Borrador en revisión

Navegador de hadices qudsi

Un hadiz qudsi es un relato que el Profeta transmite de su Señor con palabras distintas de las del Corán. Aquí está cada hadiz qudsi de los seis libros y del Muwatta de Malik, reunido con sus transmisiones en cada colección y ordenado por temas; cada transmisión es una página del museo.

Esta versión reúne 117 hadices qudsi en 350 transmisiones de 7 colecciones. Los textos son extractos del matn de cuarenta palabras como máximo; los títulos y resúmenes son redacción propia del museo y siguen en borrador hasta que una persona los lea.

Cómo se reunió

Se examinó cada matn de las siete colecciones en busca de habla divina en primera persona ("Dios dijo", "Dios dice", "transmitiendo de su Señor" y similares), se leyó cada coincidencia para descartar citas del Corán y palabras de los Compañeros, se unieron en un solo hadiz las transmisiones cercanas y la lista se contrastó con los Cuarenta Hadices Qudsi.

Datos abiertos: /api/v1/qudsi.json

Temas a través de las colecciones

Cada fila es un tema y cada columna una colección. El área de un disco es el número de hadices de ese tema transmitidos en esa colección; selecciona un disco para listarlos.

  • al-Bukhari Sahih al-Bukhari
  • Muslim Sahih Muslim
  • Dawud Sunan Abi Dawud
  • al-Tirmidhi Jami' al-Tirmidhi
  • al-Nasa'i Sunan al-Nasa'i
  • Majah Sunan Ibn Majah
  • Malik Muwatta del Imam Malik

Las filas están ordenadas por el número de hadices distintos del tema, la cifra al final de la fila. Un hadiz transmitido en varias colecciones cuenta una vez en cada una de esas columnas, por lo que los totales de las columnas suman más que el número de hadices; la última cifra del pie es el número de hadices distintos.

Las mismas listas como texto, tema por colección

Temas

Cada hadiz está bajo un tema, con sus transmisiones en los seis libros y el Muwatta debajo; abre una transmisión para ver su texto y su fuente.

Credo

  1. ¿Os he perjudicado en vuestro salario?: esta comunidad y las que la precedieron. · 3 transmisiones
  2. Algunos de Mis siervos han despertado como creyentes en Mí y otros como negadores. · 10 transmisiones
  3. El hijo de Adán me negó y me insultó. · 5 transmisiones
  4. Mi misericordia supera mi ira · 12 transmisiones
  5. El hijo de Adán me ofende maldiciendo al tiempo, y yo soy el tiempo. · 7 transmisiones
  6. Dios ha escrito las buenas y las malas obras. · 7 transmisiones
  7. Seguirán preguntando hasta que digan: Dios creó la creación, ¿quién creó a Dios? · 2 transmisiones
  8. Quien trae una buena acción, tiene diez iguales y más. · 2 transmisiones
  9. Yo creé a todos Mis siervos rectos en la fe. · 1 transmisiones
  10. ¡Oh siervos míos! Todos vosotros estáis extraviados, excepto aquellos a quienes yo guío. · 2 transmisiones
  11. Yo soy el Único digno de ser temido · 2 transmisiones

El culto y los pilares

  1. Los ángeles se turnan entre vosotros: ¿cómo dejasteis a mis siervos? · 7 transmisiones
  2. Nuestro Señor desciende en el último tercio de la noche: ¿quién me invocará para que yo le responda? · 13 transmisiones
  3. He dividido la oración entre Mí y Mi siervo en dos mitades. · 9 transmisiones
  4. Dios dijo en lengua de Su profeta: Dios escucha a quien lo alaba. · 5 transmisiones
  5. Hice obligatorias cinco oraciones para tu comunidad e hice un pacto. · 2 transmisiones
  6. Lo primero por lo que se cuenta de un siervo es su oración. · 5 transmisiones
  7. Tu Señor se complace en un pastor que llama al adhan y ora. · 2 transmisiones
  8. Hijo de Adán, no me falles en cuatro rak'as al comienzo de tu día. · 1 transmisiones
  9. Él se enorgullece de ti ante los ángeles: mirad a mis siervos que han cumplido una obligación. · 1 transmisiones
  10. Este es verdaderamente Mi siervo: quien ora bien en privado y en público. · 1 transmisiones

El ayuno

  1. El ayuno es mío, y yo lo recompenso. · 22 transmisiones
  2. Los más queridos de Mis siervos son los que rompen el ayuno más rápidamente. · 1 transmisiones

