Explorador de sueños

Explorador de los sueños

Cada visión y sueño mencionado en las fuentes del museo: las aleyas coránicas desde la historia de José hasta el sueño de Badr, los hadices sobre sueños de los dos Sahih, el Muwatta y los Sunan, lo que recogen los libros de la sira y cada sueño de cada libro recopilado — registros con fuentes que crecen a medida que llegan nuevos textos.

Esta versión reúne 150 registros en 5 secciones; los textos son borradores hasta que una persona los lea.

El método del explorador

Cada registro de aquí es un registro ordinario del museo — con sus fuentes y su prosa en tres idiomas. Las aleyas coránicas se hallan en el texto congelado de Tanzil, los hadices sobre sueños se hallan por su vocabulario en los textos de los libros, y cada libro recopilado más adelante aporta aquí sus sueños de forma automática en cuanto sus pasajes llegan al grafo; los registros curados sobre la ciencia de los sueños se suman mediante la etiqueta dream-browser.

El conjunto completo está disponible en /api/v1/dreams.json

Sueños que relatan las fuentes

Cada uno de los 150 registros es una estrella, situada en la constelación de su sección. En la constelación del Corán, las estrellas de una misma sura se unen en orden de aleyas y se nombran por la sura; en la Sunna, los libros y la sira, las estrellas de una misma colección u obra se unen del mismo modo; los registros curados forman un anillo. Las estrellas no tienen tamaño, porque los registros no tienen una medida propia.

En el Corán · 15

Quran 12 · 12Quran 37 · 37Quran 8 · 8Quran 17 · 17Quran 21 · 21Quran 30 · 30Quran 39 · 39Quran 48 · 48Quran 52 · 52

En la Sunna · 50

Sahih al-BukhariMuwatta del Imam MalikJami' al-TirmidhiSunan Ibn MajahSahih Muslimal-Musannaf - Ibn Abi Shayba

En la sira · 4

Dalail al-NubuwwaKitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi

En los demás libros · 70

al-SihahNawadir Juha al-Kubraal-Bidaya wa-l-NihayaSifat al-Safwaal-Muntazam de Ibn al-JawziWafayat al-A'yan wa-Anba' Abna' al-Zamanal-Burhan fi Usul al-Fiqhal-Istiab fi Ma'rifat al-AshabLa respuesta de Hassan a Dirar ibn al-Khattab: "No recurro ni a Amr ni a Mundhir".Ihya' 'Ulum al-DinMuruj al-Dhahab wa-Ma'adin al-JawharQisas al-Anbiya'Subul al-Huda wa-al-RashadTabaqat al-Fuqaha' al-Shafi'iyyaTarikh Bagdad aw Madinat al-SalamTa'rikh Madinat DimashqTarikh al-Islam wa-Wafayat al-Mashahir wa-l-A'lam

La ciencia de los sueños · 11

Las líneas unen registros de la misma sura o de la misma colección, en el orden de sus números. Una estrella del Corán solo muestra dónde está la aleya, nunca su texto; léelo en la página de su registro.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Las secciones del explorador

La ciencia de los sueños

Los registros curados del museo sobre los sueños: los libros de sueños en el hadiz, su interpretación y sus normas, el mal sueño y el ihtilam, y las buenas nuevas.

  1. Sueños (ahlam)Borrador

    Lo que ve quien duerme. Las colecciones de hadices lo dividen en el sueño verdadero (ru'ya), que proviene de Dios y es una buena noticia para el creyente; el mal sueño (hulm), que proviene de Satanás; y la charla ociosa …

  2. Los sueños de los profetasBorrador

    Los sueños de los profetas en el Corán y la sira: el sueño de José sobre las estrellas, sus hermanos, la prisión y el rey; el sueño de Abraham sobre el sacrificio; y el sueño del Profeta que Dios cumplió en Badr y la Mez…

  3. Malos sueños y visiones confusasBorrador

    Los sueños son tres: buenas noticias de Dios, tristezas de Satanás y la charla del alma misma; quien ve algo que le disgusta escupe tres veces a su izquierda, no se lo cuenta a nadie y no puede hacerle daño.

