La postración del sol bajo el Trono y su lugar de descanso

سجود الشمس تحت العرش ومستقرها

Al-Bujari y Muslim relatan de Abu Dharr que después de ponerse el sol viaja hasta que se postra bajo el Trono y pide permiso para levantarse, hasta que llega un día en que no se le permite y se levanta desde su oeste; los comentaristas difirieron en el significado de su lugar de descanso y en cómo se postra, e Ibn Kathir da dos lecturas del lugar de descanso, una del lugar bajo el Trono y otra del tiempo hasta el Día de la Resurrección {cita:sahih-al-bujari 3199} {cita:sahih-muslim 159} {cita:tafsir-ibn-kathir en 36:38}.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

CreedAfterlife and eschatology

Lo que dicen los versículos

Ya-Sin 38 dice que el sol corre hacia un lugar de descanso propio y que esto es por decreto de Dios, y Ya-Sin 40 dice que el sol no puede superar a la luna y que cada uno tiene su propio rumbo. al-Kahf 86 cuenta que Dhu al-Qarnayn llegó al lugar donde se pone el sol y lo vio ponerse en un manantial embarrado o caliente, dependiendo de la lectura; los comentaristas abordan esto cuando reconcilian los informes.

Los hadices

Al-Bukhari relata de Abu Dharr que al atardecer el Profeta ﷺ le preguntó: «¿Sabes adónde va?» Respondió que Dios y Su Mensajero saben mejor, y el Profeta dijo que va hasta que se postra bajo el Trono y pide permiso, y se le concede; se acerca un momento en que se postrará y no será aceptado y pedirá permiso y no se le concede, y se le ordenará que regrese de donde vino, y entonces resurgirá desde su oeste; el hadiz vincula esto al versículo de Ya-Sin 1. Muslim tiene un hadiz cercano de Abu Dharr: el sol corre hasta llegar a su lugar de descanso bajo el Trono y cae postrado, y permanece así hasta que se le ordena que se levante y regrese de donde vino; regresa y se levanta desde su lugar ascendente, y esto se repite; luego corre sin que nadie encuentre nada extraño en él hasta que llega a su lugar de descanso y se le dice que se levante desde su oeste. El Profeta preguntó entonces: «¿Sabes cuándo es eso?» y respondió que es cuando la fe no beneficiará a un alma que antes no creía 2. El hadiz tiene su lugar en la página El sol que sale desde el oeste. Al-Qurtubi también ofrece una versión en al-Tirmidhi de Abu Dharr, diciendo que Abu Isa juzgó que ha sido hasan sahih, y un informe de Ikrima que dice que cuando el sol se pone entra en un nicho bajo el Trono y glorifica a Dios hasta la mañana 3; la cadena del informe de Ikrima no se revisó aquí.

Lo que dijeron los comentaristas

En Ya-Sin 38, Ibn Kathir da dos lecturas del lugar de descanso. La primera se refiere al lugar: está bajo el Trono en el lado que mira hacia la tierra, y dondequiera que esté el sol, está bajo el Trono, que es el techo de las criaturas; el Trono no es una esfera como afirman muchos astrónomos, sino una cúpula con patas sostenidas por ángeles, sobre el mundo, de modo que cuando el sol está al mediodía en la bóveda de su esfera está más cerca del Trono, y cuando se ha girado hacia el punto opuesto a medianoche está más alejado de él, y entonces se prostra y pide permiso para levantarse. La segunda se refiere al tiempo: el lugar de descanso es el final de su curso en el Día de la Resurrección, cuando su movimiento cesa y se enrolla; Qatada dijo que significa un término que no pasa. También menciona la opinión de que el lugar de descanso es su punto más alto en verano y el más bajo en invierno 4. Transmite de Abdullah ibn Amr que, cuando sale el sol, los pecados de los hijos de Adán lo vuelven hacia atrás, y cuando se pone saluda, se postra y pide permiso hasta el día en que no se le conceda 4.

Al-Qurtubi recoge lecturas: de al-Kalbi, sus estaciones de puesta más lejanas, y luego su regreso; de al-Hasan, que el sol tiene trescientos sesenta nacimientos; y de Ibn Abbas, que cuando se pone llega a un lugar que no pasa y descansa bajo el Trono hasta que se alza, lo que al-Qurtubi dice que une las opiniones. Luego menciona una lectura atribuida a Ibn Mas'ud e Ibn Abbas que niega cualquier lugar de descanso, y la rechaza con el argumento de al-Anbari de que el consenso da testimonio de la solidez de las otras dos cadenas de Ibn Abbas y de los hadices establecidos 3.