Zakat y caridad

  1. Gasta, y yo gastaré en ti. · 7 transmisiones

Recuerdo, oración y vida interior

  1. Los ángeles buscan las reuniones de recuerdo · 3 transmisiones
  2. Quien muestre enemistad hacia un amigo mío, le declaro la guerra. · 1 transmisiones
  3. Yo soy como mi siervo piensa de mí, y estoy con él cuando se acuerda de mí. · 12 transmisiones
  4. Mi siervo pecó y sabía que tiene un Señor que perdona el pecado. · 3 transmisiones
  5. Cuando el siervo se acerca a Mí un palmo, Yo me acerco a Él un codo. · 1 transmisiones
  6. He perdonado a Mi siervo lo que hay entre los dos extremos del registro · 1 transmisiones
  7. El más envidiable de Mis amigos es un creyente en la luz. · 1 transmisiones
  8. Oh Muhammad, ¿sabes de qué se disputa la Asamblea Suprema? · 3 transmisiones
  9. Quien dice que no hay más dios que Dios y que Dios es el más grande, su Señor lo confirma. · 2 transmisiones
  10. Hijo de Adán, mientras me invoques y tengas esperanza en mí, te perdonaré. · 1 transmisiones
  11. Estoy con mi siervo cuando se acuerda de mí y sus labios se mueven con mi nombre. · 1 transmisiones
  12. Alabado seas como corresponde a tu majestad: escríbelo como lo dijo mi siervo. · 1 transmisiones
  13. Hijo de Adán, conságrate a mi adoración y yo llenaré tu corazón de riqueza. · 1 transmisiones

Carácter y conducta

  1. Tres de los cuales seré adversario en el Día de la Resurrección · 2 transmisiones
  2. Hoy te retengo mi generosidad, así como tú retuviste lo que tus manos no hicieron. · 2 transmisiones
  3. El hombre que mató a cien y la ciudad justa · 2 transmisiones
  4. El hombre que les dijo a sus hijos que quemaran su cuerpo por temor a Dios. · 5 transmisiones
  5. Los primeros juzgados en el Día: aquellos que lucharon, enseñaron y dieron por el bien común. · 2 transmisiones
  6. Las puertas del Paraíso se abren los lunes y los jueves: esperen a que estos dos se reconcilien. · 2 transmisiones
  7. ¿Dónde están aquellos que se amaron unos a otros por Mi majestad? Hoy los protejo con Mi sombra. · 2 transmisiones
  8. ¿Quién es el que jura por Mí que no perdonaré a fulano? · 1 transmisiones
  9. Soy el socio que menos necesita de una pareja. · 2 transmisiones
  10. El orgullo es mi manto y la grandeza mi envoltura · 3 transmisiones
  11. Quienes se aman unos a otros por mi majestad tienen púlpitos de luz. · 1 transmisiones
  12. ¿Acaso se engañan acerca de Mí, o se atreven contra Mí? · 1 transmisiones
  13. La oración del agraviado: Por mi poder te ayudaré, aunque sea después de un tiempo. · 2 transmisiones
  14. Que ninguno de vosotros se menosprecie: a Mí teníais más derecho a temer. · 1 transmisiones

Familia y parentesco

  1. Parentesco: quien se une a ti, yo me uno; quien te corta, yo te corto. · 3 transmisiones
  2. Hijo de Adán, te di una parte de tu riqueza cuando la muerte se apoderó de ti. · 1 transmisiones

Cuidado de los enfermos y los débiles

  1. Hijo de Adán, estuve enfermo y no me visitaste. · 1 transmisiones

Riqueza y comercio

  1. Pasa de largo a mi siervo: aquel que fue indulgente con los deudores · 6 transmisiones
  2. Soy el tercero de dos socios mientras ninguno traicione al otro. · 1 transmisiones

Derramamiento de sangre

  1. Señor mío, este hombre me mató: Dios pregunta por qué lo mató. · 1 transmisiones

Esfuerzo en el camino de Dios y martirio

  1. Nuestro Señor se complace en un hombre que volvió a luchar por anhelo de lo que está conmigo. · 1 transmisiones
  2. Quien se esfuerza en el camino de Dios está bajo Mi garantía. · 2 transmisiones
  3. Mi verdadero siervo es aquel que se acuerda de Mí cuando se enfrenta a su enemigo. · 1 transmisiones

Enfermedad, muerte y paciencia

  1. Mi siervo se apresuró a Mí con su propia vida. · 4 transmisiones
  2. A quien yo pruebe con la pérdida de sus ojos y sea paciente, le daré el Paraíso. · 3 transmisiones
  3. Mi siervo creyente no tiene otra recompensa que el Paraíso cuando tome a su más querido. · 1 transmisiones
  4. Cuando mi siervo desea encontrarse conmigo, yo también deseo encontrarme con él. · 4 transmisiones
  5. Cuando muere el hijo de un siervo: construye a Mi siervo una casa en el Paraíso, la Casa de la Alabanza. · 1 transmisiones
  6. La fiebre es el fuego que he encendido sobre mi siervo creyente. · 2 transmisiones
  7. Los mártires y los que murieron en cama se disputan a los muertos por la peste. · 1 transmisiones
  8. Si eres paciente al primer golpe, no acepto ninguna recompensa para ti que no sea el Paraíso. · 1 transmisiones
  9. ¿Cómo puedes eludirme, hijo de Adán, cuando te creé de esta manera? · 1 transmisiones

