Explorador de familia y matrimonios

Explorador de la familia y los matrimonios

Los matrimonios famosos del islam y la familia musulmana en las fuentes del museo: los matrimonios del Profeta y de los Compañeros, los cónyuges e hijos de los hogares musulmanes, sus viviendas y aposentos, su sustento y manutención, los detalles de su vida diaria — sueño, vestido, comida y servicio — y sus costumbres sociales — pedir permiso, los vecinos, los huéspedes, los regalos y la buena compañía — en el Corán, los dos Sahih, el Muwatta y los Sunan, los libros de sira, los informes de los Compañeros y los Sucesores, y cada libro recopilado — registros con fuentes que crecen a medida que llegan nuevos textos.

Esta versión reúne 4464 registros en 6 secciones; los textos son borradores hasta que una persona los lea.

El método del explorador

Cada registro de aquí es un registro ordinario del museo — con sus fuentes y su prosa en tres idiomas. Las menciones de la vida familiar se hallan en el momento de la compilación mediante un léxico controlado sobre los textos de los pasajes, en seis familias: matrimonio ⁦(نكاح، زواج، زوجة، مهر، وليمة، عرس)⁩, la familia y los hijos ⁦(أسرة، عيال، بنون، أولاد، ذرية، والدين، رضاعة)⁩, viviendas ⁦(مسكن، مساكن، حجرات، بيتهم، دارهم)⁩, sustento ⁦(معيشة، قوت، نفقة، كسوة، رزقهم)⁩, vida diaria ⁦(نوم، ثياب، خادم، فراش، سفرة)⁩ y costumbres sociales ⁦(استئذان، جار، ضيف، هدية، معروف، مجلس)⁩. Las palabras ambiguas están controladas: «زوج» y «بعل» cuentan solo junto a vocabulario matrimonial, «بيت» solo en sus plurales de casa y formas con posesivo, «دار» solo con posesivo, «صداق» solo junto a palabras de matrimonio, y los falsos positivos verificados se excluyen por id; cada libro recopilado más adelante aporta aquí sus informes de vida familiar de forma automática cuando sus pasajes llegan al grafo, y los registros curados se suman mediante la etiqueta usra-browser. Los matrimonios famosos se leen de las propias aristas spouse_of del grafo.

El conjunto completo está disponible en /api/v1/usra.json

Matrimonios registrados

Un diagrama de nudos de los matrimonios que registra el grafo: cada persona es un nodo y cada matrimonio un arco entre dos nodos. 125 matrimonios unen a 210 personas. Los hogares que los registros conectan se dibujan como 9 grupos, el mayor primero, con la persona que tiene más matrimonios registrados en el centro; 76 hogares de exactamente dos personas siguen en la cuadrícula. El mayor número de matrimonios registrados para una persona es 14, para Muhammad.

  • Varón en el registro
  • Mujer en el registro
  • No registrado
  • Un matrimonio

Pasa el cursor, enfoca o toca un arco para leer los dos cónyuges y las fuentes escritas en la arista de ese matrimonio, con su nota cuando la hay en este idioma. El tono de un nodo es el género que indica el registro, nada más.

Centro: Muhammad · 25 matrimonios, 26 personas
Abd al-Rahmanibn Awf Abu Salama Aisha bintAbi Bakr al-Jawniyya Al-Sakranibn Amr Amr ibn al-As Hafsa bint Umar Juwayriyabint al-Harith Khadija bintKhuwaylid Kinana ibnal-Rabi' Mariaal-Qibtiyya Maymuna bintal-Harith Muhammad Rayhanabint Zayd Safiyyabint Huyayy Sawdabint Zam'a Ubayda ibnal-Harith Ubaydullahibn Jahsh Umm Ayman Umm Habiba Ra…bint Abi Sufyan Umm Kulthumbint Uqba Umm Salama Zayd ibnHaritha Zaynabbint Jahsh Zaynab bintKhuzayma al-Zubayribn al-Awwam
Centro: Ali ibn Abi Talib · 6 matrimonios, 7 personas
Abu Bakral-Siddiq Ali ibnAbi Talib Asma'bint Umays Fatima bintMuhammad Ja'far ibnAbi Talib Umama bintAbi al-As Umm Ruman
Centro: Abdullah ibn Ja'far · 4 matrimonios, 5 personas
Abdullahibn Ja'far Umar ibnal-Khattab Umm Kulthumbint Ali Umayma bint Ali Zaynabbint Maz'un
Centro: Khalid ibn Sa'id ibn al-As · 3 matrimonios, 4 personas
Aminabint Khalf Ikrima ibnAbi Jahl Khalid ibnSa'id ibn al-As Umm Hakim bint…al-Makhzumiyya
Centro: Uthman ibn Affan · 3 matrimonios, 4 personas
Na'ila bint al…al-Kalbiyya Ruqayya bintMuhammad Umm Kulthumbint Muhammad Uthmanibn Affan
Centro: Zaynab al-Nafzawiyya · 2 matrimonios, 3 personas
Abu Bakr ibnUmar al-Lamtu… Yusuf ibnTashfin Zaynabal-Nafzawiyya
Centro: Ibrahim · 2 matrimonios, 3 personas
Hajar Ibrahim Sarah
Centro: Hamna bint Jahsh · 2 matrimonios, 3 personas
Hamnabint Jahsh Mus'abibn Umayr Talha ibnUbaydullah
Centro: Ismat al-Din Khatun · 2 matrimonios, 3 personas
Ismat al-DinKhatun Nur al-DinMahmud ibn Zan… Saladin
76 hogares de dos personas

Los matrimonios famosos · 125

Parejas del propio grafo del museo: cada registro unido a su cónyuge mediante una arista spouse_of citada — los matrimonios del Profeta, los matrimonios de los Compañeros y de los Sucesores, y las parejas de los libros.

  1. Abd al-Muttalib ibn Hashim Fatima bint Amr al-Makhzumiyya

    El abuelo y tutor del profeta Mahoma, un destacado anciano de los Quraysh, recordado en la tradición por restaurar el po

  2. Abdalhaqq Bewley Aisha Abdurrahman Bewley

    Traductor y escritor británico que se convirtió al islam en Marruecos en 1968 y estudió allí durante tres años. Colaboró

  3. Abdul Sattar Edhi Bilquis Edhi

    Abdul Sattar Edhi (28 de febrero de 1928 – 8 de julio de 2016) fue un humanitario pakistaní nacido en Bantva, Gujarat, e

  4. Abdullah ibn Abd al-Muttalib Amina bint Wahb

    El padre del Profeta; el más guapo, casto y amado de los hijos de Abd al-Muttalib, el 'sacrificio' sobre quien recayó la

  5. Abu al-As ibn al-Rabi' Zaynab bint Muhammad

    Hijo de Hala bint Khuwaylid, hermana de Khadija, apodado "el cachorro de al-Batha" y llamado "el digno de confianza"; es

  6. Abu Lahab Umm Jamil

    Un tío del Profeta que se convirtió en uno de sus oponentes más acérrimos en La Meca, junto con su esposa Umm Jamil, la

  7. Abu Sufyan ibn Harb Hind bint Utba

    Un destacado comerciante y financiero de La Meca, perteneciente al clan de Abd Shams, dirigió las caravanas de La Meca y

  8. Abu Talha al-Ansari Umm Sulaym bint Milhan

    Zayd ibn Sahl al-Ansari de Khazraj, originario de Najjar, esposo de Umm Sulaym. Conocido por su kunya, Ibn Hajar lo cons

  9. Abu Talib ibn Abd al-Muttalib Fatima bint Asad

    Un tío del Profeta que lo crió, lideró a Banu Hashim y lo protegió de los Quraysh hasta su propia muerte; si bien es cie

  10. Aisha bint Abi Bakr Muhammad

    Esposa del Profeta e hija de Abu Bakr; una de las transmisoras de hadices más prolíficas de la tradición sunita, cuyo pa

  11. Aisha bint Ibrahim ibn al-Siddiq Jamal al-Din al-Mizzi

    Transmisora de hadices y maestra del Corán de Damasco (661-741 AH), esposa del hafiz Jamal al-Din al-Mizzi; escuchó a Ab

  12. Aisha Lemu Ahmed Lemu

    Autora y educadora religiosa británica, nacida en Poole, Dorset, en 1940 con el nombre de Bridget Honey. Se convirtió al

  13. Al-Harith ibn Abd al-Uzza Halima al-Sa'diyya

    De los Banu Sa'd de Hawazin, esposo de Halima, la nodriza del Profeta, con el kunya Abu Dhu'ayb. Ibn Ishaq relata que ac

  14. Al-Harith ibn Khalid ibn Sakhr Rayta bint al-Harith ibn Jubayla

    Fue compañero de Banu Taym ibn Murra; emigró a Abisinia con su esposa Rayta y llegaron en dos barcos.

  15. al-Hujja al-Atabakiyya al-Malik al-Ashraf, lord of Damascus

    al-Hujja al-Atabakiyya (m. 640): la princesa zengid Turkan bint Izz al-Din Mas'ud b. Qutb al-Din Mawdud b. Atabak Zengi,

  16. al-Jawniyya Muhammad

    Una mujer de Kinda contrajo matrimonio con el Profeta, pero la unión no se consumó; la literatura sira discrepa sobre su

  17. Al-Muttalib ibn Azhar Ramla bint Abi Awf

    Pertenecía a la tribu Banu Zuhra; emigró a Abisinia con su esposa Ramla bint Abi Awf y murió allí, y allí le nació su hi

  18. Al-Sakran ibn Amr Sawda bint Zam'a

    Un Qurashi de Amir ibn Luayy y hermano de Suhayl ibn Amr; Musa ibn Uqba e Ibn Ishaq lo mencionan entre los emigrantes a

  19. Ala' al-Din al-Kasani Fatima al-Samarqandi

    Ala' al-Din Abu Bakr ibn Mas'ud ibn Ahmad al-Kasani, llamado 'Rey de los Sabios', un jurista hanafí de Kasan, más allá d

  20. Ala al-Din Tekish, Khwarazmshah Terken Khatun

    Ala al-Din Tekish, Khwarazmshah (567–596/1172–1200), padre de Ala al-Din Muhammad; tomó Rayy en 588 AH, heredó el Merv d

  21. Alymbek Datka Kurmanjan Datka

    Alymbek Datka (1799-1862), nacido Alymbek Asan biy uulu, fue un estadista kirguís del reino de Alai en el Kanato de Koka

  22. Amina bint Khalf Khalid ibn Sa'id ibn al-As

    Esposa de Khalid ibn Sa'id ibn al-As; emigró con él a Abisinia y allí tuvo dos hijos: Sa'id y Ama.

