La confianza de Umar en las hadas

أمانة عمر في الفيء

Umar escribió a Hudhayfa para que pagara al pueblo su rizq; la respuesta fue: «Hecho, y aún queda mucho», y la suya: «Es de ellos, el fay' que Dios les dio, no de Umar ni de Al Umar; repártelo entre ellos». Abu Hurayra (que Dios esté complacido con él) trajo quinientos mil de Bahrayn: «Ha llegado mucho dinero: ¿lo contamos o lo pesamos?», y un hombre dijo: «He visto a estos Ajam mantener un diwan con el que pagan al pueblo»; entonces Umar escribió el diwan: primero los Muhajirun cinco mil, los Ansar cuatro mil, las esposas del Profeta doce mil. «Es su derecho; si hubiera sido dinero de Khattab no lo habría dado, pero sé que hay excedente: que cada estipendio compre ovejas para su sawad, luego carneros, hasta que sus hijos tengan sustento», y «Aconsejo a quien Dios manda: el Profeta ﷺ dijo que quien muere engañando a su rebaño no olerá el paraíso». A cada recién nacido, niño o niña, se le registraba para ciento dos jaribs al mes.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
El Califato Rashidun

Visión general

“Futuh al-Buldan” relata informes sobre la postura de Umar con respecto al botín, afirmando que este es propiedad pública, y no pertenece ni a Umar ni a su familia. 1

La carta a Hudhayfa

Umar escribió a Hudhayfa para que distribuyera las asignaciones a la gente. Hudhayfa respondió que ya lo había hecho y que aún quedaba mucho. Umar escribió: “Entre ellos se encuentra lo que Dios les ha dado como botín; no es para Umar ni para la familia de Umar, así que distribúyanlo entre ellos”. 1

El dinero de Baréin

Abu Hurayra llegó de Baréin con quinientos mil. Un hombre le dijo a Umar que había visto a extranjeros registrando un censo, así que Umar ordenó que se registrara el censo. 1

Estableció una asignación de cinco mil para los primeros emigrantes, cuatro mil para los Ansar y doce mil para las esposas del Profeta. Añadió, además, que cada niño nacido, ya fuera niño o niña, recibiría una asignación adicional de cien y dos jaribs al mes. 1

El libro cita sus palabras: “Es solo su derecho”. También relata lo que dijo el Profeta sobre aquel que muere engañando a sus súbditos. 1

El texto proviene de una extracción automatizada y necesita los números de página.

Conexiones

Explorar las conexiones

Had participant
Umar ibn al-Khattab· Hudhayfa ibn al-Yaman· Abu Hurayra

Personas y cosas también exploradas

Los Compañeros· Medina· Serie de lecciones de Ahl al-Hikma (Gente de la Sabiduría)· Al-Munjiyat (programa)· Programa Al-Wa'd al-Haqq (La Verdadera Promesa)· Sharh al-Hikam al-'Ata'iyya (ciclo de conferencias)· Programa Sharh Sahih al-Bukhari (Explicación de Sahih al-Bukhari)· Compañeros y miembros de la familia del Profeta enterrados en al-Baqi'.

Fuentes

  1. Futuh Buldan Maarif 1407
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «La confianza de Umar en las hadas». islam.museum, https://islam.museum/es/event/umar-fay-justice/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Tiempo

Eras, cronologías, este día en la historia, cualquier año del mundo islámico.
Relacionado

Los Compañeros

Los Compañeros son aquellos que pertenecieron al círculo del Profeta Mahoma; la Enciclopedia del Islam los considera figuras clave de la historia temprana del Islam y transmisores fiables de sus palabras y acciones en la ciencia humana. Se les clasificó según su precedencia en el Islam y su participación en sus campañas, como en el Tabaqat de Ibn Sa'd, y el artículo señala que en el Islam sunita, el abuso contra ellos se considera un pecado. Diccionarios como al-Istiab, Usd al-ghaba y al-Isaba recogen sus biografías.