  4. Sueño húmedo (ihtilam)Borrador

    Ihtilam es la emisión de semen durante el sueño; sucede tanto en hombres como en mujeres. En cuanto a cómo se realiza en una mujer, los juristas difieren: los Hanbalis, los Hanafis en el informe aparente, y los Shafi'is …

  5. Kitab al-Ru'ya — El Libro de los SueñosBorrador

    El capítulo de hadices sobre los sueños que se encuentra en los dos Sahihs, el Muwatta y el Sunan: recopila los sueños narrados de los profetas y Compañeros con las normas derivadas de ellos.

  6. Buenas noticias en sueños (mubashshirat)Borrador

    El sueño verdadero como buena noticia: el Profeta enseñó que los mubashshirat —los sueños que traen buenas noticias— son lo que queda de la profecía después de que cesó la revelación.

  7. El sueño (ru'ya): su estatus, su interpretación y las reglas para contarlo.Borrador

    Un sueño (ru'ya) es lo que una persona ve mientras duerme; es distinto de la inspiración (ilham), de un mal sueño (hulm), de un pensamiento pasajero (khatir) y de la revelación (wahy). Un sueño nítido es una de las parte…

  8. Interpretación de los sueñosBorrador

    El conocimiento que descifra los símbolos de un sueño y revela sus consecuencias; Dios se lo concedió a Yusuf, quien interpretó el sueño del rey: siete vacas gordas durante siete años y siete vacas flacas durante siete a…

  9. Interpretación de sueños hoy: leer la visión o vender ilusiones.

    El episodio de 'Al-Wasatiyya' sobre la interpretación de los sueños. El público en el estudio dijo que el 33% nunca había recurrido a un intérprete, el 39% un poco y el 28% a menudo; El 46% dijo que los intérpretes famos…

  10. Soñar que uno ha proferido una blasfemia

    Un practicante que consultaba soñó que había blasfemado contra Dios, pocos días después de escuchar a alguien hacerlo por teléfono, y preguntó cuál era el dictamen. El centro de fatuas de IslamWeb respondió que no es res…

  11. Tafsir al-Ahlam (Ibn Sirin)Borrador

    Boceto de ficha para el Gran Libro de la Interpretación de los Sueños, atribuido a Ibn Sirin; sus fuentes aún no han sido verificadas en la página.

En el Corán

Las aleyas de visión y sueño: José, sus hermanos, la prisión y el rey; el sueño de Abraham sobre el sacrificio; los sueños del Profeta en Badr y en la Mezquita Sagrada; y las menciones de sueños en las suras de la amonestación y la división.

  1. Quran 12 100

    El Corán · 12:100

    ورفع أبويه على العرش وخروا له سجدا ۖ وقال يا أبت هذا تأويل رؤياي من قبل قد جعلها ربي حقا ۖ وقد أحسن بي إذ أخرجني من السجن وجاء بكم من البدو من بعد أن نزغ الشيطان بيني وبين إخوتي ۚ إن ربي لطيف لما يشاء ۚ إنه هو العليم الح…

  2. Quran 12 36

    El Corán · 12:36

    ودخل معه السجن فتيان ۖ قال أحدهما إني أراني أعصر خمرا ۖ وقال الآخر إني أراني أحمل فوق رأسي خبزا تأكل الطير منه ۖ نبئنا بتأويله ۖ إنا نراك من المحسنين

  3. Quran 12 4

    El Corán · 12:4

    إذ قال يوسف لأبيه يا أبت إني رأيت أحد عشر كوكبا والشمس والقمر رأيتهم لي ساجدين

  4. Quran 12 43

    El Corán · 12:43

    وقال الملك إني أرى سبع بقرات سمان يأكلهن سبع عجاف وسبع سنبلات خضر وأخر يابسات ۖ يا أيها الملأ أفتوني في رؤياي إن كنتم للرؤيا تعبرون

  5. Quran 12 44

    El Corán · 12:44

    قالوا أضغاث أحلام ۖ وما نحن بتأويل الأحلام بعالمين

  6. Quran 12 5

    El Corán · 12:5

    قال يا بني لا تقصص رؤياك على إخوتك فيكيدوا لك كيدا ۖ إن الشيطان للإنسان عدو مبين

  7. Quran 17 60

    El Corán · 17:60

    وإذ قلنا لك إن ربك أحاط بالناس ۚ وما جعلنا الرؤيا التي أريناك إلا فتنة للناس والشجرة الملعونة في القرآن ۚ ونخوفهم فما يزيدهم إلا طغيانا كبيرا