  23. Amr ibn Sa'id ibn al-As Fatima bint Safwan

    Fue compañero de Banu Abd Shams; emigró a Abisinia con su esposa Fátima bint Safwan, llegaron en dos barcos y murió en A

  24. Umra bint al-Sa'di Malik ibn Rabi'a

    Esposa de Malik ibn Rabi'a, de Banu Amir ibn Lu'ayy; emigró con él a Abisinia.

  25. Arda bint al-Harith Utba ibn Ghazwan

    Arda bint al-Harith ibn Kallada, esposa de Utba ibn Ghazwan, incitó a los hombres en la batalla de la ciudad de al-Furat

  26. Arslan Khatun, daughter of al-Qa'im Tughril Beg

    Hija del califa al-Qa'im: la novia política más famosa de la época, exigida en matrimonio por el septuagenario Tughril B

  27. Asaf Ali Aruna Asaf Ali

    Abogado, activista independentista y político indio (1888-1953), fue el primer embajador de la India en Estados Unidos,

  28. Asif Ali Zardari Benazir Bhutto

    Político pakistaní (nacido en 1955), decimocuarto presidente de Pakistán desde marzo de 2024 y anteriormente undécimo pr

  29. Asma' bint Shihab al-Sulayhiyya Ali ibn Muhammad al-Sulayhi

    Asma' bint Shihab al-Sulayhiyya, esposa de Ali ibn Muhammad al-Sulayhi, rey de Yemen, y madre de su hijo Ahmad al-Mukarr

  30. Asma' bint Umays Ja'far ibn Abi Talib

    Compañera y esposa de Ja'far ibn Abi Talib. Cuando Ja'far fue asesinado en Mu'tah, el Profeta visitó su casa, preguntó p

  31. Asma' bint Umays Abu Bakr al-Siddiq

    Compañera y esposa de Ja'far ibn Abi Talib. Cuando Ja'far fue asesinado en Mu'tah, el Profeta visitó su casa, preguntó p

  32. Asma' bint Umays Ali ibn Abi Talib

    Compañera y esposa de Ja'far ibn Abi Talib. Cuando Ja'far fue asesinado en Mu'tah, el Profeta visitó su casa, preguntó p

  33. Atiya Fyzee Samuel Fyzee-Rahamin

    Escritora, reformadora social y mecenas de las artes originaria de Bombay, descrita en un artículo en inglés como la pri

  34. Awni Abd al-Hadi Tarab Abdul Hadi

    Político palestino de Nablus (1889-1970), fundador de la sociedad al-Fatat y del partido Istiqlal, del que fue su primer

  35. Baraka bint Yasar Qays ibn Abdullah al-Asadi

    Liberta de Abu Sufyan ibn Harb, esposa de Qays ibn Abdullah al-Asadi; fue nodriza adoptiva de Ubaydullah ibn Jahsh y Umm

  36. Doquz Khatun Hulagu

    Doquz Khatun fue la esposa favorita del Ilján Hulegu, un cristiano nestoriano, que murió en 663/1265. Según la Enciclope

  37. Dubaa bint Amir Abdullah ibn Jud'an

    Una compañera de Banu Amir ibn Sa'sa'a que abrazó el Islam tempranamente en La Meca; recordada por clamar a su clan en d

  38. Farhat Amin Muhammad Jalal

    Autora, oradora y presentadora del podcast Smart Muslima, de nacionalidad británica. Creció en Londres y fue profesora d

  39. Fatima bint Muhammad Ali ibn Abi Talib

    Fátima, la hija menor del Profeta y Jadiya, esposa de Ali ibn Abi Talib y madre de al-Hasan y al-Husayn, fue la única de

  40. Fatima bint al-Khattab Sa'id ibn Zayd

    Hermana de Umar ibn al-Khattab y esposa de Sa'id ibn Zayd; entre las primeras musulmanas que recibieron la llamada secre

  41. Fatima bint al-Mujallal Hatib ibn al-Harith

    Esposa de Hatib ibn al-Harith al-Jumahi; emigró a Abisinia y llegó con sus dos hijos en uno de los barcos.

  42. Fatima bint Qays al-Fihriyya Usama ibn Zayd

    Hermana de al-Dahhak ibn Qays y una de las primeras emigrantes, conocida por su belleza e inteligencia; divorciada por A

  43. Ferdinand II of Aragon Isabella I of Castile

    Rey de Aragón y esposo de Isabel de Castilla, ambos conocidos como los Reyes Católicos. La Enciclopedia del Islam afirma

  44. Fukayha bint Yasar Hattab ibn al-Harith

    Esposa de Hattab ibn al-Harith al-Jumahi; emigró a Abisinia y llegó en uno de los barcos después de que su esposo fallec

  45. Hafsa bint Umar Muhammad

    Esposa del Profeta e hija de Umar ibn al-Khattab, recordada en la tradición sunita como la guardiana del códice coránico

  46. Hajar (Hagar) Ibrahim (Abraham)

    Esposa de Ibrahim y madre de Ismail; la tradición cuenta que Ibrahim la instaló con su hijo pequeño en el valle desierto

  47. Hameeda Hossain Kamal Hossain

    Historiadora y académica de derechos humanos bangladesí, nacida en 1936 en Hyderabad, Sindh. Cofundadora de la revista p

  48. Hamida Javanshir Jalil Mammadguluzadeh

    Educadora, activista y filántropa azerbaiyana (1873-1955), una de las primeras mujeres ilustradas de Azerbaiyán; esposa

  49. Hamna bint Jahsh Mus'ab ibn Umayr

    Hermana de Zaynab bint Jahsh, esposa de Mus'ab ibn Umayr, quien fue asesinado en Uhud, y luego de Talha ibn Ubaydullah;

  50. Hamna bint Jahsh Talha ibn Ubaydullah

    Hermana de Zaynab bint Jahsh, esposa de Mus'ab ibn Umayr, quien fue asesinado en Uhud, y luego de Talha ibn Ubaydullah;

  51. Hasana, Umm Shurahbil Sufyan ibn Ma'mar

    Esposa de Sufyan ibn Ma'mar al-Jumahi y madre de Junada y Jabir, y madre de Shurahbil ibn Hasana; emigró a Abisinia.

  52. Hashim ibn Abd Manaf Salmā bint ʿAmr

    Hijo de Abd Manaf, quien obtuvo la siqaya y la rifada en la división de cargos y los desempeñó durante toda su vida; epó

  53. Ikrima ibn Abi Jahl Umm Hakim bint al-Harith al-Makhzumiyya

    Hijo de Abu Jahl: líder de la oposición mecana que fue indultado tras la conquista de La Meca, se convirtió al islam y m

  54. Iskandar Thani Taj al-Alam

    Iskandar Thani Alauddin Mughayat Syah (c. 1610 – 15 de febrero de 1641) fue el decimotercer sultán de Aceh. Hijo del sul

  55. Ismat al-Din Khatun Nur al-Din Mahmud ibn Zangi

    Ismat al-Din Khatun, hija del emir Mu'in al-Din Anar, esposa de Nur al-Din y luego de Salah al-Din; benefactora de la ma

  56. Ismat al-Din Khatun Saladin (Salah al-Din Yusuf ibn Ayyub)

    Ismat al-Din Khatun, hija del emir Mu'in al-Din Anar, esposa de Nur al-Din y luego de Salah al-Din; benefactora de la ma

  57. Jahm ibn Qays Umm Harmala bint Abd al-Aswad

    Fue compañero de Banu Abd al-Dar; emigró a Abisinia con su esposa y sus dos hijos y llegó en dos barcos.

  58. Jalila bint Murra al-Shaybaniyya Kulayb ibn Rabia

    Poeta preislámica de Shayban, esposa de Kulayb ibn Rabi'a y hermana de Jassas ibn Murra, cuyo asesinato de Kulayb desenc

  59. Javed Akhtar Shabana Azmi

    Poeta, letrista y guionista indio (nacido en 1945) originario de Gwalior, que saltó a la fama como la mitad del dúo Sali

  60. Juwayriya bint al-Harith Muhammad

    Una Madre de los Creyentes, hija del jefe de Banu al-Mustaliq; cayó entre los cautivos en al-Muraysi' y gestionó su prop

  61. Khadija bint Khuwaylid Muhammad

    Una rica comerciante de La Meca que fue la primera esposa del profeta Mahoma y, según la tradición, la primera persona e

  62. Khaleda Zia Ziaur Rahman

    Política bangladesí (15 de agosto de 1946 - 30 de diciembre de 2025), viuda del presidente Ziaur Rahman y la primera muj

  63. Khayra bint Damra al-Qushayriyya al-Muhallab ibn Abi Sufra

    Khayra bint Damra al-Qushayriyya, esposa de al-Muhallab y madre de Abu Uyayna, cuyos nombres eran Khayrakān y Mahallabān

  64. Khuwayla bint Hakim al-Sulamiyya Uthman ibn Maz'un

    Una mujer musulmana de la época de Banu Sulaym, esposa de Uthman ibn Maz'un, acompañó al campamento musulmán durante el

  65. Maria al-Qibtiyya Muhammad

    Una mujer enviada al Profeta en el año 7 de la Hégira por al-Muqawqis, gobernante de Alejandría, junto con su hermana Si

  66. Maymuna bint al-Harith Muhammad

    Una Madre de los Creyentes y hermana de Umm al-Fadl Lubaba; se llamaba Barra y el Profeta la llamó Maymuna; se casó con

  67. Monia Mazigh Maher Arar

    Académica y escritora canadiense nacida en Túnez, esposa de Maher Arar, quien hizo campaña públicamente por su liberació

  68. Mu'adha bint Abd Allah al-Adawiyya Sila ibn Ashyam Abu al-Sahba' al-Adawi

    Mu'adha bint Abd Allah al-Adawiyya, Umm al-Sahba', sucesora y asceta de Basora y esposa de Sila ibn Ashyam, conoció a Ai

  69. Mumtaz Mahal Shah Jahan

    Mumtaz Mahal, nacida Arjumand Banu Begam, fue hija de Asaf Khan y la esposa favorita del emperador mogol Shah Jahan, con

  70. Na'ila bint al-Furafisa al-Kalbiyya Uthman ibn Affan

    Esposa del califa Uthman ibn Affan, de Banu Kalb; era cristiana y se convirtió al islam antes de consumar el matrimonio.