Ibn Hajar, en Fath al-Bari bajo el capítulo de este versículo, dice (según se lee de un texto OCR de la edición con las notas de Ibn Baz, que es pobre en algunos puntos y debería revisarse) que la expresión «bajo el Trono» parece significar que, cuando está a la altura del trono, no choca con el versículo de Kahf sobre el manantial, porque el escenario allí es el límite de la vista al atardecer, y que su postración bajo el Trono ocurre después del atardecer. Añade que el hadiz refuta a quienes afirmaron que el lugar de descanso es el punto más alto al que alcanza, el día más largo del año, y transmite la idea de que es el final de su mandato cuando el mundo termina. De al-Khattabi propone dos posibilidades: que descansa bajo el Trono de una manera que no podemos comprender, o que el sentido es que el conocimiento de lo que se pidió está en un libro en el que se escriben el principio y el fin de los asuntos del mundo, y que la postración nocturna bajo el Trono no impide su giro en círculo. Su propia interpretación es que la sensación aparente es que el descanso ocurre día y noche en su postración 5.

En el comentario de al-Nawawi sobre el musulmán, en un texto impreso escaneado que también es pobre en algunos lugares, se dice que la postración del sol es con discernimiento y percepción que Dios crea en él, y se enumeran varias opiniones sobre el lugar de descanso, entre ellas la de al-Wahidi 6.

En el verso de Kahf, Ibn Kathir dice que Dhu al-Qarnayn alcanzó el punto más lejano que puede recorrer en la tierra en el oeste, que alcanzar el lugar de puesta del sol en el cielo es imposible, que lo que relatan los narradores sobre su viaje mientras el sol se pone detrás de él no tiene realidad y es principalmente fantasía del Pueblo del Libro, y que vio al sol poniéndose en el océano que lo rodea en su vista, como cualquiera en la costa lo ve, mientras nunca abandona la cuarta esfera en la que está fijado. Da dos lecturas, hami'a que significa barro y hamiya que significa calor, y no ve conflicto alguno entre ellas; duda que el hadiz que el sol se ponga en el fuego ardiente de Dios sea realmente del Profeta, y piensa que puede proceder de Abdullah ibn Amr, de las dos cargas de paquetes que encontró en el Yarmuk 7.

Lo que las fuentes no dicen

Aquí no se leyeron estudios modernos sobre este hadiz, y ninguno se le atribuye. Los textos leídos difieren en cómo se prostra el sol y dónde descansa, y aquí no se prefiere una única opinión. Las lecturas de Ibn Hajar y al-Nawawi se basan en textos escaneados con defectos en algunos lugares y deben compararse con una edición impresa antes de ser citadas.

Conexiones

Explorar las conexiones

Related to
El Trono (al-Arsh)· El sol sale por el oeste· Abu Dharr al-Ghifari· Ibn Kathir

Personas y cosas también exploradas

Programa Al-Wa'd al-Haqq (La Verdadera Promesa)· Los consejos personales del Profeta a los Compañeros individuales (awsani, awsini)· La creación de los cielos y la tierra en seis días· Las lecturas de Iram dhat al-'imad· Ibn Taymiyya· Serie de lecciones de Al-Dar al-Akhira (El Más Allá)· Kitab al-Tawhid wa-Ithbat Sifat al-Rabb (Ibn Juzayma)· ¿Es el Corán inimitable en sí mismo o por sarfa? al-Nazzam y la opinión mayoritaria

Fuentes

  1. Sahih al-Bukhari , 3199
  2. Sahih Muslim , 159
  3. Quran Com Tafsir Api , al-Qurtubi on 36:38
  4. Tafsir ibn Kathir , on 36:38
  5. Fath al-Bari , on Surat Ya-Sin
  6. Sharh Sahih Muslim al-Nawawi , on Muslim 159
  7. Tafsir ibn Kathir , on 18:86
  • Hadith Api Fawazahmed0
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «La postración del sol bajo el Trono y su lugar de descanso». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/sun-prostrates-under-the-throne/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Programa Al-Wa'd al-Haqq (La Verdadera Promesa)

Un programa de televisión de Ramadán de Omar Abdelkafy en el canal Al-Sharq, en 44 episodios, que lleva al espectador desde el testamento, la enfermedad de la muerte y los signos de la Hora, pasando por la tumba y el barzaj, hasta la resurrección, el juicio final, el Sirat, el Fuego y el Paraíso, instando a la preparación para la vida después de la muerte, tal como se registra en el archivo Assabile.