  8. Quran 21 5

    El Corán · 21:5

    بل قالوا أضغاث أحلام بل افتراه بل هو شاعر فليأتنا بآية كما أرسل الأولون

  9. Quran 30 23

    El Corán · 30:23

    ومن آياته منامكم بالليل والنهار وابتغاؤكم من فضله ۚ إن في ذلك لآيات لقوم يسمعون

  10. Quran 37 102

    El Corán · 37:102

    فلما بلغ معه السعي قال يا بني إني أرى في المنام أني أذبحك فانظر ماذا ترى ۚ قال يا أبت افعل ما تؤمر ۖ ستجدني إن شاء الله من الصابرين

  11. Quran 37 105

    El Corán · 37:105

    قد صدقت الرؤيا ۚ إنا كذلك نجزي المحسنين

  12. Quran 39 42

    El Corán · 39:42

    الله يتوفى الأنفس حين موتها والتي لم تمت في منامها ۖ فيمسك التي قضى عليها الموت ويرسل الأخرى إلى أجل مسمى ۚ إن في ذلك لآيات لقوم يتفكرون

  13. Quran 48 27

    El Corán · 48:27

    لقد صدق الله رسوله الرؤيا بالحق ۖ لتدخلن المسجد الحرام إن شاء الله آمنين محلقين رءوسكم ومقصرين لا تخافون ۖ فعلم ما لم تعلموا فجعل من دون ذلك فتحا قريبا

  14. Quran 52 32

    El Corán · 52:32

    أم تأمرهم أحلامهم بهذا ۚ أم هم قوم طاغون

  15. Quran 8 43

    El Corán · 8:43

    إذ يريكهم الله في منامك قليلا ۖ ولو أراكهم كثيرا لفشلتم ولتنازعتم في الأمر ولكن الله سلم ۗ إنه عليم بذات الصدور

En la Sunna

Los hadices sobre sueños de los dos Sahih, el Muwatta y los Sunan: los sueños del Profeta y de los Compañeros, las normas sobre el sueño verdadero, el mal sueño y el ihtilam, y los principios de las buenas nuevas.

  1. Bukhari 3680 — El palacio de Umar en el Paraíso y sus celos

    Sahih al-Bukhari · 3680

    بينا أنا نائم رأيتني في الجنة فإذا امرأة تتوضأ إلى جانب قصر، فقلت: لمن هذا القصر؟ فقالوا: لعمر. فذكرت غيرته فوليت مدبراً. فبكى عمر وقال: أعليك أغار يا رسول الله

  2. Bukhari 3681 — La leche del sueño interpretada como conocimiento

    Sahih al-Bukhari · 3681

    بينا أنا نائم شربت — يعني اللبن — حتى أنظر إلى الري يجري في ظفري — أو في أظفاري — ثم ناولت عمر. فقالوا: فما أولته يا رسول الله؟ قال: «العلم»

  3. Sahih al-Bukhari 6982 — El padre y la paternidad

    Sahih al-Bukhari · 6982

    … انْطَلَقَتْ بِهِ خَدِيجَةُ حَتَّى أَتَتْ بِهِ وَرَقَةَ بْنَ نَوْفَلِ بْنِ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى بْنِ قُصَىٍّ ـ وَهْوَ ابْنُ عَمِّ خَدِيجَةَ أَخُو أَبِيهَا، وَكَانَ امْرَأً تَنَصَّرَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَكَانَ …

  4. Sahih al-Bukhari 6983 — menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes

    Sahih al-Bukhari · 6983

    حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ مِنَ الرَّجُلِ الصَّالِحِ جُ…

  5. Sahih al-Bukhari 6986 — El padre y la paternidad

    Sahih al-Bukhari · 6986

    حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ـ وَأَثْنَى عَلَيْهِ خَيْرًا لَقِيتُهُ بِالْيَمَامَةِ ـ عَنْ أَبِيهِ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ…

  6. Sahih al-Bujari 6999 — el lamam (faltas leves)

    Sahih al-Bukhari · 6999

    … كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ أُدْمِ الرِّجَالِ، لَهُ لِمَّةٌ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنَ اللِّمَمِ، قَدْ رَجَّلَهَا تَقْطُرُ مَاءً، مُتَّكِئًا عَلَى رَجُلَيْنِ ـ أَوْ عَلَى عَوَاتِقِ رَجُلَيْنِ ـ يَطُوفُ بِالْ…