  71. Nishatunnisa Mohani Hasrat Mohani

    Periodista y activista por la independencia de la India (1884-1937), esposa de Hasrat Mohani. Educada en casa, dominaba

  72. Nour El Tayeb Ali Farag

    Exjugadora profesional de squash egipcia, nacida en El Cairo en 1993. Alcanzó el puesto número 3 del ranking mundial en

  73. Lady Abdullah Haroon Abdullah Haroon

    Nusrat Abdullah Haroon (1886-1966), cuyo nombre real era Nusrat Khanum, fue una activista social y política sindhi nacid

  74. Özlem Türeci Uğur Şahin

    Médica e inmunóloga turco-alemana, nacida en Siegen en 1967 de padres inmigrantes turcos, cofundó Ganymed Pharmaceutical

  75. Ra'ana Liaquat Ali Khan Liaquat Ali Khan

    Estadista y economista pakistaní (1905-1990), esposa de Liaquat Ali Khan y primera dama de Pakistán (1947-1951). Nacida

  76. Rabi'a bint Isma'il Ahmad ibn Abi al-Hawari

    Rabi'a bint Isma'il, una mujer devota de Siria y esposa de Ahmad ibn Abi al-Hawari; Ibn al-Jawzi, en Sifat al-Safwa, la

  77. Rania Al-Abdullah Abdullah II of Jordan

    Rania Al-Abdullah (nacida el 31 de agosto de 1970) es la reina de Jordania como esposa del rey Abdullah II desde 1999. N

  78. Rayhana bint Zayd Muhammad

    Cautiva de Banu Qurayza o Banu al-Nadir; los relatos difieren sobre si el Profeta la liberó, se casó con ella y le puso

  79. Ruqayya bint Muhammad Uthman ibn Affan

    Hija del Profeta y esposa de Uthman ibn Affan, emigró con él a Abisinia y luego a Medina. Cayó enferma cuando el Profeta

  80. Safiyya bint Huyayy Muhammad

    Una mujer de la tribu judía Banu Nadir que fue hecha cautiva en Khaybar, luego liberada y casada con el Profeta, convirt

  81. Safiyya bint Huyayy Kinana ibn al-Rabi'

    Una mujer de la tribu judía Banu Nadir que fue hecha cautiva en Khaybar, luego liberada y casada con el Profeta, convirt

  82. Sajah bint al-Harith Musaylima

    Una mujer de apellido Tamim por parte de padre y Taghib por parte de madre, que afirmaba tener dones proféticos en un di

  83. Sarah Ibrahim (Abraham)

    La esposa de Ibrahim; el faraón conspiró contra ella y Dios frustró su plan, y reconociendo su cercanía a Dios le dio a

  84. Sawda bint Zam'a Muhammad

    Madre de los Creyentes; una de las primeras conversas que emigraron a Abisinia, y la primera mujer con la que el Profeta

  85. Shah Jahan Begum of Bhopal Muhammad Siddiq Hasan Khan al-Qannawji

    Begum de Bhopal, en el centro de la India, fue nominalmente desde 1844, cuando era niña, con su madre Sikandar Begum gob

  86. Sibylla Guy de Lusignan

    Sibila era la reina franca de Jerusalén y esposa de Guido de Lusignan. Ibn al-Athir no menciona su nombre, pero cuenta q

  87. Siti Walidah Ahmad Dahlan

    Figura clave en la emancipación de la mujer indonesia (1872-1946), más conocida como Nyai Ahmad Dahlan: esposa del funda

  88. Sitt al-Sham bint Ayyub Nasir al-Din Muhammad ibn Shirkuh

    Sitt al-Sham (Zumurrud Khatun) bint Ayyub (m. 616) — Hermana de Salah al-Din, esposa de Nasir al-Din b. Shirkuh, señor d

  89. Soraya Tarzi Amanullah Khan

    Reina de Afganistán como consorte del rey Amanullah Khan e hija del pensador y estadista Mahmud Tarzi. Nacida y criada e

  90. Subay'a bint al-Harith al-Aslamiyya Sa'd ibn Khawla

    Subay'a bint al-Harith al-Aslamiyya, esposa de Sa'd ibn Khawla, quien murió en La Meca; dio a luz unas noches después de

  91. Sumayya bint Khayyat Yasir ibn Amir

    Una anciana de las primeras conversas, torturada en La Meca por su fe; la tradición la considera la primera mártir del I

  92. Ubaydullah ibn Jahsh Umm Habiba Ramlah bint Abi Sufyan

    Pertenecía a la tribu Banu Asad ibn Khuzayma, aliada de Banu Umayya; emigró a Abisinia con su esposa Umm Habiba. Ibn Ish

  93. Umama bint Abi al-As Ali ibn Abi Talib

    Era nieta del Profeta a través de su hija Zaynab, a quien él solía llevar sobre su hombro durante la oración; se casó co

  94. Umm Aban bint Utba Aban ibn Sa'id ibn al-As

    Una noble de la tribu Qurashi, hija de Utba ibn Rabi'a, que llegó a Siria y presenció la conquista, enviudó cuando su es

  95. Umm Abdallah bint Yazid al-Kalbiyya Habib ibn Maslama al-Fihri

    Umm Abdallah bint Yazid al-Kalbiyya, esposa de Habib ibn Maslama al-Fihri; en al-Baladhuri: en la noche del ataque noctu

  96. Umm al-Darda al-Sughra Abu al-Darda' (Uwaymir)

    Hujayma bint Huyayy al-Wasabiyya al-Himyariyya, Umm al-Darda al-Sughra, jurista y transmisora de hadices de la generació

  97. Umm al-Fadl Lubaba bint al-Harith al-Abbas ibn Abd al-Muttalib

    La esposa de al-Abbas ibn Abd al-Muttalib y madre de Abdullah ibn Abbas, hermana de la Madre de los Creyentes, Maymuna;

  98. Umm Asim Abd al-Aziz ibn Musa ibn Nusayr

    La viuda de Roderic, que se había rendido bajo ciertas condiciones y se mantuvo fiel a su fe bajo la jizya hasta que el

  99. Umm Awf, wife of Abu al-Aswad al-Du'ali Abu al-Aswad al-Du'ali, Zalim ibn Amr

    Una mujer elocuente que, tras su divorcio, disputó con su marido Abu al-Aswad al-Du'ali ante Mu'awiya la custodia de su

  100. Umm Ayman (Baraka bint Tha'laba) Zayd ibn Haritha

    Una mujer abisinia liberada, perteneciente a la familia del Profeta, que lo cuidó durante su infancia y nuevamente tras

  101. Umm Habiba Ramlah bint Abi Sufyan Muhammad

    Hija de Abu Sufyan ibn Harb y esposa del Profeta, una de las Madres de los Creyentes. Cuando su padre llegó a Medina par

  102. Umm Hakim bint al-Harith al-Makhzumiyya Khalid ibn Sa'id ibn al-As

    Era una mujer makhzumi; había sido la esposa de Ikrama ibn Abi Jahl, y Khalid ibn Sa'id ibn al-As celebró su boda con el

  103. Umm Haram bint Milhan Ubada ibn al-Samit

    Tía materna de Anas ibn Malik, a quien el Profeta solía visitar en Quba; en un hadiz, él vio a miembros de su comunidad

  104. Umm Jamil bint Yahjan al-Hajjaj ibn Utayk al-Thaqafi

    Umm Jamil bint Yahjan ibn al-Afqam de Banu Hilal, esposa del Thaqafi al-Hajjaj ibn Utayk; al-Mughira, el gobernador de B

  105. Umm Kulthum bint Ali Umar ibn al-Khattab

    Hija de Ali ibn Abi Talib y Fátima, la hija del Profeta, nacida en vida del Profeta; Ibn Hajar relata la propuesta de ma

  106. Umm Kulthum bint Ali Abdullah ibn Ja'far

    Hija de Ali ibn Abi Talib y Fátima, la hija del Profeta, nacida en vida del Profeta; Ibn Hajar relata la propuesta de ma

  107. Umm Kulthum bint Muhammad Uthman ibn Affan

    Hija del Profeta, se casó con Uthman ibn Affan tras la muerte de su hermana Ruqayya en Rabi' al-Awwal del año 3 de la Hé

  108. Umm Kulthum bint Uqba Zayd ibn Haritha

    Una compañera omeya que abrazó el Islam tempranamente e hizo su juramento; emigró sola a Medina durante la tregua de al-

  109. Umm Kulthum bint Uqba al-Zubayr ibn al-Awwam

    Una compañera omeya que abrazó el Islam tempranamente e hizo su juramento; emigró sola a Medina durante la tregua de al-

  110. Umm Kulthum bint Uqba Abd al-Rahman ibn Awf

    Una compañera omeya que abrazó el Islam tempranamente e hizo su juramento; emigró sola a Medina durante la tregua de al-

  111. Umm Kulthum bint Uqba Amr ibn al-As

    Una compañera omeya que abrazó el Islam tempranamente e hizo su juramento; emigró sola a Medina durante la tregua de al-

  112. Umm Ruman Abu Bakr al-Siddiq

    La esposa de Abu Bakr y madre de Abd al-Rahman y Aisha; abrazó el Islam tempranamente, hizo su voto y emigró, y murió en

  113. Umm Sa'd bint Sa'd ibn al-Rabi' Zayd ibn Thabit

    Hija de Sa'd ibn al-Rabi', quien murió en Uhud mientras ella estaba en el vientre materno; creció huérfana al cuidado de

  114. Umm Salama (Hind bint Abi Umayya) Abu Salama (Abdullah ibn Abd al-Asad)

    Esposa del Profeta, perteneciente al clan Makhzum de los Quraysh, acompañó a su primer esposo, Abu Salama, en ambas emig

  115. Umm Salama (Hind bint Abi Umayya) Muhammad

    Esposa del Profeta, perteneciente al clan Makhzum de los Quraysh, acompañó a su primer esposo, Abu Salama, en ambas emig

