    Ihya' 'Ulum al-Din · 4:8033 · Descripción — pinta el Paraíso

    أحب إليه من أن يعرف ذكره صاحب الفردوس من حديث على بن أبى طلحة وعلى هذا فهو معضل فعلى بن أبى طلحة إنما سمع من التابعين ولم أجد له أصلا حديث ثلاث من كن فيه استكمل إيمانه لا يخاف في …

  10. Ihya' 'Ulum al-Din de al-Ghazali, escaneo del volumen 4, pág. 8253: la dulzura y la plenitud de la fe; rasgos que, encontrados en una persona, marcan la fe.

    Ihya' 'Ulum al-Din · 4:8253 · Descripción — pinta el Paraíso

    حديث ثلاث من كن فيه استكمل إيمانه لا يخاف في االله لومة لا ئم الحديث أخرجه أبو منصور الديلمي في مسند الفردوس من حديث أبى هريرة وقد تقدم حديث من حسن إسلام المرء تركه مالا يعنيه تقدم الس ما استقبل …

  11. Ihya' 'Ulum al-Din, volumen escaneado 1, p. 144 — un relato de ingeniosos y necios

    Ihya' 'Ulum al-Din · 1:144 · Mención — lo nombra

    … الجنة عجوز وقوله للآخرى الذى فى عين زوجك بياض وللأخرى نحملك على ولد البعير وما أشبهه. وأما الكذب الصريح كما فعله نعمان الأنصارى مع عثمان فى قصة الضرير إذ قال له إنه نعيمان، وكما يعتاده الناس من ملاعبة الحقى بتغريرهم …

  12. Ihya' 'Ulum al-Din, volumen escaneado 2, p. 686 — una anécdota o agudeza

    Ihya' 'Ulum al-Din · 2:686 · Mención — lo nombra

    … طرائف الحرير الأبيض ما تتحير فيه الأبصار، مكللات بالتيجان المرصّعة باللؤلؤ والمرجان، شكلات، غنجات، عطرات، آمنات من الهرم والبؤس، مقصورات فى الحيام، فى قصور من اليافوت بنيت وسط روضات الجنان، قاصرات الطرف عين، ثم يطاف عل…

  13. Ihya' 'Ulum al-Din de al-Ghazali, escaneo del volumen 1, pág. 161 — un testamento o consejo de despedida

    Ihya' 'Ulum al-Din · 1:161 · Mención — lo nombra

    … فعلك فى مثلك، فتوق ياملعون العيب فإن اللّه أعلم بالغيب، الميت، واليتيم جبره اللّه، والمال ثمره اللّه، والساعى لعنه اللّٰه. وقال لقمان لابنه : ياينى أوصيك بخلال إن تمسكت بهن لم تزل حديث • لا يدخل الجنة حديث لن من …

  14. Al-Kamil fi al-Tarikh de Ibn al-Athir, volumen 1, pág. 181 — lecho de muerte y últimas horas; entierro, tumba o lugar de descanso.

    al-Kamil fi'l-Tarikh · 1:181 · Mención — lo nombra

    … أصبحتم فيه، قد أقبلت الفِتنِ كقطع اللّيل المظلم. ثمّ قالٍ: قد أوتيت مفاتيح خزائن الأرض والخُلْدِ بها، ثمّ الجنّة، وخَيّرت بين ذلك وبين لقاء ربّي، فاخترتُ لقاء ربّى. ثمّ استغفر لأهل البقيع ثمّ انصرف، فبديء بمرضه الذي قب…

  15. Nafh al-Tib min Ghusn al-Andalus al-Ratib, volumen escaneado 1, p. 133 — una elegía o elogio del difunto

    Nafh al-Tib · 1:133 · Mención — lo nombra

    … من نورِ موسى لا أُطيقُ الوقوفَ حينَ أراهُ وقال في رثائه : فَرَّ إِلى الجنّة حُورِيُّها وارتفعَ الحسنُ من الأرض وأصبحَ العشاقُ في مأتم بعضهمُ يبكي على بعضٍ وقال فيه : هتف الناعي بشَجْوِ الأبد إذ نعى موسى بن عبد …

  16. Nawadir Juha al-Kubra, p. 72 — «¿Hasta cuándo nacerá y morirá la gente?»

    Nawadir Juha al-Kubra (Las grandes anécdotas de Juha) · 72:154 · Mención — lo nombra