El más allá: resurrección, rendición de cuentas, Paraíso y Fuego

  1. Saquen del fuego a quien tenga una fe del tamaño de un grano de mostaza. · 2 transmisiones
  2. El fuego se queja a su Señor y recibe dos respiraciones. · 5 transmisiones
  3. Ver a Dios el Día de la Resurrección y ser el último en entrar al Paraíso · 4 transmisiones
  4. Cada uno de vosotros estará delante de Dios sin intérprete entre ellos. · 1 transmisiones
  5. Un hombre del Paraíso pide permiso a su Señor para sembrar un campo. · 2 transmisiones
  6. He preparado para mis siervos justos lo que ningún ojo ha visto · 10 transmisiones
  7. Adán, trae la fiesta del Fuego · 6 transmisiones
  8. La gran intercesión: levanta la cabeza, intercede y te será concedida. · 3 transmisiones
  9. Yo soy el Rey; ¿dónde están los reyes de la tierra? · 5 transmisiones
  10. El Paraíso y el Fuego en disputa: tú eres mi misericordia, tú eres mi castigo. · 6 transmisiones
  11. Yo diré: Oh Señor, mis compañeros; y se dirá: No sabéis lo que hicieron después de vosotros. · 6 transmisiones
  12. Te concedo mi beneplácito y jamás estaré disgustado contigo. · 4 transmisiones
  13. El que está en el fuego con el castigo más leve · 2 transmisiones
  14. El último en abandonar el Fuego y el último en entrar al Paraíso · 4 transmisiones
  15. Informe de Abu Sa'id sobre la visión y la intercesión · 2 transmisiones
  16. ¿Deseas algo más: la visión del rostro de Dios? · 1 transmisiones
  17. El rango más bajo en el Paraíso: es tuyo y diez veces más. · 1 transmisiones
  18. Las almas de los mártires en pájaros verdes: Les hablaré de ti · 2 transmisiones
  19. Dios reveló a Isa: «Lleva a mis siervos a un lugar seguro en el Monte del Edén». · 3 transmisiones
  20. El interrogatorio en la tumba: Mi siervo ha dicho la verdad. · 1 transmisiones
  21. Yo te di, te concedí y te bendijí: ¿qué hiciste? · 1 transmisiones
  22. ¿Acaso no os di el oído, la vista, la riqueza y los hijos? · 1 transmisiones
  23. Elevaos al honor que he preparado para vosotros · 1 transmisiones
  24. El Paraíso está rodeado de dificultades y el Fuego de deseos. · 1 transmisiones
  25. Sacad del Fuego a quien se acordó de Mí por un día o me temió. · 1 transmisiones
  26. Dos hombres del Fuego cuyos gritos se hicieron fuertes · 1 transmisiones
  27. Dios habló cara a cara con el padre de Jabir: pide lo que quieras, y te lo concederé. · 3 transmisiones
  28. ¿Cómo encontraste tu morada?: el mártir que desea regresar · 1 transmisiones
  29. El hadiz de la tarjeta: noventa y nueve rollos · 1 transmisiones

Los profetas

  1. Moisés y el siervo justo en el encuentro de los dos mares · 10 transmisiones
  2. ¿Transmitiste? Noé y su pueblo en el Día de la Resurrección · 1 transmisiones
  3. Ibrahim y su padre en el Día de la Resurrección · 2 transmisiones
  4. Ningún siervo mío debería decir que es mejor que Yunus, hijo de Matta. · 2 transmisiones
  5. Musa y el Ángel de la Muerte: volved a Mi siervo · 1 transmisiones
  6. A un profeta impresionado por su pueblo se le dio a elegir entre tres · 1 transmisiones

El Corán

  1. Quien recite el capítulo de la sinceridad: «Mi siervo, entra en el Paraíso a tu derecha». · 1 transmisiones
  2. Quien sea impedido por el Corán de recordarme y pedirme. · 1 transmisiones

Misericordia con las criaturas

  1. Un profeta picado por una hormiga: ¿por qué no solo una hormiga? · 10 transmisiones
  2. El hombre que pidió ser quemado: devuelve lo que tomaste. · 2 transmisiones

La confección de imágenes

  1. ¿Quién comete mayor injusticia que aquel que se propone crear como yo creo? · 1 transmisiones

Poesía

  1. He enviado a un siervo que dice la verdad: Hassan y la sátira sobre los Quraysh · 1 transmisiones

Otros temas

  1. El hadiz de Isra y Mi'raj · 6 transmisiones
  2. Oh Dios, mi ummah, mi ummah · 1 transmisiones
  3. ¡Oh siervos míos!, Yo he prohibido la injusticia para Mí. · 2 transmisiones
  4. Cuando Dios ama a un siervo, llama a Jibril: Yo amo a fulano, ámenlo. · 1 transmisiones
  5. Muwatta 2668 · 1 transmisiones
  6. Muwatta 2711 · 1 transmisiones
  7. Muwatta 2744 · 1 transmisiones