  116. Umayma bint Ali Abdullah ibn Ja'far

    Una de las hijas de Ali ibn Abi Talib y Fátima, la hija del Profeta; se casó con su primo Abdullah ibn Ja'far ibn Abi Ta

  117. Zaynab al-Nafzawiyya Abu Bakr ibn Umar al-Lamtuni

    Zaynab bint Ishaq al-Nafzawiyya, famosa por su belleza y autoridad, se casó con Laqut ibn Yusuf al-Maghrawi de Aghmat, y

  118. Zaynab al-Nafzawiyya Yusuf ibn Tashfin

    Zaynab bint Ishaq al-Nafzawiyya, famosa por su belleza y autoridad, se casó con Laqut ibn Yusuf al-Maghrawi de Aghmat, y

  119. Zaynab bint Jahsh Muhammad

    Madre de los Creyentes, hija de Jahsh, hijo de Ri'ab, de la tribu Asad, cuya madre, Umayma bint Abd al-Muttalib, era tía

  120. Zaynab bint Jahsh Zayd ibn Haritha

    Madre de los Creyentes, hija de Jahsh, hijo de Ri'ab, de la tribu Asad, cuya madre, Umayma bint Abd al-Muttalib, era tía

  121. Zaynab bint Khuzayma Muhammad

    Una Madre de los Creyentes llamada 'Umm al-Masakin' (madre de los pobres) por alimentarlos y darles; el Profeta se casó

  122. Zaynab bint Khuzayma Ubayda ibn al-Harith

    Una Madre de los Creyentes llamada 'Umm al-Masakin' (madre de los pobres) por alimentarlos y darles; el Profeta se casó

  123. Zaynab bint Maz'un Umar ibn al-Khattab

    Zaynab bint Maz'un ibn Habib ibn Wahb ibn Hudhafa ibn Jumah era hermana de Uthman ibn Maz'un y esposa de Umar ibn al-Kha

  124. Zaynab bint Yusuf ibn al-Hakam al-Thaqafiyya al-Mughira ibn Shu'ba

    Hermana de al-Hajjaj ibn Yusuf, mujer inteligente y decidida; divorciada de al-Mughira ibn Shu'ba, le respondió con firm

  125. Zeenat Mahal Bahadur Shah Zafar

    Emperatriz consorte mogol (1823-1886), esposa predilecta del emperador Bahadur Shah Zafar y regente de facto del imperio

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Las secciones del explorador

Registros sobre la familia musulmana

Los registros curados del museo sobre el matrimonio, la familia, las viviendas, el sustento y las costumbres mismas: nikah, mahr, walima, la aqiqa, las formas de matrimonio, las normas de cortesía del hogar y del huésped.

  1. Obstrucción de un matrimonio (adl): el tutor y el maridoBorrador

    En el léxico, adl significa impedir, y los juristas lo usan para referirse a un tutor que impide el matrimonio de su pupila, y en el caso de divorcio por rescate de un marido que daña a su esposa para que ella le pague. …

  2. Vivir con bondad con un cónyuge (mu'ashara bil-ma'ruf)Borrador

    Al-Sha'rawi distingue entre afecto (mawadda), un sentimiento del corazón, y bondad (ma'ruf), una buena conducta que se debe incluso sin afecto. De esta manera, interpreta el mandato de "convivir con ellos con bondad", so…

  3. Dificultades y temor al pecado ('anat) al casarse con una esclava.Borrador

    En el léxico, 'anat significa adversidad, ruina y pecado; entre los juristas significa adulterio y lascivia, y así interpretan el permiso coránico para casarse con una esclava para quien teme a 'anat. Los juristas coinci…

  4. El sacrificio para un recién nacido (aqiqa): su regla, edad, animales y formaBorrador

    En el léxico, aqiqa es el cabello con el que nace un niño, y nombra al animal sacrificado para un recién nacido; como término es lo que se sacrifica para un recién nacido en agradecimiento a Dios. Se diferencia del sacri…

  5. Hospitalidad y respeto hacia el huéspedBorrador

    La diyafa es la costumbre musulmana de honrar al huésped y dar cobijo a los débiles; el hadiz dice: «Quien crea en Dios y en el Último Día, que honre a su huésped». Ibrahim, Lut y la familia del Profeta dieron ejemplo al…

  6. Hadiyya (regalo)Borrador

    Hadiyya en sentido léxico es una cosa de valor enviada a otra como honor; técnicamente es la transferencia de una cosa a otra sin contraprestación, una especie de regalo (hiba) que se diferencia en que se entrega al rece…

  7. Isti'dhan: pedir permiso antes de entrarBorrador

    Isti'dhan es la etiqueta islámica para entrar en una casa: nadie entra sin permiso y sin saludar. Dios ordenó pedir permiso tres veces: antes del amanecer, al mediodía y después de la oración vespertina. Enseñó que la mi…

  8. Formularios de matrimonio JāhilīBorrador

    El Islam abolió cuatro formas de matrimonio paganas: la común, la istibda' (prestar una esposa para obtener un mejor linaje), la asignación de paternidad comunal y el intercambio de esposas (al-badal).

  9. Jiwar (vecindario y derechos del vecino)Borrador

    En el fiqh, el jiwar abarca los derechos que un vecino tiene sobre otro. Los shafi'íes y los hanbalíes establecen el límite de la vecindad en cuarenta casas a cada lado. La enciclopedia trata sobre muros compartidos y su…

  10. Ropa adeudada (kiswa)Borrador

    Kiswa, en el léxico, es la prenda con la que uno se cubre. Un marido debe vestir a su esposa una vez que ella se ha puesto a su disposición como le corresponde. Un pariente al que se le debe manutención también debe ser …

  11. Mahr: la dote que un marido le da a su esposaBorrador

    El mahr es la dote que un esposo entrega a su esposa al contraer matrimonio; también se denomina sadaq, nihla y faridha, y es obligatorio en todo matrimonio. Los juristas tratan sobre su cuantía, su mínimo y máximo, la c…

  12. MahramBorrador

    Ficha de borrador para mahram en fiqh: aquel a quien el matrimonio está permanentemente prohibido por parentesco, parentesco por leche o afinidad; tratado en el manual de fiqh citado, página aún no revisada.

  13. Sustento y subsistencia (ma'isha, qut)Borrador

    Ma'isha se refiere al sustento de una persona: propiedades, manutención, vestimenta y mantenimiento. En el Libro de Dios, rizq es la generosidad que Dios concede a sus siervos. En el hogar musulmán, el sustento comprende…

  14. La vivienda (maskan, sukna)Borrador

    El maskan es el hogar y la morada del musulmán; Dios hizo de las casas un lugar de descanso para las personas, y Su Libro menciona casas, aposentos y moradas, con la etiqueta de entrar con permiso y saludo. Entre las mor…

  15. Matrimonio con una mujer esclava (nikah al-amah)Borrador

    Al-Sha'rawi afirma que el matrimonio con una esclava creyente requiere el permiso de su amo, que su dote se paga según la costumbre y que, si comete adulterio después del matrimonio, su pena es la mitad de la de una muje…

  16. Nikah (matrimonio en fiqh)Borrador

    En el léxico, nikah puede significar coito o contrato sin coito. Cada escuela ofrece su propia definición: los hanafíes lo llaman un contrato que otorga al hombre el disfrute de una mujer, los malikíes un contrato que le…

  17. Matrimonio prohibido (nikah munhi 'anhu)Borrador

    Un matrimonio prohibido es aquel que el legislador ha prohibido. La enciclopedia expone las formas preislámicas: el matrimonio de estandartes, el matrimonio de un grupo y el matrimonio con fines de procreación, y luego e…

  18. Shighar (matrimonio por intercambio sin dote: su definición y las normas de las cuatro escuelas)Borrador

    El shighar era un matrimonio del período preislámico en el que un hombre entregaba a su dependiente femenina a otro con la condición de que este último entregara a su propia dependiente femenina, sin que ninguno recibier…

  19. La poliginia en el IslamBorrador

    La poliginia en la sharia es la permisibilidad de que un hombre se case con más de una esposa bajo ciertas condiciones, incluida la justicia entre ellas; la Enciclopedia de Fiqh de Kuwait dedica secciones a sus resolucio…

  20. Tazwij (contraer matrimonio y quién puede contraerlo)Borrador

    El tazwij es un contrato que otorga al hombre el disfrute de la mujer y legitima el disfrute de ella por parte del hombre de forma legal. Su dictamen varía según la persona: puede ser obligatorio, prohibido, desaconsejab…

  21. La familia musulmanaBorrador

    En el Islam, la familia es el núcleo de la sociedad: comienza con el contrato matrimonial y crece con los hijos y descendientes, unidos por la convivencia, el afecto, la misericordia y los derechos mutuos entre cónyuges,…

  22. Walima (banquete nupcial, fiqh)Borrador

    Walima, del latín walm (reunión), es el banquete de una boda o compromiso, y técnicamente cualquier comida preparada para un evento feliz. Las normas sobre el banquete nupcial abarcan si es una sunna o una obligación, si…

  23. El matrimonio de Fátima y AlíBorrador

    La hija del Profeta, Fátima, se casó con su primo Ali ibn Abi Talib en Medina, y de allí continuó la línea de descendientes del Profeta.

  24. Etiqueta en la comida (adab al-akl)

    En las lecciones del jeque Omar Abdelkafy, la etiqueta al comer incluye nombrar a Dios al comienzo de la comida, y él considera esto como una de las grandes normas de etiqueta islámica. En su charla, expone estos puntos …

Los 36 de «Registros sobre la familia musulmana»

En el Corán

Matrimonio, familia y hogar en el Corán: «وأنكحوا الأيامى منكم»، «فانكحوا ما طاب لكم من النساء»، «لتسكنوا إليها»، «واجعل بينكم مودة ورحمة»، las aleyas del mahr y de la walima, las aleyas del isti'dhan de al-Nur, «يا أيها الذين آمنوا لا تدخلوا بيوت النبي»، y los hogares de los profetas.

