Los registros del museo sobre las siete ahruf, las lecturas y sus condiciones, la recopilación y copia del Corán, la ortografía, el punteado y la vocalización del mushaf, y las cuestiones en que los sabios difirieron.
- Los primeros materiales de escritura del Corán: tallos de palma, piedras delgadas, retazos y omóplatos.
La recopilación y los códices · Escrituras y caligrafía
Zayd ibn Thabit dijo que recolectó el Corán de tallos de palma, piedras delgadas y cofres de hombres; otros informes agregan retazos, pedazos de piel, omóplatos, costillas y madera de silla de montar; asib es el tallo de…
- Contando los versículos ('add al-ay')
La recopilación y los códices
La ciencia de determinar dónde termina cada versículo y cuántos versículos tiene cada sura. Las tradiciones regionales —Kufán, Basán, Hiyazí (Meca y Medina) y Siria— difieren en este aspecto, ya que algunas consideran un…
- Las reglas del rasm utmánico: omisión, adición, hamza, sustitución, unión y separación.
Ortografía del mushaf
Al-Suyuti limitó la cuestión del rasm a la omisión, adición, hamza, sustitución, unión y separación, y todo lo que tenga dos lecturas y esté escrito para una de ellas, dando a cada regla sus ramas y excepciones; estas no…
- Los siete ahruf
Las siete ahruf
El dicho del Profeta "el Corán fue revelado en siete ahruf, así que lee de él lo que te sea fácil" — narrado a través de la disputa de Umar con Hisham ibn Hakim sobre la Sura al-Furqan {cita:sahih-al-bukhari 2419}; su si…
- La revisión final (al-ardha al-akhira)
Las siete ahruf · La recopilación y los códices
La revisión final es la última presentación del Corán entre Jibril y el Profeta en el año de su muerte; se informa que Jibril revisó el Corán con él cada Ramadán y dos veces en ese año, y la mayoría de los eruditos sosti…
- Las diez lecturas
Las lecturas · Lectores y transmisores
Los diez son los siete bien conocidos junto con Abu Jafar, Yaqub y Khalaf; Ibn al-Jazari hizo de al-Nashr un libro de sus lecturas y sostuvo que las tres lecturas adicionales no se apartan de la escritura del códice y es…
- Lecturas irregulares (shadhdh)
Las lecturas
Para Ibn al-Jazari, una lectura irregular es aquella en la que falla un pilar de la lectura sólida, incluso si se atribuye a uno de los siete; Makki dividió lo que se informa en lo que se lee en la oración, lo que se ace…
- Los siete lectoresBorrador
Lectores y transmisores · Las lecturas
Los siete canónicos — Abu Amr, Nafi', Ibn Kathir, Asim, Ibn Amir, Hamza, al-Kisa'i — con sus cadenas y libros.
- La ciencia del dabt: marcando el códice con vocales y signos.
Puntos, vocales y signos
Dabt consiste en colocar los signos de vocales, tanwin, duplicación, sukun, estiramiento y hamza en el códice según lo requiera la entrega; al-Dani lo trató en al-Muhkam y al-Naqt, y entre sus reglas están que no se haga…
- El juz'Borrador
La recopilación y los códices
El juz' en el uso del masahif es una de las treinta divisiones en las que se divide el masahif.
- Los escribas de la revelación
La recopilación y los códices · Escrituras y caligrafía
El Profeta tenía escribas que transcribían la revelación, entre ellos los cuatro califas, Mu'awiya, Aban ibn Sa'id, Khalid ibn al-Walid, Ubayy ibn Ka'b, Zayd ibn Thabit, Thabit ibn Qays y otros; él llamaba a uno de ellos…
- Malik yawm al-din (Señor del Día del Juicio)Borrador
Las lecturas
El cuarto versículo de la Fatiha, leído como 'maalik' y como 'malik'. Sha'rawi considera válidas ambas lecturas: 'maalik' significa que solo Dios posee y dispone de ese Día sin intermediarios; el Día es un tiempo que Dio…
- Códice de Ibn Mas'ud
La recopilación y los códices · Lectores y transmisores
El códice de Ibn Mas'ud es el códice privado de Abdallah ibn Mas'ud, uno de los códices privados que se ordenó quemar después de la unificación de Uthman; se informa que primero se opuso y luego regresó a la comunidad, y…
- Los códices utmánicos: el códice del imán y los códices de las ciudades guarnición.