  7. Sahih al-Bukhari 7003 — La enfermedad del Profeta; dolor

    Sahih al-Bukhari · 7003

    … اللَّهِ ـ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهُمُ اقْتَسَمُوا الْمُهَاجِرِينَ قُرْعَةً. قَالَتْ فَطَارَ لَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ، وَأَنْزَلْنَاهُ فِي أَبْيَاتِنَا، فَوَجِعَ وَجَعَهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ، فَلَمَّا تُوُفِّيَ غُس…

  8. Sahih al-Bukhari 7010 – ruqya recitada sobre los enfermos

    Sahih al-Bukhari · 7010

    … سُبْحَانَ اللَّهِ مَا كَانَ يَنْبَغِي لَهُمْ أَنْ يَقُولُوا مَا لَيْسَ لَهُمْ بِهِ عِلْمٌ، إِنَّمَا رَأَيْتُ كَأَنَّمَا عَمُودٌ وُضِعَ فِي رَوْضَةٍ خَضْرَاءَ، فَنُصِبَ فِيهَا وَفِي رَأْسِهَا عُرْوَةٌ وَفِي أَسْفَلِهَا …

  9. Sahih al-Bukhari 7014 — ruqya recitada sobre los enfermos

    Sahih al-Bukhari · 7014

    … بْنِ سَلاَمٍ، قَالَ رَأَيْتُ كَأَنِّي فِي رَوْضَةٍ، وَسَطَ الرَّوْضَةِ عَمُودٌ فِي أَعْلَى الْعَمُودِ عُرْوَةٌ، فَقِيلَ لِي ارْقَهْ. قُلْتُ لاَ أَسْتَطِيعُ. فَأَتَانِي وَصِيفٌ فَرَفَعَ ثِيَابِي فَرَقِيتُ، فَاسْتَمْسَكْ…

  10. Sahih al-Bujari 7017 — lo que se reprobaba; lo que se reprobó

    Sahih al-Bukhari · 7017

    … وَبُشْرَى مِنَ اللَّهِ، فَمَنْ رَأَى شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلاَ يَقُصُّهُ عَلَى أَحَدٍ، وَلْيَقُمْ فَلْيُصَلِّ. قَالَ وَكَانَ يُكْرَهُ الْغُلُّ فِي النَّوْمِ، وَكَانَ يُعْجِبُهُمُ الْقَيْدُ، وَيُقَالُ الْقَيْدُ ثَبَاتٌ ف…

  11. Sahih al-Bukhari 7020 — El padre y la paternidad

    Sahih al-Bukhari · 7020

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا مُوسَى، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رُؤْيَا النَّبِيِّ، فِي أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ قَالَ " رَأَيْتُ النَّاسَ اجْتَمَعُوا فَقَامَ أَبُو بَكْرٍ فَنَزَعَ…

  12. Sahih al-Bukhari 7024 — menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes

    Sahih al-Bukhari · 7024

    حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " دَخَلْت…

  13. Sahih al-Bukhari 7038 — peste y epidemia

    Sahih al-Bukhari · 7038

    حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَخِي عَبْدُ الْحَمِيدِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ قَالَ " رَأَيْتُ…

  14. Sahih al-Bukhari 7039 — peste y epidemia

    Sahih al-Bukhari · 7039

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَما ـ فِي رُؤْيَا النَّبِيِّ فِي الْم…

  15. Sahih al-Bukhari 7040 — peste y epidemia

    Sahih al-Bukhari · 7040

    حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ قَالَ " رَأَيْتُ امْرَأَةً سَوْدَاءَ …

  16. Sahih al-Bukhari 7041 — El padre y la paternidad

    Sahih al-Bukhari · 7041

    … أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أُرَاهُ عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " رَأَيْتُ فِي رُؤْيَا أَنِّي هَزَزْتُ سَيْفًا فَانْقَطَعَ صَدْرُهُ، فَإِذ…