  1. Quran 10 31

    El Corán · 10:31 Sustento

    قل من يرزقكم من السماء والأرض أمن يملك السمع والأبصار ومن يخرج الحي من الميت ويخرج الميت من الحي ومن يدبر الأمر ۚ فسيقولون الله ۚ فقل أفلا تتقون

  2. Quran 10 67

    El Corán · 10:67 Viviendas

    هو الذي جعل لكم الليل لتسكنوا فيه والنهار مبصرا ۚ إن في ذلك لآيات لقوم يسمعون

  3. Quran 10 83

    El Corán · 10:83 Familia

    فما آمن لموسى إلا ذرية من قومه على خوف من فرعون وملئهم أن يفتنهم ۚ وإن فرعون لعال في الأرض وإنه لمن المسرفين

  4. Quran 10 87

    El Corán · 10:87 Viviendas

    وأوحينا إلى موسى وأخيه أن تبوآ لقومكما بمصر بيوتا واجعلوا بيوتكم قبلة وأقيموا الصلاة ۗ وبشر المؤمنين

  5. Quran 10 93

    El Corán · 10:93 Sustento

    ولقد بوأنا بني إسرائيل مبوأ صدق ورزقناهم من الطيبات فما اختلفوا حتى جاءهم العلم ۚ إن ربك يقضي بينهم يوم القيامة فيما كانوا فيه يختلفون

  6. Quran 101 4

    El Corán · 101:4 Vida diaria

    يوم يكون الناس كالفراش المبثوث

  7. Quran 11 5

    El Corán · 11:5 Vida diaria

    ألا إنهم يثنون صدورهم ليستخفوا منه ۚ ألا حين يستغشون ثيابهم يعلم ما يسرون وما يعلنون ۚ إنه عليم بذات الصدور

  8. Quran 11 6

    El Corán · 11:6 Sustento

    ۞ وما من دابة في الأرض إلا على الله رزقها ويعلم مستقرها ومستودعها ۚ كل في كتاب مبين

  9. Quran 11 67

    El Corán · 11:67 Viviendas

    وأخذ الذين ظلموا الصيحة فأصبحوا في ديارهم جاثمين

  10. Quran 11 73

    El Corán · 11:73 Viviendas

    قالوا أتعجبين من أمر الله ۖ رحمت الله وبركاته عليكم أهل البيت ۚ إنه حميد مجيد

  11. Quran 11 94

    El Corán · 11:94 Viviendas

    ولما جاء أمرنا نجينا شعيبا والذين آمنوا معه برحمة منا وأخذت الذين ظلموا الصيحة فأصبحوا في ديارهم جاثمين

  12. Quran 111 4

    El Corán · 111:4 Vida diaria

    وامرأته حمالة الحطب

  13. Quran 12 100

    El Corán · 12:100 Familia

    ورفع أبويه على العرش وخروا له سجدا ۖ وقال يا أبت هذا تأويل رؤياي من قبل قد جعلها ربي حقا ۖ وقد أحسن بي إذ أخرجني من السجن وجاء بكم من البدو من بعد أن نزغ الشيطان بيني وبين إخوتي ۚ إن ربي لطيف لما يشاء ۚ إنه هو العليم الح…

  14. Quran 12 23

    El Corán · 12:23 Viviendas

    وراودته التي هو في بيتها عن نفسه وغلقت الأبواب وقالت هيت لك ۚ قال معاذ الله ۖ إنه ربي أحسن مثواي ۖ إنه لا يفلح الظالمون

  15. Quran 12 6

    El Corán · 12:6 Familia

    وكذلك يجتبيك ربك ويعلمك من تأويل الأحاديث ويتم نعمته عليك وعلى آل يعقوب كما أتمها على أبويك من قبل إبراهيم وإسحاق ۚ إن ربك عليم حكيم

  16. Quran 12 99

    El Corán · 12:99 Familia

    فلما دخلوا على يوسف آوى إليه أبويه وقال ادخلوا مصر إن شاء الله آمنين

  17. Quran 13 22

    El Corán · 13:22 Sustento

    والذين صبروا ابتغاء وجه ربهم وأقاموا الصلاة وأنفقوا مما رزقناهم سرا وعلانية ويدرءون بالحسنة السيئة أولئك لهم عقبى الدار

  18. Quran 13 23

    El Corán · 13:23 MatrimoniosFamilia

    جنات عدن يدخلونها ومن صلح من آبائهم وأزواجهم وذرياتهم ۖ والملائكة يدخلون عليهم من كل باب

  19. Quran 13 24

    El Corán · 13:24 Costumbres sociales

    سلام عليكم بما صبرتم ۚ فنعم عقبى الدار

  20. Quran 13 31

    El Corán · 13:31 Viviendas

    ولو أن قرآنا سيرت به الجبال أو قطعت به الأرض أو كلم به الموتى ۗ بل لله الأمر جميعا ۗ أفلم ييأس الذين آمنوا أن لو يشاء الله لهدى الناس جميعا ۗ ولا يزال الذين كفروا تصيبهم بما صنعوا قارعة أو تحل قريبا من دارهم حتى يأتي وعد…

  21. Quran 13 38

    El Corán · 13:38 MatrimoniosFamilia

    ولقد أرسلنا رسلا من قبلك وجعلنا لهم أزواجا وذرية ۚ وما كان لرسول أن يأتي بآية إلا بإذن الله ۗ لكل أجل كتاب

  22. Quran 13 41

    El Corán · 13:41 Matrimonios

    أولم يروا أنا نأتي الأرض ننقصها من أطرافها ۚ والله يحكم لا معقب لحكمه ۚ وهو سريع الحساب

  23. Quran 14 31

    El Corán · 14:31 Sustento

    قل لعبادي الذين آمنوا يقيموا الصلاة وينفقوا مما رزقناهم سرا وعلانية من قبل أن يأتي يوم لا بيع فيه ولا خلال

  24. Quran 14 37

    El Corán · 14:37 Viviendas

    ربنا إني أسكنت من ذريتي بواد غير ذي زرع عند بيتك المحرم ربنا ليقيموا الصلاة فاجعل أفئدة من الناس تهوي إليهم وارزقهم من الثمرات لعلهم يشكرون

Los 344 de «En el Corán»

En la Sunna

Los matrimonios y el hogar del Profeta en los dos Sahih, el Muwatta y los Sunan: los banquetes de la walima, los informes del mahr, las costumbres del hogar y de la familia, los derechos de los cónyuges y de los hijos, la hospitalidad y los vecinos, y cada informe sobre la vida diaria musulmana.

  1. Abu Dawud 5267 — Prohibió matar a cuatro criaturas

    Sunan Abi Dawud · 5267 Matrimonios

    إِنَّ النَّبِيَّ نَهَى عَنْ قَتْلِ أَرْبَعٍ مِنَ الدَّوَابِّ: النَّمْلَةُ، وَالنَّحْلَةُ، وَالْهُدْهُدُ، وَالصُّرَدُ

  2. Sunan Abi Dawud 1044 — El padre y la paternidad

    Sunan Abi Dawud · 1044 Viviendas

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَن…

  3. Sunan Abi Dawud 1174 — El padre que cría y aconseja

    Sunan Abi Dawud · 1174 Viviendas

    … ثُمَّ أَنْشَأَتْ سَحَابَةً ثُمَّ اجْتَمَعَتْ ثُمَّ أَرْسَلَتِ السَّمَاءُ عَزَالِيَهَا فَخَرَجْنَا نَخُوضُ الْمَاءَ حَتَّى أَتَيْنَا مَنَازِلَنَا فَلَمْ يَزَلِ الْمَطَرُ إِلَى الْجُمُعَةِ الأُخْرَى فَقَامَ إِلَيْهِ ذَلِ…

  4. Sunan Abi Dawud 1250 — el acto voluntario (tatawwu')

    Sunan Abi Dawud · 1250 Costumbres sociales

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، حَدَّثَنِي النُّعْمَانُ بْنُ سَالِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَ…

  5. Sunan Abi Dawud 1285 — Las articulaciones del cuerpo

    Sunan Abi Dawud · 1285 Costumbres sociales

    … بْنِ عُقَيْلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمُرَ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " يُصْبِحُ عَلَى كُلِّ سُلاَمَى مِنِ ابْنِ آدَمَ صَدَقَةٌ تَسْلِيمُهُ عَلَى مَنْ لَقِيَ صَدَقَةٌ وَأَمْرُهُ بِالْمَعْرُوفِ صَدَقَةٌ وَن…

  6. Sunan Abi Dawud 1300 — El padre y la paternidad

    Sunan Abi Dawud · 1300 Viviendas

    حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، حَدَّثَنِي أَبُو مُطَرِّفٍ، مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْفِطْرِيُّ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ…

  7. Sunan Abi Dawud 1310 — El padre y la paternidad

    Sunan Abi Dawud · 1310 Vida diaria

    حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ قَالَ " إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلاَةِ فَلْيَرْقُدْ حَتَّى يَذْهَبَ عَنْهُ الن…

  8. Sunan Abi Dawud 1338 — El padre y la paternidad

    Sunan Abi Dawud · 1338 Costumbres sociales

    حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً يُوتِرُ مِنْهَا …

  9. Sunan Abi Dawud 1339 — El padre y la paternidad

    Sunan Abi Dawud · 1339 Costumbres sociales

    حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً، ثُمَّ يُصَلِّي إِذَا سَمِعَ النِّدَاءَ بِ…

  10. Sunan Abi Dawud 1342 — El huérfano y el padre perdido

    Sunan Abi Dawud · 1342 Vida diariaCostumbres sociales

    … وَلَمْ يَصُمْ شَهْرًا يُتِمُّهُ غَيْرَ رَمَضَانَ، وَكَانَ إِذَا صَلَّى صَلاَةً دَاوَمَ عَلَيْهَا، وَكَانَ إِذَا غَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ مِنَ اللَّيْلِ بِنَوْمٍ صَلَّى مِنَ النَّهَارِ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً. قَالَ : فَ…

  11. Sunan Abi Dawud 1355 — menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes

    Sunan Abi Dawud · 1355 Vida diaria

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ : بِتُّ لَيْلَةً عِ…

  12. Sunan Abi Dawud 1362 — Menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes

    Sunan Abi Dawud · 1362 Costumbres sociales

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَا : بِكَمْ كَانَ رَ…

  13. Sunan Abi Dawud 1379 — El padre y la paternidad

    Sunan Abi Dawud · 1379 ViviendasCostumbres sociales

    … طَهْمَانَ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيِّ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُنَيْسٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ فِي مَجْلِسِ بَنِي سَلِمَةَ وَأَنَا أَصْغَرُهُمْ، فَقَالُو…

