Las raciones mensuales de Umar

نظام الأرزاق الشهرية لعمر

Umar tenía un jarib de comida amasada, horneada y aceitada —treinta hombres comían de él el almuerzo y lo mismo en la cena— «dos jaribs al mes bastan a un hombre», y así cada hombre, mujer y mameluco recibía dos jaribs mensualmente; un hombre maldecía a su compañero «que Dios te quite tus dos jaribs» — la muerte los cortó — «y eso está en boca de todos hasta el día de hoy». Abu al-Darda' contaba «sunas bien guiadas que Umar concedió a la umma — entre ellas los dos mudds y los dos qists»; en el minbar, mudd y qist en mano: «administramos vuestros estipendios y vuestro rizq cada mes — para cada alma musulmana cada mes un mudd, un qist de aceite, un qist de vinagre» — «¿y el esclavo?» — «sí, y el esclavo». Para los dependientes, fijó las familias de los combatientes y sus descendientes en diez; Uthman y sus gobernadores lo mantuvieron y lo hicieron heredable a los herederos sin estipendio hasta que Umar II, quien escuchó el relato de Sulayman ibn Habib, desaprobó la herencia: «Recortadla y generalizad el estipendio». «Temo que imiten vuestro recorte y no vuestra generalización». «En verdad lo dijiste», y los abandonó. El recién nacido recibía diez; Mu'awiya lo pospuso para el destetado; Abd al-Malik lo recortó salvo a quien él quisiera, y «no apresuréis el destete de vuestros hijos: en el Islam se otorga un estipendio a cada recién nacido».

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
El Califato Rashidun · El período omeya

Visión general

"Futuh al-Buldan" relata que Umar hacía raciones mensuales de comida para el pueblo, y el libro sigue el destino de este sistema en los reinados posteriores. 1

El juicio

Umar ordenó un jarib de alimento molido, horneado y cocinado con aceite; treinta hombres comieron de él para el almuerzo, y luego hizo lo mismo para la cena. Dijo: «Dos jaribs bastan para un hombre al mes». Así que les dio a un hombre, a una mujer y a un esclavo dos jaribs al mes. 1

Desde el púlpito

El libro cita a Abu al-Darda', quien afirmó que Umar instituyó sunnas bien guiadas, entre ellas el pago de deudas y la distribución equitativa de bienes. Umar declaró desde el púlpito que imponía a cada musulmán mensualmente un mudd, una medida de aceite y una medida de vinagre, incluyendo al esclavo. 1

La herencia y el recién nacido

Uthman y quienes le sucedieron mantuvieron las normas sobre los dependientes y los hicieron heredables. Cuando Umar ibn Abd al-Aziz preguntó al respecto, rechazó la herencia. Sulayman ibn Habib le advirtió que la gente seguiría su decisión de limitar la herencia y no la totalidad de la misma, y él los abandonó. 1

Umar solía imponer una pensión alimenticia al nacer un niño, mientras que en el relato de Ibn Umar no se imponía hasta el destete. Mu'awiya la impuso para el niño destetado. Abd al-Malik la suprimió, salvo para quien él quisiera. 1

Existe discrepancia en los informes sobre cuándo se implementó el subsidio para recién nacidos, y se necesita una fuente adicional. El texto proviene de una extracción automatizada y requiere la numeración de las páginas.

Conexiones

Explorar las conexiones

Had participant
Umar ibn al-Khattab· Abu al-Darda' (Uwaymir)· Umar ibn Abd al-Aziz· Mu'awiya ibn Abi Sufyan· Abd al-Malik ibn Marwan

Personas y cosas también exploradas

Medina· Programa Al-Wa'd al-Haqq (La Verdadera Promesa)· Programa Mawkib al-Nour (Procesión de la Luz)· El segundo ataque a Chipre· Muwatta 1848· Califato Omeya· Serie de lecciones de Ahl al-Hikma (Gente de la Sabiduría)· Serie de lecciones de Al-Dar al-Akhira (El Más Allá)

Fuentes

  1. Futuh Buldan Maarif 1407
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Las raciones mensuales de Umar». islam.museum, https://islam.museum/es/event/umar-rizq-system/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Tiempo

Eras, cronologías, este día en la historia, cualquier año del mundo islámico.
Relacionado

Medina

Ciudad en el Hiyaz a la que emigró el Profeta en el año 622 d. C.; lugar de la Mezquita del Profeta y de la primera comunidad musulmana. El Profeta la declaró santuario, al igual que Abraham declaró La Meca; sus límites se encuentran «entre Ayr y Thawr» (o «hasta Uhud», según la lectura preferida por Abu Ubayd y al-Hazimi) y «entre sus dos campos de lava»; dentro de ellos están prohibidas la caza y la tala de árboles, y la pena de muerte por homicidio involuntario es mayor. El Samhudi enumera casi noventa y cinco nombres para ella, entre ellos Tayba, Taba y Yathrib. La Enciclopedia del Islam la describe como la residencia del Profeta después de la Hégira y una de las ciudades sagradas del Islam: antes del Islam, un oasis de asentamientos dispersos compartidos por clanes árabes y grupos judíos; luego, la sede de los primeros califas hasta que el centro del califato se trasladó en el año 656 d. C.; y posteriormente, una ciudad más tranquila que pasó a estar bajo dominio saudí en diciembre de 1925.