Abu Halsa

أبو حلسا

Una planta negra, peluda y áspera, que algunos llaman lechuga de burro; existen cuatro variedades y las dos primeras son las más fuertes. Combina astringencia con adelgazamiento, ayuda con heridas, úlceras, ictericia y dolor de bazo, y el libro dice que ayuda con fiebres crónicas. El libro también afirma que una mujer que toma su raíz sufre un aborto espontáneo; esto es lo que dice el libro, no una recomendación 1 2.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Naturaleza y selección

Algunos dicen que abu halsa es lechuga burro, también llamada shanjar o shanqar. Es una planta negra, áspera y peluda con muchas hojas pegadas al tallo; su raíz tiene el grosor de un dedo y es muy roja, y mancha la mano en verano. Existe una especie roja de hojas pequeñas. El libro enumera cuatro tipos: abu halsa, abu sawiris, abu jalsus y aksufanin 1. Las dos primeras son las más fuertes 2. La nota del editor dice que aparece bajo lechuga de burro en al-Mu'tamad.

Temperamento y acciones

Galen dijo que algunos tipos son calientes y secos y otros son lo contrario 2. El llamado abu halsa se adelgaza con astringencia, por lo que es un adstringente amargo; la adstringencia es más evidente en el resto, y los otros dos son más afilados y calientes. La raíz es más fuerte que la hoja 2.

Usos del órgano

Belleza: aplicada con vinagre, ayuda con el vitiligo y la condición en la que la piel se descama; su hoja es más débil que su raíz 2. Hinchazóns y pústulas: la raíz con fina harina de kishk evita el enrojecimiento, y la raíz de abu jalsus hace lo mismo; disuelve las hinchazóns escrofulosas cuando se aplica con grasa 2. Heridas y úlceras: aplicado con cera en todas las úlceras, y especialmente para quemaduras 2. Órganos alimentarios: la raíz stringe el estómago y su decocción en agua de qaratun ayuda con la ictericia y el dolor de bazo 2. Órganos excretores: su decocción en agua de qaratun ayuda al dolor renal y al cálculo. El libro afirma que una mujer que toma la raíz sufre un aborto espontáneo; Esta es la lista del libro, no una recomendación 2. La hoja, friída en vino, une el vientre, pero el abu halsa disuelve los humores amargos 2. La raíz del tipo de hoja amarilla, con zufa y mostaza, mata y expulsa gusanos 2. Fiebres: una decocción de la raíz en agua qaratun ayuda a las fiebres crónicas 2. Venenos: una decocción del fruto del tipo rojo de hoja amarilla, masticado y escupido en la cabeza, mata los piojos; los otros dos tipos ayudan a la mordedura de la víbora cuando se ebria, se aplica o se propaga 2.

Conexiones

Explorar las conexiones

Part of
Fármacos simples y compuestos (al-adwiya al-mufrada wal-murakkaba)

Personas y cosas también exploradas

Al-as (mirto)· Abar y anak (plomo negro)· Abhal (el enebro que aparece en el libro)· Abithiran· Abnus (ébano)· Abraq (una droga persa)· Adas (la lenteja)· Adhan al-far (oreja de ratón, un grupo de hierbas)

Fuentes

  1. Canon ibn Sina Print V1 , p.371
  2. Canon ibn Sina Print V1 , p.372
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Abu Halsa». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/abu-halsa/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Vivo

Prácticas, el año islámico, festividades, comida, vestimenta y música por región.
Relacionado

Al-as (mirto)

En el libro, el mirto (al-as) es un arbusto muy conocido con amargor, astringencia y dulzura, predominando su astringencia sobre su frialdad; el libro lo sitúa en el primer grado de frialdad y cerca del segundo de sequedad; detiene la diarrea, el sudor y todo sangrado, fortalece las raíces del cabello y se menciona para tratar hinchazones calientes, erisipela, úlceras, quemaduras, hemorragias nasales, dolor de cabeza, palpitaciones, hemorroides, inflamación de los testículos, la picadura de la araña rutayla y la picadura del escorpión; el libro también incluye afirmaciones sobre la menstruación y el útero en una sección dedicada a la decisión del fundador.