  17. Sahih al-Bukhari 7043 — El padre y la paternidad

    Sahih al-Bukhari · 7043

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " مِنْ أَف…

  18. Sahih al-Bukhari, Libro 91: Interpretación de los sueños

    Sahih al-Bukhari · kitab-91

  19. Sunan Ibn Majah 3893 — menciones de naciones, religiones y pueblos no musulmanes

    Sunan Ibn Majah · 3893

    حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ " الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ مِنَ الرَّج…

  20. Sunan Ibn Majah 3896 — El padre y la paternidad

    Sunan Ibn Majah · 3896

    حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سِبَاعِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ الْكَعْبِيَّةِ، قَالَتْ سَمِ…

  21. Sunan Ibn Majah 3899 — El padre y la paternidad

    Sunan Ibn Majah · 3899

    … الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَشَفَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ال…

  22. Sunan Ibn Majah 3901 — El padre y la paternidad

    Sunan Ibn Majah · 3901

    حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ " مَنْ رَآنِي…

  23. Sunan Ibn Majah 3904 — El padre y la paternidad

    Sunan Ibn Majah · 3904

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى بْنِ صَالِحٍ اللَّخْمِيُّ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَ…

  24. Sunan Ibn Majah 3924 - plaga y epidemia

    Sunan Ibn Majah · 3924

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ رُؤْيَا النَّبِيّ…

Los 50 de «En la Sunna»

En la sira

Lo que los libros de sira e historia recogen sobre sueños — esta sección se llena sola a medida que llegan nuevos textos de sira con visiones.

  1. Los Dala'il de Bayhaqi: los profetas que aparecen en el Viaje Nocturno.

    Dalail al-Nubuwwa · p. 386

    رأيت ليلة أُسري بي موسى بن عمران رجلاً طوالاً جعداً كأنه من رجال شنوءة، ورأيت عيسى بن مريم مربوع الخلق إلى الحمرة والبياض سبط الرأس، ورأيت مالكاً خازن جهنم والدجال

  2. Dala'il al-Nubuwwa de al-Bayhaqi, volumen digitalizado 1, p. 3176 — lo recomendado (mustahabb); lo recomendado (mandub)

    Dalail al-Nubuwwa · 1:3176

    … رأى شخص النبي يأمره بفعل ما هو مندوب إليه أو ينهاه عن منهي عنه، أو يرشده إلى فعل مصلحةٍ فلا خلاف في أنه يستحب له العمل بما أمره. وفي فتاوي الحناطي : لو رأى إنسان النبي في منامه على الصفة …

  3. Dala'il al-Nubuwwa de al-Bayhaqi, volumen escaneado 3, pág. 34 — Medicina y el médico; dolor

    Dalail al-Nubuwwa · 3:34

    … اس القيم : الكبات بفتح الكاف والباء الموحدة المخففة والثاء المثلثة ثمر الأراك، وهو بأرض الحجاز، وطبعه حار ياس منامعه كمنافع الأراك، يقوي المعدة، ويحيد الهضم، ويجلو الملعم، ويفع من أوجاع الظهر، وكثير من الأدواء وانطر ال…

  4. El Maghazi de al-Waqidi, volumen escaneado 1, pág. 209 — una reliquia conservada después de su dueño.

    Kitab al-Maghazi - Muhammad ibn Umar al-Waqidi · 1:209

    … عايه وسلَّم على المنبر. فحمد اللّٰه وأَثنى عليه. ثم قال : أَيِّهَا النَّاس. إِنى رأَيت فى منامى رؤيا ؛ رأَيت كأُنّى فى دِرْعِ حصينة. ورأيت كأَنَّ سيفى ذا الفَقار انقهم من عند ظُبته. ورأَيت بقرًا تُذبَح. ورأَيت كأَنى مُ…

En los demás libros

Sueños en cada libro recopilado más allá del Corán, el hadiz y la sira — poesía, historia, fiqh y lo que venga después.