  14. Sunan Abi Dawud 1384 — El padre y la paternidad

    Sunan Abi Dawud · 1384 Costumbres sociales

    حَدَّثَنَا حَكِيمُ بْنُ سَيْفٍ الرَّقِّيُّ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو - عَنْ زَيْدٍ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي أُنَيْسَةَ - عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِ…

  15. Sunan Abi Dawud 142 — El padre y la paternidad

    Sunan Abi Dawud · 142 Viviendas

    … آخَرِينَ - قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، لَقِيطِ بْنِ صَبْرَةَ قَالَ كُنْتُ وَافِدَ بَنِي الْمُنْتَفِقِ - أَوْ فِي وَفْ…

  16. Sunan Abi Dawud 1431 — Menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes

    Sunan Abi Dawud · 1431 Vida diaria

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي غَسَّانَ، مُحَمَّدِ بْنِ مُطَرِّفٍ الْمَدَنِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُول…

  17. Sunan Abi Dawud 1437 — menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes

    Sunan Abi Dawud · 1437 Vida diaria

    حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ وِتْرِ، رَسُولِ اللَّهِ قَالَتْ رُبَّمَا أَوْتَرَ …

  18. Sunan Abi Dawud 1453 — El padre y la paternidad

    Sunan Abi Dawud · 1453 Viviendas

    … بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذٍ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " مَنْ قَرَأَ الْقُ…

  19. Sunan Abi Dawud 1454: la doble recompensa

    Sunan Abi Dawud · 1454 Vida diaria

    حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، وَهَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَهُوَ مَا…

  20. Sunan Abi Dawud 1520 — El padre y la paternidad

    Sunan Abi Dawud · 1520 Vida diaria

    حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ الرَّمْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " مَنْ سَأَلَ …

  21. Sunan Abi Dawud 155 — Purificación (Kitab Al-Taharah)

    Sunan Abi Dawud · 155 Costumbres sociales

    … مُسَدَّدٌ، وَأَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا دَلْهَمُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ حُجَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّجَاشِيَّ، أَهْدَ…

  22. Sunan Abi Dawud 1635 — lo que no es lícito

    Sunan Abi Dawud · 1635 Costumbres sociales

    حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " لاَ تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ إِلاَّ لِخَمْسَةٍ لِغَازٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ…

  23. Sunan Abi Dawud 1637 — lo que no es lícito

    Sunan Abi Dawud · 1637 Costumbres sociales

    … الطَّائِيُّ، حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عِمْرَانَ الْبَارِقِيِّ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " لاَ تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ إِلاَّ فِي سَبِيلِ اللَّه…

  24. Sunan Abi Dawud 1640 — lo que fue lícito; lo que no es lícito

    Sunan Abi Dawud · 1640 Sustento

    … " أَقِمْ يَا قَبِيصَةُ حَتَّى تَأْتِيَنَا الصَّدَقَةُ فَنَأْمُرَ لَكَ بِهَا ". ثُمَّ قَالَ " يَا قَبِيصَةُ إِنَّ الْمَسْأَلَةَ لاَ تَحِلُّ إِلاَّ لأَحَدِ ثَلاَثَةٍ رَجُلٌ تَحَمَّلَ حَمَالَةً فَحَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَة…

Los 1888 de «En la Sunna»

En la sira

Lo que los libros de sira e historia recogen sobre matrimonios, hogares y vida diaria — las bodas del Profeta, las casas de los Compañeros en Medina, los informes sobre cómo vivían y ganaban su sustento — esta sección se llena sola a medida que llegan nuevos textos de sira.

  1. Cosmos Qisas Anbiya Kisai 003

    Qisas al-Anbiya - Muhammad ibn Abdallah al-Kisai · 29 FamiliaViviendas

    فلما امتلأت الأرض من ذرية إبليس اللعين أسكن الله الجان في الهواء دون السماء وأسكن أولاد الجن سماء الدنيا

  2. La correspondencia de Abu Nu'aym con Cosroes, titulada Dalail al-Nubuwwa,

    Dalail al-Nubuwwa - Abu Nu'aym al-Isbahani · 128 FamiliaViviendas

    ما بينهما من رفع وخفض، إن ما أنبأتك لحق، ما فيه من أمض ⁦(١)⁩، فلما فرغ من مسألتهما جهز بنيه وأهل بيته إلى العراق، وكتب لهما إلى ملك فارس ⁦(٢)⁩، وهو شابور ⁦(٣)⁩ فأسكنهم الحيرة. ⁦(١)⁩ أمض : شك، بلغة حمير، وقال

  3. La correspondencia de Abu Nu'aym con Cosroes, titulada Dalail al-Nubuwwa,

    Dalail al-Nubuwwa - Abu Nu'aym al-Isbahani · 348 Familia

    عث إليه بكتاب، وقد كان النبي للل بعث إلى كسرى بكتاب، وكتب كسرى إلى صاحبه بصنعاء يتوعده ويقول: إلا تكفيني رجلا بأرضك يدعوني إلى دينه أو أؤدي الجزية وأنا صاغر، فإن لم أفعل قاتلني، فإن ظهر علي قتل المقاتلة وسبى الذرية، لتكف…

  4. La Dalail al-Nubuwwa de Abu Nu'aym: correspondencia con los reyes de Yemen.

    Dalail al-Nubuwwa - Abu Nu'aym al-Isbahani · 73 Costumbres sociales

    خلق كريم، أجعل السكينة لباسه والبر شعاره، والتقوى ضميره، والحكمة معقوله، والصدق والوفاء طبيعته، والعفو والمغفرة والمعروف خلقه، والعدل سيرته، والحق شريعته، والهدى إمامه،. والإسلام ملته، وأحمد اسمه، أهدي به بعد الضلالة، وأ…

  5. Dala'il al-Nubuwwa de Abu Nu'aym, volumen digitalizado 1, p. 214 — la obligación individual (fard 'ayn)

    Dalail al-Nubuwwa - Abu Nu'aym al-Isbahani · 1:214 Costumbres sociales

    … اللّٰه وَل ترحِف بوَادِرُه، فدخلَ على خديجةا، وأخبرها الخبر، وقال: قد خَشيتُ على نفسي، فقالت له : أبْشِرِ، - فوالله لا يُخزِيك اللّه أبداً إنك لتصل الرَّحم، وتَصْدُق الحديث، وتحمل الكَلَّ، وتُقري الضَيْفَ، وتُعينَ على …

  6. Dala'il al-Nubuwwa de Abu Nu'aym, volumen digitalizado 3, p. 69 — la obligación individual (fard 'ayn)

    Dalail al-Nubuwwa - Abu Nu'aym al-Isbahani · 3:69 Costumbres sociales

    … رسول اللّٰه قرجفٍ بوادره فدخل على خديجةا واخبرها الخبر وقال قد خشيت على نفسي فقالت نه اشر ثو الله لا يخزيك اللّٰه ابد اانك لتصل الرحم وتصدق الحديث وتحمل الكل وتقرى المضيف وتعين على نوائب انحو، ثم انطلقت به خديجة …

  7. Dala'il al-Nubuwwa de Abu Nu'aym, volumen escaneado 1, pág. 263 — un entierro, tumba o lugar de descanso.

    Dalail al-Nubuwwa - Abu Nu'aym al-Isbahani · 1:263 Costumbres sociales

    … جئته فقلت له: إني رأيتُكَ لا تأكل الصَّدقة وهذه هدية أكرمتك بها، قال، فأكل رسول اللّٰه للي وأمر أصحابه فأكلوا معه، فقلت في نفسي : هاتان ثنتان، ثم جئت رسول اللّٰه فم وهو ببقيع الغَرْقَد، قد تبع جنازة رجل من …

  8. Dala'il al-Nubuwwa de Abu Nu'aym, volumen escaneado 1, pág. 81 — un lecho de muerte y últimas horas

    Dalail al-Nubuwwa - Abu Nu'aym al-Isbahani · 1:81 Costumbres sociales

    … ومُداً من شعير عن كل إنسان، قال: فنخرجها، فيخرج بنا إلى ظاهر حَرَّتنا، فيستسقي لنا، فوالله ما يبرح من مجلسه حتى يمرَّ السحاب السراح سائلة، ونسقى به، ففعل ذلك غير مرة ولا مرتين ولا ثلاثاً، ثمَّ حضرَته الوفاة، فلما عرف …

  9. Dala'il al-Nubuwwa de al-Bayhaqi, escaneo del volumen 1, pág. 2374: ¿qué se considera parte de la fe?

    Dalail al-Nubuwwa · 1:2374 Costumbres sociales

    … في الرواية الأولى فهو إغفال من الراوي. الحديث أخرجه البخاري في عشرة مواضع، في : - كتاب الإيمان باب أداء الخمس من الإيمان، الفتح :، من طريق علي بن الجعد، عن شعبة عن أبي جمرة، عن ابن عباس، وفي كتاب …

  10. Dala'il al-Nubuwwa de al-Bayhaqi, volumen escaneado 1, pág. 2390 — Los rasgos del creyente

    Dalail al-Nubuwwa · 1:2390 Costumbres sociales

    … الضيف، ويطعم الطعام، ويفشي السلام، ولا يَرُدَّ طالب حاجة قط، انا ابنة حاتم طيّء، فقال النبي وايف : يا جارية ! هذه صفة المؤمنين حقاً لو كان أبوك مسلماً لترحِّمنا عليه، خَلوا عنها فإنَّ اباها كان يُحب مكارم الأخلاق، والل…

  11. Dala'il al-Nubuwwa de al-Bayhaqi, escaneo del volumen 3, pág. 353 — Los rasgos del creyente

    Dalail al-Nubuwwa · 3:353 Costumbres sociales

    … ابنة سَيّد قومي، وان أبي كان يَحْمى الذمارَ، ويَفُك العاني، ويشبع الجائع، ويكسو العاري، ويقري الضيف، ويطعم الطعام، ويفشي السلام، ولا يَرُدِّ طالب حاجة قط، انا ابنة حاتم طيّء، فقال النبي : يا جارية ! هذه صفة المؤمنين حق…

