Regalos a funcionarios (hadaya al-ummal) y la norma que los prohíbe.

هدايا العمال

El jeque Omar Abdelkafy sostiene que el dinero público es un fideicomiso en manos del gobernante y del funcionario, y que aceptar regalos debido al cargo que se ocupa se acerca al soborno 1 2.

Profundidad

De un vistazo

Región
Global / Diaspora

Politics, governance and authorityEthics and character

Resumen

El jeque Omar Abdelkafy sostiene que el dinero público es un fideicomiso en manos del gobernante y del funcionario, y que aceptar regalos debido al cargo que se ostenta se asemeja al soborno. 1 2

El dinero público es un fideicomiso

El jeque sostiene que el gobernante es un administrador del dinero del pueblo, no su dueño, y que el dinero público nunca debe ser saqueado. 1 Cita un dicho atribuido al Profeta, que dice que los ricos deben abstenerse y los pobres deben tomar lo que es justo . 1

Regalos a un funcionario

El jeque dice que un funcionario público puede tomar, bajo el nombre de un regalo, lo que en realidad pertenece a historias de soborno. 3 Informa que en Inglaterra se permiten regalos hasta un límite de ochenta libras esterlinas , y que cualquier cantidad superior se devuelve al gobierno y no la conserva el funcionario. 3 4

La opinión del jeque sobre los regalos

Opinión del jeque Omar Abdelkafy: los regalos de fin de año que los alumnos dan a sus profesores pueden convertirse en sobornos cuando tienen como objetivo ganarse su favor. 2 También dice que los regalos a los funcionarios son malversación (ghulul), un dicho cuya fuente no se indica en la grabación . 2

Sobornos encubiertos y clases particulares

Opinión del jeque Omar Abdelkafy: las clases particulares impuestas a los padres como forma de extorsión son un soborno disfrazado, y Dios no las bendice. 5 Él sostiene que los ingresos obtenidos mediante sobornos no traen ninguna bendición, y que las ganancias ilícitas anulan el bien en quien las posee. 6

Responsabilidad de los funcionarios

El jeque relata que Umar ibn al-Khattab (que Dios esté complacido con él), al regresar de la peregrinación, consultó al guardián del tesoro sobre el costo de la misma. 7 8 Cuenta cómo Umar examinó un informe que indicaba que Abu Hurayra (que Dios esté complacido con él) había comerciado mientras era gobernador, y cómo Abu Hurayra fue exonerado. 9 Él sostiene que la laxitud a la hora de exigir responsabilidades a los funcionarios es un signo de decadencia. 10

Del programa de Omar Abdelkafy Bustan al-Amal

El jeque cuenta la historia de Ibn al-Lutbiyya, quien se acercó al Profeta diciendo: «Esto es para ti y esto me fue dado a mí». El Profeta le preguntó: «¿Por qué no se sentó en casa de su padre y su madre para ver si le darían algo?». Concluye que cualquier regalo que un empleado reciba por su cargo es un soborno, y que el sobornador, el sobornado y el intermediario están malditos. 11 12

Conexiones

Explorar las conexiones

Subject of
Al-Din al-Qayyim (programa)· Programa Al-Wa'd al-Haqq (La Verdadera Promesa)· Bustan al-Amal (programa)

Personas y cosas también exploradas

El mundo (dunya)· Temor de Dios (khawf)· Autoadmiración (ujb)· Confía en Dios (tawakkul)· Tawba (arrepentimiento)· Injusticia (zulm)· Abdullah ibn Mas'ud· Ahmad ibn Hanbal

Fuentes

  1. Assabile Omar Abdelkafy , Al Dinu Al Qayem, episodio 5, a las 00:15:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  2. Assabile Omar Abdelkafy , Al Dinu Al Qayem, episodio 12, a las 00:57:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  3. Assabile Omar Abdelkafy , Al Dinu Al Qayem, episodio 12, a las 00:55:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  4. Assabile Omar Abdelkafy , Al Dinu Al Qayem, episodio 12, a las 00:56:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  5. Assabile Omar Abdelkafy , Al Dinu Al Qayem, episodio 6, a las 01:07:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  6. Assabile Omar Abdelkafy , Al Dinu Al Qayem, episodio 2, a las 00:52:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  7. Assabile Omar Abdelkafy , Al Dinu Al Qayem, episodio 5, a las 00:13:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  8. Assabile Omar Abdelkafy , Al Dinu Al Qayem, episodio 5, a las 00:13:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  9. Assabile Omar Abdelkafy , Al Dinu Al Qayem, episodio 5, a las 00:17:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  10. Assabile Omar Abdelkafy , Al Dinu Al Qayem, episodio 5, a las 00:17:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  11. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, episodio 12, a las 00:09:00 · Abrir la lección en el archivo
  12. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, episodio 12, a las 00:09:30 · Abrir la lección en el archivo
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Regalos a funcionarios (hadaya al-ummal) y la norma que los prohíbe.». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/hadaya-al-ummal/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

El mundo (dunya)

En las enseñanzas del jeque Omar Abdelkafy, el mundo se compara con una gran tienda donde una persona llena su carrito y paga la cuenta al final. El jeque sostiene que el dinero puede ser un pilar de la felicidad, pero que la felicidad misma no se puede comprar con él. Él insta a aceptar cada etapa de la vida con sus méritos y a aceptar la naturaleza de las personas tal como es.