  1. al-Bidaya wa-l-Nihaya, volumen escaneado 4, p. 436 — un relato de ingeniosos y necios

    al-Bidaya wa-l-Nihaya · 4:436

    … صلِّى أربعمائة ركعة، ويقال إنه سجد حتى أكل التراب جبهته، فلما مات رئي في المنام - وقد صار ذلك المكان نوراً - فقيل له : أين منزلك؟ فقال: بدار لا يظعن أهلها ولا يموتون. النعيمان بن عمرو ابن رفاعة بن …

  2. Al-Bidaya wa-l-Nihaya de Ibn Kathir, escaneo del volumen 1, pág. 117 — las lecturas del Corán

    al-Bidaya wa-l-Nihaya · 1:117

    … إخاءٍ عزيمةٍ. وفيكَ المعالي صفوُها ولبابها ودع عنكَ. أحلامَ الأماني فإِنّهُ سيسفرٌ يوماً غيُّها وصوابُها محمد بن أبي الفرج بن بركة الشيخ فخر الدين أبو المعالي الموصلي، قدم بغداد واشتغل بالنظامية وأعاد بها، وكانت له معر…

  3. Al-Bidaya wa-l-Nihaya de Ibn Kathir, volumen escaneado 3, pág. 295 — lecho de muerte y últimas horas; entierro, tumba o lugar de descanso.

    al-Bidaya wa-l-Nihaya · 3:295

    … ثلاثة المسيب. قال: عرضت عائشة على أبيها رؤيا وكان من أعبر اقمار وقعن في حجري، فقال لها: إن صدقت رؤياك دفن في بيتك من خير أهل الأرض ثلاثة، للما قبض رسول اللّٰه قال: يا عائشة هذا خير أقمارك. ورواه مالك …

  4. al-Burhan de al-Juwayni, p. 301 — lo obligatorio (fard)

    al-Burhan fi Usul al-Fiqh · 301

    … الغد في بياض نهار اليوم فقال فعليه أ ن يؤخر النية إلى غيبوبة الشمس حتى يكون بإيقاع النية في الليل مبيتا وزعم هذا المؤول أن مسلكه هذا يجري في جميع أنواع الصيام فرضها ونفلها وهذا كلام غث لا أصل له …

  5. Ihya' 'Ulum al-Din de al-Ghazali, escaneo del volumen 4, pág. 8573 — un testamento o consejo de despedida; un lecho de muerte y últimas horas

    Ihya' 'Ulum al-Din · 4:8573

    ظنه بربه وقال جابر بن وداعة كان شاب به رهق فاحتضر فقالت له أمه يا بني توصي بشيء قال نعم خاتمى لا تسلبينيه فإن فيه ذكر االله تعالى فلعل االله يرحمني فلما دفن رؤى في المنام فقال أخبروا أمي أن …

  6. al-Muntazam de Ibn al-Jawzi, volumen escaneado 1, p. 273 — un relato de ingeniosos y necios

    al-Muntazam de Ibn al-Jawzi · 1:273

    … له بويه رأيت ليلة فى منامى كاني جالس أبول نخرج من ذكرى نار عظيمة كالعمود ثم تشعبت يمنة ويسرة واماما وخلفا حتى ملأت الدنيا وانتبهت ما تفسير هذا ؟ فقال له الرجل لا افسرها لك باقل من الف درهم ! …

  7. al-Muntazam de Ibn al-Jawzi, volumen escaneado 1, p. 146 — una elegía o elogio del difunto

    al-Muntazam de Ibn al-Jawzi · 1:146

    … بن على قال حدثنى عيد العزيز بن على - الازجى حدثنا بن احمد المفيد - قال سمعت ابا الحسن على بن ابراهيم الرازى يقول حكى لى ابو خلف الوزان عن يوسف بن الحسين انه رثى فى المنام فقيل له ما …

  8. Nawadir Juha al-Kubra, p. 89 — «Dame una manta de colchón y otra para cubrirme»

    Nawadir Juha al-Kubra (Las grandes anécdotas de Juha) · 89:197

    … أعطني شلتة أجعلها فراشاً وأخرى لحافاً كان يوماً ضيفاً عندَ أحدهم، فتأخّر قليلاً، فتعشَّى صاحبُ الدار ظانّاً أنَّ جحا تعشّى أيضاً، وجاء جحا فسامره ولاطفه وأمضى معه هَزِيعاً من الليل، ثمّ دخل أصحاب الدار للمنام بعد أن قا…