  12. Dala'il al-Nubuwwa de al-Bayhaqi, escaneo del volumen 1, pág. 266 — lo lícito; tratar algo como lícito

    Dalail al-Nubuwwa · 1:266 Viviendas

    … اسماعيل بمكة، وأخوالهم من جُرهم ولاة البيت والحكام بمكة لا ينازعهم ولد اسماعيل في ذلك لخؤولتهم وقرابتهم، وإعظاماً للحرمة أن يكون بها بَغْيٌ أو قتال. ثم إن جُرهماً بغوًا بمكة واستحلوا حلالاً من الحَرَمِ، فظلموا من دخلها…

  13. Dala'il al-Nubuwwa de al-Bayhaqi, volumen escaneado 1, pág. 825 — lo lícito; lo ilícito

    Dalail al-Nubuwwa · 1:825 Familia

    … وأَلحَّتْ علينا السنون فَأَذهبن الأموال وأَهزَلْن الذَّراري والرجال، وليس لي ولدٌ فادْع اللّه أن يُذهب عني ما أجد ويأتيني بالحيا وَيَهَبَ لي ولداً. فقال النبيُّ لِفَ : اللهم أبْدِلْهُ بالطَّربِ قراءَة القرآن وبالحرام ا…

  14. Dalail al-Nubuwwa, volumen escaneado 1, p. 449 — broma y jovialidad

    Dalail al-Nubuwwa · 1:449 Matrimonios

    … ثم حلب فيه ثانياً بعد بدء حتى ملا الإناء، ثم غادره عندها، ثم بايعها، وارتحل عنها. فقلٌ ما لَبِئَتْ حتى جاءَها زوجُها أبو مَعْبد يسوق أَعْنزاً عِجَافا يَتْساوَكَن هُزْلا ضُحاً، مُخّهُنْ قليل. في ص : بأبي أنت وأمي. في ص …

  15. Dala'il al-Nubuwwa de al-Bayhaqi, escaneo del volumen 1, pág. 107: los guiones y el arte de escribir.

    Dalail al-Nubuwwa · 1:107 Costumbres sociales

    … عن هارون العطار، وأبي بكر بن السني وأبي بكر القطيعي. قال شيرويه في تاريخه : كان ثقة صدوقاً، كثير الرواية للمناكير، حسن الخط، كثير التصانيف. مات بنيسابور في ربيع الآخر سنة أربع عشرة وأربعمائة. - ابن البقال : عبيد اللّٰه…

  16. Dala'il al-Nubuwwa de al-Bayhaqi, volumen escaneado 1, pág. 272 — las lecturas del Corán

    Dalail al-Nubuwwa · 1:272 Costumbres sociales

    … : بلغ سيدنا وشيخنا أبو الاقبال : مصطفى بن محمد الطائي الحنفي قراءةً عليَّ من أوله إلى هنا، وثبت في يوم الأربعاء لثلاث عشرة مضين من رمضان بمنزلي. وكتب محمد مرتضى غفر له. ثم جاء تحتها هامش آخر كما يلي …

  17. Dala'il al-Nubuwwa de al-Bayhaqi, escaneo del volumen 1, pág. 3275: la colección del Corán y los códices; los manuscritos y el arte de escribir.

    Dalail al-Nubuwwa · 1:3275 Costumbres sociales

    … النبي وعمره احدى عشرة سنة بعد مقتل والده يوم بعاث فأسلم وجود الخط، وكتب الوحي، وحفظ القرآن وأتقنه، وأحكم الفرائض وتولى قسمة الغنائم يوم اليرموك، وانتدبه الصديق لجمع القرآن، وعثمان لكتابة المصحف. وثوقاً بحفظه، وكان عمر …

  18. Dalail al-Nubuwwa, volumen escaneado 1, p. 2044 — un anuncio de fallecimiento

    Dalail al-Nubuwwa · 1:2044 Costumbres sociales

    … رُدَّت عليه اعطى كل امرأةٍ من نسائِه أوقية من ذلك المسك، واعطى سائِرهُ أمَّ سلمة وأعطاها الحَلَّةَ. قوله ولا أرَاهُ الا قد ماتَ يُريدُ والله اعلم قبل بلوغ الهدية اليه وهذا القولُ صَدَرَ منه قبل موته ثم لما مات نعاه …

  19. Dala'il al-Nubuwwa de al-Bayhaqi, volumen escaneado 1, pág. 1220 — enfermedad y los enfermos; fiebre

    Dalail al-Nubuwwa · 1:1220 Costumbres sociales

    … وليقي سأله كم ينحرون من الجَزور فقال عشرة كل فاجتويناها : أصابنا الجوى، وهو المرض، والتعب، والوعك، وقد تقدم كيف أن بعض الصحابة مرض من جوِّ المدينة بعد الهجرة، وأن الرسول ي قد دعا للمدينة وأهلها. الوعك : الحُمَّى، أو …

  20. Dala'il al-Nubuwwa de al-Bayhaqi, volumen escaneado 1, pág. 1478 — recuperación de una dolencia; el tratamiento de heridas

    Dalail al-Nubuwwa · 1:1478 MatrimoniosViviendasVida diaria

    … أحداً، وكان نازِلًا. في بني أمية بن زيد بالعالية حين تحول من قُباء، ومعه زوجته أمُّ سَلَمَةِ بنت أبي أمية، فجرُح بأحد جُرْحاً على عَضُدِة فرجع إلى منزله فقام شهراً يُدَاوَى حتى رأى ان قد برأ، فلما كان هلال المحرم …

  21. Dala'il al-Nubuwwa de al-Bayhaqi, volumen escaneado 1, pág. 3296 — medicamento administrado por vía oral o nasal; dolor

    Dalail al-Nubuwwa · 1:3296 Viviendas

    … ثم تمادى برسول اللّٰه ل وجَعُهُ فاستقرَّ برسول اللّٰه ول في وهو يدور على نسائِه في بيت ميمونة، فاجتمع إليه أهله، فقال العباس : إنَّا لنرى برسول اللّٰه وَطِم ذات الجنب، فهلموا فَلْنَلُدَّهُ، فلدوه، وأفاق رسول اللّٰه في،…

  22. Dala'il al-Nubuwwa de al-Bayhaqi, escaneo del volumen 1, pág. 1146: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    Dalail al-Nubuwwa · 1:1146 Costumbres sociales

    … الحارث بن الخزرج قبل وقعة بدر، حتى مر بمجلس فيه عبد اللّه بن أبَيٌّ بن سلول، وذلك قبل أن يسلم عبد اللّه بن أبَيِّ، فإذا في المجلس أخلاط من المسلمين، ومن المشركين عبدة الأوثان، واليهود، وفي المسلمين عبد اللّٰه بن …

  23. Dala'il al-Nubuwwa de al-Bayhaqi, escaneo del volumen 1, pág. 1337: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    Dalail al-Nubuwwa · 1:1337 Vida diaria

    … كفار قريش. فكتَبَت كفار قريش بعد وقعة بدر إلى اليهود: إنكم أهل الحلقة والحصون وإنكم لتُقاتِلُنَّ صاحبنا أو لنْفَعلنَّ كذا وكذا ولا يحولُ بيننا وبين خَدَم نسائكم شيء - وهي الخلاخيل - فلما بلغ كتابهم النبي ولي اجتمعت بنو…

  24. Dala'il al-Nubuwwa de al-Bayhaqi, escaneo del volumen 1, pág. 1341: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    Dalail al-Nubuwwa · 1:1341 Familia

    … اللّٰه وَالف بني النضير، وأقر قريظة، ومَنَّ عليهم حتى حاربت قريظة بعد ذلك، فقتل رجالهم، وقسم نساءهم وأولادهم وأموالهم بين المسلمين، إلا بعضهم لحقوا برسول اللّٰه الظي، فأمنهم وأسلموا وأجلى رسول اللّٰه ولي يهود المدينة ب…

Los 150 de «En la sira»

En los demás libros

Informes de vida familiar en cada obra recopilada más allá del Corán, el hadiz y la sira — fiqh, adab, historia, biografía y poesía — clasificados por el género de la obra el día en que llegan sus pasajes.

  1. al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volumen digitalizado 1, p. 151 — un deber impuesto a cada musulmán; lo obligatorio (wajib)

    Al-Adab al-Mufrad · 1:151 Costumbres sociales

    … عن المقدام الي كريمة الشامي قال قال النبي صلى اسعليه معم ليلة الضيف حق واجب على كل مسلم جمع احببح بغنائه خهو دين عليهاك شاء فان شاء اقتضاه وار شاء تركه باي.اذا اصح الضيف محروما حدثنا عبد ان بن صالح …

  2. al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volumen digitalizado 2, p. 260 — un deber impuesto a cada musulmán; lo obligatorio (wajib)

    Al-Adab al-Mufrad · 2:260 Costumbres sociales

    … نُعيم قال : حدثنا سفيان، عن منصور، عن الشعبيّ، عن المقدام أبى كريمة السامى قال : قال النى متفات ليلةُ الضيف حقّ واجب على كل مسلم. فمن أصبح بفِناته فهو دَين عليه، فان شاء اقتضاه، وإن شاء تركد، أبو داود …

  3. al-Adab al-Mufrad de al-Bukhari, volumen digitalizado 2, p. 477 — la obligación (farida); el acto voluntario (tatawwu')

    Al-Adab al-Mufrad · 2:477 Familia

    … الرحمن الرحيم، لعبد الملك بكاء الوالدين من العقوق بلى، أفّ، شيطان، أخرجوه بلى، ولكن لا تنشدني إلا حسناً تدري لأي شيء مددت رجلي ترفع للميت بعد موته درجته التسليم تطوُع والردُّ فريضة تعلموا أنسابكم ثم صلوا أرحامكم تلك صد…

  4. Al-Adab al-Mufrad de al-Bujari, volumen escaneado 2, pág. 49: un acto vinculado a la creencia en Dios y el Último Día.