    … إلى متى يلِدُ الناس ويموتون؟ سأله يوماً تيمورلنك: إلى متى يَلِدُ الناس ويموتون؟ فأجابه الشيخ فوراً : إلى أن تمتلىء الجنة وجهنم. قولي وصلنا إلى نصف الطريق سافر مع امرأته لزيارة بعض الأصدقاء في محل على مسافة أربعة أيام، …

  17. versículos contra Abu Jahl ('Dios ha maldecido a un ejército') (5)

    La sátira de Hassan sobre Abu Jahl: "Dios ha maldecido a un ejército liderado por..." · 5 · Descripción — pinta el Paraíso

    وإن ثواب الله كل موحد جنان من الفردوس فيها مخلد

  18. al-Risala de al-Shafi'i, p. 232 — lo que se impuso a la gente; lo obligatorio (fard)

    Al-Risala · 232 · Mención — lo nombra

    … النبى أنه قال : غَمْسُ صلواتٍ كَتبَهُنَّ اللهُ على خلقه، فمن جاء بهنَّ لِم يُضَيْعٍ منهن شيئا اسْتِخْفَافًا بحقهنَّ : كان له عندَ اللهِ عَهْدًا أنْ يُدْخِلَهُ الجنَّةَ باب فرضِ الصلاة لذى دلَّ الكتابُ ثم السنة على من ت…

  19. Hayat al-Sahaba de al-Kandahlawi, volumen digitalizado 1, p. 408 — la obligación (farida); el acto voluntario (tatawwu')

    Hayat al-Sahaba · 1:408 · Mención — lo nombra

    … صيامه فريضة وقيام ليله تطوعا، من تقرب فيه بخصلة من الخير كان كمن ادى فريضة قيما سواه، ومن ادى فرينة فيه كان كمن ادى سبعين فريضة فيما سواه، وهو شهر الصير والصبر ثوابه الجنة، وشهر المواساة، وشهر يزاد فى رزق …

  20. Hayat al-Sahaba de al-Kandahlawi, volumen digitalizado 1, p. 53 — lo permitido (mubah)

    Hayat al-Sahaba · 1:53 · Mención — lo nombra

    … رسول الّه : نعم الرجل انا لشرار امتى! فقال له رجل من مزينة : يا رسول اللّٰه ! انت لشرارهم فكيف لخيارهم؟ قال: خيار امتى يدخلون الجنة بأعمالهم وشرار امتى يتظرون شفاعتى الا انها مباحة يوم القيامة لميع امتى الا …

  21. Hayat al-Sahaba, volumen escaneado 1, p. 55 — broma y jovialidad

    Hayat al-Sahaba · 1:55 · Mención — lo nombra

    … النبى يذكرنا الجنة والنار كانا رأى عين فاذا خرجنا من عنده عافسنا؟ الأزواج والأولاد والضيعات فنسينا، فقال سورة • آية سورة • آية - سورة آية من المعافسة وهى المعابلجة والمارسة والملاعبة جمع ضيعة وهى ما يكون منها معاش الإن…

  22. Hayat al-Sahaba de al-Kandahlawi, escaneo del volumen 1, pág. 114 — los lectores

    Hayat al-Sahaba · 1:114 · Descripción — pinta el Paraíso

    … الدانى فى طبقات القراء، كما فى الكنز ج ص وأخرج الطبرانى فى الأوسط عن كليب بن شهاب قال: سمع على بن ابى طالب ضجة فى المسجد يقرون القرآن ويقرؤنه فقال : طوبى لهؤلاه! هؤلاء كانوا احب الناس الى رسول اللّه، …

  23. Hayat al-Sahaba de al-Kandahlawi, escaneo del volumen 1, pág. 248 — los lectores; la colección del Corán y los códices

    Hayat al-Sahaba · 1:248 · Mención — lo nombra

    … رياض الجنة، ومن تبعه القرآن زخ فى قفاه فقذفه فى النار. وعنده ايضا عن ابى الأسود الديلى قال: جمع ابو موسى القراء فقال : لا تدخلوا على الا من جمع القرآن! قال: فدخلنا عليه زهاء ثلاثمائة فوعظنا وقال : اتم …

  24. Hayat al-Sahaba de al-Kandahlawi, escaneo del volumen 1, pág. 49: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    Hayat al-Sahaba · 1:49 · Mención — lo nombra

    … : تسعهاتة وتسعة وتسعون الى النار وواحد الى الجنة، فأنشأً المسلمون يبكون فقال رسول اللّٰه : قاربوا وسددوا افانها لم تسكن نبوة قط الا كان بين يديها جاهلية، قال : فيؤخذ العدد من الجاهلية، فان تمت وإلا كملت من المنافقين، …

Los 91 de «En los libros recopilados»