La recopilación y los códices · Ortografía del mushaf
Uthman mandó copiar varios códices de las hojas de Abu Bakr, los envió a las ciudades guarnición y se quedó con el Imam para sí mismo; el número más conocido es cinco, mientras que otros dicen cuatro, seis, siete u ocho,…
- Los códices de los CompañerosBorrador
La recopilación y los códices · Lectores y transmisores
El códice de Ubayy de 116 suras con las dos suras qunut, la compilación de Ali de tres días y los recuentos de versículos/letras.
- Corán
La recopilación y los códices
Un mushaf, en el vocabulario de las ciencias coránicas, son las hojas en las que se reúne el Corán con el orden de sus versículos y suras según lo acordado por la comunidad en la época de Uthman; la palabra proviene de "…
- Puntos en las letras (naqt al-i'jam) bajo Abd al-Malik y al-Hajjaj
Puntos, vocales y signos · Escrituras y caligrafía
I'jam es el punteado de letras similares para distinguirlas; según el relato más conocido, los códices no fueron punteados hasta la época de Abd al-Malik ibn Marwan, cuando al-Hajjaj encargó a Nasr ibn Asim y Yahya ibn Y…
- Puntos para indicar caso y vocal (naqt al-i'rab): Puntos de Abu al-Aswad
Puntos, vocales y signos
El sistema de puntos para el caso y la vocal marca las vocales con puntos: un punto encima de la letra para fatha, debajo para kasra, entre sus partes para damma y dos puntos para sukun; su invención se atribuye a Abu al…
- Qira'at (las lecturas canónicas)Borrador
Las lecturas
Qira'at es la ciencia de transmitir la recitación del Corán a través de lecturas transmitidas; al-Suyuti la cuenta entre los tipos de ciencias coránicas en el Itqan.
- Las lecturas de los Compañeros según se recogen en hadices e informes.
Las siete ahruf · Lectores y transmisores · La recopilación y los códices
Los libros de hadices y de lecturas registran desacuerdos entre los Compañeros sobre cómo transmitir los versículos y cómo se los presentaron al Profeta, incluyendo lo que se reporta de Ibn Mas'ud, Ubayy ibn Ka'b, Ibn Ab…
- El nombre Corán y sus dos modalidades: memorización y escritura.Borrador
La recopilación y los códices
Sha'rawi señala que la palabra Corán es un sustantivo verbal derivado de qara'a (leer), por lo que su nombre apunta a la recitación, y que Dios lo llama Libro, lo que apunta a la escritura. Por lo tanto, el Corán tiene d…
- Los lectores de las ciudades guarnición: de los Compañeros a los imanes de la recitación
Lectores y transmisores · Las lecturas
Ibn al-Jazari enumera en al-Nashr a los Sucesores famosos por recitar en las ciudades guarnición: en Medina Ibn al-Musayyib, Urwa, Salim e Ibn Shihab; en La Meca Ubayd ibn Umayr, Ata', Tawus y Mujahid; en Kufa Alqama al-…
- Ortografía coránica (rasm)
Ortografía del mushaf
En las lecciones del jeque Omar Abdelkafy, el jeque reflexiona sobre las diferencias en cómo se escriben algunas palabras del Corán, como la ya caída en «al-muhtadi» en Surat al-Isra y en «atumiddunani» en Surat al-Naml,…
- Riwaya y tariq: lector, transmisor y camino
Las lecturas · Lectores y transmisores
Una lectura se atribuye a un imán de recitación, transmitida desde él por transmisores, y nos llega desde cada transmisor por caminos; Ibn al-Jazari da como ejemplo la lectura de Qunbul por los caminos de Ibn Mujahid e I…