    Al-Adab al-Mufrad · 2:49 Costumbres sociales

    … هريرة - حدّثنا صدَقةُ قال : أخبرنا ابن عيينة، عن عمرو، عن نافع بن جبير، عن أبى شريح الخزاعى، عن النبى وتي قال د من كان يؤمز باللّه واليوم الآخر فلُيحسن إلى جارِه. ومن كان يؤمن باللّه واليوم الآخر فلُيُكْرِم …

  5. Al-Adab al-Mufrad, volumen escaneado 2, p. 208 — condolencias, consuelo y paciencia ante la pérdida

    Al-Adab al-Mufrad · 2:208 Costumbres sociales

    … موسى بن وردان، عن أبى هريرة، عن النى ماته يقول تهادوا تحابوا فى شرح فضل اللّٰه : عزاه الزيلعى الى أبى يعلى. وكذا السيوطى. وأخرجه النسائى فى كتاب الكنى، والبيهتى فى شعب الايمان فى الباب المادى والستين، ورواه ابن عدى …

  6. Al-Mustatraf — Ibn al-A'rabi — p. 200

    al-Mustatraf fi kull fann mustazraf · 200 Costumbres sociales

    ة أن يخجل الفتى فذ كرأت أباه مات وخلف دينا وعيالا وسأله أن يكتب له كتابا الى أهل دمشق ليقوموا ببعض اصلاح حاله ودفع له عشرة لاف دينار وقال له لا أدعك تقاسى الذل على أبوام-م* ودخل رجل على على

  7. El fin del Arb — Al-Nuwayri — pág. 227

    Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab · 227 Costumbres sociales

    المظفر أعين النائبات، وقبض دونه أيدي الحادثات. وجاء منها: ورد له كتاب كريم جعلته عوض يده البيضاء فقبلته، ولمحته بدل غرته الغراء فأجللته؛ كتاب ألقى عليه الحبر⁦(٤)⁩ حبره، وأهدى إليه السحر فقره؛ أنذر ⁦(٥)⁩ ببلوغ المنى، وبشر…

  8. El fin del Arb — Al-Nuwayri — pág. 369

    Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab · 369 Vida diaria

    ن سيد قضاعة في الجاهلية وأول الإسلام، وأورد أبياتا من شعره في كتاب من نسب إلى أمه من الشعراء. ⁦(⁦(فهرس الأعلام ٢٠٠/٥)⁩)⁩ . ⁦(٤)⁩ هشم الثريد: أي كسر الخبز وأعده للثريد، والثريد: طعام من خبز مفتت مبلول بالمرق، والمسنتون: ا…

  9. El fin del Arb — Al-Nuwayri — pág. 101

    Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab · 101 Viviendas

    ثبوت ذلك عنده. ويكتب أيضا في مثل ذلك - وهو أبلغ - ما صورته: هذا كتاب حكمي محرر مرضي؛ تقدم بكتابته وتسطيره، وتنجيزه وتحريره، العبد الفقير إلى الله تعالى قاضي القضاة فلان - ويدعى له - الحاكم بالديار المصرية، أو

  10. Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, volumen digitalizado 1, p. 153 — lo reprobado (makruh)

    Ansab al-Ashraf · 1:153 Costumbres sociales

    … وأنت راض بذلك ؟ فقال : من لم يصبر على صغير المكروه، فقد تعرّض للكبيرة، وأطفأ أبو سفيان ذلك الأمر. فقال حسان يحرّض على الطلب بدم أبي أزيهر، ويعير أبا سفيان : غدا أهل ضَوْجَىْ ذي المجاو كليهما وجار ابن …

  11. Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, volumen digitalizado 1, p. 235 — la obligación individual (fard 'ayn)

    Ansab al-Ashraf · 1:235 Costumbres sociales

    … أين تعمد يا أبا بكر؟ قال : أخرجني قومي، فأنا أسيح في الأرض فأعبد ربي، فقال ابن الدُّغينة: مثلك، يا أبا بكر، لا يخرج ولا يخرج، إنك تكسب المعدوم، وتصل الرحم، وتحمل الكلّ، وتقري الضيف، وتعين على نوائب الحقوق، فأنا …

  12. Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, volumen digitalizado 2, p. 207 — la obligación individual (fard 'ayn)

    Ansab al-Ashraf · 2:207 Costumbres sociales

    قومى، فأنا أسيح فى الأرض فأعبد ربى. فقال أبن الدغينة: مثلك، يا أبا بكر، لا يخرج ولا يخرُج، إنك تكسب المعدوم، وتصل الرحم، وتحمل الكلّ، وتقرى الضيف، وتعين على نوائب الحقوق. فأنا لك جار. فارجع. وأتى ابن الدغينة قريشاً، فقال…

  13. Ansab al-Ashraf, volumen escaneado 1, p. 498 — una elegía o elogio del difunto

    Ansab al-Ashraf · 1:498 Familia

    … وَلِية محبة عبد المطلب لمحمد وال لي الاستسقاء برسول اللّٰه ول لا لي →. •........ حفر زمزم...... وفاة عبد المطلب رثاء عبد المطلب ولد عبد المطلب عبد الله بن عبد المطلب مرضعة الرسول لِ لم وفاة آمنة بنت وهب وفاة …

  14. Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, escaneo del volumen 1, pág. 113: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    Ansab al-Ashraf · 1:113 Costumbres sociales

    … أشفَّ منها، وذلك لثلاث سنين من ولاية أبي قابوس النعمان بن المنذر الحيرة، ومن قال إنه ي كان ابن أربع عشرة سنة فقد غلط، وقال : كان ملك النعمان بن المنذر اثنتين وعشرين سنة. وكان ملك الفرس يوم نخلة كسرى …

  15. Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, escaneo del volumen 1, pág. 270: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    Ansab al-Ashraf · 1:270 Sustento

    … بن عباس، قال : حُصرنا في الشعب ثلاث سنين، وقطعوا عنا الميرة، حتى إن الرجل ليخرج بالنفقة فما يباع شيئاً، حتى مات منا قوم. - قالوا : ولما رد النجاشي عمرا وعبد اللّٰه بن أبي ربيعة المخزومي إلى قريش بغير …

  16. Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, escaneo del volumen 1, pág. 480: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    Ansab al-Ashraf · 1:480 Vida diaria

    … سالم، فلم يعلموا من قتل عفك. وقال قوم : أتاه علي بن أبي طالب، وهو نائم على فراشه، فقتله. وكانت غزاة بني قَيْنُقاع بعد هذه السرية، ثم غزاة السويق، ثم غزاة قَرقَرة الكُدّر. - وسرية إلى كعب بن الأشرف اليهودي، …

  17. Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, escaneo del volumen 1, pág. 81: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    Ansab al-Ashraf · 1:81 Costumbres sociales

    … فأنَّبه بصنيعه وطلبَ بدم جاره. فأجار حرب قاتليَه ولم يُسلمهما وأخفاهما. وطالبه عبد المطّلب بهما، فتغالظا في القول. حتى دعاهما المحك واللجاج إلى المنافرة، فجعلا بينهما النجاشي صاحب الحبشة. فأبى أن يدخل بينهما، فجعلا بين…

  18. Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, escaneo del volumen 2, pág. 443: menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes.

    Ansab al-Ashraf · 2:443 Matrimonios

    … - وتزوّج رسول اللّٰه صفية بنت حيىّ بن أخطب بن سعية بن ثعلية بن عبيد، من ولد النضير بن النحام بن ينمحوم، من ولد هارون ابن عمران. وكانت قبله عند كنانة ين أبى العُقيق اليهودى فقتل يوم خيبر. فكانت صفيةُ …

  19. Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, escaneo del volumen 1, pág. 13: una reliquia conservada después de su propietario.

    Ansab al-Ashraf · 1:13 Viviendas

    … فلما مات نابت، غلبت جرهم على البيت، فكانوا ولاته وقوامه ما شاء اللّٰه. وتفرق ولدُ إسماعيل من العرب بتهامة، وفي البوادي والنواحي إلا من أقام حول مكة من ولد نزار، تبركاً بالبيت. فلما أرسل اللّٰه جل وعز على ولد سبأ …

  20. Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, volumen escaneado 1, pág. 154 — un testamento o consejo de despedida

    Ansab al-Ashraf · 1:154 Viviendas

    … دوس والأزد، فوثبت دوس عليه ليقتلوه بأبي أزيهر، فسعى حتى دخل بيت امرأة من الأزد، يقال لها أم جميل، واتبعه رجل منهم ليضربه. فوقع ذبابُ السيف على الباب، وقامت في وجوههم فذّبتهم ونادت قومها، فمنعوه لها، فلما استخلف عمر بن …

  21. Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, escaneo del volumen 1, pág. 31 — un entierro, tumba o lugar de descanso.

    Ansab al-Ashraf · 1:31 Familia

    … وكان ظلوما غشوما. فأتى على امرأة تربّي يتيماً صغيراً في عام جدب وقحط بلبن عنز، لم يكن بالطائف شاة لبَون سواها، فأخذها. وبقي الصبي بغير رضاع، فمات. فرمى اللّٰه أبا رُغال بقارعة، فهلك. ودُفن بين الطائف ومكة فقبره هناك يُ…

  22. Ansab al-Ashraf de al-Baladhuri, volumen escaneado 2, pág. 453 — lecho de muerte y últimas horas; entierro, tumba o lugar de descanso.

    Ansab al-Ashraf · 2:453 Costumbres sociales

    … تكسف لموت أحد ولا لحياته. قالوا : لما قبض رسول اللّه، كان أبو بكر ينفق على مارية خلافته، ثم كان عمر يتفق عليها إلى أن توفيت. وكانت وفاتها فى سنة ست عشرة. وصلى عليها عمر. ودُفنت بالبقيع. وأمر عمر، فجمع …

  23. El capítulo sobre las religiones — Ibn Hazm — pág. 246

    al-Fisal fi al-Milal wa-l-Ahwa' wa-l-Nihal · 246 Matrimonios

    يره حتى ذكر متى انه قال لهم المسيح قد قيل من فارق امرأته فليكتب له كتاب طلاق قال وانا اقول لكم من فارق أمرأته الالزنة فقد جعل له سبيلا إلى الزنا ومن تزوج مطلقة فرو فاسق وهذا نقص لحكم التورة

  24. El Libro de la Fe — Ibn Taymiyyah — pág. 522

    Kitab al-Iman (al-Iman al-Kabir) de Ibn Taymiyya · 522 Matrimonios

    بالشك من إبراهيم إذ قال له ربه أولم تؤمن ............. نعم (في جواب النعمان بن قوقل حينما قال: أرأيت إن صليت ١٠٧٨ رقمه المسلسل ١٠٤،١٠٠ ٦١ ٧٣٠ ٨٦ ،٧٧،٧٦٠٠، ٩٩،٩٨ ١١٢٠ ٩٥.٠ ١١٣٠٠ ٣٣.٠٠ ٧١٠٠٠ ٦٦ إلى ٧٢ ،٧٠ ٣٧٩

Los 1921 de «En los demás libros»