Codicia (hirs)

الحرص

En las enseñanzas del jeque Omar Abdelkafy, la codicia es el ansia de dinero y de bienes materiales; utiliza la metáfora de quien bebe agua de mar y siente cada vez más sed, y sostiene que los deseos nunca terminan y que miles de millones no compran más que una hogaza de pan (su opinión). 1

Profundidad

De un vistazo

Región
Global / Diaspora

Ethics and character

Resumen

Según el jeque, la codicia es el ansia de dinero y de bienes materiales. Describe a alguien que bebe agua de mar y siente cada vez más sed, y sostiene que los deseos nunca terminan (su punto de vista). 1

Necesidades que nunca terminan

Enumera las necesidades que una persona busca y que nunca terminan, como el trabajo, el matrimonio, una casa y un coche, cada una seguida de otra (su punto de vista). 2

El que bebe agua de mar

El jeque dice que una persona sigue bebiendo agua de mar hasta que se hincha de hidropesía y muere, y que beberla solo le da más sed. 1

Grandes cifras

Critica la obsesión con los miles de millones, diciendo que una gran cantidad no compra nada grandioso y que mil millones no compran una barra de pan (su opinión, ). 3 Da el ejemplo de un estudiante que vuela todos los días a una universidad en un país vecino, lo cual presenta como un exceso . 4

De la serie Al Naba Al Safi: deseo y servidumbre a Dios

El orador cita un hadiz sobre las personas que se convierten en esclavas del dinar y el dirham, y un pasaje del Corán sobre los siervos escogidos de Dios; dice que el creyente sirve solo a Dios 5. Cita un versículo sobre aquel que toma su propio deseo como su dios, y dice que la gente sigue sus deseos 6. Sugiere que un creyente debería comprobar si un deseo es el camino del Profeta, por ejemplo, cuando quiere dormir en lugar de rezar por la noche 7. Cita un versículo que dice que quien teme estar ante Dios y refrena su ego del deseo, el paraíso es su refugio 8.

Afirma que los eruditos enumeran cuatro señales de contentamiento: ira refrenada por la tolerancia, pobreza refrenada por la paciencia, riqueza refrenada por la gratitud y obras refrenadas por la sinceridad 9. Dice que la envidia es rechazar la porción de Dios: el creyente admira lo que otros tienen y le pide a Dios lo mismo, mientras que el hipócrita envidia 10. Afirma que el alma desea venganza, transgresión y la toma de derechos, y que la octava demanda es que el ángel de la muerte se lleve el alma 11.

La riqueza como préstamo y el mundo como depósito

Afirma que los eruditos llamaban al mundo un préstamo que debía devolverse, como un libro prestado, y que Dios nos presta la vida, la riqueza y la salud 12. Cita un hadiz sobre lo que queda de la riqueza de una persona: lo que come, viste o da en caridad 13. Cita un versículo que dice que Dios compró a los creyentes sus vidas y riquezas a cambio del paraíso, y afirma que esta es una cuestión seria de propiedad 14.

Afirma que la riqueza se presta y se devuelve, pasa de mano en mano, y que quienes respetan a una persona solo por su dinero no la respetan 15. Cita un hadiz que dice que la mejor de las personas es la mejor con su familia, y afirma que la gratitud por los hijos, la esposa, la riqueza y el trabajo trae consigo más 16. Afirma que la salud y la riqueza deben gastarse en lo que agrada a Dios, y que a uno se le preguntará de dónde provino la riqueza y cómo se gastó 17. Afirma que el dinero obtenido ilícitamente debe purificarse devolviéndolo o regalándolo, y que el penitente es una nueva página ante Dios 18.

Ganancia y valor de la riqueza

Dice que la tercera lección de Hatim se refiere a las personas que acumulan riqueza por cualquier medio, lícito o ilícito 19. Dice que las personas con rango deben usarlo para ayudar a los demás, ya que las mejores personas son las más útiles para los demás 20. Dice que el cuarto eje es gastar la riqueza en los pobres, lo cual les corresponde y está establecido por una medida conocida (la última cláusula no está clara en la grabación) 21.