  9. Nawadir Juha al-Kubra, p. 89 — «Para ti el tintineo y para él las monedas»

    Nawadir Juha al-Kubra (Las grandes anécdotas de Juha) · 89:198

    … أنت لك الرنين وذاك له الدراهم ادَّعى بعضُهم على آخر أمام الشيخ، وكان قاضياً، أنه رأى في منامه أن ذلك الشخص المدَّعى عليه أخذ منه دراهم عدّها له وكان لها رنين، ثمَّ قال: والآن أطلبها فلا يعطيني إيَّاها. هزيعاً من …

  10. Nawadir Juha al-Kubra, p. 90 — «Déjenme fuera de la interpretación de su sueño»

    Nawadir Juha al-Kubra (Las grandes anécdotas de Juha) · 90:199

    … دعوني من تعبير رؤياه رأى تيمور لنك في منامه رجلاً أزعجه فقتله. وسمع الشيخ خبر الرؤيا، فأسرع إلى أشيائه فجمعها وفرّ إلى قريةٍ أخرى. فسألوه: لماذا تركت هذا الرجل، وقد وافق نجمك نجمه، وهو لا يغضب منك، وذهابك يضرُّ بالبلدة…

  11. Nawadir Juha al-Kubra, p. 115 — «Veo un sueño hermoso, trae los anteojos»

    Nawadir Juha al-Kubra (Las grandes anécdotas de Juha) · 115:239

    … أرى رؤيا جميلةً فهاتي النظارات لأُدُقِّق خفاياها هبَّ من نومِهِ ذات يوم، وقال لامرأته : هلمّي أسرعي بالنظارات قبل أن يذهب نومي. فناولته إيَّاها وقالت له: ما سبب هذا الاهتمام؟ فقال: إني أرى رؤيا لطيفةً جداً، وأريد أن أَ…

  12. Nawadir Juha al-Kubra, p. 150 — «El matrimonio en sueños»

    Nawadir Juha al-Kubra (Las grandes anécdotas de Juha) · 150:305

    … الزواج بالنوم رأى في منامه أنَّ بعض النساء من جاراته اجتمعن عليه وقلن له: لقد وجدنا لك زوجةً مناسبةً، فهبَّ جحا مذعوراً، وأخذ يُوقظ امرأتَهُ قائلاً لها: قومي يا قليلة الغيرةِ، فيا اللَّه ما أكسلكِ، لأنَّك مع كونك نائمة…

  13. Nawadir Juha al-Kubra, p. 24 — «Si estuviera vivo, ya les habría enseñado»

    Nawadir Juha al-Kubra (Las grandes anécdotas de Juha) · 24:41

    … لو كنت حياً لأريتكم سأل أمرأتَهُ يوماً : ما الفرقُ بين الميتِ والحيّ؟ قالت: إذا ماتَ المرءُ بردَتْ يداهُ ورِجلاه.. فخرج يوماً إلى الجبلِ يحتطبُ في فصل الشتاءِ فشعرَ ببردٍ في يديهِ ورِجليهِ وخطرَ على باله، ما قالت له ام…

  14. versículos que responden a Dirar ibn al-Khattab ('No me vuelvo hacia Amr') (4)

    La respuesta de Hassan a Dirar ibn al-Khattab: "No recurro ni a Amr ni a Mundhir". · 4

    فلا تك كالوسنان يحلم أنه بقرية كسرى أو بقرية قيصرا

  15. Qisas al-Anbiya' de Ibn Kathir, pág. 531 — un entierro, tumba o lugar de descanso.

    Qisas al-Anbiya' (Ibn Kathir) · 531

    … مع قومه بالتيه وحانت وفاته أحب أن يتقرب إلى الأرض التي هاجر إليها، وحث قومه عليها، ولكن حال بينهم وبينها القدر، رمية بحجر. ولهذا قال سيد البشر، ورسول اللّٰه إلى أهل الوبر والمدر : فلو كنت ثم لأريتكم قبره عند …

  16. Al-Isti'ab de Ibn 'Abd al-Barr, escaneo del volumen 2, pág. 651: lo lícito; lo ilícito

    al-Istiab fi Ma'rifat al-Ashab · 2:651

    … بن جبل، وعبد اللّٰه بن أنيس، وثعلبة أتى معاذ عمر، فقال : قد أطعتك، وأنا فاعل ما ابن عَنَمة. أمرتني به، فإِنِّي رأيت في المنام أني في حومة ماء وقال رسولُ اللٰه وَاله : أعلمهم بالحلال والحرام قد خشيت الغرق، …