Dice que Qarun afirmó que su riqueza provenía de su propio conocimiento cuando Moisés pidió el zakat, y que este olvido del favor de Dios lo llevó a la ruina 22. Describe a un joven rico y a un joven pobre que se jactan de sus padres, y dice que tal orgullo es una necedad 23. Cita un dicho atribuido a un compañero, cuyo nombre no se entiende en el registro, que dice que la gente se inclina hacia los ricos, y que quien pierde la riqueza pierde el respeto, lo que demuestra que el respeto era por la riqueza 24. Critica a quienes cuentan historias de sus abuelos ricos y se lamentan por haberlos perdido, y dice que no deberían aferrarse al pasado 25. Relata la súplica de Umar para que no se le pidiera cuentas en la tumba por la riqueza que disfrutan sus herederos, y dice que un testamento injusto castiga a quien lo escribe 26.

Verdadera riqueza y satisfacción

Dice que Ibn Umm Maktum era ciego y pobre, pero Dios reprendió al Profeta en su favor, y dice que un hombre pobre en dinero puede ser rico en espíritu (fragmentado: parte del pasaje no es claro en la grabación) 27. Dice que una vida vale más que la riqueza: la riqueza existe para el ser humano, no el ser humano para la riqueza, y pedir ayuda cuando es necesario es lícito 28. Dice que una persona nunca se satisface con el mundo; los codiciosos beben más y tienen más sed, como el agua de mar, y la bendición viene de Dios, por lo que uno debe gastar en los demás 29.

Conexiones

Explorar las conexiones

Subject of
Serie de lecciones Ajaeb al-Qulub (Maravillas de los Corazones)· Al-Naba' al-Safi (programa)· Programa Sharh Sahih al-Bukhari (Explicación de Sahih al-Bukhari)· Silsilat Ibab al-Rahman (lecciones de Ramadán)· Tafsir al-Qur'an al-Karim (ciclo de conferencias)

Personas y cosas también exploradas

Orgullo (kibr)· Humildad (tawadu')· Confía en Dios (tawakkul)· Tawba (arrepentimiento)· Abu al-Hasan al-Basri· Ibrahim (Abraham)· Musa· Umar ibn al-Khattab

Fuentes

  1. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, episodio 2, a las 00:26:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  2. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, episodio 2, a las 00:26:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  3. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, episodio 2, a las 00:27:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  4. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, episodio 2, a las 00:27:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  5. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 5, a las 00:23:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  6. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 11, a las 00:14:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  7. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 11, a las 00:15:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  8. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 11, a las 00:17:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  9. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 16, a las 00:02:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  10. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 16, a las 00:25:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  11. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 18, a las 00:34:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  12. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 12, a las 00:07:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  13. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 12, a las 00:03:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  14. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 12, a las 00:13:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  15. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 17, a las 00:13:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  16. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 15, a las 00:22:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  17. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 15, a las 00:16:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  18. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 3, a las 00:25:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  19. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 11, a las 00:18:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  20. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 11, a las 00:36:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  21. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 17, a las 00:45:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  22. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 6, a las 00:17:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  23. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 9, a las 00:18:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  24. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 17, a las 00:12:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  25. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 22, a las 00:18:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  26. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 14, a las 00:28:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  27. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 16, a las 00:11:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  28. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 15, a las 00:42:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  29. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 17, a las 00:11:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Codicia (hirs)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/hirs/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Orgullo (kibr)

El orgullo (kibr) es, en el léxico, grandeza. En términos juristas, es un rasgo del ser por el cual una persona se considera superior a aquellos a quienes desprecia; en la Sunna, es negar la verdad por arrogancia y despreciar a los demás. Todos coinciden en que es un pecado grave, y la prohibición es textual. Sus señales son muchas, entre ellas, bajar el rostro, pavonearse, desdeñar sentarse con los pobres, reclinarse al comer y arrastrar la túnica por vanidad. La interpretación de estas señales depende de la intención y la costumbre: lo que caracteriza al orgulloso es reprobable, y lo que se hace sin orgullo no es objetable. Combatir el orgullo es un deber individual, y el método consiste en erradicarlo mediante el autoconocimiento y el conocimiento de Dios, para luego tratar sus causas, como el linaje, la belleza, la fuerza, la riqueza y el saber. {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13182} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13183} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13184} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13185} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13187} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13188} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13189}