  17. Sifat al-Safwa de Ibn al-Jawzi, volumen escaneado 1, pág. 435 — Medicina y el médico; la enfermedad y los enfermos

    Sifat al-Safwa · 1:435

    … وقال المروزي: سمعت أبا عبد اللّٰه يقول: الخوف يمنعني من أكل الطعام والشراب، فما أشتهيه. قال المروزي : وبال أبو عبد اللّٰه في مرضه دماً، فأريته عبد الرحمن المتطبب، فقال: هذا رجل قد فتت الغمُّ والحزن كبده. وعن إبراهيم بن…

  18. Sifat al-Safwa de Ibn al-Jawzi, volumen 1, pág. 533 — La miel como remedio; la medicina y el médico

    Sifat al-Safwa · 1:533

    … ترك عبد شيئاً لله فوجد فقده. قال ابن سيرين: ولا أرى شريحاً حلف إلا على علم. عن الأعمش قال: اشتكى شريح رِجْلَه، فطلاها بالعسل، وجلس في الشمس، فدخل عليه عُوّاده فقالوا: كيف تجدك؟ قال: صالحاً. فقالوا: ألا أريتها الطبيب؟ ف…

  19. Sifat al-Safwa de Ibn al-Jawzi, volumen escaneado 1, pág. 651 — La enfermedad y los enfermos; la visita a los enfermos

    Sifat al-Safwa · 1:651

    … موت مالك بن دينار؟ قال: أنا كنت سببه، سألته عن رؤيا رأى فيها مسلم بن يسار؟ فقصها علي فانتفضتُ، فجعل يشهق ويضطرب حتى ظننت أن كبده قد تقطعت في جوفه، ثم هدأ فحملناه إلى بيته، فلم يزل مريضاً يعوده إخوانه …

  20. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 18

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p18

    ⁦(فصل اليم)⁩ ⁦(مزغ)⁩ ٦٢٣ وقول النابغة وميزانه فى سورة الجدماتع أى راع زائد وحبل مائع أى جيد الفتل ونييذمائع أى شديد الحرة وكل شئ جيد فهومانع والمشاع السلعة والمناع أيضا المنفعة وما تمتعت به وقد متع به يمتع متعا يقال اتن …

  21. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 19

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p19

    ٦٢٢ والتشديد الرجل الحاضر الجواب والتقع لوبْه أى ذهب وتغير عن اللحيانى مثل امتقع (⁦(كع)⁩ لكع عليه الومخ لكعااذا الصقبه ولزمه عن الاصمعى ورجل لكع أى لئيم ويقال العبد الذليل النفس وامر ألكاع ممل قطام وقال ا لحطيئ ة أطوف ما…

  22. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 114

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p114

    ٥٢٧ بالازمنة التى وقعت فيها فوافق هذا الشهر أيام ومض الحرّ فسمى بذلك ( وض الروضة من البقل والعشب والجمع روض ورياض صارت الواويا، لكسرة ماقباهاوالروض نحو من نصف القربة ماء وفى الحوض روضة من ماء اذاغطى أسفله وأنشد أبوعمرو و…

  23. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 137

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p137

    ٥٠٤ -لة قلت لعاصم بن أبى النجودما الحصاص قال أمارايت الهارا ذاصر باذنيه ومصع بذنبه وعسدافذلك حصاصه قال أبو عبيد بقال هو الضراط فى قول بعضهم قال وقول عاصم أعجب الى"وهوقول الاصءعى أونجوه ⁦( فص)⁩ الحفص زبيل من جاود وولد الا…

  24. al-Sihah, Bulaq 1282 AH / 1865, vol. 1, página escaneada 160

    al-Sihah (La corona de al-Lugha wa-Sihah al-Arabiyya) de al-Jawhari · bulaq-1865-v1-scan-p160

    " ⁦(ف صل الواو)⁩ ٤٨١ فيجعل أعلاء أسفل والنكس أيضا الرجل الضعيف ( س ناموس الرحل صاحب سرّه الذى يطلعه على باطن أمره ويخصه بمايستره عن غيره وأهل السكتاب يسمون جبريل عليه السلام الناموس وفى الحديث أنّ ورقة بن نوفل قال نلحديج…

Los 70 de «En los demás libros»